Verwandte Anleitungen für ANSMANN ENERGY 16 PLUS
Inhaltszusammenfassung für ANSMANN ENERGY 16 PLUS
- Seite 1 ENERGY 16 PLUS D GB BG CZ DK E EST F FIN GR H HR LT LV NL P PL RO RUS S SK SLO TR...
-
Seite 2: Sicherheitshinweise
BEdiENUNGSaNLEitUNG ENERGY 16 PLUS VORWORt SiCHERHEitSHiNWEiSE FUNKtiONSÜBERSiCHt... -
Seite 3: Wartung & Pflege
iNBEtRiEBNaHME aKKU-SCHNELLtESt LEUCHt-aNZEiGEN / LadE MOdi UMWELtHiNWEiSE WaRtUNG/PFLEGE... -
Seite 4: Technische Daten
HaFtUNGSaUSSCHLÜSSE GaRaNtiEHiNWEiSE iNStRUCtiON MaNUaL ENERGY 16 PLUS FOREWORd SaFEtY iNStRUCtiONS... -
Seite 5: Functional Overview
FUNCtiONaL OVERViEW OPERatiON BattERY QUiCK tESt... -
Seite 6: Care & Maintenance
LEd iNdiCatORS / CHaRGE MOdES ENViRONMENtaL COMMENtS CaRE & MaiNtENaNCE tECHNiCaL data diSCLaiMER WaRRaNtY NOtiCE ИнструкцИИ за употреба ENERGY 16 PLUS преДГоВор... - Seite 7 указанИЯ за безопасност ФункцИонаЛен преГЛеД работа...
- Seite 8 бЪрз тест светодиодни индикатори / реЖИМИ на зареждане опазВане на окоЛната среДа поДДрЪЖка теХнИЧескИ ДаннИ...
-
Seite 9: Bezpečnostní Pokyny
забеЛеЖка ГаранцИЯ NáVOd K OBSLUZE NaBíjEčKY ENERGY 16 PLUS PŘEdMLUVa BEZPEčNOStNí POKYNY PŘEHLEd FUNKCí... -
Seite 10: Ochrana Životního Prostředí
OBSLUHa RYCHLÝ tESt BatERiE KONtROLKY LEd / REŽiMY NaBíjENí OCHRaNa ŽiVOtNíHO PROStŘEdí PÉčE & ÚdRŽBa... -
Seite 11: Technické Parametry
PaRaMEtRY OdMítNUtí OdPOVĚdNOSti ZáRUKa ENERGY 16 PLUS BRUGSaNViSNiNG iNdLEdNiNG SiKKERHEdSFORSKRiFtER... - Seite 12 OVERORdNEdE FUNKtiONER aNVENdELSE BattERi QUiCK-tESt LEd iNdiKatOR/LadEFUNKtiONER...
-
Seite 13: Advertencias De Seguridad
MiLjØRELatEREdE KOMMENtaRER EFtERSYN OG VEdLiGEHOLdELSE tEKNiSKE data aNSVaRSFRaSKRiVELSE GaRaNtiBEStEMMELSER iNStRUCCiONES dE USO dE ENERGY 16 PLUS iNtROdUCCiÓN adVERtENCiaS dE SEGURidad... -
Seite 14: Resumen De Las Funciones
RESUMEN dE LaS FUNCiONES PUESta EN FUNCiONaMiENtO... -
Seite 15: Mantenimiento / Limpieza
tESt RáPidO dE La BatERía iNdiCadOR dE LUCES/MOdOS dE CaRGa adVERtENCiaS RESPECtO aL MEdiO aMBiENtE. MaNtENiMiENtO/LiMPiEZa datOS tÉCNiCOS dESCaRGa dE RESPONSaBiLidad... - Seite 16 GaRaNtía ENERGY 16 PLUS KaSUtUSjUHENd EESSÕNa OHUtUSNÕUdEd ÜLEVaadE FUNKtSiONaaLSUSESt...
-
Seite 17: Hooldus Ja Puhastamine
KaSUtaMiNE aKUdE KiiRE ONtROLL LEd VaLGUSdiOOdid / LaadiMiSREŽiiM KESKKONNaKaitSE HOOLdUS ja PUHaStaMiNE... -
Seite 18: Tehnilised Andmed
GaRaNtiitEaVE MaNUEL d’iNStRUCtiON ENERGY 16 PLUS aVaNt-PROPOS CONSiGNES dE SECURitE... - Seite 19 FONCtiONNEMENt FONCtiONNEMENt tESt RaPidE dE CaPaCitE dES aCCUMULatEURS iNdiCatEURS LEd dE MOdES dE CHaRGE...
-
Seite 20: Entretien Et Maintenance
ENViRONNEMENt ENtREtiEN Et MaiNtENaNCE FiCHE tECHNiQUE dÉCHaRGE dE RESPONSaBiLitÉ GaRaNtiE KÄYttÖOHjE ENERGY 16 PLUS ESiPUHE tURVa OHjEEt... -
Seite 21: Laitteen Ominaisuudet
LaittEEN OMiNaiSUUdEt KÄYttÖÖNOttO... -
Seite 22: Laitteen Hoito
PiKatEStaUS LEd MERKKiVaLOt / LataUStiLat YMPÄRiStÖ LaittEEN HOitO tEKNiSEt tiEdOt VaStUUN RajOitUS taKUU... - Seite 23 Eγχειριδιο καλής λειτουργιας ENERGY 16 PLUS οδήγιες αςΦαλειας λειτουργικες λεΠτοΜερειες...
- Seite 24 λειτουργια γρήγορο τεςτ ΜΠαταριας λυχΝιες / LEd ΦροΝτιδα και ςυΝτήρήςή τεχΝικα χαρακτήριςτικα Παρατήρήςεις...
-
Seite 25: Biztonsági Előírások
εγγυήςή HaSZNáLati UtaSítáS ENERGY 16 PLUS BiZtONSáGi ELŐíRáSOK FUNKCiÓK... - Seite 26 KEZELÉS aKKUMULátOR GYORStESZt LEd KijELZŐK/tÖLtÉSi MÓdOZatOK KÖRNYEZEtÜNK VÉdELME...
-
Seite 27: M Szaki Adatok
KaRBaNtaRtáS ÉS tiSZtítáS MŰSZaKi adatOK ELUtaSítOtt FELELŐSSÉG-VáLLaLáS GaRaNCia UPUtE Za KORištENjE ENERGY 16 PLUS PUNjača PREdGOVOR UPUtE O SiGURNOSti... -
Seite 28: Pregled Funkcija
PREGLEd FUNKCija OPERaCijE BRZi tESt BatERija... - Seite 29 LEd iNdiKatORi / NačiNi PUNjENja BRiGa O Zaštiti OKOLiša OdRŽaVaNjE tEHNičKi POdaCi OdRiCaNjE Od OdGOVORNOSti jaMStVENa iZjaVa...
- Seite 30 ENERGY 16 PLUS EKSPLOataViMO VadOVaS PRataRMĖ SaUGUMO taiSYKLĖS FUNKCiONaLUMO aPŽVaLGa...
-
Seite 31: Priežiūra Ir Valymas
NaUdOjiMaS GREitaS aKUMULiatORiŲ PatiKRiNiMaS LEd iNdiKatORiai / ĮKROViMO REŽiMaS aPLiNKOSaUGa PRiEŽiŪRa iR VaLYMaS tECHNiNiai dUOMENYS... - Seite 32 NEPRiPaŽiNiMaS GaRaNtijOS ĮSPĖjiMaS LiEtOšaNaS iNStRUKCija ENERGY 16 PLUS PRiEKšVāRdS dROšĪBaS iNStRUKCijaS FUNKCijU PāRSKatS...
- Seite 33 daRBĪBa ātRa aKUMULatORa PāRBaUdE LEd RādĪtājS / LādĒšaNaS REŽĪMi...
-
Seite 34: Tehniskā Informācija
VidES NORādES aPKOPE UN UZtURĒšaNa tEHNiSKā iNFORMāCija atBiLdĪBaS iEROBEŽOjUMS GaRaNtija GEBRUiKSaaNWijZiNG ENERGY 16 PLUS VOORWOORd VEiLiGHEidSiNStRUCtiES... -
Seite 35: Overzicht Van De Functies
OVERZiCHt VaN dE FUNCtiES WERKiNG BattERij Quick test... -
Seite 36: Zorg En Onderhoud
MiLiEU ZORG EN ONdERHOUd tECHNiSCHE GEGEVENS HaNdLEidiNG GaRaNtiE... -
Seite 37: Instruções De Segurança
MaNUaL dE iNStRUçãO ENERGY 16 PLUS PREFáCiO iNStRUçÕES dE SEGURaNça dESCRiçãO FUNCiONaL... -
Seite 38: Meio Ambiente
FUNCiONaMENtO tEStE RáPidO dE BatERia iNdiCadORES LEd / MOdOS dE CaRGa MEiO aMBiENtE CUidadOS E MaNUtENçãO dadOS tÉCNiCOS... -
Seite 39: Aviso Legal
LEGaL aViSO dE GaRaNtia iNStRUCtiON MaNUaL ENERGY 16 PLUS PRZEdMOWa iNStRUKCja BEZPiECZEŃStWa PRZEGLĄd FUNKCji... - Seite 40 EKSPLOataCja WSKaŹNiKi LEd / tRYBY ŁadOWaNia...
-
Seite 41: Warunki Gwarancji
OCHRONa ŚROdOWiSKa KONSERWaCja daNE tECHNiCZNE WYŁĄCZENiE WaRUNKi GWaRaNCji MaNUaL dE UtiLiZaRE ENERGY 16 PLUS CUVaNt iNaiNtE iNStRUCtiUNi dE SECURitatE... -
Seite 42: Mod De Utilizare
FUNCtiiLE iNCaRCatORULUi MOd dE UtiLiZaRE... - Seite 43 tESt RaPid aL aCUMULatORiLOR iNdiCatOaRE CU LEd / MOdURi dE iNCaRCaRE iNdiCatii PRiViNd MEdiUL iNCONjURatOR iNtREtiNERE Si REPaRatii datE tEHNiCE EXONERaREa dE RESPONSaBiLitati iNdiCatii PRiViNd GaRaNtia...
- Seite 44 ИнструкцИЯ ENERGY 16 PLUS преДИсЛоВИе Э ь ь ь ь ы ь ь ы ы ы ИнструкцИЯ по безопасностИ ь ь ь ь ь ы ь ы ь ы ь ь ь ы ы ы ы ь ы ы ь...
- Seite 45 ЭкспЛуатацИЯ ы ь ы ы э ь ы ы ь ы ь ь « » ь « ы ы » « » ь ь ы « ы ы» « » ы « » ы ь ь ы ь ы ы ы...
-
Seite 46: Säkerhets Instruktioner
ы ы преДупреЖДенИе ы ь ь ы ы ы ы ы ы ь ГарантИЯ ь ы ы ы ы ь ь iNStRUCtiON MaNUaL ENERGY 16 PLUS FÖRORd SÄKERHEtS iNStRUKtiONER FUNKtiONS ÖVERBLiCK... - Seite 47 aNVÄNdNiNG BattERi SNaBBtESt LEd iNdiKatORS / LaddNiNGS LÄGE...
-
Seite 48: Bezpečnostné Pokyny
MiLjÖ KOMMENtaRER UNdERHÅLL OCH SKYdd tEKNiSK data diSCLaiMER GaRaNti NáVOd Na POUŽíVaNiE ENERG ÚVOd BEZPEčNOStNÉ POKYNY ľ... -
Seite 49: Prehľad Funkcií
ľ PREHĽad FUNKCií ľ ľ POUŽíVaNiE ľ ľ RÝCHLOtESt aKUMULátORa... -
Seite 50: Ochrana Životného Prostredia
KONtROLKY LEd / REŽiMY NaBíjaNia OCHRaNa ŽiVOtNÉHO PROStREdia OšEtROVaNiE a ÚdRŽBa ľ tECHNiCKÉ ÚdajE PREHLáSENiE ZáRUKa... -
Seite 51: Varnostna Navodila
ENERGY 16 PLUS – NaVOdiLa Za UPORaBO VaRNOStNa NaVOdiLa » « LaStNOSti ∆ dELOVaNjE... - Seite 52 » « HitER tESt KaPaCitEtE Za CiLiNdRičNE CELiCE LEd iNdiKatORji StaNja POLNjENja Za CiLiNdRičNE CELiCE » « » « OKOLjEVaRStVENE ZaHtEVE VZdRŽEVaNjE iN čiščENjE tEHNičNi POdatKi iZjaVa O SPREjEMLjiVOSti – diSCLaiMER...
-
Seite 53: Güvenli̇k Tali̇matlari
KULLaNiM KiLaVUZU ENERGY 16 PLUS ı ş Ş ı ı ı ığı ı ş ğ ı ı ı ş ı ı ı ı ı ı ı ş ı ı İ ı ğ GÜVENLİK taLİMatLaRi ı ı ı Ş ş ı... - Seite 54 ı ş ş ş ş ı ğ ı ş ş ı ı ı ş ı ı ş ş ğ ı ı Ş ş ş Ç ş ı ı ğ ı ı ı ış ı ı ş ı ı ğı KULLaNiM ı...
-
Seite 55: Bakim Ve Temi̇zli̇k
GaRaNtİ BİLdİRİMİ ş ı ı ş ı ı ğ ı ş ı ı ı ğ ş ı ı ı ІнструкцІЯ з експЛуатацІї ENERGY 16 PLUS Ш є Ц і і ії ь і і ь і і ії і є... - Seite 56 є перелік функцій і і і іє і і ь ь є і і Ш є і ь і і і і і і і і і і ї ї і і І і ь і ь ї і і і...
- Seite 57 сВІтЛоВІ ІнДИкаторИ / реЖИМ зарЯДкИ і і ь ї і і і і ї і і і і і і ь і екоЛоГІЧнІ коМентарІ і і ь і ь і і ь і і зберІГаннЯ та обсЛуГоВуВаннЯ Щ ь і є...
- Seite 58 NotizeN / Notices...
- Seite 59 NotizeN / Notices...
- Seite 60 . www.ansmann.de...