Ich nieprzestrzeganie mo¢e w szczeg†lno⁄ci
wywo°ywaÌ np. nastõpuj¿ce skutki:
' nieprawid°owe dzia°anie sprzõtu
' nieskuteczno⁄Ì zalecanych metod konserwacji
i napraw
' zagro¢enie os†b oddzia°ywaniami
elektrycznymi i mechanicznymi.
1.5 Bezpieczna praca
PrzestrzegaÌ nale¢y podanych w niniejszej
instrukcji wskaz†wek bezpieczeœstwa,
obowi¿zuj¿cych przepis†w miõdzynarodowych o
zapobieganiu wypadkom, oraz ewentualnych
wewnõtrznych instrukcji roboczych i
eksploatacyjnych, oraz przepis†w
bezpieczeœstwa obowi¿zuj¿cych u u¢ytkownika.
1.6 Wskaz†wki bezpieczeœstwa dla
u¢ytkownika / obs°uguj¿cego
' nie wolno usuwaÌ istniej¿cych os°on czõ⁄ci
ruchomych na urz¿dzeniu znajduj¿cym siõ w
eksploatacji.
' wykluczyÌ zagro¢enie pr¿dem elektrycznym
(szczeg†°owe wskaz†wki patrz np. w
przepisach elektrotechnicznych i wytycznych
lokalnego zak°adu energetycznego).
1.7 Wskaz†wki bezpieczeœstwa dla prac
konserwacyjnych, przegl¿d†w i
monta¢u
U¢ytkownik winien zadbaÌ, aby wszystkie prace
konserwacyjne, przegl¿dowe i monta¢owe
wykonywane by°y przez autoryzowany i
wykwalifikowany personel fachowy, dostatecznie
zaznajomiony ze sprzõtem przez wnikliwe
przestudiowanie instrukcji eksploatacji.
Prace przy urz¿dzeniu nale¢y z zasady
wykonywaÌ tylko po jego wy°¿czeniu. Nale¢y
bezwzglõdnie zachowaÌ opisany w instrukcji
eksploatacji spos†b wy°¿czania urz¿dzenia.
Bezpo⁄rednio po zakoœczeniu prac nale¢y
ponownie zamontowaÌ wzgl. uruchomiÌ
wszystkie urz¿dzenia zabezpieczaj¿ce i ochronne.
1.8 Samodzielna przebudowa i
wykonywanie czõ⁄ci zamiennych
Przebudowy lub zmiany w pompie dozwolone s¿
tylko po uzgodnieniu z producentem. Oryginalne
czõ⁄ci zamienne i autoryzowany przez producenta
osprzõt s°u¢¿ zapewnieniu bezpieczeœstwa. Za
skutki stosowania innych czõ⁄ci producent nie
mo¢e ponosiÌ odpowiedzialno⁄ci.
1.9 Niedozwolony spos†b eksploatacji
Bezpieczeœstwo i niezawodno⁄Ì eksploatacyjna
urz¿dzenia s¿ gwarantowane tylko przy
eksploatowaniu go zgodnie z przeznaczeniem,
okre⁄lonym w punkcie 3. Przeznaczenie instrukcji
monta¢u i eksploatacji. Nie wolno w ¢adnym
przypadku przekraczaÌ warto⁄ci granicznych,
podanych w danych technicznych.
46
2. Informacje og†lne
UPE seria 2000 jest kompletnym typoszeregiem
pomp obiegowych ze zintegrowan¿ regulacj¿
r†¢nicy ci⁄nieœ, pozwalaj¿c¿ na dopasowywanie
osi¿g†w pompy do rzeczywistych potrzeb
instalacji. W wielu instalacjach przynosi to
znaczn¿ oszczõdno⁄Ì energii, redukcjõ szum†w
przep°ywu w zaworach i poprawõ charakterystyki
regulacji instalacji.
Po¢¿dan¿ wysoko⁄Ì podnoszenia mo¢na
ustawiaÌ przyciskami obs°ugowymi na skrzynce
zaciskowej pompy.
Niniejsza instrukcja monta¢u i eksploatacji
dotyczy pomp typu UPE 50-120, UPE 65-120,
UPE 80-120 i UPE 100-60.
Pompa dysponuje nastõpuj¿cymi funkcjami:
' Regulacja ci⁄nienia proporcjonalna
(ustawienie fabryczne). Pompa automatycznie
dopasowuje swoj¿ wysoko⁄Ì podnoszenia do
aktualnego zapotrzebowania na wodõ.
Po¢¿dan¿ wysoko⁄Ì podnoszenia mo¢na
ustawiaÌ przyciskami obs°ugowymi na
skrzynce zaciskowej pompy.
' Regulacja ci⁄nienia sta°ego. Wysoko⁄Ì
podnoszenia utrzymywana jest na sta°ym
poziomie, niezale¢nie od zapotrzebowania na
wodõ. Po¢¿dan¿ wysoko⁄Ì podnoszenia
mo¢na ustawiaÌ przyciskami obs°ugowymi.
' Sta°a charakterystyka. Pompa pracuje ze
sta°ymi obrotami z punktem pracy na jednej z
charakterystyk pomiõdzy charakterystyk¿
MIN a MAX.
' Prowadzenie temperatur¿. Wysoko⁄Ì
podnosze-
nia regulowana jest w zale¢no⁄ci od tempe-
ratury czynnika.
' Zewnõtrzna sygnalizacja zak°†cenia poprzez
wyj⁄cie bezpotencja°owe.
' Zewnõtrzne sterowanie analogowe
wysoko⁄ci podnoszenia lub obrot†w
zewnõtrznym nadajnikiem sygna°u 0-10 V.
' Zewnõtrzne sterowanie wymuszone poprzez
wej⁄cia dla:
- zewnõtrznego ZAÈ/WYÈ,
- charakterystyki MAX,
- charakterystyki MIN (redukcja nocna).
' Komunikacja poprzez magistralõ
komunikacyjn¿ BUS. Pompy UPE seria 2000
mo¢na sterowaÌ i regulowaÌ poprzez przy°¿cze
magistrali komunikacyjnej BUS z systemu
GRUNDFOS Pump Management System 2000,
automatyki centralnej budynku lub podobnej
instalacji automatyki.
' Obs°uga zdalna. Do bezprzewodowej
komunikacji z pomp¿ mo¢na stosowaÌ piloty
zdalnej obs°ugi R100.