Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 5
Mounting Manual
TRIUMPH BOARD LiftBox for 84" LED LCD
EN
Mounting manual
FR
Manuel de montage
ES
Manual de montaje
DE
Montagehandbuch
Руководство по установке
RU
Mounting instruction
July 2014
2
3
4
5
6
7

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für TRIUMPH BOARD LiftBox

  • Seite 1 Mounting Manual July 2014 TRIUMPH BOARD LiftBox for 84" LED LCD Mounting manual Manuel de montage Manual de montaje Montagehandbuch Руководство по установке Mounting instruction...
  • Seite 2: Maintenance

    The LiftBox complies with: Machinery Directive (2006/42/EC) NEN EN 14434 4. General warning LiftBox for 55" LED LCD / LiftBox for 65" / 70" LED LCD The application may only be attached to or removed from the LiftBox when the LiftBox is in closed position.
  • Seite 3: Entretien

    4. Avertissement général L’application peut uniquement être fixée sur le LiftBox for 55" LED LCD / LiftBox for 65" / 70" LED LCD LiftBox ou en être retirée si celui-ci est en position fermée. Le LiftBox est soumis à une force de ressort conséquente.
  • Seite 4: Mantenimiento

    LiftBox cuando éste se encuentre en la posición cerrada. El LiftBox está bajo una elevada fuerza de resorte. LiftBox for 55" LED LCD / LiftBox for 65" / 70" LED LCD Utilice el LiftBox únicamente con una aplicación correctamente equilibrada, fijada al bastidor de la aplicación.
  • Seite 5: Wartung

    LiftBox in der geschlossenen Position befindet. Die LiftBox befindet sich unter starker Federspannung. Betreiben Sie die LiftBox nur mit einer angemessen LiftBox for 55" LED LCD / LiftBox for 65" / 70" LED LCD ausgeglichenen und am Anwendungsrahmen angebrachten Anwendung.
  • Seite 6: Предупредительные Символы

    Деталь можно устанавливать на системе LiftBox или снимать с нее только если система LiftBox находится в закрытом положении. В системе LiftBox for 55" LED LCD / LiftBox for 65" / 70" LED LCD LiftBox установлены очень сильно натянутые пружины. Работать с системой LiftBox разрешается...
  • Seite 7 TRIUMPH BOARD LiftBox for 84" LED LCD © TRIUMPH BOARD a.s.
  • Seite 8 TRIUMPH BOARD LiftBox for 84" LED LCD © TRIUMPH BOARD a.s.
  • Seite 9 TRIUMPH BOARD LiftBox for 84" LED LCD © TRIUMPH BOARD a.s.
  • Seite 10 TRIUMPH BOARD LiftBox for 84" LED LCD © TRIUMPH BOARD a.s.

Inhaltsverzeichnis