Renishaw MH8 Benutzerhandbuch Seite 4

Safety
D
ACHTUNG
Auf unerwartete Bewegungen achten. Der Anwender sill sich immer außerhalb des
Meßtasterkopf-Arm-Meßtaster-Bereichs aufhalten.
Batterien immer gemäß den Anleitungen des Herstellers handhaben und diese
vorschriftsmäßig entsorgen. Nur die empfohlenen Batterien verwenden. Die Batterieklemmen
nicht in Kontakt mit metallischen Gegenständen bringen.
Anleitungen über die sichere Reinigung von Renishaw-Produkten sind in Kapitel WARTUNG
(MAINTENANCE) in der Produktdokumentation enthalten.
Bevor Wartungsarbeiten begonnen werden, muß erst die Stromversorgung getrennt werden.
Beziehen Sie sich auf die Wartungsanleitungen des Lieferanten.
I
AVVERTENZE
Fare attenzione ai movimenti inaspettati. Si raccomanda all'utente di tenersi al di fuori
dell'involucro operativo della testina della sonda, prolunghe e altre varianti della sonda.
Trattare e smaltire le pile in conformità alle istruzioni del fabbricante. Usare solo pile del tipo
consigliato. Evitare il contatto tra i terminali delle pile e oggetti metallici.
Per le istruzioni relative alla pulizia dei prodotti Renishaw, fare riferimento alla sezione
MANUTENZIONE (MAINTENANCE) della documentazione del prodotto.
Prima di effettuare qualsiasi intervento di manutenzione, isolare dall'alimentazione di rete.
Consultare le istruzioni d'uso del fabbricante della macchina.
ii MH8 User's Guide