kbs KU 725 Betriebs- Und Installationsanweisung Seite 54

‫ت أ‬
ON
‫" أو‬ " " ‫ ن ا ., ز *) ( 2 "ا‬W
STAND BY
"
. 2 ,W ‫ 2 ا‬E ‫2 ا‬W O A ‫ا ., ز‬
SFBFU‫ر‬I‫ ا‬SHPHI‫ا‬
1 ( ‫:ول‬M - ‫' ا #" ! )ا‬
! "# ‫,:ى ا‬
0 ‫' ارة ا‬
‫ا 0 رة )ا ا,? أو < ا ( 8 أو‬
(K ‫، ا‬
‫ / ورط ﺑ ا رات‬F ‫( ا‬
‫ , : ت‬E ‫ / < ا ( 8 ، # إ‬Y
‫ي‬ O ‫0:ام ا‬ ‫ ا‬E ً ‫ﺑ ( 8 ﺑ. ء‬
.( 8 ( ‫< ا‬ 8 ‫ ا 6; ز )ا - < ة‬R‫م ﺑ‬
‫ط ا*8واء / !.ري‬F&K !& ) ‫ $.ري‬W/‫!ر أ‬F ،a-S*‫إزا* ا‬
!‫ !دو‬Y!‫&ءة ا*@-! 0طر‬K‫$2 ل إ‬
!(!$& ‫ أو$و‬Y!‫&ءة ا*@-! 0طر‬K‫$2 ل إ‬
SFBFU‫ر‬I‫ ا‬STUPVI‫ا‬
E ‫ ل إ‬C: ‫ا‬ ‫ه ا‬O‫,* ا %* ﺑ ا ( ھ‬
‫و‬ ‫7 . ا)زرار‬ ‫ا &%$ ا‬
[ 7 ‫ر‬H ‫وا‬ ‫ل ﺑ * ا . د‬
‫ر‬H ‫م ا‬ .R‫ ب ﺑ‬a ‫ ر ا .: ا‬C ‫ﺑ‬
. 7 ‫ ا‬Y # ‫ ا‬E ‫دة إ‬
2J K + a ‫د‬ ‫رة‬VOI‫ا‬ ‫ظر‬e‫ا‬ ‫دا‬Mk‫ا‬
‫ا - وف‬ 5 ‫إذا‬ :2 ‫ ا $و‬S10 ‫إزا 2 ا‬
.? ‫ $ ﺑ:ء #" ! إزا ا‬R v< = O‫7 [ ﺑ‬
E /"Z‫5 :". ا‬W !C‫"اد‬
/ F ‫ت ا‬ ‫ر‬ ‫ < ا‬OC)‫:أ دورة #" ! دون ا‬
* ‫ / ,* 8 ِ ! ا 7 0:م ﺑ‬F ‫ /، 4 ة ,* ا 8 8 ﺑ‬F ‫ ( ا‬E
‫أو‬ ‫ ا)زرار‬E ! ‫ ا‬f ‫. 8$ ﺑ &: : ا :ة * ط‬
;- . ( ‫' ﺑ ا‬ ‫ا‬
.‫0 وج‬ ‫ أو‬R "# ‫! ﺑ:ء‬M‫,* أ‬
: ‫ رة "ا‬Y‫م ا), . -; إ‬H ‫ إزا ا ? إن‬O 4. $
7% : J, ‫دل‬ ‫ اء، ﺑ‬M]‫ا‬
.$ $O ‫%' ض‬K‫ ( ارة ا ., ز ا‬B1A ‫ أ‬J $L
.‫ً $ر32 ا 9 ارة‬
"( ‫إذا [ ن ا !9 ى‬
$>A 2K 2 ‫ أ‬E'> ُ D
" "‫6$اد‬ ‫*) ( 2 "ا‬
*‫ا‬
■
• ‫أ‬
•
•
( ‫ا‬ •
0, ‫ط‬
•
•
0 ‫ا)داء ا‬
Ke@TI‫ا‬
‫ط ا*8واء !2 ل‬F&K :‫ء‬hdT
‫ط ا*8واء‬F&K !& ) ‫$.ري‬ :‫ض‬T‫ ُ و‬F
a-S*‫$.ري إزا* ا‬ :‫ء‬hdT
‫ط-وب‬ :‫ض‬T‫ ُ و‬F
‫طر‬Y$
: ‫ ا‬J , * 07 ‫6 ي‬
‫رو) ا* 0@ر $2 ل‬ : ‫ء‬hdT
‫&ف رو) ا* 0@ر‬Y!‫!.ري إ‬ :‫ض‬T‫ ُ و‬F
:‫ء‬hdT
:‫ض‬T‫ ُ و‬F
:‫ء‬hdT
‫ا*0&ب 4$وح‬
:‫ء‬hdT
^‫!.ري )دوث إ/ذار أو @ط‬
■
‫وظ‬
‫7 [ ﺑ‬
‫ﺑ‬
S‫ط‬Ve
+ = ‫ا‬
‫-; ر‬
.‫0 وج‬ ‫! ﺑ:ء #" ; أو‬M‫,* أ‬
: ! "! ‫$ ا‬
‫و‬
15
‫5 : ا‬W f ‫أو * ط‬ $T *,‫و‬
E /"Z‫5 :". ا‬W !C‫"اد‬
‫8 ! ا :ء < ا :ورة‬
; E ' 7 ‫ ا‬Y # ‫" < ا‬
.‫ا :ورة‬ ; E
‫ *) ا 9" ن‬E 4‫.- ا‬
‫:ول‬M
1
‫د‬FLI‫ا‬
‫4&$!3 $2 ل 0$(/و*و.!& ا*- س‬
. ‫ا* 4&$!3 أ & ا* 4$&)!ن‬
H$) 3!$&4 *‫ أ)د ا‬H-C ً E !‫=ط & ً طو‬K ‫=ط‬K
.‫ن ا*.8&ز !2 ل/!/ط46ء‬Q7 ٍ ‫وان‬S TK0 ‫ ھذا ا* 4$&ح * دة‬H-C ‫=ط‬K*‫ط ا‬A‫0وا‬
3 A! W/Q7 ‫ /%ط‬X&Z !‫!م. إن *م $(ن ھ/&ك أ‬Y*‫د ا‬
3 A! W/Q7 ‫/%ط‬
. !Y*‫@$!&ر أو ا‬B‫ا ر ا*$)(م أو $^(!د ا‬
‫ا‬
. ‫ا‬
8‫د‬
30
‫ر‬
7 ‫ا‬
‫8 ا‬
‫ / ا‬Z E '
*, E /"Z‫. ا‬R
_W9 ‫(2 ا‬
‫$$(ون *و) ا*$)(م ن %&% $#و!ر! و ن‬
6
.6-! & !7 &8$4!‫وا*$6 !$م %رح وظ‬
)‫$@دام $ ُ =-ق *و‬AB‫دم ا‬C ‫ن‬
‫ق *و) ا* 4&$!3 ا‬EF‫ن أ.ل 7$3 إ‬
. (3$7)
ON/STAND BY
(‫@داد‬ABC‫ل/ا‬FGHAI‫)ا‬
.3!$&4 *‫ق *و) ا‬EF‫ !-زم 7$3 إ‬W/Q7 ً & !X‫إن *م !(ن ر‬
!‫ و!ز‬X&Y*‫ل 0!ن 0/ود ا‬Y$/!
.‫0ط‬K*‫ط ا‬Y/
X&Z !‫!م. إن *م $(ن ھ/&ك أ‬Y*‫ و!@4ض ا‬X&Y*‫ل 0!ن 0/ود ا‬Y$/!
.‫0ط‬K*‫ط ا‬Y/ !Z ‫0@4ض‬
MENU / ENTER
(‫ل‬PQ‫ / إد‬STUPVI‫)ا‬
‫! ]و‬A!X‫ ا*ر‬X&Y*‫ ا‬H*‫ 3 0&*د@ول إ‬A!
.&8‫! دون )4ظ‬Z ‫ إد@&ل‬T‫ط‬Z ‫أو‬
ENERGY SAVING
(SZP‫ط‬I‫ر ا‬F\‫و‬A)
Z&‫ $و7!ر ا*ط‬X&Z H*‫ 3 0&*د@ول إ‬A!
.
(‫\رة )إن و^دت‬PaI‫ت ا‬PbB‫إ‬
.‫ أي 4$&ح‬H-C ‫#!رة‬Z ‫=ط * دة‬K‫ا‬
‫ط‬cdI‫ ا‬S‫ط‬Ve ‫ط‬cd
‫أو‬ * ‫ر‬H ‫ ا‬E /"Z‫' ا 4 [ وا‬
‫ص‬ . ‫! ,:ى ا #" ! ا‬C‫ ب ﺑ; ، دا‬a
‫35 ا " ا‬
‫ﺑ‬
‫ل‬
‫02د 7$رة‬
UNLOCK
0&$( ‫$ظ8ر‬
UP
(KLM‫)أ‬
!Z ‫0ز!&دة‬
DOWN
(‫ل‬OB‫)أ‬
ESC
(‫روج‬Q)
X&Y*‫ 3 0&*@روج ن ا‬A!
‫`ق‬a‫ا< [ إ‬
‫ا‬
.: 5W ‫! ا‬M‫أ‬
53