Características Gerais; Dados Técnicos; Instalação Do Equipamento - helvi Galileo 175HF Betriebsanleitung

3.0 CARACTERÍSTICAS GERAIS
O soldador é parte de uma série constituída
por inversor de solda de eletrodos (MMA
- Manual Metal Arc Welding) que adotam a
tecnologia de modulação por largura de pul-
so (PWM - Pulse Width Modulation) e módu-
los de potência com transistor de porta iso-
lada bipolar (IGBT - Insulated Gate Bipolar
Transistor) para um desempenho óptimo:
corrente de saída constante para tornar o
arco mais estável e ajustamento linear da
corrente. Todas as unidades são equipadas
com algumas proteções automáticas: sobre-
corrente, sobretensão e sobretemperatura.
3.1 DADOS TÉCNICOS
NOTA: Os dados aqui apresentados po-
dem ser diferentes daqueles mostrados
nos dados da placa na máquina. Por fa-
vor, consulte também a placa de identifi -
cação da máquina.
(1 ph)
KVA
Power 60%
V
Uo
A ±10%
Amp. Min-Max
A
Amp. 60974-1
mm
Ø E
-
Insulation
-
Protec. Degree
(1 ph)
KVA
Power 60%
V
Uo
A ±10%
Amp. Min-Max
Amp.
A
60974-1
mm
Ø E
-
Insulation
-
Protec. Degree
(1 ph)
KVA
Power 60%
Uo
A ±10%
Amp. Min-Max
Amp. 60974-1
mm
Ø E
Insulation
Protec. Degree
62
100 Amps 130 Amps
- A
230V 230V
50/60Hz 50/60Hz
2,4 2,7
60 60
5 ÷ 100 5 ÷ 130
15% 100 15% 130
60% 50 60% 65
1,6 ÷ 2,5 1,6 ÷ 3,25 1,6 ÷ 3,25
H H
IP22 IP22
160 Amps 160 Amps DV
230V
115V
50/60HZ
4,2 3,8
65 65
5 ÷ 160 5 ÷ 140
30% 160 35% 140
60% 115 60% 105
1,6 ÷ 4 1,6 ÷ 3,25
H H
IP22 IP22
200 Amps
230V 50/60Hz
6
V
65
5 ÷ 200
A 25% 200 60% 160
1,6 ÷ 5
-
H
- IP22
4.0 INSTALAÇÃO DO EQUIPAMENTO
O bom funcionamento do gerador de-
pende a sua instalação adequada, que
deve ser feita por pessoal especializado,
seguindo as instruções e respeitando as
normas contra acidentes.
- Retire a soldadora da caixa.
ANTES DE REALIZAR QUALQUER LI-
GAÇÃO ELÉTRICA, VERIFIQUE A ETI-
QUETA DE DADOS E ASSEGURE-SE
QUE A TENSÃO DE ENTRADA E A
FREQÜÊNCIA COINCIDAM COM AQUE-
LAS DA FONTE A SER USADA.
FIO-TERRA
- Para a proteção dos usuários, a solda-
dora deve ser obrigatoriamente ligada
à instalação de fi o-terra corretamente
(NORMATIVAS
SEGURANÇA)
130 Amps
- B
- É indispensável instalar bem o fi o-
terra (fi o verde-amarelo no cabo de ali-
230V
50/60Hz
mentação), de forma a evitar descargas
2,7
elétricas devido ao contato acidental
60
com objetos colocados no chão.
5 ÷ 130
- O chassi, que é condutor, está conecta-
20% 130
do com o fi o-terra;
60% 75
não conectar corretamente o fi o-terra
pode provocar choques elétricos peri-
H
gosos para o usuário.
IP22
- Ligue o inversor à rede.
Não use o inversor com extensões eléc-
230V
tricas que superem 10m o com diâmetro
inferior a 2.5mm². Lembre-se de manter
4,2
os fi os bem esticados. Não deixe os fi os
65
desarrumados no chão e não os enrole.
5 ÷ 160
Não use a soldadores com os painéis la-
30% 160
60% 115
terais parcial ou completamente removi-
dos, para evitar o contato acidental com
1,6 ÷ 4
as partes mais internas que cotêm carga
eléctrica.
- O inversor está agora pronto para o uso.
Assegure-se de estar trabalhando numa área
adequadamente ventilada e que os orifícios
de ventilação da máquina não estejam ob-
struídos (uma má-ventilação poderia reduzir
o rendimento da máquina e danifi cá-la).
Agora é possível escolher o processo de sol-
da, conectando os acessórios como indicado
nas páginas seguintes.
INTERNACIONAIS DE