Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Fresh 'N Rebel POWERBANK CHARGING STATION
Inhaltszusammenfassung für Fresh 'N Rebel POWERBANK CHARGING STATION
- Seite 1 freshnrebel.com POWERBANK #freshnrebel Keep in touch: CHARGING STATION manual...
- Seite 2 POWERBANK CHARGING STATION READY TO CHARGE? HERE’S HOW: 1. Powerbank charging slots 1. Prepare the Powerbank Station 2. Charging LED’s: Select the adapters that fit your Powerbanks and place them in the slots of the Powerbank Station. • Pulsing white: Charging •...
-
Seite 3: Important Safety Instructions
LISTEN UP! IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Keep’em plugged Warning! You can keep your Powerbanks in the Powerbank Station all day to make sure The safety guidelines are designed for you to get the maximum performance from your Fresh ‘n Rebel pro- they’re always fully charged and ready to go. - Seite 4 POWERBANK CHARGING STATION READY TO CHARGE? HERE’S HOW: 1. Oplaadsleuven van Powerbank 1. Maak het Powerbank Charging Station klaar voor gebruik 2. Led-oplaadindicatoren: Selecteer de adapters die bij je Powerbanks passen en plaats ze in de sleuf van het Powerbank Charging Station. •...
-
Seite 5: Belangrijke Veiligheidsinstructies
LET OP! BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Houd ze ingeplugd Waarschuwing! Onze grootste prioriteit is uw veiligheid. Deze veiligheidsrichtlijnen zijn opgesteld om u op veilige wijze te laten genie- Je kunt je Powerbanks de hele dag in het Powerbank Charging Station houden ten van optimale prestaties van uw Fresh ‘n Rebel-producten. zodat je zeker weet dat ze altijd volledig opgeladen en klaar voor gebruik zijn. - Seite 6 POWERBANK CHARGING STATION READY TO CHARGE? SO GEHT’S: 1. Powerbank-Ladesteckplätze 1. Powerbank Charging Station vorbereiten 2. Lade-LEDs: Wähle die passenden Adapter für deine Powerbanks aus, und setze sie in die Steckplätze der Powerbank Charging Station. • Weiß blinkend: Lädt • Weiß leuchtend: Vollständig 2.
-
Seite 7: Ein Paar Hinweise
EIN PAAR HINWEISE WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Immer unter Strom Warnung! Ihre Sicherheit hat bei uns höchste Priorität. Um Ihre Fresh ‘n Rebel-Produkte optimal nutzen zu können, lesen Sie bitte die Du kannst deine Powerbanks den ganzen Tag lang in der Powerbank Charging folgenden Sicherheitshinweise. - Seite 8 POWERBANK CHARGING STATION SEI PRONTO PER LA RICARICA? ECCO COME FARE: 1. Slot per la ricarica di Powerbank 2. LED per la ricarica: 1. Prepara la Powerbank Charging Station • Bianco lampeggiante: in carica Seleziona gli adattatori per le batterie Powerbanks e infilali negli slot della Powerbank Charging Station.
-
Seite 9: Istruzioni Importanti Per La Sicurezza
ASCOLTA BENE! ISTRUZIONI IMPORTANTI PER LA SICUREZZA Tienile sempre cariche Attenzione! La sicurezza dell’utente è la nostra massima priorità. Queste indicazioni di sicurezza sono state concepite per sfruttare Puoi tenere le batterie Powerbanks nella Powerbank Charging Station per tutto il al meglio i prodotti Fresh ‘n Rebel. - Seite 10 POWERBANK CHARGING STATION ¿LISTO PARA LA CARGA? A CONTINUACIÓN TE DECIMOS CÓMO SE HACE: 1. Ranuras de carga para Powerbanks 2. LED de carga: 1. Prepara la Powerbank Charging Station • Blanco parpadeando: Cargando Selecciona los adaptadores adecuados para tus Powerbanks y colócalos en las ranuras de la Powerbank Charging Station.
-
Seite 11: Instrucciones De Seguridad Importantes
¡ESCUCHA! INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Mantenlos siempre enchufados ¡Advertencia! Tu seguridad es nuestra máxima prioridad. Estas instrucciones de seguridad han sido diseñadas para que puedas sacar Puedes mantener tus Powerbanks conectados a la Powerbank Charging Station el máximo partido de tus productos Fresh ‘n Rebel. todo el día para asegurarte de que siempre estarán cargadas cuando las necesites. - Seite 12 POWERBANK CHARGING STATION PRONTO PARA A CARGA? VÊ O QUE FAZER: 1. Compartimentos para carregar Powerbanks 1. Prepara a Powerbank Charging Station 2. LEDs de carga: Seleciona os adaptadores adequados aos teus Powerbanks e insere-os nos compartimentos da Powerbank Charging Sta- •...
-
Seite 13: Instruções De Segurança Importantes
OUVE LÁ! INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA IMPORTANTES Deixa-os ligados Aviso! A sua segurança é a nossa maior prioridade. Estas diretrizes de segurança foram criadas para ajudá-lo a desfrutar ao Podes deixar os teus Powerbanks inseridos na Powerbank Charging Station o dia máximo dos seus produtos Fresh ‘n Rebel. - Seite 14 POWERBANK CHARGING STATION PRÊT À CHARGER ? VOICI COMMENT : 1. Logements de charge du Powerbank 1. Préparation de la Powerbank Charging Station 2. Témoins de charge : Sélectionne les adaptateurs convenant à tes Powerbanks et place-les dans les logements de la Powerbank Charging •...
-
Seite 15: Instructions De Sécurité Importantes
ÉCOUTE ! INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Laisse-les branchés Avertissement ! Votre sécurité est notre plus haute priorité. Les directives de sécurité ont été conçues pour vous permettre de profiter de Tu peux laisser les Powerbanks dans la Powerbank Charging Station toute la tous les avantages de vos produits Fresh ‘n Rebel. - Seite 16 POWERBANK CHARGING STATION GOTOWI NA ŁADOWANIE? OTO SPOSÓB: 1. Gniazda ładowania 1. Przygotować Powerbank Charging Station 2. Kontrolki LED ładowania: Dobrać adaptery pasujące do akumulatorów Powerbank i włożyć je w otwory Powerbank Charging Station. • Migające białe: Ładuje • Ciągłe białe: Pełne naładowanie 2.
-
Seite 17: Ważne Wskazówki Bezpieczeństwa
SŁUCHAJ! WAŻNE WSKAZÓWKI BEZPIECZEŃSTWA Niech zostaną podłączone Uwaga! Państwa bezpieczeństwo jest dla nas priorytetem. Niniejsze wskazówki dotyczące bezpieczeństwa pozwolą na naj- AkumulatoryPowerbank można pozostawić na cały dzień podłączone do lepsze wykorzystanie produktów Fresh ‘n Rebel. Powerbank Charging Station, aby zawsze były naładowane i gotowe do użycia. Aby zapewnić... - Seite 18 EC Declaration of Conformity Restriction of Hazardous Substances Directive (RoHS) 2011/65/EU • EN 50581:2012 Sitecom Europe BV • Blaak 6 • 3011 TA • Rotterdam • The Netherlands Energy-related Products Directive (ERP) 2009/125/EC We declare under our sole responsibility that the following product: •...