Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Powerfix Profi 275402 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise

Powerfix Profi 275402 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise

Handtacker

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Hand-Held Stapler Set
Introduction
Congratulations on the purchase of your
new product. You have selected a high
quality product. Familiarise yourself with
the product before using it for the first time. To help
you do this, please read the accompanying instruc-
tions for use. Only use the product as described and
for the indicated purpose. Save these instructions for
use. When passing this product on to others, please
also include all the documents.
Proper Use
The stapler gun is intended exclusively for stapling
cardboard, leather, cloth (textile or natural fibres)
or similar lightweight materials on to hardwood, soft-
wood, chipboard or similar plywood-type materials.
Any use other than previously mentioned or any
product modification is prohibited and can lead to
injuries and / or product damage. The manufactur-
er is not liable for any damages caused by any use
other than for the intended purpose. The product is
not intended for commercial use.
Description of parts
Adjusting knob
1
Trigger
2
Carriage
3
Hook
4
Staple channel
5
Side wings
6
Driver
7
Supply Scope
Immediately after unpacking, check that the delivery
is complete and that the product and all its parts are
in perfect condition. Do not under any circumstances
assemble the product if the delivery is incomplete.
275402_pow_Handtacker_Content_GB_IE_DK_NL.indd 5
Introduction / Safety advice
1 Hand-Held Stapler Set
500 Staples (8 mm)
500 U-staples (12 mm)
500 T-nails (10 mm)
1 Instructions for use
Staples / nails
Note: The precision components of the device are
designed to use the following standard, widely
available staples and nails:
A
Type
(mm)
Flat crown
4–14
staples
B
A
C
Round crown
10–12
staples
B
A
C
T-nails
10–14
B
A
C
Safety advice
KEEP ALL THE SAFETY ADVICE AND INSTRUC-
TIONS IN A SAFE PLACE FOR FUTURE REFER-
ENCE!
LOSS OF LIFE AND ACCIDENT
TO INFANTS AND CHILDREN!
Never leave children unsupervised with the pack-
B
C
(mm)
(mm)
11–12
1,2–1,3
6,4–6,5
1,2–1,3
1,6–2
1,2–1,3
DANGER OF
GB/IE
5
11.05.16 12:40

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Powerfix Profi 275402

  • Seite 1 Introduction / Safety advice Hand-Held Stapler Set 1 Hand-Held Stapler Set 500 Staples (8 mm) 500 U-staples (12 mm) Introduction 500 T-nails (10 mm) 1 Instructions for use Congratulations on the purchase of your new product. You have selected a high Staples / nails quality product.
  • Seite 2: Operation

    Safety advice / Operation Operation aging materials. Danger of suffocation. Keep out of the reach of children. It is not a toy. Filling with staples / nails This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with re- duced physical, sensory or mental capabilities CAUTION! Use only the staples and nails or lack of experience and knowledge if they have...
  • Seite 3: Cleaning And Care

    Operation / Cleaning and care / Service Note: Do not use the stapler gun if it shows more 2. Adjust the impact force to suit the materials, staples or nails. serious defects (damage to body etc.). If necessary 3. Press the operating lever down firmly.
  • Seite 4 Meister Werkzeuge GmbH Oberkamper Str. 37–39 42349 Wuppertal Germany E-Mail: meister-service@meister-werkzeuge.de IAN 275402 Please have your receipt and the item number (e.g. IAN 12345) ready as your proof of purchase when enquiring about your product. Disposal The packaging is made entirely of recy- clable materials, which you may dispose of at local recycling facilities.
  • Seite 5: Formålsbestemt Anvendelse

    Indledning Hæftepistol befinder sig i en upåklagelig tilstand. Saml ikke produktet, hvis ikke alle dele er leveret med. Indledning 1 Hæftepistol 500 Hæfteklammer (8 mm) Hjerteligt tillykke med købet af deres nye 500 U-klammer (12 mm) produkt. Dermed har De besluttet Dem 500 T-søm (10 mm) for et førsteklasses produkt.
  • Seite 6 Sikkerhedsregler / Betjening Når hæftepistolen transporteres eller lægges Sikkerhedsregler bort må det ikke findes hæfteklammer eller søm i apparatet. ALLE SIKKERHEDSANVISNINGER OG ANDRE DOKUMENTER BØR OPBEVARES TIL FREMTIDIG Betjening BRUG! Påfyldning af klammer / søm RISIKO FØR BØRNS LIV OG HELBRED! Børn må...
  • Seite 7: Rensning Og Pleje

    Betjening / Rensning og pleje / Service Man går således til værks: 4. De fastklemte klammer trækkes ud af magasi- 1. Mundingen trykkes ind imod det sted hvor der skal hæftes. 5. Magasinet trykkes bagud ved sidestøtterne 2. Aftrækkeren trykkes kraftigt nedad. og trykkes nedad indtil det låser sig fast, så...
  • Seite 8 Meister Werkzeuge GmbH Oberkamper Str. 37–39 42349 Wuppertal Germany E-Mail: meister-service@meister-werkzeuge.de IAN 275402 Opbevar kassebonen og artikelnummeret (f.eks. IAN 12345) som dokumentation for købet, så disse kan fremvises på forespørgsel. Bortskaffelse Emballagen består af miljøvenlige mate- rialer der kan bortskaffes over genbrugs- stationen.
  • Seite 9: Doelmatig Gebruik

    Inleiding / Veiligheidsinstructies Nietpistoolset het product in geen geval, als de omvang van de levering niet volledig is. Inleiding 1 nietpistoolset 500 nietjes (8 mm) Hartelijk gefeliciteerd met de aankoop 500 U-klemmen (12 mm) van uw nieuwe product. U hebt voor een 500 T-nagels (10 mm) hoogwaardig product gekozen.
  • Seite 10: Slagkracht Instellen

    Veiligheidsinstructies / Bediening Bediening KLEINE KINDEREN EN JONGEREN! Laat kinderen nooit zonder toezicht hanteren met het Nietjes / spijkers bijvullen verpakkingsmateriaal. Hier bestaat verstikkings- gevaar. Houd het product van kinderen verwij- derd. Dit product is géén speelgoed. VOORZICHTIG! Gebruik alléén de in deze Dit apparaat kan door kinderen vanaf 8 alsook handleiding beschreven nietjes en spijkers (zie personen met verminderde psychische, sensori-...
  • Seite 11: Reiniging En Onderhoud

    Bediening / Reiniging en onderhoud / Service Werkwijze: 4. Verwijder nu de vastzittende nietjes uit het 1. Druk de schietopening op de plaats die u magazijn vast wilt nieten. 5. Druk het magazijn aan de zijvleugel 2. Pas de slagkracht eventueel aan het materiaal, naar achteren en druk het naar beneden totdat de nieten of de spijkers aan.
  • Seite 12 Meister Werkzeuge GmbH Oberkamper Str. 37–39 42349 Wuppertal Germany E-Mail: meister-service@meister-werkzeuge.de IAN 275402 Houd bij alle vragen alstublieft de kassabon en het artikelnummer (bijv. IAN 12345) als bewijs van aankoop bij de hand. Verwijdering De verpakking bestaat uit milieuvriende- lijke materialen die u via de plaatselijke recyclingdiensten kunt afvoeren.
  • Seite 13: B Estimmungsgemäße Verwendung

    Einleitung Handtacker-Set L ieferumfang Kontrollieren Sie unmittelbar nach dem Auspacken Einleitung den Lieferumfang auf Vollständigkeit sowie den ein- wandfreien Zustand des Produkts und aller Teile. Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen Produkts. Sie haben sich damit für 1 Handtacker-Set ein hochwertiges Produkt entschieden.
  • Seite 14: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise / Bedienung Kontrollieren Sie, ob alle Teile sachgerecht Sicherheitshinweise montiert sind. Bei unsachgemäßer Montage besteht Verletzungsgefahr. BEWAHREN SIE ALLE SICHERHEITSHINWEISE Seien Sie stets aufmerksam und achten Sie UND ANWEISUNGEN FÜR DIE ZUKUNFT AUF! immer darauf, was Sie tun. Gehen Sie mit Ver- nunft an die Arbeit.
  • Seite 15: F Estgeklemmte Klammern Aus Dem Tacker Entfernen

    Bedienung F estgeklemmte Klammern Beschädigungen des Gerätes können die aus dem Tacker entfernen Folge sein. Drehen Sie die Justierschraube in Drehrich- tung heraus, um die Schlagkraft zu verringern. Während der Arbeit können sich Klammern und Drehen Sie die Justierschraube in Drehrich- Nägel im Tacker verklemmen.
  • Seite 16: Reinigung Und Pflege

    Teile verwendet wurden. Meister Werkzeuge GmbH Oberkamper Str. 37–39 42349 Wuppertal Germany E-Mail: meister-service@meister-werkzeuge.de IAN 275402 Bitte halten Sie für alle Anfragen den Kassenbon und die Artikelnummer (z. B. IAN 12345) als Nachweis für den Kauf bereit. 20 DE/AT/CH 275402_pow_Handtacker_Content_GB_IE_DK_NL.indd 20...

Inhaltsverzeichnis