Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Blanco SensorControl – BSC
Inhaltszusammenfassung für Blanco SensorControl – BSC
- Seite 1 BLANCO SensorControl – BSC ™...
- Seite 2 Bedienungsanleitung Seite 1 Installation and care instructions Page 2 Notice de montage et d'entretien Page 3 Instrucciones de montaje y mantenimiento Página 4 Monterings- og vedligeholdelsesvejledning Side 5 Veiledning for montasje og vedlikehold Side 6 Montering- och skötselanvisning Sida 7 Asennus- ja hoito-ohjeet Sivu 8 Montage- en onderhoudsinstructies...
- Seite 4 Ø 35 Art.-No. 513 605 Art.-No. 126 999...
-
Seite 5: Bedienung
Ih n e n v ie l F Damit Sie die hohe Funktionalität und den erstklassigen Komfort u n d w ü n s c h e des BLANCO SensorControl – BSC ™ nutzen können, haben wir die wichtigsten Produktinformationen hier für Sie zusammengestellt. - Seite 6 We have put together the most important product information to enable you to benefit from the high degree of functionality and outstanding convenience of the BLANCO SensorControl – BSC ™ Please read these instructions carefully and keep them in a safe place.
-
Seite 7: Notice D'utilisation
Illustrations sensitive de commande du vidage automatique pour – Contenu de livraison éviers BLANCO. Pour ouvrir et fermer la bonde à – Fixation du BSC ™ panier permettant l'écoulement, il suffit d'effleurer le centre de la touche sensitive avec le doigt. - Seite 8 ¡E s p e ra m o s q u ti li z á n d o lo ! Para que pueda disfrutar plenamente de la alta funcionalidad y del confort de primera categoría de BLANCO SensorControl – BSC ™ , hemos reunido la información de producto más importante en este documento.
- Seite 9 å få m e g e n g h å b e r, a t d u m For at du kan få fuldt udbytte af BLANCO SensorControls – BSC ™ g læ d e a f d e n høje funktionalitet og førsteklasses komfort har vi her sammenfattet...
- Seite 10 å p e r a t d u v For at du skal få størst mulig utbytte av de mange funksjonene og den ypperlige komforten til BLANCO SensorControl – BSC ™ , har vi her satt opp en oversikt over de viktigste produktopplysningene for deg.
- Seite 11 ! e t n ö je m e d d ö n s k a r m y c k För att ni ska kunna utnyttja BLANCO SensorControls – BSC höga ™ funktionalitet och förstklassiga komfort, har vi här sammanfattat de viktigaste produktinformationerna.
- Seite 12 . T o iv o - la it te e n h a n k te e n k a n s s a . Olemme koonneet tähän tärkeimmät BLANCO SensorControl – BSC ™ p a lj o n il o a la it -laitteen tuotetiedot, jotta pystyisit käyttämään hyväksesi laitteen...
- Seite 13 Wij hebben de belangrijkste productieinformatie voor u in deze handleiding samengevat, zodat u de hoge functionaliteit en het eersteklas comfort van de BLANCO SensorControl – BSC ™ optimaal kunt benutten. Lees deze handleiding s.v.p. zorgvuldig door en bewaar hem goed.
-
Seite 14: Istruzioni Per L'uso
Affinché possiate apprezzare fino in fondo l’ottima funzionalità e s ia m o c e rt i e il comfort eccellente di BLANCO SensorControl – BSC ™ , abbiamo raccolto qui per voi le principali informazioni sul prodotto. Vi preghiamo di leggere attentamente e conservare con cura le presenti istruzioni. - Seite 16 BLANCO GmbH + Co KG Technischer Kundendienst Flehinger Str. 59 75038 Oberderdingen GERMANY Hotline: +49 7045 44-81 419 kundendienst-kt@blanco.de · www.blanco.com...