Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für Milly Mally microbike
Inhaltszusammenfassung für Milly Mally microbike
- Seite 1 INSTRUKCJA OBS£UGI 18-36...
-
Seite 2: Instrukcja Monta¯u
INSTRUKCJA MONTA¯U INSTRUKCJA MONTA¯U / ASSEMBLY INSTRUCTION / ASSEMBLY INSTRUCTION Ostrze¿enie!: Monta¿ zabawki mo¿e dokonywaæ tylko osoba doros³a. Wszystkie ma³e elementy potrzebne do monta¿u zabawki trzymaj z dala od zasiêgu dziecka. Warning! The product should be assembled by adults only. All small parts needed to assemble the toys keep out of reach of the child. - Seite 3 INSTRUKCJA MONTA¯U / ASSEMBLY INSTRUCTION 1. W³ó¿ przednie ko³a do otworu osi ramy. Insert the front wheel set into the hole axis the frame. 2. Odkrêæ œrubê i nakrêtkê znajduj¹c¹ siê na sztycy kierownicy. W³ó¿ sztyce w otwór ramy. Please insert the front wheel set to the hole of car body. 3.
- Seite 4 OSTRZE¯ENIA 1) Zabawka powinna byæ stosowana z du¿¹ ostro¿noœci¹, poniewa¿ wymagana jest umiejêtnoœæ w celu unikniêcia upadków lub zderzeñ powoduj¹cych zranienie u¿ytkownika lub osób trzecich. 2) Przed u¿yciem nale¿y sprawdziæ, czy rowerek jest prawid³owo z³o¿ony i wszystkie czêœci odpowiednio dokrêcone. Chroñ wszystkie czêœci przed dzieæmi.
- Seite 5 IMPORTANT! READ CAREFULLY PLEASE KEEP FOR FUTURE REFERENCE! WARNINGS! 1) The toy should be used with caution since skill is required to avoid falls or collisions causing injury to the user or third parties. 2) Before every use, make sure that the toy is properly assembled. Always keep all parts out of reach of children. 3) Do not use the toy when any part is damaged or are missing any parts.
- Seite 6 WICHTIG! LESEN SIE BITTE. BEWAHREN ZUM NACHLESEN AUF! MONTAGEANLEITUNG ACHTUNG! Montage des Laufrades kann nur von einer erwachsenen person durchgeführt werden. Bitte beachten Sie die Zeichnungen. WARNUNGEN! 1) Gebrauch von dem Spielzeug erfordert Fertigkeiten der Orientierung im Raum und Steuerung, und sobald sie fehlen, droht es dem Sturz oder Stos, die zur Folge Verletzungen beim Nutzer oder Dritten haben konnen.
-
Seite 7: Ìåðû Ïðåäîñòîðîæíîñòè
ÌÅÐÛ ÏÐÅÄÎÑÒÎÐÎÆÍÎÑÒÈ! - Seite 8 DÙLEŽITÉ! ÈTÌTE A USCHOVEJTE . PRO BUDOUCI POUŽITI ! MONTÁŽNÍ INSTRUKCE POZOR! Montaž smi provadìt pouze dospìla osoba! Montaž provadìjte dle obrazku. UPOZORNÌNI 1) Produkt použivajte opatrne, die•a musi by• vždy pouèene ako spravne použiva• produkt aby nedošlo k zraneniu die•a•a alebo ïalšich osob.
- Seite 9 DÙLEŽITÉ! ÈTÌTE A USCHOVEJTE . PRO BUDOUCI POUŽITI ! MONTÁŽNÍ INSTRUKCE POZOR! Montaž smie vykonava• len dospela osoba! Montaž robte pod¾a obrazkov. UPOZORNENIE! 1) Produkt použivajte opatrne, die•a musi by• vždy pouèene ako spravne použiva• produkt aby nedošlo k zraneniu die•a•a alebo ïalšich osob.
- Seite 10 FONTOS! OLVASSA FIGYELMESEN, ES TARTSA KESÕBBI HASZNALATRA! ÖSSZESZERELÉSI ÚTMUTATÓ Figyelem! Felnõtt szemely vegezze el a termek osszeszereleset, es ellenõrizze annak mûkodeset. Kerjuk, kovesse a rajzokat. FIGYELMEZTETESEK! 1) Az esetleges alkatreszcseret, javitasokat kizarolag felnõtt szemely vegezheti 2) A hasznalata elõtt ellenõrizze, hogy a bicikli a megfelelõ modon legyen osszeszerelve es ne engedje meg, hogy a reszeihez gyermekek nyuljanak.
- Seite 11 IMPORTANT! CITI?I CU ATEN?IE ?I PÃSTRA?I-L PENTRU O UTILIZARE VIITOARE! INSTRUCÞIUNI DE MONTAJ ATEN?IE!: Montarea bicicletei se poate efectua numai de catre un adult. Vã rugãm sã urma?i desenele AVERTISMENTE! 1) Produsul va fi montat de o persoanã adultã. 2) Inainte de folosire se va verifica dacã produsul este montat corect, nicio piesã nu va fi la indemana copilului. 3) Produsul trebuie in mod regulat supus reviziei.
- Seite 12 WYPRODUKOWANO DLA: MANUFACTURED FOR: PM INVESTMENT GROUP SP. Z O.O. SP .K. £ukówiec 98 05-480 Karczew, POLAND 00 48 (22) 394 09 94 info@pminvestment.pl www.pminvestment.pl www.millymally.pl...