Bandelin Trison 4000 Xi R Gebrauchsanweisung Seite 53

Spülen / Desinfektion
Wichtig!
Wurde während der Beschallung ein Präparat ohne desinfi zierende Eigenschaften
verwendet, muss an dieser Stelle eine Desinfektion der TRISON Base und des
Zubehörs mit einem VAH-gelisteten Instrumenten-Desinfektionspräparat durchgeführt
werden! Andernfalls ist eine einfache Spülung des Gerätes ausreichend.
Desinfektion des Gerätes
 Untermenü "Desinfektion" aufrufen.
 Ablauf schließen. Schwingwanne mit Wasser von mindestens
Trinkwasserqualität füllen und ein geeignetes Präparat zugeben.
Wichtig!
Die Kompatibilität des hier verwendeten Präparates mit zuvor oder nachfolgend zur
Anwendung kommenden Präparaten z. B. RDG, ist genau zu prüfen! Bei Bedarf den/
die Hersteller konsultieren.
 TRISON Twist oder Rack in die Schwingwanne stellen.
 Schlauchset mit den Kupplungen an die TRISON Base anschließen und die
Spülstecker bzw. Adapter sowie den Rücklauf in die Ultraschall-Schwingwanne
hängen.
 Am Bildschirm Einwirkzeit des verwendeten Präparates einstellen und
Desinfektionsvorgang starten.
 Nach erfolgter Desinfektion Schwingwanne vollständig entleeren wie zuvor
beschrieben.
 Abschließend eine einfache Spülung durchführen (siehe nachfolgender Abschnitt),
um Reste der verwendeten Desinfektionslösung zu entfernen.
Einfache Spülung des Gerätes
 Untermenü "Spülen" aufrufen.
 Ablauf schließen. Schwingwanne mit Wasser von mindestens
Trinkwasserqualität füllen. Keine chemischen Zusätze verwenden!
 TRISON Twist oder Rack in die Schwingwanne stellen.
 Schlauchset mit den Kupplungen an die TRISON Base anschließen und die
Spülstecker bzw. Adapter sowie den Rücklauf in die Ultraschall-Schwingwanne
hängen.
 Spülvorgang starten.
 Nach erfolgter Spülung Schwingwanne vollständig entleeren wie zuvor
beschrieben.
Filterwechsel / Ende
 Untermenü "Filterwechsel" aufrufen und Filtereinsatz wechseln, siehe
Kapitel 6.1.1.
 Ultraschallbad ausschalten.
6416f DE/2018-10
1 electronic GmbH & Co. KG • Heinrichstraße 3-4 • 12207 Berlin • Deutschland • info@bandelin.com
53 / 80