Inhaltsverzeichnis - Zoofari 307211 Aufbauanleitung

A B
4
1x 1
1x 2
1x 3
5
6
1x 4
C
3
1 x 5
3 x 6
1 x 7
7
4 x 8
1x 9
8
Scope of delivery / Parts list ............................. 5
Technical data ..................................................... 5
Correct use .......................................................... 5
Safety notes ........................................................ 5
Danger to life! .............................................. 5
Risk of injury! ................................................ 5
2
Assembly ............................................................. 5
Storage, Cleaning .............................................. 5
Disposal ............................................................... 6
Notes on the guarantee and
service handling ................................................. 6
Obseg dobave / Seznam delov ....................... 9
Tehnični podatki .................................................. 9
Predvidena uporaba .......................................... 9
6
Varnostni napotki ................................................ 9
Smrtno nevarno! .......................................... 9
Nevarnost poškodb! .................................... 9
Montaža ............................................................. 9
Shranjevanje, čiščenje ........................................ 9
Napotki za odstranjevanje ................................. 9
Napotki za garancijo in izvajanje
servisne storitve .................................................. 10
Garancijski list ................................................... 10
6
Obsah dodávky/Zoznam dielov .................... 13
Technické údaje ................................................ 13
Používanie podľa predpisov ........................... 13
Bezpečnostné pokyny ...................................... 13
8
Riziko ohrozenia života! ........................... 13
Nebezpečenstvo zranenia! ...................... 13
Montáž .............................................................. 13
Uskladnenie, čistenie ........................................ 13
Pokyny pre likvidáciu ........................................ 14
Pokyny k záruke a priebehu servisu ............... 14
9
1
Contents/Tartalomjegyzék/Kazalo/Obsah/Obsah/Inhaltsverzeichnis
Szállítási terjedelem/Alkatrész megnevezések 7
Műszaki adatok .................................................. 7
Rendeltetésszerű használat ............................... 7
Biztonsági tudnivalók ......................................... 7
Életveszély! ................................................... 7
Sérülésveszély! ............................................ 7
Szerelés ............................................................... 7
Raktározás, tisztítás ............................................ 7
Leselejtezési előírások ....................................... 8
A garanciával és a szerviz lebonyolításával
kapcsolatos útmutató .......................................... 8
Obsah dodávky/Popis dílů ............................. 11
Technická data .................................................. 11
Používání podle předpisů ................................ 11
Bezpečnostní pokyny ........................................ 11
Riziko ohrožení života! .............................. 11
Nebezpečí poranění! ................................ 11
Montáž .............................................................. 11
Uskladnění, čištění ............................................. 11
Pokyny k likvidaci ............................................. 12
Pokyny k záruce a průběhu služby ................. 12
Lieferumfang / Teileliste ................................... 15
Technische Daten .............................................. 15
Bestimmungsgemäße Verwendung ................. 15
Sicherheitshinweise ........................................... 15
Lebensgefahr! ............................................ 15
Verletzungsgefahr! .................................... 15
Montage .......................................................... 15
Lagerung, Reinigung ........................................ 15
Hinweise zur Entsorgung ................................. 16
Hinweise zur Garantie und
Serviceabwicklung ........................................... 16