Inhaltszusammenfassung für Buderus Logano plus GB434
Seite 1
6301 1240 – 04/2001 DE Für das Fachhandwerk Inbetriebnahme- und Wartungsanweisung Gas-Spezialheizkessel Logano plus GB434 Bitte vor Inbetriebnahme und Wartung sorgfältig lesen...
Seite 2
Kontakt mit uns auf. Herstelleranschrift Buderus Heiztechnik GmbH Sophienstraße 30–32 D-35573 Wetzlar http://www.heiztechnik.buderus.de E-Mail: info@heiztechnik.buderus.de Dokumenten-Nr.: 6301 1240 Ausgabedatum: 04/2001 Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Inbetriebnahme- und Wartungsanweisung Gas-Spezialheizkessel Logano plus GB434 • Ausgabe 04/2001...
Fachfirma l Entzündliche Materialien oder Flüssig- auszuführen. keiten dürfen nicht in der Nähe des Heizkessels gelagert oder verwendet werden. Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Inbetriebnahme- und Wartungsanweisung Gas-Spezialheizkessel Logano plus GB434 • Ausgabe 04/2001...
Seite 5
Zulässige Vorlauftemperatur: 100 °C eine Fachfirma behoben und eine Funktionsprüfung durchgeführt wer- den. l Beim Austausch von Teilen dürfen nur Original-Ersatzteile verwendet werden. Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Inbetriebnahme- und Wartungsanweisung Gas-Spezialheizkessel Logano plus GB434 • Ausgabe 04/2001...
2 x Rp ¾ frei anzuschließen. 278– 418 2 x Rp 1¼ l Gasabsperrhahn in der Gaszuleitung installieren. Tab. 1 Gasanschluss Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Inbetriebnahme- und Wartungsanweisung Gas-Spezialheizkessel Logano plus GB434 • Ausgabe 04/2001...
Seite 7
Bei Wasserverlusten während der Be- triebszeit nur langsam Wasser nachfüllen und Gesamtanlage entlüften. Bei häufi- gem Wasserverlust Ursache ermitteln und umgehend beheben lassen. Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Inbetriebnahme- und Wartungsanweisung Gas-Spezialheizkessel Logano plus GB434 • Ausgabe 04/2001...
Seite 8
Verschlussschraube des Prüfnippels (Abb. 1, Pos. 1) lösen. l Gasabsperrhahn langsam öffnen. l Entlüften, bis Gas ausströmt. l Verschlussschraube wieder eindrehen. Abb. 1 Prüfnippel Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Inbetriebnahme- und Wartungsanweisung Gas-Spezialheizkessel Logano plus GB434 • Ausgabe 04/2001...
(Butan, Propan und deren Gemische). In Österreich umstellbar auf Flüssiggas B/P (Butan, Pro- pan und deren Gemische) Für Luxemburg gilt: Lieferung in Erdgas E. Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Inbetriebnahme- und Wartungsanweisung Gas-Spezialheizkessel Logano plus GB434 • Ausgabe 04/2001...
Seite 11
Der Brenner darf nur mit den richtigen WARNUNG! Hauptgasdüsen in Betrieb genommen werden! Bei Bedarf Gasart umstellen (siehe Kapitel 4: „Umstellung auf eine andere Gasart“). Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Inbetriebnahme- und Wartungsanweisung Gas-Spezialheizkessel Logano plus GB434 • Ausgabe 04/2001...
Seite 12
Betrieb auf Stellung „I“ (EIN) stellen. Läuft nach mehrmaligem Betätigen des Schalters Betrieb der Brenner nicht an, muss eine konzessio- nierte Heizungsfachfirma die Störung beheben. Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Inbetriebnahme- und Wartungsanweisung Gas-Spezialheizkessel Logano plus GB434 • Ausgabe 04/2001...
Seite 13
Ziehen Sie den Messschlauch nach Beendigung der Messung ab und schrauben Sie die Verschluss- schraube des Prüfnippels sorgfältig fest. Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Inbetriebnahme- und Wartungsanweisung Gas-Spezialheizkessel Logano plus GB434 • Ausgabe 04/2001...
Seite 14
Gasbrenner oder Wärmeaustauscher oder auf Defekte am Brenner hin. Die Ursache ist unbedingt festzustellen und zu behe- ben. * AA = Abgasstutzen Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Inbetriebnahme- und Wartungsanweisung Gas-Spezialheizkessel Logano plus GB434 • Ausgabe 04/2001...
Seite 15
Ca. 20 Sekunden später muss der Brenner auf Störung schalten, d. h. die Signalleuchte am Regelgerät leuchtet auf. Abb. 6 Berührungsschutz am Überwachungskabel Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Inbetriebnahme- und Wartungsanweisung Gas-Spezialheizkessel Logano plus GB434 • Ausgabe 04/2001...
Seite 16
Anlage stromlos machen. l Messgerät abnehmen, Steckverbindung zusammen- stecken und Berührungsschutz anbringen. l Anlage elektrisch wieder in Betrieb nehmen. Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Inbetriebnahme- und Wartungsanweisung Gas-Spezialheizkessel Logano plus GB434 • Ausgabe 04/2001...
Seite 17
Machen Sie den Betreiber mit der Bedienung der Hei- zungsanlage vertraut. Übergeben Sie ihm dabei die technischen Unterlagen. * 2 Abgastemperaturfühler insgesamt, einer pro Brenner. Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Inbetriebnahme- und Wartungsanweisung Gas-Spezialheizkessel Logano plus GB434 • Ausgabe 04/2001...
Punkt der gesamten Anlage mit Hilfe ei- Abb. 8 Regelsystem Logamatic 4000 nes Entleerungshahnes abzulassen. Der Entlüfter am höchsten Punkt der Heizungsanlage muss dabei geöffnet sein. Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Inbetriebnahme- und Wartungsanweisung Gas-Spezialheizkessel Logano plus GB434 • Ausgabe 04/2001...
Düsenkennzeichnung: Erdgas E (H) (G20): Erdgas LL (G25): Flüssiggas P Propan (G31): Flüssiggas B/P Butan/Propan (G30): * Frühere Bezeichnung: Zündgasdüse. Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Inbetriebnahme- und Wartungsanweisung Gas-Spezialheizkessel Logano plus GB434 • Ausgabe 04/2001...
Seite 20
Hilfe eines Schraubendrehers nach links oder rechts verdrehen. Verdrehung nach rechts = Druckerhöhung Verdrehung nach links = Druckverminderung Abb. 11 Einstellen des Sollwertes Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Inbetriebnahme- und Wartungsanweisung Gas-Spezialheizkessel Logano plus GB434 • Ausgabe 04/2001...
Seite 21
Inbetriebnahmearbeiten Punkt 1 bis 6 ausführen, da- bei das Protokoll (siehe Kapitel 2.2: „Inbetriebnah- meprotokoll“) ausfüllen. Abb. 12 Gasdruckwächter Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Inbetriebnahme- und Wartungsanweisung Gas-Spezialheizkessel Logano plus GB434 • Ausgabe 04/2001...
Pos. 2: Verbindungskabel zwischen Taktzünder und Brennersteuerung Pos. 3: Startgasleitung Pos. 4: Gasbrennerverschraubung Pos. 5: Taktzünder * Reinigungsgerät = Zubehör auf besondere Bestellung. Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Inbetriebnahme- und Wartungsanweisung Gas-Spezialheizkessel Logano plus GB434 • Ausgabe 04/2001...
Seite 25
Abb. 15). l Bodenblech herausnehmen. l Brennerraum, Boden und Bodenblech reinigen. l Bodenblech wieder einschieben. Abb. 15 Bürstenreinigung der Heizgaszüge Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Inbetriebnahme- und Wartungsanweisung Gas-Spezialheizkessel Logano plus GB434 • Ausgabe 04/2001...
Seite 26
ßig mit dem Reinigungsmittel einsprühen (Abb. 16 u. Abb. 17). ANWENDERHINWEIS Nur in die Heizgaszüge sprühen. Abb. 17 Sprühreinigung der Heizgaszüge Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Inbetriebnahme- und Wartungsanweisung Gas-Spezialheizkessel Logano plus GB434 • Ausgabe 04/2001...
Seite 27
Kondenswasserwanne wieder anbauen. l Kunststoffschlauch an der Neutralisation wieder be- festigen. Abb. 18 Reinigung des Wärmetauschers Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Inbetriebnahme- und Wartungsanweisung Gas-Spezialheizkessel Logano plus GB434 • Ausgabe 04/2001...
Seite 28
Wasserfilm in den Schlitzen ausblasen. l Startbrenner ausblasen und montieren. l Reinigungsdeckel über dem Brenner montieren. Abb. 20 Reinigung des Gasbrenners Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Inbetriebnahme- und Wartungsanweisung Gas-Spezialheizkessel Logano plus GB434 • Ausgabe 04/2001...
Seite 29
Funktionsprüfung (siehe Kapitel 2.3: „Inbetriebnahmearbeiten“) l Seitenwände montieren. Zu 8.: Wartung bestätigen l Unterschreiben Sie das Wartungsprotokoll in dieser Unterlage. Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Inbetriebnahme- und Wartungsanweisung Gas-Spezialheizkessel Logano plus GB434 • Ausgabe 04/2001...
20 trolle) des Feuerungsautomaten erkennt zung undicht und muss ausgetauscht werden. Sekunden auf Stö- eine Gasventilleckage. rung. Störungsanzeige im Regelgerät. Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Inbetriebnahme- und Wartungsanweisung Gas-Spezialheizkessel Logano plus GB434 • Ausgabe 04/2001...
Seite 31
Zündfunke bei abgezogenem Zündka- Störungsanzeige bel hörbar? im Regelgerät. Ja! Zündelektrode bzw. Startbrenner austauschen. Es ist kein Zünd- funke zu erkennen. Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Inbetriebnahme- und Wartungsanweisung Gas-Spezialheizkessel Logano plus GB434 • Ausgabe 04/2001...
Seite 32
Draht oder Keramik der Ionisationselek- im Regelgerät. Es schen. trode verschmutzt? ist eine einwand- freie Startflamme zu erkennen. Ionisationsstrom <1,5 µA. Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Inbetriebnahme- und Wartungsanweisung Gas-Spezialheizkessel Logano plus GB434 • Ausgabe 04/2001...
Seite 33
Sind im Aufstellraum Ventilatoren im eine Störabschaltung vorgenommen. gezeigt. Einsatz, die aus dem Raum Luft absau- gen (Dunstabzugshauben, Wäschetrockner...)? Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Inbetriebnahme- und Wartungsanweisung Gas-Spezialheizkessel Logano plus GB434 • Ausgabe 04/2001...
Seite 34
Unbedingt Fehlerquelle ermitteln und Verursa- cher beseitigen. Info: Eine Beschädigung oder Verformung tritt nur auf, wenn mindestens einer der vorge- nannten Fehler aufgetreten ist. Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Inbetriebnahme- und Wartungsanweisung Gas-Spezialheizkessel Logano plus GB434 • Ausgabe 04/2001...
Seite 35
Wärmetauscher- Trocken- und ggf. Nassreinigung des Heizkes- fläche erkennbar? sels durchführen. Besichtigung durch Reinigungsöffnun- gen und Feuerraum. Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Inbetriebnahme- und Wartungsanweisung Gas-Spezialheizkessel Logano plus GB434 • Ausgabe 04/2001...
Seite 37
0,1899 0,2051 0,2101 0,2238 0,2187 0,2307 Tab. 7 Gemessen nach der Strömungssicherung und 20 °C Raumtemperatur. Gemessen nach der Strömungssicherung. Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Inbetriebnahme- und Wartungsanweisung Gas-Spezialheizkessel Logano plus GB434 • Ausgabe 04/2001...
Seite 38
Notizen Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Inbetriebnahme- und Wartungsanweisung Gas-Spezialheizkessel Logano plus GB434 • Ausgabe 04/2001...
Seite 40
Buderus ist immer in Ihrer Nähe. Hochwertige Heiztechnologie verlangt professionelle Installation und Wartung. Buderus liefert deshalb das komplette Programm exklusiv über den Heizungsfachmann. Fragen Sie ihn nach Buderus Heiztechnik. Oder informieren Sie sich in einer unserer 46 Niederlassungen. Niederlassung Straße...