Seite 1
Handels GmbH TE-Serie 09.03.2013 Doku_Foton-TE Seite 98...
Seite 2
Handels GmbH Foton Lovol Internation Ltd., Volksrepublik China Produktmarke Foton Lovol Produktmodell Fahrgestellnummer Motortype Motornummer Kaufdatum Händlerstempel Kunde Adresse des Kunden Hersteller Foton Lovol International Ltd., Volksrepublik China Adresse des Herstellers Nummer 192, Beihai South Street, District Fangzi, City Weifang, Provinz Shandong der Volksrepublik China Hinweis: 1.
Seite 3
Sehr geehrte Benutzer: Wir danken Ihnen für den Verlass auf unsere Firma, dass Sie den von uns hergestellten Radtraktor von der Serie FOTON-TE einkaufen. Damit Sie den Traktor richtig, gerecht und hochwirksam benutzen, achten Sie bitte auf folgende wichtige Informationen.
Seite 4
Zusammenfassung In dieser Anleitung werden Sicherheitspunkte, Methoden von Einbau, Benutzung, Technikwartung, Regulierung, Pannenbehebung des Radtraktors von der Serie FOTON-TE vorgestellt, auf die sich Fahrer und Wartungsarbeiter beziehen können. Die Anleitung bildet einen wichtigen Bestandteil des Produkts, Benutzer sollen sie vorsichtig aufbewahren.
Seite 5
Handels GmbH Vorhergesehene Zwecke Der Radtraktor von der Serie FOTON-TE ist ein kleiner in der Landwirtschaft eingesetzter Radtraktor mit vielen Anwendungsmöglichkeiten, er weist eine komplette Struktur, eine leichte Bedienung, ein flexibles Einbiegen, eine große Ziehkraft auf, und die Anwendung ist umfassend und Wartung leicht.
Handels GmbH Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise ......................1 1.1 Zusammenfassung ..........................1 1.2 Sicherheits- und Warnhinweise ......................13 2. Produktmerkmal ........................ 19 3. Bedienungsanweisungen ....................20 3.1 Produktschilderung ..........................21 3.2. Bedienungseinrichtungen und Messgeräte des Traktors ..............21 3.3 Motorbetrieb ............................24 3.4 Start des Traktors ..........................
Seite 7
6.4 Das Entsiegeln des Traktors ....................... 92 7. Auslieferung, Warenempfang, Transport ................ 93 7.1 Lieferung und Abnahme ........................93 7.2 Transport ............................. 93 8. Technische Spezifikationen ....................95 8.1 Produktmodell ............................ 95 8.2 Die technischen Daten von 8.2 TE-Serie Traktor ................95 09.03.2013 Doku_Foton-TE Seite 104...
Seite 8
11.1 Öl und Lösung des Traktors(Tabelle -75-1) ................... 102 11.2 Schrauber Momentstablette von hauptsächlichen Bolzen und Mutter ........... 104 11.3 Der Wälzlager von Traktor ......................105 11.4 Dichtungen von Traktorsfahrgestell ....................108 11.5 Die FOTON-TE-Serie Traktor zusammengehörige Ackergeräte ........... 111 Nutzer-FeedBack Formular ....................115 09.03.2013 Doku_Foton-TE...
Handels GmbH 1.Sicherheitshinweise 1.1 Zusammenfassung Vor dem Gebrauch sollen Sie die Gebauchsanweisung sorgfältig lesen und verstehen,um Sicherheit zu sichern. Nach der Aneignung der Gebrauchsmethode bedienen Sie dann die Maschine und müssen folgende Punkte beachten und Warnung, Achtung, Wichtige Hinweise und Hinweise in dieser Anleitung befolgen.
Seite 10
Handels GmbH werden. Wenn solche Sachen verwicklt sind, führt es vielleicht zur gravierenden Fahrerkleidung persönlichen Verletzung. 3. Fahrer sollen Sicherungskappe, Schutzbrille, Handschuhe und Sicherungsschuhe nach der Forderung tragen. Brennstoffverwendung 1. Der Brennstoff ist feuergefährlich, wenn er eingefüllt wird, soll er entfernt vom Feuerwerk liegen.
Seite 11
Handels GmbH Warnungspunkte der Reifen 1. Wenn der Einbau und Abbau der Reifen nicht der Prozedur gemäß betätigt wird, führt es vermutlich zur Explosion und schlimmer Verletzung; wenn Sie keine angemessenen Einrichtungen oder Arbeitserfahrungen der Sicherheit haben, bauen Sie Reifen nicht ein und ab. 2.
Seite 12
Handels GmbH Gebrauchtölflüssigkeits- und Abfällebehandlung 1. Wenn die Gebrauchtölflüssigkeits- und Abfällebehandlung nicht gerecht ist, kann es der Umwelt und ökologie schaden. 2. Wenn die Gebrauchtölflüssigkeit ausgestoßen wird, soll der Abdichtungsgehälter verwendet werden; es ist verboten, Gehälter zu benutzen, mit Abbildung 1-5 dem Lebensmittel und Getränk gefüllt sind, um zu vermeiden, dass jemand sie Abfällebehandlung trinkt und sich vergiftet.
Seite 13
Handels GmbH Die richtige Stützung des Traktors Die Einzelteile oder Instrumente sollen auf den Boden gesenkt werden. Wenn der Traktor oder seine Einzelteile gehoben werden müssen, sollen sie sicher gestützt werden. Keine Kohlenschlacken(Hohlziegel) Hohlfliesen oder Abbildung 1-6 St¨¹tzungsgefahr anderen Anhalte dürfen zur Stützung des Traktors benutzt werden, die wegen des fortdauernden Drucks vermutlich reißen.
Seite 14
Handels GmbH Es soll vermieden werden, laufende Einzelteile zu berühren. 1. Beim Lauf darf der Traktor nicht geschmiert, gewartet, unterhalten oder reguliert werden; dies kann nur nach dem Laufschluß aller Einzelteile gemacht werden. Abbildung 1-8 Entfernt von 2. Die Hände und Füße sollen entfernt von laufenden laufenden Einzelteilen sein.
Handels GmbH Andere Leute fahren 1. Nur darf der Fahrer die Maschine betätigen; wenn es keinen Stuhl für den Beifahrer gibt, dürfen keine anderen Leute gefahren werden, wenn es einen Stuhl für den Beifahrer gibt, darf ein Mensch gefahren werden, der sich in die Betätigung des Fahrers nicht einmischen, oder seine Betätigung beeinflussen und verhindern darf.
Seite 16
Handels GmbH Wenn sich der Traktor an andere Einrichtungen anknüpft oder seine Einzelteile gewechselt werden 1. Wenn Einzelteile gewechselt werden, soll der Motor abgestellt und der Traktor am sicheren Ort geparkt werden. Vor dem Wechsel sollen Sicherheitswahrzeichen und Gebrauchsanleitung vorsichtig gelesen werden, notwendigenfalls sollen professionelle Mitarbeiter gebeten werden, die Einzelteile zu wechseln.
Seite 17
Handels GmbH Umgebung zügig sind. 7. Der Nennkapazität der Akkus zufolge wird der Aufladungsstrom gewählt . Nach dem Schluß der Aufladung soll der Strom vor allem ausgeschaltet, das Kabel dann vom Pol getrennt werden, um vorzubeugen, dass der Strom die Akkus entzündet. 8.
Seite 18
Handels GmbH Die richtige Installation des Anti - Umkippen - Gestells sichern Wenn das Anti - Umkippen - Gestell aus irgendeinem Grund gelöst oder abgebaut wird, sollen es und alle seinen Einzelteile richtig erneut eingebauen werden. Den Bolzen zum richtigen Verdrehmoment festdrehen Wenn das Anti - Umkippen - Gestell eine durch Unfälle oder Biegung verursachte Strukturbeschädigung hat, wird die Schutzfunktion des Gestells beeinträchtigt.
Seite 19
Handels GmbH Warnung: 1. Sichere Bedienung zur Aufrechterhaltung von Ihrer Lebens- und Vermögenssicherheit und vom Wohl Ihrer Verwandten 2. Wenn der Traktor zu fahren beginnt, soll beachtet werden, ob es Hindernisse auf der Straße oder Menschen zwischen dem Traktor und Ackergerät oder Hänger gibt, und es wird zur Warnung gepfiffen, um zu verhüten, dass der Traktor plötzlich abfährt und unerwartete Unfälle vorkommen.
Seite 20
Handels GmbH dass der Traktor umkippt. 10. In schneller Fahrt darf der Traktor keine scharfe Kurve mit der einseitigen Bremse nehmen, um zu vermeiden, dass der Traktor umkippt. 11. Wenn der Traktor auf der Straße fährt, sollen Verkehrsmerkmale und Verkehrsregeln befolgt werden, um unvermutete Sicherheitsgefahren zu vermeiden.
Seite 21
Handels GmbH zu vermeiden. 23. Wenn der Traktor zu Erntearbeit und Dreschen oder zum Transport feuergefährlicher Gegenstände benutzt wird, soll er mit einem Löschapparat ausgestattet werden, um unerwarteten Brand zu vermeiden. 24. Wenn der Traktor zum Transport benutzt wird, sollen Zeichenschilder zur Pannenwarnung angebracht werden.
Handels GmbH Wichtige Hinweise: 1. Der neue Traktor oder viel reparierte Traktor soll nach der Forderung eingefahren werden, damit vermieden ist, dass die Lebensdauer des Traktors beeinträchtigt wird. 2. Der Traktor soll strikt nach der Forderung Solutionen benutzen. Das Heizöl soll sich mindestens 48 Stunden absetzen und kann nach der Klärung dann erst eingefüllt werden, die Schmiere soll durch den ölfilter geklärt werden, der eine gleiche Präzision mit dem ölfiltrierapparat der Abhebevorrichtung hat, und kann dann erst eingefüllt werden.
Handels GmbH 9. Wenn das Aufhängeackergerät auf eine andere Fahrtbahn gefahren wird, soll seine Position verschlossen werden; wenn der Fahrer den Traktor verlässt, muss er das Aufhängeackergerät auf den Boden senken, um Beschädigungsgefahren der Maschine und des Ackergerätes zu vermeiden. 10.
Seite 24
Handels GmbH abgestellt werden. Es sind Sichheitsvorschriften, wenn den Traktor niemand betreut. 1. Der Leergang wird eingeschaltet und der hydraulische Bedienungshebel an die Mittelstelle gelegt. 2. Die Abhebevorrichtung oder Abschleppgeräte werden an die niedrigste Stelle gestellt. 3. Die Parkbremse wird zusammengefugt. 4.
Handels GmbH 1.2 Sicherheitswarnungszeichen Warnung: 1. Sicherheitswarnungszeichen sollen klar gesehen werden, wenn sie schmutzig sind, sind sie mit Seifenwasser zu reinigen und mit weichem Waschlappen zu trocknen. 2. Wenn Sicherheitswarnungszeichen verloren werden oder vage sind, soll der rechtzeitige Kontakt mit dem Laden oder der Herstellungsfabrik abgeschlossen werden, und sie werden gewechselt.
Seite 26
Handels GmbH Bedeutung:Es ist verboten,auf der Stellung außer dem Sitzplatz zu sitzen,um die Sichtlinie des Fahrers zu behindern und zu Verletzungen zu führen. Klebestelle: auf der Vorderseite des linken und rechten Schutzblechs Abb. 1-19 Warnhinweis VI Bedeutung: Beim Lauf des Kontrollers der Abhebestange soll ein Abstand mit dem Abhebegebiet gehalten werden, um die persönliche Verletzung zu vermeiden;...
Seite 27
Handels GmbH persönliche Verletzung zu vermeiden; Klebestelle: an der Fassade des Messgerätpults Abbildung 1-23 Sicherheitsbetriebszeichen Bedeutung: Die Anleitung soll gelesen und die Bedeutung der Sicherheitsbetriebszeichen ohne Schriften soll versteht werden, um die persönliche Verletzung zu vermeiden; Klebestelle: an der Fassade des Messgerätpults Abbildung 1-24 Zeichen für das Lesen der Anleitung...
Seite 28
Handels GmbH Bedeutung: Bei der Unterhaltung der Akkus soll die Anleitung gelesen und der richtige Unterhaltungsprozess gekannt werden, um die persönliche Verletzung zu vermeiden; Klebestelle: auf der Oberfläche der Akkus Abbildung 1-26 Akkuszeichen Bedeutung: Siehe Abbildung 1-27 Klebestelle: in der Nähe des Elektrogerätkastens Abbildung 1-27 Sicherheitswarnungszeichen des Sicherheitsdrahtes Bedeutung: Siehe Abbildung 1-28...
Seite 29
Handels GmbH Bedeutung: Siehe Abbildung 1-29 Klebestelle: in der Nähe der Achse der Antriebsausgabe Abbildung 1-29 Leistungssicherheitssymbol Bedeutung: Siehe Abbildung 1-30 Klebestelle: auf der Oberfläche des Gastanks der Gasbremse Abbildung 1-30 Gasbremszeichen Bedeutung: Siehe Abbildung 1-31 Klebestelle: an der Fassade des Messgerätpults 09.03.2013 Doku_Foton-TE Seite 126...
Seite 30
Handels GmbH Abbildung 1-31 Warnungszeichen des Sicherheitsbetriebs Abbildung 1-32 Klebediagramm der Warnungszeichen 09.03.2013 Doku_Foton-TE Seite 127...
Handels GmbH 2. Produktmerkmal Produktmarke Die Produktmarke ist ein wichtiges Wahrzeichen, durch das der Traktor erkannt wird, und steht auf der linken Seite des Messgerätpults. Wenn das Service genossen wird, prüft der Mitarbeiter die Produktmarke, die nicht verloren werden darf und klar bleiben soll. Abbildung 2-1 Produktmarke Produktmarke...
Seite 32
Handels GmbH Produktauslieferungsmodell und -nummer Die Produktauslieferungsmodell und -nummer steht auf der linken Seite der Schale des Getriebekastens, siehe Abbildung. Abbildung 2-3 Produktauslieferungsnummer 09.03.2013 Doku_Foton-TE Seite 129...
Seite 33
Handels GmbH Bedienungserklärung Achtung: Mit richtiger Traktorbedienung kann seine Funktion hinreichend zur Geltung gebracht, seine Abnutzung gemindert und Unfälle verhütet werden. Die Feld- und Straßenarbeit des Bedieners kann exzellent, hochwirksam und sicher erledigt werden, die auch nur einen niedrigen Verbrauch braucht. Abbildung 3-1 Gebräuchliche Zeichen Zeichen Bedeutung...
Seite 34
Handels GmbH Bremsflüssigkei Differentialschl Notlagekontroll tsniveau gibt icht Alarm. 09.03.2013 Doku_Foton-TE Seite 131...
In dieser Anleitung werden Benutzung, Technikwartung, Regulierung, Pannen und Pannenbehebung des Radtraktors von der Serie FOTON-TE vorgestellt, inklusive TE254, TE304 und TE354. Der Radtraktor von der Serie FOTON-TE ist ein in der Landwirtschaft eingesetzter mittelgroßer Radtraktor mit vielen Anwendungsmöglichkeiten. Er weist eine komplette Struktur, eine leichte Bedienung, ein flexibles Einbiegen, eine große Ziehkraft auf, und die Wartung sowie die Pflege sind sehr leicht.
Handels GmbH Mehrwegeventils 11. Nebengetriebeschalthebel 12. Hauptgetriebeschalthebel 13. Parkbremshebel 14. Differentialschlosspedal 15. Steuerrad 16. Handgashebel 3.2.2 Gruppenmessgerät und Schalter Gruppenmessgerät 1. Kraftstoffmesser 2. Wassertemperaturmesser 3. Drehzahlmesser 4. Zeitmesser 5. öldruckmesser 6. Strommesser Abbildung 3-2 Gruppenmessgerät Wichtige Hinweise: Beim Lauf des Traktors soll der Fahrer jede Zeit Aufmerksamkeit auf alle Messgeräte und Kontrollampen richten, wenn anormales Phänomen auftaucht, soll der Traktor gleich geparktn und überholt werden.
Seite 37
Handels GmbH Linke Wippenschaltergruppe 1. Lenkschalter; 2. Arbeitslichtschalter Abbildung 3-3 Linke Wippenschaltergruppe Lenkschalter Position 1: linkes Lenklicht einschalten;Position 0: den Strom ausschalten;Position 2: rechtes Lenklicht einschalten. Abbildung 3-4 Wendenschalter Arbeitslichtschalter Position 0: den Strom ausschalten;Position 1: Positionslicht leuchtet;Position 2: Positionslicht und Rücklicht leuchten. Abbildung 3-5 Arbeitslichtschalter Rechte Wippenschaltergruppe 1.
Seite 38
Handels GmbH DIP-Schalter Position 2: Fernlicht leuchtet.Position 0: Abblendlicht leuchtet.Position 1, Reserve. Abbildung 3-7 DIP-Schalter Gefahrwarnschalter Position 1: Vorder- und Hinterlenklicht, linkes und rechtes Lenklicht sowie linkes und rechtes Lenklicht auf dem Messgerät, Kontrollampe des Gefahrwarnschalters leuchten. Wenn der Traktor auf der Straße infolge der Pannen oder aus anderem Grund geparkt wird, sollen Fahrzeuge vor und hinter dem Traktor sowie Passagiere darauf aufmerksam gemacht werden, um Unfälle zu vermeiden.
Handels GmbH Gang ON zurück. An der Betriebsstelle soll es nicht länger als 5 Sekunden dauern, sonst würde der Motor verbrennen. Abbildung 3-10 Zündschloss 3.3 Motorbetrieb Warnung : Vor dem Gebrauch soll der Traktor vorsichtig und allseitig geprüft werden, und damit werden latente Gefahren beseitigt und Unfälle wirksam verhütet.
Handels GmbH Bevor der neue oder viel reparierte oder lange Zeit nicht benutzte Taktor angetrieben wird, soll die Luft auf dem ölweg zuerst beseitigt werden, um den erfolgreichen Betrieb des Dieselgenerators zu sichern, die Methode ist wie gefogt: zuvor wird die Auslaßschraube des Dieselfilters losgedrehen, die Einspritzpumpe wird dann mit der Hand gepresst, damit der ölweg vom öltank zum Dieselfilter evakuiert wird, bis das Heizöl keine Blase hat.
Seite 41
Handels GmbH Großgases, der Betriebsschalter wird im Uhrzeigersinn auf die Stelle der唆Vorerhitzung嵯 umgedrehen (für 15-20 Sekunden ), dann auf ST und der Motor wird betrieben; nach dem Motorbetrieb lässt sich die Hand sofort loslassen, der Schlüssel kehrt automatisch zurück. Das Handgas liegt an der Stelle des Kleingases.
Handels GmbH Wichtige Hinweise : Beim Motorlauf des Traktors darf die Anzeige des Messers des Maschinenöldrucks in jedem Fall nicht auf das linke rote Teil gerichtet werden, sonst sollen Ursachen rechtzeitig herausgefunden und Pannen abgeschaffen werden. 3.4 Beim Laufanfang des Traktors Der Motor läuft langsam, auf das Kupplungspedal wird getreten und der Schalthebel des Getriebekastens auf den notwendigen Gang umgeschaltet;...
Handels GmbH Warnung1 : Wenn der Traktor mit einer hohen Geschwindigkeit fährt, darf keine einseitige Bremse benutzt werden, um in die scharfe Kurve zu fahren. Wenn das Vorderrad in große Kurve fährt, soll das Lenkrad bisschen zurück gedrehen werden, falls die Sicherheitskappe funktioniert und Geräusch macht.
Handels GmbH belastet und mit einer niedrigen Arbeitsgeschwindigkeit läuft, wird der Hochgang 1 und das kleine Gas gewählt, um das Heizöl zu sparen. 3.7 Differentialschlossbedienung Differentialschlossbedienung Wenn der Traktor in der Fahrt oder bei der Arbeit steckenbleibt oder dessen einseitiger Betrieb schleudert, kann das Differentialschloss dadurch angeschlossen werden, die linke und rechte Antriebsachse fest zu verbinden, und mit einer gleichen Umdrehungsgeschwindigkeit der linken und rechten Antriebsachse fährt der Traktor daraus.
Handels GmbH 3.8 Benutzung der Antriebsbrücke von vorne Wenn der Vierradantrieb - Traktor der Serie FOTON TE im Feld überlastet oder auf feuchter und weicher Erde arbeitet, genügt die Zugkraft nur durch den Hinterradberieb vielleicht nicht, dabei wird die Zugkraft durch den Anschluß...
Handels GmbH 3.9 Den Traktor bremsen 3.9.1 Den Traktor bremsen Im normalen Fall soll das Gas vor allem verkleinert werden, dann wird auf das Kupplungspedal und auf das Bremspedal den Umständen gemäß allmählich getreten, um glatt zu parken. Beim Notparken soll gleichzeitig auf das Kupplungspedal und das Bremspedal getreten werden, aber nicht allein auf das Bremspedal getreten, um zu vermeiden, dass der Motor durch die rasante Reibung der Reibungsscheiben der Bremse vermutlich abgestellt wird.
Handels GmbH 3.10 Traktor parken und Motor ausschalten Das Gas verkleinern und die Fahrgeschwindigkeit senken Es wird auf das Kupplungspedal und dann auf das Bremspedal getreten, wenn der Traktor geparkt wird, wird der Schalthebel des Getriebekastens auf den Leergang umgeschaltet. Das Kupplungspedal und das Bremspedal werden losgelassen, das Gas wird verkleinert und der Motor läuft beim Leerlauf.
Handels GmbH 3.11 Bedienung sowie De- und Montage des Reifens 3.11.1 Reifenbenutzung Der Reifen ist ein wichtiger Bestandteil des Traktors, der Reifenbenutzung und - Unterhaltung soll Aufmerksamkeit geschenkt werden, um dessen Lebensdauer möglichst zu verlängern. Der Reifen hat ihren festgeschriebenen Belastungswert, bei der überlastung wird der Reifen verformt, die übermäßige Biegung des Reifenrandes führt zum Reifenriss, und das Reifengewebe sowie die Pufferschicht gehen auch leicht aus dem Leim, was endlich auch zum Reifenriss führt;...
Handels GmbH 3.11.2. Reifeneinbau und -abbau Reifenabbau Beim Reifeneinbau und -abbau sollen spezielle Instrumente gebraucht werden, es ist verboten, mit scharfen Instrumenten (z.B. Ahle) oder Hammer zu schlagen, um zu vermeiden, dass der Reifen gestochen wird oder der Reifenrand sowie die Reifenscheibe beschädigt werden. Beim Reifenabbau soll die Luft zuvor abgeblasen werden, dann wird der Reifenrand beider Seiten in die Kehlung der Reifenscheibe gepresst.
Handels GmbH gleichzeitig geschlagen werden. Wenn der Reifen der Regel zufolge aufgepumpt worden ist, wird die Halbluft am besten abgeblasen und der Reifen nochmals aufgepumpt, damit der Schlauch normal ausgedehnt wird und Falten abgehoben werden. Abbildung 3-12 Montage des Reifens Warnung : Es ist untersagt, den Reifen und Bolzen der Treibradnabe und Felge beim Aufpumpen abzubauen, sonst verursacht es die persönliche Verletzung.
Handels GmbH 3.13 Fahrersitzregulierung Der Fahrersitz des TE - Serie - Traktors kann vorwärts und rückwärts reguliert werden. Bei der Regulierung wird der Schalthebel A links unter dem Fahrersitz nach außen (Siehe Abbildung) umgedrehen, der Fahrersitz wird gleichzeitig vorwärts und rückwärts bewegt, bis es vollendet wird, lässt sich der Schalthebel Abbildung .3-13 Einstellung des Fahrersitzes auslassen.
Handels GmbH 3.14 Benutzung der Arbeitsvorrichtung des Traktors Der TE - Serie - Traktor benutzt das halbselbständige hydraulische Abhebesystem, das zwei Regulierungsweisen, und zwar Stelle- und Höheregulierung hat. Mit dem Schalthebel des Steuerteilers wird das Ackergerät gehoben und gesenkt. Der Schalthebel wird nach vorne geschoben, das Ackergerät wird gehoben, der Schalthebel wird nach hinten gezogen, das Ackergerät wird gesenkt.
Handels GmbH auch unterschiedlich. Mit dem Abhebe - und Senkstück wird die Höhe des Ackergerätes kontrolliert, in die das Ackergerät gehoben oder gesenkt wird. 3.14.3 Regulierung der Senkgeschwindigkeit Indem die Senkgeschwindigkeit reguliert wird, kann es kontrolliert werden, dass das Ackergerät langsam oder schnell sinkt.
Handels GmbH 3.14.4 Hydraulische Ausgabe und Benutzung des hydraulischen Schlosses Das Regulierungsventil B wird im Uhrzeigersinn gedreht, bis das Ventil völlig festgedrehen wird (Mit dem Regulierungsventil wird der öleingang und - ausgang des öltanks geschlossen.) Die potive Abbildung 3-15 Diagramm hydraulischer Muffe der Schnellwechselmuffe wird an den Ausgabe öleingang des Ackergerätes angeknüpft, die...
Seite 55
Handels GmbH 3.14.5 Benutzung des Mehrwegeventils(Option) Den Motor abstellen Die Abhebevorrichtung wird an die Senkstelle gelegt. Der Ventilschalthebel hydraulischer Ausgabe wird nach vorne und hinten bewegt, um den Druck in der Schnellwechselmuffedose zu beseitigen. Die Stopfbüchse der Abbildung 3-16 Mehrwegeventil Schnellwechselmuffedose wird aufgemacht und die Schnellwechselmuffe reinigt, die einsatzbereite positive Muffe (im...
Seite 56
Handels GmbH Wichtige Hinweise: 1. Wenn die Vorrichtung hydraulischer Ausgabe nicht verwendet wird, soll die Schnellwechselmuffedose mit der Stopfbüchse bedeckt werden, um den Staub zu vermeiden. 2. Nach dem Bedienungsschluß der Vorrichtung hydraulischer Ausgabe soll der Schalthebel auf den Leergang umgeschaltet werden, sonst verursacht es die überhitzung des hydraulischen Systems.
Handels GmbH 3.14.6 Benutzung der Aufhängevorrichtung Bei der Pflügen- und Ackerarbeit soll der Pflug in horizontaler und vertikaler Richtung reguliert werden, um die Einstimmigkeit der Ackertiefe der Vorder- und Hinterpflugschar zu gewinnen. Regulierung in vertikaler Richtung: Die Länge Abbildung 3-17 Aufhängevorrichtung der Abhebestange A wird reguliert und das Pfluggestell balanciert dann in vertikaler Richtung, um die Einstimmigkeit der...
Seite 58
Handels GmbH Wichtige Hinweise: Bei der Kultivierung ist es untersagt, die ablenkende Distraktion des Ackergerätes zu regulieren, indem die Abstandhaltungsstange fixiert wird, um die Beschädigung der Aufhängevorrichtung zu vermeiden. Bei der Kultivierung ist es verboten, dass der Traktor biegt, wenn das Ackergerät noch nicht gehoben wird, um die Beschädigung der Aufhängevorrichtung zu vermeiden.
4.1 Zubehoer,Ersatzteil oder Verschleissteil Traktor-Anhänge einschließlich der Kabine, überrollbügel, Kippen die Deichsel, Heizungen 4.1.1Kabine(optional) FOTON-TE Serie Traktorkabine (Heizung-Typ) kann so konfiguriert werden, um eine komfortable Arbeitsumgebung für den Fahrer anzubieten Wenn die Kabine muss eine Belüftung (insbesondere in den Sommer), die den Türöffnungsmechanismus wird, um Abbildung 4-1 Verwendung der die Belüftung des Fahrers bei der Bewegung bleibt...
Handels GmbH Wenn die Kabine belueftung (insbesondere im Abbildung 4-2 Heizluefter Sommer)braucht, Auslassventil der Hot Zirkulationswasserbad der Heizung abschalten,Schalter der Heizung anschalten,Ventilatoren laufen an. Verschlusstueren rechts und links der Heizluefter verwendet wird, um die Luftstromrichtung der Kabine einzustellen Wichtige Hinweise: Optionale Komponenten müssen unter der Führung der Traktorenhersteller und technischem Personal durchgeführt werden Motor-Kuehlsystem des Traktor mit Heizluefter, besonders im Winter, muss...
Handels GmbH 4.1.6 Plan der Ersatzteile Tabelle 4-2 Plan der Ersatzteile Seriennummer Code Name Qualitaet Bemerkungen Versicherungsplatte DE2383.51.6-04 DE2383.51.6- Versicherungsplatte DE2383.51.6- Versicherungsplatte FT65.48.080 Riegel der Trailer Mit einem einfachen hydraulischen Ausgang, metrische Verschraubungen Ohne einfache hydraulischen Ausgang, Quick-Change- mit Mehrwegeventil, FT354.58A.030 Anschluss metrische...
Handels GmbH 4.1.7 Liste der Dokumente Tabelle 4-3 Liste der Dokumente Seriennummer Code Name Qualitaet Bemerkungen Bedienungseinleitung des Traktor Aus dem entsprechenden Datei der Motortechnologie Motorfabrik Produkt-Zertifizierung Aus dem Motor Produkt-Zertifizierung entsprechenden Motorfabrik Atlas der ersatzteile des Traktors Zertifikat der Grantieleistung Box fuer Ersatzteile des Motorband Motors...
Handels GmbH 4.2 Verschleissteile Verschleissteile der Taktor von FOTON-TE-Serie sind, Sicherung und die folgende Teile enthaelt Teile Tabelle 4-4 Gluehbirne,Gummi und andere Verschleissteile Seriennummer Code Name Qualitaet Bemerkungen 2 Maschine-Abdeckung 12V-1141-28W Hintere Arbeitsglühbirne Modelle der dritten Generation Gluehbirne der vorderen...
Handels GmbH 5. Die Anweisung von Wartung und Pflege Verschiedene Teile des Traktors auf einer regelmäßigen Basis für reinien, Inspektieren, schmieren, festziehen, justieren oder bestimmte Teile ersetzen , wie zum Beispiel eine Reihe von technischen Wartung Maßnahmen, die so genannte technische Wartung. Bereitstellung technischer und Wartungsarbeiten können die Geschwindigkeit verlangsamen die technische Zustand der verschiedenen Komponenten und Ausfälle reduzieren und die Lebensdauer verlaengern, so dass die Traktoren oft in einem guten Zustand arbeiten kann.
Handels GmbH 5.1 Regel der technischen Wartung Der Zeitraum von der technischen Wartung des Schleppers ist in kumulative Arbeitsstunde aufgeteilt:die technische Wartung aller Klasse(aller 10 Arbeitsstunden),aller 50 Stunden,aller 200 Stunden,aller 400 Stunden,aller 800 Stunden,aller 1600 Stunden,besondere Wartung im Winter,Wartung beim langfristigen Speicher. 5.1.1 Technische Wartung aller Klasse (1)Staub und öl auf dem Traktor entfernen Bei der Arbeit in der großen Sand-Umgebung Luftfilter reinigen...
Handels GmbH mm sein soll, wenn notig, abstimmen. (4) Batterieelektrode Stecker mit Fett beschichtet, um Korrosion zu verhindern. (5) ölablassschraube der Kupplung öffnen und die angesammelte öl entlassen. (6) Entsprechend den Anforderungen des Dieselmotor Manuell eine technische Wartung des Dieselmotors Wartung. 5.1.3 Technische Wartung aller 200 Stunden (1) Abschluss des gesamten Inhalts der 500h technische Wartung.
Handels GmbH 5.1.5 Technische wartung fuer jede 800 Stunden Arbeit (1) Abschluss des gesamten Inhalts der 400h technische Wartung. (2) ölim hydraulischen System ersetzen (3)eine umfassende Reinigen fuer den Tank mit der Konzentration von 25% iger Salzsäure- Lösung zu führen, und dann anschließend mit Wasser abspülen. (4) Reinigungs-Getriebe, Ersatz von öl sollte durchgefuehrt werden, wenn das Maschine noch heiss ist.
Handels GmbH 5.1.7 Besondere technische Wartung im Winter Wenn die Temperatur unter 5 ° C,nicht nur technische Wartung von jeder Klaase durchfuerhen, sondern auch auf die strikte Einhaltung der folgenden Bestimmungen: (1) Um den Motor leicht anzulassen, kann (60 bis 80) ° C heißem Wasser im Kühlsystem gegossen werden.
Seite 69
Handels GmbH Tabelle 5-1 TE-Serie Traktors Wartung Tisch Seriennummer Wartung vor Ort Betätigungsinhalt Punkte Wartungszyklus Motorölwanne Flüssigkeitsstand Jede Klasse prüfen ölbad-Luftfilter Flüssigkeitsstand Jede Klasse prüfen Luftpumpe Flüssigkeitsstand Jede Klasse prüfen Die Bleibatterie: Flüssigkeitsstand Jede Klasse prüfen Kühlkörper Flüssigkeitsstand Jede Klasse (Wassertank) prüfen...
Seite 70
Handels GmbH Seriennummer Wartung vor Ort Betätigungsinhalt Punkte Wartungszyklus ölfilter Filter ersetzen Arbeit jeder 200 Stunden ölfilter vom Lifter Filter reinigen oder Arbeit jeder 200 ersetzen Stunden Kraftstoffeinspritzpumpe Schmieroel ersetzen Arbeit jeder 200 Stunden Motorölwanne Schmieroel ersetzen Arbeit jeder 200 Stunden öl-Becken in ölbad- Pflegung und...
Seite 71
Handels GmbH Seriennummer Wartung vor Ort Betätigungsinhalt Punkte Wartungszyklus Stunden Frostschutz, Motor- Frostschutzmittel Arbeit jeder 1600 Kühlsystem ersetzen Stunden Zentrale Antrieb der Schmieroel ersetzen Arbeit jeder 1600 vorderen Antriebsachse Stunden Endeantriebsachse der Schmieroel ersetzen Arbeit jeder 1600 Antriebswelle Stunden 09.03.2013 Doku_Foton-TE Seite 168...
Handels GmbH 5.2 Einstellung der Kupplung 5.2.1 Einstellen der Kupplung Um die normale Arbeit der Kupplung zu gewährleisten, die Lücke zwischen dem Hebel 4 Face und Trennuglager des 5 Ebene derKupplung muss in (2,5) mm beibehalten werden; Luecke zwischen Trennhebel vom Stellvertretenden Kupplungshebel und Ausrücklager 5 Ende B = (10 ~ 11) mm beibehalten werden , während der Verwendung verringert Reibplatte der Kupplung durch die ständige...
Seite 73
Handels GmbH Mutter 5 Schloss festziehen (siehe Abbildung 5-2). 7 Sicherungsmutter.8 Verriegelungshebel (2)Einstellung des Pedalweg von Kupplung ist wie folgt: Kontermutter (siehe Abbildung 5-2)Lösen, Anschlagschraube 2 drehen so dass die Kupplungwippe unten im Arbeitshub (35 bis 37) mm, dann die Kontermutter kontern Wichtige Hinweise: Um ölflecken auf Reibungplatte zu vermeiden, oft den Schwungradgehäuse unterhalb der Abwasser-Loch schrauben, Oelschmutz in den Motor und Getriebe entlassen Festgestellt,...
Handels GmbH 5.3 Einstellung der Bremse 5.3.1 Wenn die Bremse eine der folgenden auftritt, sollte eingestellt werden Der Leerweg des Bremspedal zu klein Das Bremspedal freie Fahrt zu klein,die Kluft zwischen der Reibung und Radnabe zu klein und oft in einem semi-Bremse Zustand Die linken und rechten Bremskraft inkonsistent, Traktor mit Abweichung Phänomen.
Seite 75
Handels GmbH Abbildung 5-3 Bremssystem 1 Rückholfeder2. Einstellungsgabel.3 Kontermutter 4. Kurze Stange 5. Verbindungsstange 6.Kipphebel 7.Bremsbacke Reibplatte 8.Bremsnabe. 9.Handbremsgriff 10. Bremspedal Achtung: Freie Fahrt Bremspedals vom Traktor linken und rechten entsprechend angepassen muss, da sonst bei der Notbremse, die Zugmaschine an der Seite ablenkt, den Unfall verursacht.
Handels GmbH 5.4 Einstellung Luftbrems vom Anhänger (1) Traktor mit Anhänger Transport ausgestattet, sollte das System Luftdruck die erforderliche Luftdruck erreichen, um Alarm Luftdruck richtig zu arbeiten, ansonsten dürfte der Druck erhöht werden, um mehr als den angegebenen Wert und dann fahren. (2) In der Regel der Gasflasche Druck im Saldo sollte nicht weniger als 0.70MPa.
Seite 77
Handels GmbH Abbildung 5-4 Anhänger Druckluftbremsanlage 1 Kompressor 2.Kompressor Auslaufrohr 3. Pressure Alarm 4. Verbindungrohr der Barometer 5. Bremspedal . 6Kurze Wippe 7.Einstellschraube 8. Verstellhebel 9. Lock-Mutter 10 Mutter 11. Einstellung Gabel 12. Sicherheitsventil 13. Druckluftbremsventilanordnung 14. Ablassventil 15. Zylinder Achtung: Sicherstellen, dass die Anhängerbremse und der Traktor Bremszugabstimmung oder Anhängerbremse leicht im Voraus, wenn der Anhänger Bremse nach der Hauptsache Bremsen , kann das Risiko von überschlag verursachen.
Handels GmbH 5.5 Bedienung der zentralen übertragung 5.5.1 Einstellung der Lagervorspannung vom Kegel Nach einer Zeit der Nutzung, wegen Verschleiß der Lager, der ursprüngliche Betrag der Vorspannung werden allmählich verschwinden, und auch der Abstand zwischen den beiden Lagern auftritt , wenn der Abstand größer als 0,1 mm Konus-Lager ist, sollte re-Vorspannung sein. Einstellung der Lagervorspannung vom zweiten Achse Kegel, Nähe Konuskugellager Kontermutter 1 einstellen, so dass Bewegung unabhängig von der zweiten Achse des Drehmoments (0,7 bis 1,1) N·m.
Seite 79
Handels GmbH korrigieren, und machen regelmäßige Inspektionen machen. (1) Der Abstand zwischen Zahnseiten überprüfen Backlash preufen auf zwei Arten: eine Messuhr Messung. Bei der Messung Kontaktekopf von der Messuhr auf dem großen Ende Zahnoberfläche Kegelrad legen , den kleinen Kegelrad halten, die großen Kegelrad nach der Drehrichtung schwingen, mm der Messuhr für Lesungen (0,14 bis 0,3), seitliche Lücke die richtige .
Seite 80
Handels GmbH Wichtige Hinweise: die Größe des zentralen Antriebskegelrad ist ein passendes Paar von Zahnrädern, die Montage darf kein Fehler haben, der Ersatzpaar soll gepaart mit Lager wechseln , sonst wird es ihr Lebensdauer beeinflusst werden. Tabelle 5-2 Druckt vom Zentralantrieb kleine Kegelrad Seri Besc Druckt vom...
Seite 81
Handels GmbH Seri Besc Druckt vom Druckt vom hreib Vorwärtsgang Rückschritt Einstellung Beschreibungen und Symbole Spiralkegelrädern Blockkegelrad (1) Reduktion der Shim am Mantel des Lagers vom zweiten Achse , kleine Kegelrad nach hinten verschieben; (2) Ist der Abstand kleiner, dann die große Kegelrad nach links (1) Reduktion der Shim am Mantel des Lagers vom...
Seite 82
Handels GmbH Seri Besc Druckt vom Druckt vom hreib Vorwärtsgang Rückschritt Einstellung Beschreibungen und Symbole Spiralkegelrädern Blockkegelrad (1) Die Einstellauflagen vor der zweiten Welle erhöhen, kleine Kegelrad nach vorn; (2) Reduktion der rechten Seite der Lagereinstellung Einlagen, die hinzugefügt entsprechend der linken Seite ,das große Kegelrad nach links bewegen lassen Hinweis: Der gerade Pfeil gibt die Richtung der Bewegung des Zahnrads...
Handels GmbH 5.6 Lauf der Lenkung einstellen 5.6.1 volle hydraulische Lenkung mit Hilfe der Notizen TE-Serie Allradantrieb Traktor mit voll hydraulischen Lenkung, wie gezeigtTraktor, bevor sie das Werk verlassen, sind die Lenkung so richtig eingestellt. Der Benutzer sollte Folgendes beachten: Regelmäßige Kontrollen der Gewindeverbindungen, und in einer fristgerechten Weise...
Handels GmbH Abbildung 5-6 volle hydraulische Lenksystem 1.Lenkrad 2. Jacke.3 Lenksäule. 4Diverter 5Ablenkventilgebilde. 6 Lenkung rechts Schlauch. 7Lenkung links Schlauch 5.6.2 Spureinstellung vom Vorderrad Während des Gebrauchs des Traktor, aufgrund der Verformung und Verschleiß Vorderachse Teile, vordere Radwinkelung verändert, wenn nicht rechtzeitig einstellt werden, den Verschleiß der Vorderreifen beschleunigenDer vordere Fuß...
Seite 85
Handels GmbH Abbildung 5-7 Einstellung der vorderen Spur 1.Linke Spurstange 2.Kugelzapfen. 3.Kontermutter 4. Die rechte Spurstange 5.6.3 Abstimmen Lauffläche des Hinterrad Die Einstellung des Hinterrades ist stufenlos, die festgelegte Position des hinteren Radnabe an der Antriebswelle zur Niveauregulierung eingestellt, gleichzeitig durch den Austausch von Flip Antriebsrad Felge und der linken und rechten Antriebsrad.
Handels GmbH 5.7 Einstellung vorderer Antriebsachse 5.7.1 Die Einstellung der vorderen Antriebsachse zwei Kegelrollenlager auf der vorderen Antriebsachse eines kleinen Kegelradwelle zwei Kegelrollenlager und Differentialgehäuse vorgespannt , durch Verschleiß der Lager, kleine Kegelradwelle und Differential die Mantelseite Axialspiel, so dass jeder 1600 Abbildung 5-9 Einstellen vorderer Studen sollte regelmäßig überprüft werden.
Seite 87
Handels GmbH 5.7.2 Die Einstellung der vodere Antriebsachse Achswellenrad 5.7.2 Side-Laufwerk vordere Antriebsachse und ein Zwischengetriebe Triebwerk und passive Eingriffsstetigkeit Impressum und Zahnseite Clearance durch Anpassung Dichtung eingestellt werden, die beiden Ende der übertragung Antriebsrad und passive Eingriffsstetigkeit Impressum und Zahnseite Clearance durch Anpassung Dichtung 5 Abbildung 5-11 Einstellen Seite des Antriebs eingestellt werden.
Handels GmbH 5.8 Die Regelung von hydraulischer Hebebuehne zuerst legen den Bedienungshandgriff von dem Hoehenkorrektor des Ackergeraets in die Mitte, so wie das Abbildung zeigt,dann regeln den Abstand zwischen der Anschlagkagge auf der Schubstange und dem Anschlagmetall,der auf der Hebeachse befestigt ist, um die Position von dem Ackergeraet zu kontrollieren.
Seite 89
Handels GmbH mit dem Schraubbolzen auf Anschlagkagge 3 auf die Schubstange. 09.03.2013 Doku_Foton-TE Seite 186...
Handels GmbH 5.9 Die Nutzung und die Pflege des Luftfilters 5.9.1 Die Gebrauchsanleitung der Hauptfiltereinsatz sollte gepflegt werden, wenn die Versperrungsalarmanlage des Filters Warnsignal zeigt oder der Filter schon 50 bis 100 Stunden gearbeitet hat. Im Falle von einer staubigen Arbeitsumgebung sollte der Hauptfilterkern pro 8 Stunden oder pro Arbeitsschicht gepflegt wenden.
Handels GmbH 5.10 die Regelung von dem ueberspannenden Klebebannd des Wentilators Drücken mit Daumen die Mitte des Gebläsebandes,die Kraft ist(29,4 49,0)N,der Druckabstand ist(15±3)mm,falls die Anforderung nicht verfolgt,soll es angepasst werden,die Methode wie folgt: loesen die abgeschlossenen Schraubenmutter auf dem Stellstaender des Motors, schalten den Motor nach aussen um,damit sich der Klebeband Abbildung 5-12 die Regelung von dem spannt.Dann drehen die abgeschlossenen...
Handels GmbH 5.11die Ueberpruefung von der Oelmenge der Motoroelwanne und die Oelersetzung (1) Nehmen die Lineal A links vorne der Oelwanne aus, pruefen ueber, ob der Oelspiegel zwischen der oberen und unteren Linien liegt. Wenn der Oelspiegel die untere Linie nicht erreicht, sollte das Oel bist zum vorgegebenen Oelspiegel vermehrt werden.
Handels GmbH 5.12 Die Wartung des Brennölfilters Der Brennölfilter ist links oben auf dem Motor. Die Papierfilterkerne des Filters darf nicht reinigt werden. Ersetzen die Filterkerne wenn der Motor je 200h funktioniert. der ausführlicher Wartungsprozess nach der vorgeschriebenen Bedienungsanleitung von der Fabrik Abbildung 5-17 Die Wartung des Brennölfilters...
Handels GmbH 5.13 Die Wartung des ölfilters Der ölfilter A ist links-mittel unter dem Motor. Nach der technischen Anforderung sollen der Motor ersetzt werden, nachdem er je 200h funktioniert hat. Der ölfilter soll in seiner Ganzheit ersetzt werden. Schrauben beim Einbauen.
Handels GmbH 5.14 Die Wartung des ölfilters der Hebelmaschine Der ölfilter der Hebelmaschine A ist rechts unter dem Motor und unter dem Startmotor. Die Methode der Reinigung wie folgend: Lösen die Spitzedeckel, nehmen die Netzfilterkerne aus, reinigen mit dem Benzin und blasen mit der Abbildung 5-19 Die Wartung des ölfilters der Druckluft.
Handels GmbH 5.15 Die Prüfung der Vorantriebsöloberfläche Bei der Prüfung der öloberfläche des Vorantriebsgehäuses sollen die Gesamtstücke A des ölmessstabs schrauben. Die öloberfläche soll innerhalb der Bereiche des ölmessstabs, sonst sollen Sie öl geben. Beim Ersetzen der öl soll die ölschraubstöpsel des Zentralantriebs und der zwei E ndeantriebs schraubt werden.
Handels GmbH 5.17 Die Pflege des Hebegerät Schrauben den ölmessstab des Hydraulikvizeölkastens im obenen Hebegerät(siehe das Abbildung rechts), wenn die ölstufe niedriger als der Obenfadenkreuz des ölmessstabs, sollen die öle hinzufügen. Während des Wechselns des Schmieröls schrauben die Verschlusskappe C im hinter-unten Hebegerät, stoßen die Abbildung 5-22 Die Pflege des Hebegeräts schmutzigen öle aus, schauben die...
Handels GmbH 5.18 Die Pflege der ölkasten Stoppen den Traktor auf dem horizontalen Boden und erlöschen den Motor. Dann laden die Verschlusskappe unter den ölkasten, lassen die Weingeläger auf dem Boden des ölkastens 09.03.2013 Doku_Foton-TE Seite 195...
5.19 Die Kontrolle des Luftschlauchdrucks von Reifen Untersuchen den Druck des Reifen mit Barometer, siehe in C451 die technischen Spezifikationtabelle der TE-Serie. Achtung: Wenn der Druck des Reifens zu hoch oder niedrig ist, wird die Lebenserwartung des Reifens verkürzen und beeinflussen das Steuern des Traktor und bringen Unfälle.
Handels GmbH 5.20 Die Unterhaltung des Kühlsystem von Motor Die Kältemittel des Motors kann kochendes Leitungswasser oder Frostschutzmittel sein. Die Geltungsdauer des Frostschutzmittels ist für 2 Jahre oder 1600 Stunden. Wenn die Frostschutzmittel diese Geltungsdauer überschreitet, soll es gewechselt und das Kühlsystem gespült werden.
Handels GmbH 5.21 Der Auspuff des ölsystems Wenn der Traktor langfristig außer Gebrauch ist oder das Filterelement des Diesel oder der ölkasten im Leerfahrt ist, würde die Luft in ölpipeline eintreten. Wegen der Luft im ölsystem will den Traktor schwer starten.
Handels GmbH 6.Lagern Nachdem der Motor Sohlearbeiten geschaffen hat oder wegen einiger Gründe parken den Motor für lange Zeit(mehr als ein Monat), müssen angemessen verwahren und lagern. Der Motor sollen im günstigen Umwelt gelagert weden, um Rostfraß, Alterung, Verformen zu vermeiden. Vor dem Lagern des Motors müssen ihn völlig waschen, richten und alle Anschlussteile fest machen, lassen den Motor nach der Vorschriften während der Arbeit im günstigen Technikzustand bleiben.
Handels GmbH 6.2 Die Lagerung des Schleppers 6.2.1 überprüfen bevor der Lagerung sorgfältig den Schlepper,beseitigen die Störungen,technischen Zustände soll gut einhalten. Reinigen die Oberfläche des Schleppers. 6.2.2 Die Frost- und Rostschutzmittel in Kühler,Zylinderblock und Wasserpumpe,die Schmierstoffe in Antriebsstrang und das Hydrauliköl in Hydrauliksystem abzapfen. 6.2.3 Die Akkus abladen,die Polen mit Schierfett beschichten,dann im dunklen,belüfteten,nicht unter Zimmer lagern.
Handels GmbH 6.3 Die Pflege des Schleppers unter Verschluss 6.3.1 Schlepper unter Verschluss soll jede oben erwähnte Bedingung erfüllen. 6.3.2 überprüfen den Schlepper monatlich,um die Korrosion, Korrosion, Alterung, Verformung und andere Anomalien zu suchen,falls Problem gefunden wird,soll es sofort gelöst werden. 6.3.3 Alle zwei Monate sollen die Kurbelwelle des Motors(10-15)Kreise drehen.
Handels GmbH 6.4 Start des Schleppers 6.4.1 Beseitigen das Fett vor Verrostung 6.4.2 öffnen jede geschlossene Düse Reinigen den Schlepper 6.4.3 Fügen nach der Regel das Kühlmittel,öl und Dieselöl hinzu,gießen Schmierfett in jede Schmierstelle ein. 6.4.4 Beseitigen Rostschutzmittel in Riemenscheibe, installieren den Riemen. Stellen die Dichtheit des Antriebsriemen nach technischen Anforderungen ein(Sehen das Wartungshandbuch von Motor).
Handels GmbH 7 Lieferung, und Abnahme, Transport 7.1 Lieferung und Abnahme Wenn der Kunde Schlepper kaufen,soll er die Maschine abnehmen,besonders auf folgenden Aspekten: Ob die begleitenden Akten vollständig sind. Die begleitenden Akten beinhalten: Die Bedienungsanleitung,Produktzertifizierung,die Drei Garantien Zertifikat,Packliste von begleitenden Stoffen und Motor begleitende technische Dokumente(aus dem Motor Hersteller), Atlas der Schleppereinzelteile.
Handels GmbH 7.2 Transport Beim Selbsttransport soll der Schlepper strikt an die Verkehrsregel halten,and der Abstand zwischen zwei Fahrzeugen bleibt mindestens 60m,um die Umfall zu verhindern;Beim Beladung soll anschließendes verfolgt werden. Bei der Be- und Entladung des Schleppers soll es auf glattem Boden. Anhand der anwenderspezifischer Entladungsstation soll der Fahrzeug entladen werden.
Nennleistung von TE254 Radtraktor ist 18,8kW (25PS). Nennleistung von TE304 Radtraktor ist 22,1kW (30PS). Nennleistung von TE354 Radtraktor ist 25,7kW (35PS). Ausführungsstandard des Produktes: Q/LWZ 001 FOTON Radschlepper 8.2 Die technischen Daten von TE-Serie Schlepper Tabelle 8-1:hauptsächliche technische Daten von FOTON-TE-Serie FOTON Einhei...
Seite 109
Handels GmbH FOTON Einhei Modell TE254 TE304 TE354 eiheit 365(Die Unteroberfläche 320(Die Unterseite der Agrarische Freiheit Halbachseschale von Vorderachse) Hinterachseschale Kleinste Einseitige Bremsen 2,65±0,2 2,9±0,2 Ohne einseitige Wender 3,15±0,3 3,35±0,3 Bremsen adius Ohne 1225 1435 Strukturelle Führerhaus Qualität 1375 1585 Führerhaus...
Handels GmbH Dementierung und Entsorgung Für Ihre persönliche Sicherheit und Schutz der sozialen Umwelt,wenn Lebensdauer der vollständigen Maschine abläuft,geben die Maschine auf die Recycling-Unternehmen,die Professional-Lizenz und Abwrackkapazität zu verarbeiten haben. Bauen nach der Reihenfolge von oben nach unten,von außerhalb nach innerhalb bei der Demontage ab,zerlegen Objekte mit großen Volumen,müssen professionelle Streuer verwenden.
Handels GmbH 10. Garantiesartikel 10.1 Der Grundlage der Produktgarantie Die Foton-Te-Serien von TE254,TE304,TE354 sind nach folgenden Dokumenten und Vorschriften garantiert. Die Pflichtsregel von Reparatur,Ersatz und Zurückkehrung der Landmaschine SETC [1998] Nr. 123 Das Gesetz der Produktqualität von Volksrepublik China Verbraucherschutzrecht von Volksrepublick China 10.2 Die Situation ohne Garantie...
Handels GmbH 11 Anhang 11.1 Das öl und Lösung von Schlepper Tabelle 11-1 Das öl und Lösung von Schlepper öl-und öl und Lösung Lösungsstelle -29 - Inländisch über 20 4 20 -5 4 -14 -5 leichtem Dieselöl Nr.10 Nr.0 Nr.-10 Nr.-20 Nr.-35 Standard...
Seite 116
Handels GmbH Heber, vordere Internatin Massey Ferguson MF1135 oder HY-GARDTM das M2C 86A,die Ford- Antriebsachse ales Konzern,oder John Deer,oder J20A,J20B,J20C oder Shell Spirax S3 TLV. Standard Inländisch Das dreifach zweckigmäßige öl für Transmission,Hydraulikdruck und Bremse oder SAE10W-40 Motoröl Standard Bremse Internatin SAE10W-40 Motoröl oder SHELL SPIRAX S3 TLV.
Seite 117
Handels GmbH Achtung: 1.Wenn ein Dieselmotor in Betrieb ist,darf nicht aufgetankt werden,um Gefahr zu vermeiden; 2.Wenn der Schlepper unterm Heiß oder der Sonne läuft,darf der öltank nicht voll gefüllt;Trocknen das öl,wenn es überläuft. Wichtige Hinweise: Das Kühlwasser sollte sauberes,weiches Wasser(wie Regen,Schnee oder Fluss,etc.)sein.
Handels GmbH 11.2 Schraubter Momentstablette von hauptsächlichen Bolzen, Mutter Tabelle 11-2 Schraubter Momentstablette von hauptsächlichen Bolzen, Mutter Bezeichnung und Montagesstelle Spezifikation von Schraubter Moment N·m Gewinde Die Schrauben und Muttern,die den 41~51 Motor und Kupplungsgehäuse verbinden Die Schrauben,die Kupplungsgehäuse 123~154 M14X1,5 und Hinterachsen Box verbinden Befestigungsschrauben von Bearing von...
Seite 119
Handels GmbH Bezeichnung und Montagesstelle Spezifikation von Schraubter Moment N·m Gewinde Verbindungsschrauben von Halterung 126~154 M14X1,5 und Motor Verbindungsschrauben von 41~51 Hebersgehäuse und Hinterachsegehäuse Verbindungsschrauben von Lenkgetriebe 122~149 und kupplungsgehäuse Verbindungsschrauben von begrenzten 122~149 Klemmschellen Warnung:Ziehen die Hauptschrauben und Muttern des Schleppers fest,müssen einen Drehmomentschlüssel verwenden,um die Anforderung des Anzugsmoments zu erreichen, Leistungseinbußen der gesamten Maschinen und Personenschäden zu vermeiden.
Handels GmbH 11.3 Der Wälzlager von Schlepper Tabelle 11-3 Wälzlagerliste von Schlepper Serienn Lagersbezeichn Code Lagercode Einbaulage Qualitaet ummer ungen Rillenkugellage Das vordere Ende der GB/T 276 6203-Z Kupplungswelle Rillenkugellage Das vordere Ende der GB/T 276 6006 Leistungsantriebswelle Das vordere Ende der Rillenkugellage GB/T 276 6206...
Seite 121
Handels GmbH Serienn Lagersbezeichn Code Lagercode Einbaulage Qualitaet ummer ungen Rillenkugellage Das äußere Ende der GB/T 276 6307 Nebenachse Das vordere Ende der GB/T 276 6207N ersten Achse des Rillenkugellager Getriebegehäuses Das hintere Ende der Zylinderrollenla GB/T 283 NT206E ersten Achse des Getriebegehäuse Das hintere Ende der NUP2207...
Seite 122
Handels GmbH Serienn Lagersbezeichn Code Lagercode Einbaulage Qualitaet ummer ungen Die Zwischenwelle des GB/T 5846 K202417 Nadellager Verteilergetriebes Die Ausgangswelle des GB/T 5846 K253120 Nadellager Verteilergetriebes Abtriebsrad von GB/T 5846 K283327 Nadellager Gang Festrad von höher und GB/T 5846 K303527 Nadellager niedriger Gang Schrägkugellag...
Handels GmbH 11.4 Dichtungen von Traktorsfahrgestell Tabelle 11-4 Dichtungenliste von Traktorsfahrgestell Kompone Qual Spezifikation Einbaulage itaet Das vordere Ende der B35×55×8 ersten Achse Das Innere des FB35×55×8 Lagerdeckels der GB/T 9877,1 Abtriebswelle Radialwellendichtrin Die äußere Seite der B50×72×8 Antriebswelle Die innere Seite der B55×75×8 Antriebswelle Getriebeg...
Seite 124
Handels GmbH Kompone Qual Spezifikation Einbaulage itaet Das obene Ende des nach links und rechts GB/T3452,1 30×3,55G Lenkschnitts O-Ring Die beiden Ende der Schwenkachse GB/T3452,1 Lenkgetri Radialwellendichtrin B30×45×8 Lenkwelle JB/T2600 PD42×62×10 Heberachse Gerippeöldichtung 10×13,5 Ablassschraube 10×13,5 Der Zylinderkopf GB/T 982 Hohlschraube der 18×22 Dichtung...
Seite 125
Handels GmbH Kompone Qual Spezifikation Einbaulage itaet Hebergehäuse Anschlussoberfläche mit 19×2,65G Hebergehäuse ölpumpe O-Ring GB/T3452,1 ölaufnahme der ölpumpe 18×2,65G öllaufe JB/T2600 Die Ausgangswelle des SG30×45×8 Gerippeöldichtung Verteilergetriebes Die Gabelwelle der des 12,5×1,8G Verteilergetriebes Verteiler Das vordere Ende des getriebe GB/T3452,1 36.5×2.65G Schweißstück der hinteren O-Ring...
Seite 126
Handels GmbH Kompone Qual Spezifikation Einbaulage itaet 80×3,55G Hinterauflager Das Lager der 85×3,55G Antriebskegelradwelle 170×3,55G Antriebswellendecke Das innere Ende des 175×3,55G Halbachsgehäuses 09.03.2013 Doku_Foton-TE Seite 223...
Seite 127
Handels GmbH Wichtige Hinweise: 1.Bevor dem Kaufen von Ackergeräten wählen zuerst die Art von den zusammengehörigen Ackergeräten aufgrund der Arbeitsbedingungen betreffender Gebiete,sehen diese Liste oder wenden sich an dem Händler. 2.Aufgrund von dem Traktor-Modell(Leistung) kombinieren die Arbeitsbedingungen auf dem Arbeitsgebiet(Bodenwiderstand,agronomischen Anforderungen usw.),beziehen sich auf den Vorschlag,um die wichtigen technischen Parameter wie Landmaschinen-Modellen festzustellen und angemessene Einrichtung zu erreichen.