Sledeće Treba Uvek Uzeti U Obzir Radi Bezbednosti - Mitsubishi Electric SUZ-SWM40 Installationshandbuch

Sadržaj
1. Sledeće treba uvek uzeti u obzir radi bezbednosti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
2. Izbor mesta za ugradnju . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
3. Dijagram za montažu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
4. Odvodne cevi za spoljnu jedinicu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
5. Rad na cevima za rashladno sredstvo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Napomena: Ovaj simbol je samo za zemlje članice EU.
Ovaj simbol je usklađen sa direktivom 2012/19/EU član 14 Informacija za korisnike i Aneksom IX.
Vaš uređaj MITSUBISHI ELECTRIC osmišljen je i proizveden od materijala visokog kvaliteta i sastavnih delova koji se mogu reciklirati i ponovo koristiti.
Ovaj simbol označava da se električna i elektronska oprema, na kraju svog radnog veka, mora odlagati odvojeno od kućnog otpada.
Molimo vas da ovu opremu ispravno odložite u lokalnom centru za sakupljanje otpada/reciklažu.
U Evropskoj uniji postoji odvojen sistem za sakupljanje dotrajalih električnih i elektronskih proizvoda.
Pomozite nam da sačuvamo prirodu u kojoj živimo!

1. Sledeće treba uvek uzeti u obzir radi bezbednosti

• Obezbedite odvojeno električno kolo za toplotnu pumpu vazduh-voda i na
to kolo ne povezujte druge električne uređaje.
• Pre ugradnje toplotne pumpe vazduh-voda obavezno pročitajte odeljak
„Sledeće treba uvek uzeti u obzir radi bezbednosti".
• Pridržavajte se ovde navedenih mera opreza, jer sadrže važne stavke koje
se odnose na bezbednost.
• Slede indikacije i značenja.
Upozorenje:
Može dovesti do smrti, ozbiljne povrede itd.
Oprez:
Može dovesti do ozbiljne povrede u određenim sredinama kada se pogrešno
koristi.
ZNAČENJE SIMBOLA PRIKAZANIH NA JEDINICI
UPOZORENJE
(Opasnost od požara)
Pre početka korišćenja pažljivo pročitajte UPUTSTVO ZA RUKOVANJE.
Pre početka korišćenja, servisno osoblje mora pažljivo da pročita UPUTSTVO ZA RUKOVANJE i UPUTSTVO ZA UGRADNJU.
Dodatne informacije su dostupne u UPUTSTVU ZA RUKOVANJE, UPUTSTVU ZA UGRADNJU i sličnim dokumentima.
Upozorenje:
• Nemojte sami da ugrađujete jedinicu (kupac).
Nepotpuna montaža može da izazove povredu usled požara, strujni udar, pad
jedinice ili curenje vode. Obratite se prodavcu od koga ste kupili jedinicu ili
kvalifikovanom monteru.
• Servisiranje treba obaviti isključivo na način koji preporučuje proizvođač.
• Za ugradnju i premeštanje, pratite uputstva u Uputstvu za ugradnju i koristite
alate i komponente cevi posebno napravljene za korišćenje sa rashladnim
sredstvom R32. Ako se koriste komponente cevi koje nisu projektovane za
upotrebu sa rashladnim sredstvom R32 i ako jedinica nije pravilno ugrađena,
može doći do pucanja cevi i oštećenja ili povreda. Osim toga, može doći do
curenja vode, strujnog udara ili požara.
• Nemojte vršiti izmene jedinice. To može izazvati požar, strujni udar, povrede ili
curenje vode.
• Ovaj uređaj je namenjen za upotrebu od strane stručnih ili obučenih korisnika
u prodavnicama, u lakoj industriji i na farmama ili za komercijalnu upotrebu od
strane nekvalifikovanih lica.
• Jedinicu bezbedno montirajte na mestu koje može da podnese težinu jedinice.
Ako se montira na mestu koje nije dovoljno ojačano, jedinica može da padne i
tako dovede do povreda.
• Koristite navedene žice za bezbedno povezivanje unutrašnje i spoljne jedinice i
povežite žice čvrsto na priključnicu koja povezuje delove tako da se naprezanje
žica ne prenosi na delove.
Nepotpuno povezivanje i učvršćivanje može da izazove požar.
• Nemojte da koristite posredni priključak kabla za napajanje ili produžni kabl i ne
priključujte više uređaja na jednu utičnicu naizmenične struje.
To bi moglo izazvati požar ili strujni udar zbog neispravnog kontakta, neispravne
izolacije, prekoračenja dozvoljene struje itd.
• Proverite da li rashladni gas curi nakon završetka montaže.
• Montažu obavljajte na bezbedan način imajući u vidu uputstvo za ugradnju.
Nepotpuna montaža može da izazove ličnu povredu usled požara, strujni udar,
pad jedinice ili curenje vode.
• Za ožičenje koristite samo navedene kablove. Priključci za ožičenje moraju biti
bezbedno napravljeni bez zatezanja na priključcima terminala. Takođe, nikada
nemojte nastavljati kablove za ožičenje (osim ako nije drugačije naznačeno u
ovom dokumentu).
Nepoštovanje ovih uputstava može dovesti do pregrevanja ili požara.
• Ako je kabl za napajanje oštećen, mora da ga zameni proizvođač, njegov
ovlašćeni serviser ili osobe sličnih kvalifikacija da bi se izbegao rizik.
• Uređaj treba da se montira u skladu sa nacionalnim propisima ožičenja.
• Električarske radove obavite u skladu sa uputstvom za ugradnju i obavezno
koristite odvojeno električno kolo.
Ako kapacitet električnog kola nije dovoljan ili ako postoje nedovršeni električni
radovi, to bi moglo dovesti do požara ili strujnog udara.
• Bezbedno pričvrstite poklopac za elektriku na unutrašnju jedinicu i ploču za
servisiranje na spoljnu jedinicu.
Ako poklopac za elektriku unutrašnje jedinice i/ili ploča za servisiranje spoljne
sr jedinice nisu bezbedno pričvršćeni, to bi moglo dovesti do požara ili strujnog
udara usled prašine, vode itd.
1
Radi bezbedne i ispravne upotrebe' detaljno pročitajte ovo uputstvo i uputstvo za ugradnju unutrašnje jedinice
pre nego što ugradite spoljnu jedinicu. Engleski je original. Verzije na drugim jezicima su prevod originala.
Ova oznaka je samo za R32 rashladnu tečnost. Vrsta rashladne tečnosti je napisana na nazivnoj pločici spoljne jedinice.
U slučaju da je vrsta rashladne tečnosti R32, ova jedinica koristi zapaljivu rashladnu tečnost.
Ako rashladna tečnost procuri i dođe u dodir sa vatrom ili delom za grejanje, stvoriće se štetni gas i postoji opasnost od požara.
6. Električni radovi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
7. Održavanje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
8. Ispumpavanje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
9. Specifikacije. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
• Kada pročitate ovo uputstvo, sačuvajte ga zajedno sa uputstvom za
ugradnju na lako dostupnom mestu na lokaciji kupca.
: Označava deo koji mora biti uzemljen.
Upozorenje:
Pažljivo pročitajte oznake pričvršćene na glavnoj jedinici.
/ : Označava upozorenja i mere opreza pri korišćenju rashladnog sredstva R32.
• Prilikom montaže obavezno koristite isporučene delove ili naznačene delove.
Upotreba neispravnih delova može izazvati povredu ili curenje vode usled
požara, strujnog udara, pada jedinice itd.
• Provetrite prostoriju ukoliko tokom rada iscuri rashladna tečnost.
Ukoliko rashladno sredstvo dođe u kontakt sa plamenom, biće ispušteni otrovni
gasovi.
• Kada se rashladna tečnost ispumpava, zaustavite kompresor pre odvajanja cevi
za rashladnu tečnost. Kompresor može da eksplodira ako u njegovu unutrašnjost
dospe vazduh itd.
• Prilikom ugradnje ili premeštanja, ili servisiranja toplotne pumpe vazduh-
voda, koristite samo određenu rashladnu tečnost (R32) da biste napunili linije
za rashladnu tečnost. Nemojte je mešati sa bilo kojom drugom rashladnom
tečnošću i nemojte dozvoliti da vazduh ostane u linijama.
Ukoliko se vazduh pomeša sa rashladnom tečnošću, može biti uzrok
abnormalno visokog pritiska u liniji za rashladnu tečnost, a može dovesti i do
eksplozije i drugih opasnosti.
Korišćenje drugih rashladnih tečnosti osim one koja je navedena za ovaj sistem
može izazvati mehanički kvar ili nepravilan rad sistema ili otkazivanje jedinice.
U najgorem slučaju, to može dovesti do ozbiljnog ugrožavanja bezbednosti rada
ovog proizvoda.
• Ne koristite sredstva za ubrzavanje procesa odmrzavanja ili za čišćenje, osim
onih koje preporučuje proizvođač.
• Uređaj treba čuvati u prostoriji bez izvora paljenja koji neprekidno rade (na
primer: otvoreni plamen, radni gasni uređaj ili radni električni grejač).
• Ne bušite niti palite.
• Imajte na umu da rashladne tečnosti nemaju miris.
/ Cevi treba zaštititi od fizičkog oštećenja.
• Dužinu cevi treba svesti na minimum.
• Potrebno je pridržavati se nacionalnih propisa o gasovima.
• Otklonite sva ograničenja na potrebnim ventilacionim otvorima.
/ Ne koristite leguru niske temperature topljenja za lemljenje cevi za rashladnu
tečnost.
/ Prilikom lemljenja, obavezno dobro provetrite prostoriju.
Uverite se da u blizini nema opasnih ili zapaljivih materijala.
Pre obavljanja posla, prilikom izvođenja radova u zatvorenoj, maloj prostoriji ili
na sličnom mestu, uverite se da ne postoji curenje rashladne tečnosti.
Ako rashladna tečnost iscuri i sakupi se, može se zapaliti ili se mogu ispustiti
otrovni gasovi.
/ Nemojte dodavati više od maksimalne količine rashladnog sredstva za svaku
spoljnu jedinicu. Ukoliko maksimalna količina rashladne tečnosti bude
premašena, može doći do požara prilikom curenja rashladne tečnosti.
/ Uređaje koji rade na gas, električne grejače i druge izvore vatre (izvori paljenja)
držite dalje od mesta gde će se vršiti ugradnja, popravka i drugi radovi na
toplotnoj pumpi vazduh-voda.
Ukoliko rashladna tečnost dođe u kontakt sa plamenom, biće ispušteni otrovni
gasovi.
/ Zabranjeno je pušenje tokom obavljanja posla ili transporta.