Instrukcja Dla Instalatora; Instalacja; Zalecane Lokalizacje; Podłączenie Elektryczne - Candy CVG64STGN JV Gebrauchs- Und Installationsanweisungen

1. INSTRUKCJA DLA INSTALATORA

INSTALACJA URZĄDZENIA AGD JEST OPERACJĄ SKOMPLIKOWANĄ, KTÓRA, JEŻELI NIE JEST WYKONANA PRAWIDŁOWO, MOŻE W
POWAŻNYM STOPNIU ZAGROZIĆ BEZPIECZEŃSTWU UŻYTKOWNIKA. Z TEGO POWODU INSTALACJA MUSI BYĆ WYKONANA PRZEZ
WYKWALIFIKOWANY PERSONEL Z UWZGLĘDNIENIEM OBOWIĄZUJĄCYCH PRZEPISÓW. W RAZIE NIE PRZESTRZEGANIA NINIEJSZEJ
INFORMACJI ORAZ INSTALACJI URZĄDZENIA PRZEZ OSOBY NIE POSIADAJĄCE WYMAGANYCH KWALIFIKACJI PRODUCENT NIE PONOSI
ŻADNEJ ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA JAKIEKOLWIEK PROBLEMY TECHNICZNE ZWIĄZANE Z URZĄDZENIEM LUB ZAISTNIAŁE SZKODY
PRZECIWKO MIENIU LUB OSOBOM.

1.1 INSTALACJA

Płytę można instalować w blacie odpornym na temperaturę minimum
100o C i grubości 25-45mm. Wymiary otworu pokazane są na Rys.2.
Jeżeli po bokach płyty występuje pionowa ścianka to minimalna odległość
od płyty wynosi 15cm (patrz Rys.4), minimalna odległość od ściany tylnej
to 5,5cm.
Minimalna odległość między płytą a znajdującym się nad nią okapem lub
innym urządzeniem to 70cm (patrz Rys.4). Jeżeli pod płytą występuje
dostępna przestrzeń to należy oddzielić ją przegrodą z materiałów
izolujących (drewno itp.) (Rys.3). Rys.1 pokazuje sposób ułożenia
uszczelki pod płytą.
Płyta zamocowana jest za pomocą zaczepów mocujących.
UWAGA: jeżeli pod płytą o szerokości 60cm zainstalowany jest piekarnik
nie posiadający wymuszonego wentylatorem chłodzenia niezbędne jest
wykonanie w meblach zabudowy otworów o powierzchni minimum
300cm2 rozmieszczonych w sposób pokazany na Rys.5. zapewniających
odpowiedni obieg powietrza i chłodzenia. Płyta nie jest przystosowana do
sterowania zegarem zewnętrznym lub jakimkolwiek oddzielnym
systemem sterowania.
UWAGA: w celu uniknięcia samoczynnego włączenia się płyty nie może
ona być zasilana poprzez zewnętrzny wyłącznik (np. czasowy) lub z sieci
w której następują cykliczne wyłączenia i wyłączenia zasilania.
Niniejsza instrukcja jest obowiązująca w przypadku urządzeń z
wyszczególnionym na płycie symbolem danego kraju, w przeciwnym razie
należy zażądać instrukcji uwzględniającej lokalne wymagania prawne.

1.2. ZALECANE LOKALIZACJE

Urządzenie należy instalować zgodnie z obowiązującymi przepisami i
jedynie w miejscach o dobrej wentylacji. Należy zapoznać się z instrukcją
obsługi przed przystąpieniem do użytkowania. Płyta gazowa wydziela
ciepło i parę wodną podczas gotowania więc należy zapewnić odpowiedni
przepływ powietrza tak naturalny jak wymuszony poprzez instalację
okapu wyciągowego. Długotrwałe gotowanie może wymagać dodatkowej
wentylacji jak otworzenie okna lub zwiększenie prędkości wentylatora
okapu jeżeli to możliwe.
Jeżeli montaż okapu nie jest możliwy zaleca się zastosowanie
wentylatora w ścianie zewnętrznej lub w oknie tak aby zapewnić
wentylację. Wentylacja elektryczna może zapewnić 3-5 krotną wymianę
powietrza w kuchni na godzinę; instalator musi kierować się lokalnymi
przepisami w tym zakresie.
2.
PODŁĄCZENIE ELEKTRYCZNE
Podłączenie musi być zgodne z lokalnymi przepisami. Producent uchyla
się od jakiejkolwiek odpowiedzialności w razie ich nie przestrzegania.
Należy sprawdzić czy wartości znamionowe podane na tabliczce
urządzenia umożliwiają poprawne podłączenie elektryczne do instalacji.
Przed przystąpieniem do podłączenia należy sprawdzić skuteczność
uziemienia w instalacji. Urządzenie, zgodnie z prawem, musi być
uziemione, w przeciwnym razie producent nie ponosi odpowiedzialności
za szkody na mieniu lub obrażenia osób. Jeżeli przewód nie posiada
wtyczki to można ją na nim zainstalować zgodnie z informacją w opisie.
Żyła uziemienia jest koloru zielono-żółtego. Wtyczka i gniazdo muszą
być umieszczone tak aby były zawsze dostępne. Jeżeli płyta
podłączona jest bezpośrednio do instalacji to musi być chroniona
bezpiecznikiem. W razie uszkodzenia przewodu zasilania musi on być
wymieniony przez wykwalifikowany personel tak aby uniknąć
wszelkiego ryzyka.
Żyła uziemienia powinna być dłuższa o minimum 10mm od żyły fazy i
zera. Przekroje powinny być dopasowane do mocy urządzenia.
Proszę sprawdzić na tabliczce znamionowej moc urządzenia i upewnić
się czy przewód przyłączeniowy jest typu H05RR-F, H05W-F lub
H05V2V2-F.
FAZA
UZIEMIENIE –
ZERO
LIVE
EARTH
Mains Supply
NEUTRAL
UWAGA: w razie uszkodzenia powierzchni płyty należy wyłączyć
urządzenie gdyż grozi to porażeniem elektrycznym.
Płyta nie jest przystosowana do sterowania zegarem zewnętrznym lub
jakimkolwiek oddzielnym systemem sterowania.
2.2. PODŁĄCZENIE GAZOWE
Instrukcja przeznaczona jest wyłącznie dla personelu z uprawnieniami
gazowymi (w Wielkiej Brytanii instalację należy zlecić technikowi z
uprawnieniami „Corgi").
Wszelkie czynności należy przeprowadzać przy odłączonym zasilaniu
elektrycznym.
Na tabliczce znamionowej podany jest rodzaj gazu do jakiego
przystosowana jest płyta. Przed podłączeniem zasilania gazowego do
płyty należy sprawdzić czy rodzaj gazu jest właściwy. Jeżeli nie to proszę
zapoznać się z rozdziałem dotyczącym przystosowania do innego rodzaju
gazu.
W przypadku zastosowania gazu płynnego GPL należy zastosować
dławik zgodnie z obowiązującymi przepisami. Należy stosować wyłącznie
przewody i uszczelki zgodne z obowiązującymi przepisami.
W wyposażeniu części modeli dostarczany jest łącznik stożkowy gdyż
takiego wymagają przepisy niektórych krajów. Na rysunku 8 pokazane są
różnice miedzy łącznikiem stożkowym (CONICAL) oraz cylindrycznym
(CYLINDRICAL). W każdym wariancie część cylindryczna łącznika musi
być podłączona do płyty.
Jeżeli płyta podłączona jest do instalacji gazowej za pomocą przewodów
giętkich to ich długość nie może przekraczać 2m; nie mogą być one
narażone na uszkodzenia przez elementy ruchome (np. przez otwieraną
szufladę), przycięcia ani załamania.
W celu uniknięcia uszkodzenia płyty należy przestrzegać następującej
kolejności (Rys.6):
1) złożyć części w kolejności:
A: ½ króciec cylindryczny
B: ½ uszczelka
C: ½ łącznik stożkowo-cylindryczny lub cylindryczny
2) dokręcić kluczem ustawiając we właściwym położeniu
3) do części C doprowadzić zasilanie gazowe przewodami
miedzianymi lub giętkimi stalowymi.
WAŻNE: należy sprawdzić szczelność podłączenia za pomocą piany
mydlanej. W żadnym razie nie używać płomienia. Ponadto sprawdzić
czy przewód giętki nie jest narażony na uszkodzenia przez elementy
ruchome (np. przez otwieraną szufladę), przycięcia ani załamania.
UWAGA: w razie stwierdzenia zapachu gazu w pobliżu płyty należy ją
wyłączyć i wezwać technika. W żadnym razie nie szukać ewentualnej
nieszczelności za pomocą płomienia.
34 NL 46 PL
L - KOLOR BRĄZOWY
KOLOR ZIELONOŻÓŁTY
N - KOLOR NIEBIESKI
Brown Wire
L
Green/Yellow Wire
N Blue Wire
Power Cable