Informações Importantes - Prebena TWINMAX 420 Originalbetriebsanleitung

INFORMAÇÕES IMPORTANTES
Ler atentamente todas as instruções de funcionamento, os conselhos
para a segurança e os avisos do Manual de Instruções. A maioria
dos acidentes com o uso do compressor, é devida ao desrespeito
pelas regras de segurança elementares. Identificando a tempo as
situações de perigo potenciais e obedecendo às regras de segurança
adequadas, serão evitados os acidentes. As regras fundamentais
para a segurança estão descritas na secção "SEGURANÇA" deste
manual e também na secção que fala da utilização e da manutenção
do compressor. As situações perigosas a evitar, para prevenir todos
os riscos de lesões graves ou danos na máquina, estão assinaladas
na secção "AVISOS" no compressor ou no Manual de Instruções.
Nunca utilizar o compressor de modo impróprio mas somente no
modo aconselhado pelo Fabricante, a menos que se tenha a absoluta
certeza de que não possa ser perigoso, nem para o utilizador, nem
para as pessoas que se encontrem nas proximidades.
SIGNIFICADO DAS PALAVRAS DE SINALIZAÇÃO
AVISOS: indica uma situação potencialmente perigosa que, se
ignorada, pode provocar danos graves.
PRECAUÇÕES: indica uma situação perigosa que, se ignorada,
pode provocar danos ligeiros nas pessoas e na máquina.
NOTA: evidencia uma informação essencial.
SEGURANÇA
INSTRUÇÕES IMPORTANTES PARA A UTILIZAÇÃO DO
COMPRESSOR EM SEGURANÇA.
ATENÇÃO:
A UTILIZAÇÃO IMPRÓPRIA E A MANUTENÇÃO DEFICIENTE
DESTE COMPRESSOR PODEM PROVOCAR LESÕES FÍSICAS
NO UTILIZADOR. PARA EVITAR ESTES PERIGOS, PEDE-SE DE
SEGUIR ATENTAMENTE AS SEGUINTES INSTRUÇÕES.
LER TODAS AS INSTRUÇÕES
1. NÃO TOCAR NAS PARTES EM MOVIMENTO
Nunca pôr as vossas mãos, dedos ou outras partes do corpo ao
pé das partes do compressor em movimento.
2. NÃO USAR O COMPRESSOR SEM AS PROTECÇÕES
MONTADAS
Nunca usar o compressor sem que todas as protecções estejam
perfeitamente montadas no seu próprio lugar (por ex: coberturas,
protecções das correntes, válvula de segurança). Se a
manutenção ou o serviço exigem a remoção destas protecções,
assegurar-se que, antes de usar novamente o compressor, as
protecções estão bem fixadas no seu lugar.
3. UTILIZAR SEMPRE ÓCULOS DE PROTECÇÃO
Utilizar sempre óculos ou projeções equivalentes para os olhos.
Nunca dirigir o ar comprimido para nenhuma parte do próprio
corpo ou de outros.
4. PROTEGER-SE A SI PRÓPRIO CONTRA OS CHOQUES
ELÉCTRICOS
Evitar contactos acidentais do corpo com as partes metálicas do
compressor, tais como tubos, depósito ou partes de metal ligadas
à terra. Nunca usar o compressor na presença de água ou de
ambientes húmidos.
5. DESLIGAR O COMPRESSOR
Desligar o compressor da fonte de energia eléctrica e esvaziar
completamente a pressão do depósito antes de efectuar
qualquer trabalho, inspecção, manutenção, limpeza, substituição
ou controlo de qualquer parte.
6. LIGAÇÕES ACIDENTAIS
Não transportar o compressor enquanto estiver ligado à energia
eléctrica ou quando o depósito está com pressão. Assegurar-se
que o interruptor do baróstato está na posição OFF antes de ligar
o compressor à energia eléctrica.
7. ARMAZENAR O COMPRESSOR DE MODO ADEQUADO
Quando o compressor não é utilizado deve ser guardado num
local seco e protegido dos agentes atmosféricos. Manter afastado
das crianças.
8. ÁREA DE TRABALHO
Manter limpa a zona de trabalho e libertar a área de
ferramentas que não forem necessárias. Manter a área de
trabalho bem arejada. Não usar o compressor na presença de
líquidos inflamáveis ou gás. O compressor pode provocar faíscas
durante o funcionamento. Não usar o compressor em situações
ondese possam encontrar tintas, gasolinas, substâncias químicas,
colas e qualquer outromaterial combustível ou explosivo.
9. MANTER AS CRIANÇAS AFASTADAS
Evitar que as crianças, ou qualquer outra pessoa, entre em
contacto com o cabo de alimentação do compressor. Todas
as pessoas estranhas devem ser mantidas a uma distância de
segurança da zona de trabalho.
10. ROUPAS DE TRABALHO
Não usar roupas volumosas ou jóias pois estas podem ser
agarradas pelas partes em funcionamento. Se necessário, usar
toucas quecubram os cabelos.
11. TER CUIDADO COM O CABO DE ALIMENTAÇÃO
Nunca puxar pelo cabo de alimentação para tirar a ficha da
tomada. Manter o cabo afastado do calor, de óleo e de superfícies
cortantes. Não pisar o cabo eléctrico ou esmagá-lo compesos
inadequados.
12. EFECTUAR A MANUTENÇÃO DO COMPRESSOR COMA
TENÇÃO
Seguir as instruções para a lubrificação (excepto para Oilless).
Inspeccionar o cabo de alimentação periodicamente e, se
estiver danificado, deve ser reparado ou substituído por um
Centro deAssistência Autorizado. Verificar o aspecto exterior
do compressor, ou seja se apresenta anomalias visíveis. Se
necessário, contactar com o Centro de Assistência mais próximo.
13. EXTENSÕES ELÉCTRICAS PARA UTILIZAÇÃO NO
EXTERIOR
Quando o compressor é utilizado no exterior, utilizar somente
extensões eléctricas adequadas para uso no exterior e marcadas
para tal.
14. ATENÇÃO
Tomar atenção ao que se está a fazer. Usar o bom senso comum.
Não usar o compressor em estado de cansaço. O compressor
nunca deve ser usado quando se está sob o efeito de álcool,
drogas ou medicamentos que possam provocar sonolência.
15. CONTROLAR PARTES DEFEITUOSAS OU FUGAS DE AR
Antes de utilizar novamente o compressor, se uma protecção
ououtras partes estiverem danificadas, devem ser controladasa
tentamente para verificar se podem funcionar como previsto
em segurança. Controlar o alinhamento da partes em
movimento, tubos,manómetros, redutores de pressão, ligações
pneumáticas equalquer outra parte que possa ter influência
no funcionamentonormal. Todas as partes danificadas devem
ser prontamentereparadas ou substituídas por um Serviço
de Assistência Autorizado ou substituídas como indicado no
Manual de Instruções. NÃO UTILIZAR O COMPRESSOR SE O
BARÓSTATO ESTIVER AVARIADO.
16. UTILIZAR O COMPRESSOR EXCLUSIVAMENTE
PARA ASAPLICAÇÕES ESPECIFICADAS NO SEGUINTE
MANUAL DE INSTRUÇÕES.
O compressor é uma máquina que produz ar comprimido. Nunca
utilizar o compressor para fins diferentes dos especificados no
Manual de Instruções.
17. USAR O COMPRESSOR CORRECTAMENTE
Pôr o compressor a funcionar de acordo com as instruções deste
Manual. Não deixar as crianças utilizar o compressor ou as pes
soas que não conheçam o seu funcionamento.
47
PT