Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltszusammenfassung für NEWYES NYWT08501
- Seite 1 NEWYES LCD Writing Tablet Model No.: NYWT08501/NYWT12001 MANUAL 8.5"/12" LCD eWriter...
- Seite 2 English User Manual 1.Introduction Attention: Before using the product,please make sure battery cells are installed properly,and press Erase Button to clear the surface.
- Seite 3 2.Function Writing, Drawing, Taking Notes, Leaving Messages 3.Key Features 1) Environmental: Paper Free,No chalk,No dust,No marker 2) Real writing: Just like writing on the paper. 3) Easy to write: You can use the stylus or your finger to write. 4) Portable:Light and easy to carry. Long life: One battery can be used for 50,000 erasing times, and the battery is replaceable.
- Seite 4 erased? Battery is out of power, please change battery. Or the battery is not in the right position, please take it out and put it in again. Why can’t I write clear lines with finger? Please use fingernail, not soft finger. 6.FCC Statement Warning: Choking Hazard.
- Seite 5 中文 电子写字板使用说明书 1.产品简介 注意：产品使用前，先确认电池是否安装到位，请务必按“清除 按钮”清屏，以消除液晶屏幕上的压痕。 2.产品功能 书写，画画，记笔记，留言…… 3.产品特点...
- Seite 6 1) 环保：无纸化，无笔化，无电显示，安全； 2) 真实书写感受：与在纸上的书写感一致； 3) 便于携带：轻巧，方便出门携带 4) 使用寿命长： 一个电池可重复书写 50000 次， 且可更换纽扣电池； 4.产品规格： 产品规格 尺寸 8.5 寸、12 寸 可视角 大于 90 度 电池 类型 纽扣电池 型号 CR2016（8.5 寸），CR2025（12 寸） 续航能力 5 万次擦除操作（本产品只有在擦除时耗电） 使用环境 温度 0℃到 40℃ 其他 室内使用，不能长期暴露在阳光下 5.使用技巧和故障排除 按“清除按钮”无法擦除干净？ 出现这种情况可能是因为电池电量不足，请更换电池。...
- Seite 7 警告：请勿将手写板长时间暴露在阳光下和高温下；请勿将手写板 进入水中。 警告：机器内有高压元件，严禁自行拆机。 警告：单独存放的纽扣电池请置于儿童接触不到的位置，如被儿童 误食，请马上送医。更换纽扣电池时，只能使用本说明书指定的同型 号电池。 请勿将电池投入火中或浸入水中， 请勿将电池加热超过 100℃； 请勿修理或拆开电池， 并按照当地法令或者法规之要求处理报废电池。 注意：请勿使用除手指和自带手写笔外的其他硬物书写以免划伤 液晶膜，在书写时请勿用力过大。 注意：请使用柔软的抹布清理液晶膜表面的污渍，勿使用硬布擦 拭。...
- Seite 8 Deutsch Benutzerhandbuch 1. Einleitung Achtung: Bevor Sie das Produkt verwenden, stellen Sie bitte sicher, dass die Batteriezellen ordnungsgemä ß installiert sind, und drü cken Sie die Taste Erase, um die Oberflä che zu lö schen 2. Funktion Schreiben, Zeichnen, Notizen machen, Nachrichten abgeben 3.
- Seite 9 3) Einfach zu schreiben: Sie kö nnen den Stift oder Ihren Finger schreiben. 4) Tragbar: Leicht und leicht zu tragen. 5) Lange Lebensdauer: Eine Batterie kann fü r 50.000 Lö schzeiten verwendet werden und die Batterie ist austauschbar. 4. Spezifikationen Spezifikationen Dimension 8,5 Zoll, 12 Zoll...
- Seite 10 Sie es wieder ein. Warum kann ich keine klaren Linien mit dem Finger schreiben? Bitte verwenden Sie Fingernagel, nicht weichen Finger. 6. FCC Erklä rung Warnung: Erstickungsgefahr. Mit kleinen Teilen, nicht fü r Kinder unter 3 Jahre alt. Warnung: Bitte setzen Sie das Produkt nicht lange auf Sonnenlicht oder Hochtemperaturumgebung.
- Seite 11 日本の 電子メモ帳説明書 1.概略 注意：ご使用する前に、バッテリーが付いたことを確認して、「消去ボタ ン」を一度押してスクリーンをクリーンにします。 2.製品の特徴 筆談、メモがわり、お絵描き、単語練習、メモを取る、メッセージ…… 3.主な機能...
- Seite 12 1) 環境保護：ペーパーレス、ノーほこり、無電源表示、安全性 2) 書き味：紙に書くのようです； 持ち運びが便利：薄くてコンパクト（約 145g）なので持ち運びにもぴっ たり； 長寿命：ボタン電池 1 個は約 50000 回の消去回数が可能、電池 交換することができます； 4.製品仕様： 製品仕様 サイズ 8.5 インチ、12 インチ 視野角 90 度を超えます バッテリー タイプ ボタン電池 モデル CR2016（8.5 インチ），CR2025（12 インチ） 約 50000 回の消去回数 持久力 （ただ消去時に電力を 消費する） 環境 温度 0℃～40℃ そのほか 商品を長時間日光に曝さないでください 5.ヒントとトラブルシューティング...
- Seite 13 指ではなく、指の爪を使用してください。 6.安全指示 警告：誤飲の恐れがありますので、三歳未満のお子様には与えない でください。 警告：タブレットを長時間日光に曝さないでください；タブレットを水に 浸さないでください 警告：セルフサービス部品はありません。 自分で分解しないでくださ い。 警告：子供たちから離れて、バッテリーを保管してください。バッテリ ーの同じタイプを使用してください。火や水の中に電池を捨てないでくだ さい。100℃以上に加熱しないでください。地域の規制に従って電池を 廃棄してください。 注意：極度の高圧を加えたり、書く面を傷つけるようなツールを使用 したりしないでください。 注意：柔らかいワイパを使用して表面をきれいにしてください。 ハ ードワイパーを使用しないでください。...
- Seite 14 Français Mode d’emploi 1. Introduction Attention: Avant d'utiliser ce produit, assurez-vous que les batteries sont correctement installées et appuyez sur le bouton pour effacer l'é cran. 2. fonctionnements Écrire, dessiner, prendre des notes, laisser des messages 3. Caractéristiques principales...
- Seite 15 1)Protéger l'environnement: Sans papier, Pas de craie, Pas de poussière, Pas de marque 2) Écriture réelle: tout comme l'écriture sur le papier. 3) Facile à écrire: vous pouvez utiliser le stylet ou votre doigt pour écrire. 4) Portable: léger et facile à porter. 5) Longue durée de vie: Batterie remplaçable, une batterie peut effacer jusqu'à...
- Seite 16 sur le bouton d'effacement? La batterie ne décharge pas, changez-la, s.v.p. Ou elle est placé dans une position faute, retirez-la et mettez encore une fois. Pourquoi vous ne pouvez pas écrire de lignes claires avec votre doigt? Utilisez votre ongle, pas votre doigt . 6.
-
Seite 17: Manual Del Usuario
Manual del usuario 1. Introducción Atención: Antes de utilizar el producto, asegúrese por favor de que las pilas estén correctamente instaladas y pulse el botón de borrado para limpiar la superficie. 2. Función Escribir, dibujar, tomar notas, dejar mensajes 3. Principales características... - Seite 18 6) Ambiental: Papel gratuito, sin tiza, sin polvo, sin marcador 7) Escritura real: Al igual que escribir en el papel. 8) Fácil de escribir: Puede utilizar el lápiz óptico o el dedo para escribir. 9) Portátil: ligero y fácil de llevar. Vida larga: Una baterí...
- Seite 19 La baterí a está apagada, por favor cambie la baterí a. O la baterí a no está en la posición correcta, por favor, quí tela y vuelva a colocarla. ¿Por qué no puedo escribir líneas claras con el dedo? Por favor use la uña en lugardel dedo suave. 6.
- Seite 20 Pусский Руководство для пользователей 1. Руководство ▲Внимание: Перед использованием продукта убедитесь, что элементы батареи установлены правильно, и нажмите кнопку ударения, чтобы очистить поверхность. 2. Функция Написание, рисование, взятие заметок, отправка сообщений 3. Ключевые осебенности...
- Seite 21 1) Окружающая среда: без бумаги, без мела, без пыли, без маркера. 2) Настоящее письмо: Так же, как писать на бумаге. 3)Легко писать: вы можете использовать ручку или палец для записи. 4) Портативный: Лёгко и легко для носки. 5) Долгосрочная жизнь использования: Одна батарея можно использована...
- Seite 22 удалить? Батарея разряжена, пожалуйста, замените батарею. Или батарея находится не в правильном положении, пожалуйста, выньте ее и снова вставьте. Почему я не могу писать четкие строки пальцем? Пожалуйста, используйте ноготь, а не мягкий палец. 6. Утверждение Предупреждение: Опасность задыхания. С маленькими частями, не...