Part List - Hudora HD 44 Aufbau- Und Bedienungsanleitung

AUFBAU- UND BEDIENUNGSANLEITUNG AUFBAU- UND BEDIENUNGSANLEITUNG
DE DE
INSTRUCTIONS ON ASSEMBLY AND USE INSTRUCTIONS ON ASSEMBLY AND USE
EN EN
INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET MODE D'EMPLOI INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET MODE D'EMPLOI
FR FR
ZUBEHÖRLISTE ZUBEHÖRLISTE
Nr. Nr.
1 / 56 / 60 1 / 56 / 60
2 / 73 2 / 73
3 / 74 3 / 74
4 / 7 / 8 / 4 / 7 / 8 /
9 (L/R) / 48 / 61 9 (L/R) / 48 / 61
67/63 67/63
5 (L/R) 5 (L/R)
64 64
75 (L/R) 75 (L/R)
78 78
# #
PARTLIST PARTLIST
Part Part
1 / 56 / 60 1 / 56 / 60
2 / 73 2 / 73
3 / 74 3 / 74
4 / 7 / 8 / 4 / 7 / 8 /
9 (L/R) / 48 / 61 9 (L/R) / 48 / 61
67/63 67/63
5 (L/R) 5 (L/R)
64 64
75 (L/R) 75 (L/R)
78 78
# #
ACCESSOIRES ACCESSOIRES
N° N°
1 / 56 / 60 1 / 56 / 60
2 / 73 2 / 73
3 / 74 3 / 74
4 / 7 / 8 / 4 / 7 / 8 /
9 (G/D) / 48 / 61 9 (G/D) / 48 / 61
67/63 67/63
5 (G/D) 5 (G/D)
64 64
75 (G/D) 75 (G/D)
78 78
# #
Bezeichnung Bezeichnung
Hauptrahmen mit Gehäuse / Unterteil des Gerätes mit Spannseil und Halteklammern / Computerkabel Hauptrahmen mit Gehäuse / Unterteil des Gerätes mit Spannseil und Halteklammern / Computerkabel
Vorderfuß mit Transportrollen Vorderfuß mit Transportrollen
Hinterfuß mit Höhenverstellung Hinterfuß mit Höhenverstellung
Griffstangensäule / Schwungarm links / Schwungarm rechts / Pedalstangen (L/R) / Verstellknopf mit Kabel / Griffstangensäule / Schwungarm links / Schwungarm rechts / Pedalstangen (L/R) / Verstellknopf mit Kabel /
oberes Computerkabel oberes Computerkabel
Ovale Griffstange mit Pulssensoren Ovale Griffstange mit Pulssensoren
Beweglicher Schwungarm mit Schaumstoffgriffen und Abschlußkappen (L/R) Beweglicher Schwungarm mit Schaumstoffgriffen und Abschlußkappen (L/R)
Computer Computer
Pedal (L/R) Pedal (L/R)
Abdeckkappe Abdeckkappe
Anleitung Anleitung
Description Description
Mainframe with chain cover / Tension cable with bracket / Sensor with wire Mainframe with chain cover / Tension cable with bracket / Sensor with wire
Front stabilizer with two transportation caps Front stabilizer with two transportation caps
Rear stabilizer with two adjustable caps Rear stabilizer with two adjustable caps
Front post / Handlebar (L) / Handlebar (R) / Pedalbar (R/L) / Front post / Handlebar (L) / Handlebar (R) / Pedalbar (R/L) /
Tension controller with cable / Middlesection sensor wire Tension controller with cable / Middlesection sensor wire
Small handlebar with hand pulse sensor Small handlebar with hand pulse sensor
Moving handlebar with foam grips and two decoration cover (L/R) Moving handlebar with foam grips and two decoration cover (L/R)
Monitor Monitor
Foot pedal (L/R) Foot pedal (L/R)
Decoration cover Decoration cover
Manual Manual
Désignation Désignation
Cadre principal avec bôitier / Pièce inférieure de l'equipement avec tendeurs et attaches / Cadre principal avec bôitier / Pièce inférieure de l'equipement avec tendeurs et attaches /
Câble informatique Câble informatique
Pied avant avec roulettes de transport Pied avant avec roulettes de transport
Pied arrière avec système de réglage de la hauteur Pied arrière avec système de réglage de la hauteur
Système de colonne / Bras gauche / Bras droit / Pédalier (G/D) / Câble informatique supérieur Système de colonne / Bras gauche / Bras droit / Pédalier (G/D) / Câble informatique supérieur
Barre d'appui ovale avec capteurs de pulsation Barre d'appui ovale avec capteurs de pulsation
Bras mobile avec poignée en mousse et renforts Bras mobile avec poignée en mousse et renforts
Ordinateur Ordinateur
Pédale (G/D) Pédale (G/D)
Bouchon de fermeture Bouchon de fermeture
Mode d'emploi Mode d'emploi
Menge Menge
1 Satz 1 Satz
1 Satz 1 Satz
1 Satz 1 Satz
1 Satz 1 Satz
1 Satz 1 Satz
1 Paar 1 Paar
1 Stück 1 Stück
1 Paar 1 Paar
2 Paar 2 Paar
1 1
Q'ty Q'ty
1 set 1 set
1 set 1 set
1 set 1 set
1 set 1 set
1 set 1 set
1 pair 1 pair
1 set 1 set
1 pair 1 pair
2 pair 2 pair
1 1
Quantité Quantité
1 unité 1 unité
1 unité 1 unité
1 unité 1 unité
1 unité 1 unité
1 unité 1 unité
1 paire 1 paire
1 unité 1 unité
1 paire 1 paire
2 paire 2 paire
1 1
Art.-Nr. 65307 Art.-Nr. 65307
Stand 06/10 Stand 06/10
Seite 7/20 Seite 7/20