Verwandte Anleitungen für Q-Sonic Ocean Beat
Inhaltszusammenfassung für Q-Sonic Ocean Beat
- Seite 1 Wasserfester MP3-Player „Ocean Beat” Lecteur MP3 étanche „Ocean Beat”...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
InahltsverzeIchnIs Sicherheitshinweise & Gewährleistung ..........4 Informationen zur Entsorgung dieses Produktes ........5 Ihr neuer MP3-Player „Ocean Beat“ ........... 6 Lieferumfang ......................6 Produktdetails ....................... 6 Erste Schritte ..................7 Ein- und Ausschalten ................... 9 In den Menüs navigieren ................... 9 Menüpunkte .................. - Seite 3 Consignes de sécurité et recyclage ..........14 Consignes de sécurité ..................14 Conseil important concernant le recyclage ..........15 Votre nouveau lecteur MP3 „Ocean Beat“ ........16 Contenu ........................16 Détails du produit ....................16 Premiers pas ..................18 Allumer et éteindre ....................
-
Seite 4: Sicherheitshinweise & Gewährleistung
sIcherheItshInweIse unD gewährleIstung Sicherheitshinweise & Gewährleistung • Diese Bedienungsanleitung dient dazu, Sie mit den Funktionen dieses Produktes vertraut zu machen. Bewahren Sie diese Anleitung daher stets gut auf, damit Sie jederzeit darauf zugreifen können. • Sie erhalten bei Kauf dieses Produktes zwei Jahre Gewährleistung auf Defekt bei sachgemäßem Gebrauch. -
Seite 5: Gewährleistung
sIcherheItshInweIse unD gewährleIstung Informationen zur Entsorgung dieses Produktes Ihr neues Produkt wurde mit größter Sorgfalt entwickelt und aus hochwertigen Komponenten gefertigt. Trotzdem muss das Produkt eines Tages entsorgt werden. Die durchgestrichene Mülltonne bedeutet, dass Ihr Produkt am Ende seiner Lebensdauer getrennt vom Hausmüll entsorgt werden muss. -
Seite 6: Ihr Neuer Mp3-Player „Ocean Beat
Ihr neuer mp3-player „ocean beat“ Sehr geehrte Kunden Wir danken Ihnen für den Kauf dieses MP3-Players. Dieser MP3-Player ist wasserfest und kann Sie daher wirklich überall hin begleiten. Bitte lesen Sie diese Anleitung und befolgen Sie die Hinweise und Tipps, damit Sie diesen vielseitigen MP3-Player optimal nutzen können. - Seite 7 Ihr neuer mp3-player „ocean beat“...
-
Seite 8: Erste Schritte
erste schrItte Die Multifunktionstaste an der Vorderseite funktioniert, indem Sie diese in Richtung der beabsichtigten Funktion drücken. Dieser MP3-Player wird mit den Werkeinstellungen in englischer Sprache geliefert. Schalten Sie den Player ein, indem Sie die Multifunktionstaste kurz in Richtung Play/Pause drücken. Wählen Sie dann mit der Vorwärts-Taste das Menü... -
Seite 9: Ein- Und Ausschalten
erste schrItte Ein- und Ausschalten Drücken Sie die Multifunktionstaste in Richtung P , um den ause MP3-Player einzuschalten. Halten Sie die Taste in Richtung P ause gedrückt, um den MP3-Player auszuschalten. In den Menüs navigieren Wählen Sie im Hauptmenü das nächste Untermenü aus, indem Sie die Multifunktionstaste kurz in Richtung V drücken. -
Seite 10: Menüpunkte
menüpunkte Musik hören Schalten Sie den MP3-Player ein. Wählen Sie dann den Menüpunkt „Musik“, indem Sie ihn mit den Tasten V und r anwählen orwärts ückwärts und dann kurz mit der M -Taste bestätigen. Nun können Sie entweder die Musik abspielen oder mit M in das nächste Untermenü... -
Seite 11: Aufnahme
menüpunkte Wählen Sie „Entzerrer“, um den Equalizer einzustellen. Wählen Sie zwischen „Natural“ (natürlich), „Felsen“ (Rock), „Pop“, „Klassisch“, „weich“, „Jazz“ und „DBB“. Wählen Sie „SRS WOW mode“, um den Raumklang zu verbessern. Wählen Sie zwischen „SRS WOW“, „Adjust WOW“ und „Exit WOW“ (hier positionieren Sie einen virtuellen Lautsprecher). -
Seite 12: Einstellungen
menüpunkte Einstellungen Schalten Sie den MP3-Player ein. Wählen Sie dann den Menüpunkt „Gesellschaft“, indem Sie ihn mit den Tasten V und r orwärts ückwärts anwählen und dann kurz mit M bestätigen. Unter dem Menüpunkt „Uhr“ können Sie die Uhrzeit einstellen. Wählen Sie dazu Tag, Monat, Stunde oder Minute mit den Tasten + und –... -
Seite 13: Texte Lesen
menüpunkte Unter dem Menüpunkt „Mikroprogramm“ können Sie die Version der Firmware anrufen. Unter dem Menüpunkt „Ohr-Schutz-Satz“ können Sie verschiedene Einstellungen zum Schutz Ihrer Ohren verändern. Mit „Ausgang“ verlassen sie das Menü. Texte lesen Schalten Sie den MP3-Player ein. Wählen Sie dann den Menüpunkt „Text read“, indem Sie ihn mit den Tasten V und r orwärts... -
Seite 14: Consignes De Sécurité Et Recyclage
consIgnes De securIte et recyclage Consignes de sécurité • Ce mode d’emploi vous permet de vous servir correctement du produit. Gardez-le précieusement afin de pouvoir le consulter à tout moment. • Ne démontez pas l’appareil, sous peine de perdre toute garantie. • N’essayez pas de réparer l’appareil vous-même. -
Seite 15: Conseil Important Concernant Le Recyclage
consIgnes De securIte et recyclage Conseil important concernant le recyclage Votre nouveau produit a été développé avec le plus grand soin et avec des composants de haute qualité. Il devra cependant être un jour recyclé. La poubelle barrée signifie que votre produit doit être recyclé séparément des ordures ménagères à... -
Seite 16: Votre Nouveau Lecteur Mp3 „Ocean Beat
„ocean beat“ Chère cliente, Cher client, Nous vous remercions pour l’achat de ce lecteur MP3. Ce lecteur MP3 est étanche et pourra ainsi vous suivre dans toutes vos activités. Afin d’utiliser au mieux votre nouvel appareil, veuillez lire attentivement ce mode d’emploi et respecter les consignes et astuces... - Seite 17 „ocean beat“...
-
Seite 18: Premiers Pas
premIers pas La touche multifonction à l’avant fonctionne en la dirigeant vers la fonction voulue. Ce lecteur MP3 est livré en langue anglaise. Allumez le lecteur en poussant la touche multifonctions vers Play/Pause. Utilisez ensuite la touche s pour sélectionner le menu «System Set» et confirmez uiVant avec la touche M . -
Seite 19: Allumer Et Éteindre
premIers pas Allumer et éteindre Poussez la touche multifonction en direction de P pour allumer ause le lecteur MP3. Maintenez la touche enfoncée en direction de P ause pour éteindre le lecteur MP3. Naviguer dans les menus Dans le menu principal, passez au sous-menu suivant en poussant la touche multifonction en direction de s . -
Seite 20: Les Menus
les menus Ecouter de la musique Allumez le lecteur MP3. Sélectionnez ensuite le menu «Musique» avec les touches s et P puis confirmez avec la touche M uiVant récédent Vous pouvez soit diffuser la musique, soit passer dans le sous-menu suivant avec M . -
Seite 21: Enregistrement
les menus Sélectionnez «SRS WOW mode», pour améliorer la spatialisation du son. Choisissez parmi «SRS WOW», «Adjust WOW» et «Exit WOW» (déplacez les enceintes virtuelles). Sélectionnez à chaque fois «Vitesse Lance», «Relancer», «Fois lance.» et «Relan. Espa.» pour modifier les réglages de ces points. Enregistrement Allumez le lecteur MP3. -
Seite 22: Réglages
les menus Réglages Allumez le lecteur MP3. Sélectionnez ensuite le menu «Système» avec les touches s et P puis confirmez avec la touche M uiVant récédent Le menu «Cloche» vous permet de régler l’horloge. Sélectionnez le jour, le mois, les heures et les minutes avec les touches + et – et modifiez les réglages avec s et P uiVant... -
Seite 23: Lire Du Texte
les menus Le menu «EarProtectionSet» permet de modifier certains réglages de protection de l’ouïe. Quittez le menu avec «Sortir». Lire du texte Allumez le lecteur MP3. Sélectionnez ensuite le menu «Text read» avec les touches s et P puis confirmez avec la touche M uiVant récédent Utilisez ensuite «Dir Select»...