Inhalt Inhalt Wichtige Sicherheitshinweise ............................2 Die evolution wireless Serie ew 300 IEM G3 ......................4 Der stationäre Sender SR 300 IEM G3 ........................4 Das Kanalbank-System ............................4 Lieferumfang ..................................5 Produktübersicht ................................6 Übersicht Sender SR 300 IEM G3 ..........................6 Übersicht der Anzeigen ............................
• Stellen Sie das Produkt nicht in der Nähe von Wärmequellen wie Radiatoren, Öfen oder anderen Apparaten (einschließlich Verstärkern), die Wärme erzeugen, auf. • Verwenden Sie die von Sennheiser empfohlenen Zusatzprodukte/Zubehörteile. • Überlasten Sie mit dem Steckernetzteil weder Steckdosen noch Verlängerungskabel.
Dieses Produkt ist auch für den professionellen Einsatz gedacht. Daher unterliegt der Gebrauch bei gewerblicher Nutzung den gesetzlichen Regeln und Vorschriften zum Arbeits- schutz. Sennheiser als Hersteller ist daher verpflichtet, Sie auf möglicherweise bestehende gesundheitliche Risiken ausdrücklich hinzuweisen. Bei der Verwendung des Produkts können Schalldrücke über 85 dB (A) erzeugt werden.
Empfänger bieten drahtlose Audioübertragung für Monitoring in Studioqualität. Der stationäre Sender SR 300 IEM G3 Mit dem 2-Kanal-/Stereo-Monitorsystem des SR 300 IEM G3 wird Musikern auf der Bühne, Video-/Ton-Amateuren, Reportern etc. direkt ihr individuelles Monitorsignal zugeführt. Dies geschieht ohne störende Kabel oder Monitorboxen. Darüber hinaus ist es für die Übermittlung von Kommandosignalen geeignet.
Diese Sendefrequenzen sind ggf. nicht intermodulationsfrei (siehe Seite 34). Lieferumfang Zum Lieferumfang des Senders SR 300 IEM G3 gehören: 1 stationärer Sender SR 300 IEM G3 1 Steckernetzteil NT 2-3 mit einem Länderadapter 1 Stabantenne 1 Rack-Montageset GA 3...
Produktübersicht Produktübersicht Übersicht Sender SR 300 IEM G3 B.Ch: 20.24 ew300IEM PEAK Stereo Transmitter 531.375 Standard -18dB AF I AF II Stereo Transmitter SR 300 IEM PUSH PUSH FREQ Range-D 780-822 MHz IDENT NO 627925 0682 SER NO 2518100155 IC 2099A-G3SREK...
Produktübersicht Übersicht der Anzeigen Nach dem Einschalten zeigt der Sender die Standardanzeige an. B.Ch: 20.24 ew300IEM 531.375 Standard -18dB Anzeige Bedeutung Audio-Pegel „AF I“ Aussteuerung Audiokanal links (I) „AF II“ und rechts (II) mit Peak-Hold Funktion = Audio Frequency) Wenn Vollausschlag angezeigt wird, ist der Audio-Eingangspegel zu hoch.
Wenn Sie mehr als einen Sender verwenden, empfehlen wir Ihnen, abgesetzte Antennen und ggf. Sennheiser-Antennenzubehör zu verwenden. Informationen dazu finden Sie auf der ew G3-Produktseite unter www.sennheiser.com. Sender auf einer ebenen Fläche aufstellen Platzieren Sie den Sender auf einer ebenen, waagerechten Fläche. Beachten Sie, dass die Gerätefüße auf empfindlichen Oberflächen Flecken hinterlassen können.
Sender in Betrieb nehmen Sender in ein 19”-Rack montieren Kleben Sie die Gerätefüße nicht auf, wenn Sie Ihren Sender in ein 19”-Rack montieren möchten. VORSICHT! Gefahren bei der Rack-Montage! Beim Einbau des Geräts in ein geschlossenes 19”-Rack oder zusammen mit mehreren Geräten in ein Mehrfach-Rack können sich die Umgebungstemperatur, die mechanische Belastung und die elektrischen Potenziale anders verhalten als bei Geräten, die einzeln stehen.
Seite 11
Um die Antennen zu montieren: Verwenden Sie abgesetzte Antennen, ggf. in Kombination mit dem Antenna Combiner AC 3. Informationen dazu finden Sie auf den ew G3-Internetseiten unter www.sennheiser.com. Um die Sender in das Rack zu montieren: Schieben Sie die verbundenen Sender in das 19”-Rack.
Der Eingangsverstärker des SR 300 IEM G3 ist für Linepegel ausgelegt. Audioquelle an die Ausgangsbuchsen anschließen Schließen Sie den Audioeingang eines externen Geräts (z. B. eines Mischpults oder eines weiteren SR 300 IEM G3) mit einem geeigneten Kabel an die Ausgangsbuchse LOOP OUT BAL L(I) ¹...
Manager“ (WSM) fernsteuern. Damit ist es möglich, Multi- kanalanlagen schnell und sicher zu konfigurieren. Sie können die Software Wireless Systems Manager (WSM) von unserer Internet- seite www.sennheiser.com herunterladen. Verbinden Sie ein handelsübliches Netzwerkkabel (mindestens Cat 5) mit dem LAN- ¸ Stereo Transmitter SR 30 Anschluss Ihres Senders.
Sender in Betrieb nehmen Steckernetzteil anschließen Verwenden Sie ausschließlich das mitgelieferte Steckernetzteil. Es ist auf Ihren Sender º abgestimmt und gewährleistet einen sicheren Betrieb. Stecken Sie den gelb markierten Stecker des Steckernetzteils NT 2-3 in die gelb markierte ¾ Buchse des Senders.
Sender bedienen Sender bedienen Um eine Funkverbindung herzustellen, gehen Sie wie folgt vor: 1. Schalten Sie den Sender ein (siehe nächsten Abschnitt). 2. Schalten Sie den Empfänger ein (siehe die Bedienungsanleitung des Empfängers). Die Verbindung wird aufgebaut. Beachten Sie unbedingt die Hinweise zur Frequenzwahl auf Seite 33. Wenn Sie keine Verbindung zwischen Sender und Empfänger aufbauen können: Stellen Sie sicher, dass an Sender und Empfänger dieselbe Kanalbank und derselbe Kanal eingestellt sind.
Sender bedienen Um den Sender einzuschalten und das Funksignal beim Einschalten deaktivieren (Offline- Betrieb): ¶ Halten Sie die Taste STANDBY so lange gedrückt, bis „RF Mute On?“ erscheint. Drücken Sie das Jog-Dial. Die Sendefrequenz wird angezeigt, der Sender sendet jedoch kein Funksignal. Die Sendeanzeige leuchtet nicht.
· niedriger Lautstärke ab. Sender und Empfänger über die Infrarot-Schnittstelle synchronisieren Easy Setup-Sync Funktion (EK 300 IEM G3 -> SR 300 IEM G3) Mit der Easy Setup Sync-Funktion ist es möglich, freie Frequenz-Presets über die Infrarot- Schnittstelle von Ihrem EK 300 IEM G3-Empfänger auf mehrere Sender zu übertragen, nachdem Sie mit diesem Empfänger einen Frequenz-Preset-Scan ausgeführt haben (siehe die...
Sync-Funktion (SR 300 IEM G3 -> EK 300 IEM G3) Umgekehrt können Sie mit der Sync-Funktion Einstellungen für Ihren mobilen Empfänger EK 300 IEM G3 direkt an Ihrem stationären Sender SR 300 IEM G3 vornehmen und über die Infrarot-Schnittstelle auf den Empfänger übertragen (siehe Seite 30).
Seite 19
Sender bedienen Easy Setup Sync Sync Sobald die Übertragung abgeschlossen ist, Sobald die Übertragung abgeschlossen ist, erscheinen in der Anzeige des Senders die erscheint in der Anzeige des Senders „ “. Nummern der übertragenen Kanalbank und Danach schaltet der Sender zurück zur des übertragenen Kanals.
Menü bedienen Menü bedienen Ein besonderes Merkmal der ew G3-Serie ist die gleichartige, intuitive Menüstruktur. Dadurch ist es möglich, auch unter Stress, wie auf der Bühne oder in laufenden Sendungen, schnell und präzise in den Betrieb einzugreifen. Die Tasten Tasten Funktion der Taste Taste STANDBY drücken •...
Menü bedienen So arbeiten Sie mit dem Bedienmenü Sie müssen ggf. die Tastensperre ausschalten, um mit dem Bedienmenü zu arbeiten (siehe Seite 15). In diesem Abschnitt wird am Beispiel des Menüpunkts „Frequency Preset“ beschrieben, wie Sie im Bedienmenü Einstellungen vornehmen. Von einer Standardanzeige ins Bedienmenü...
Menü bedienen Eingabe abbrechen Drücken Sie die Taste STANDBY, um die Eingabe abzubrechen. Die Standardanzeige erscheint. Um anschließend zum zuletzt bearbeiteten Menüpunkt zurückzukehren: Drücken Sie das Jog-Dial so oft, bis der zuletzt bearbeitete Menüpunkt erscheint. Menü verlassen Menu Wählen Sie den Menüpunkt „Exit“. Sensitivity Mode Easy Setup...
Einstellungen im Bedienmenü Einstellungen im Bedienmenü Hauptmenü „Menu“ Eingangsempfindlichkeit einstellen – „Sensitivity“ Menu Sensitivity PEAK PEAK Menu PEAK PEAK Sensitivity PEAK PEAK Sensitivity Mode Exit Sensitivity – 18 – 18 – 15 Easy Setup Mode Frequency Preset – 18dB Name „Sensitivity”...
Seite 26
Einstellungen im Bedienmenü Audiokanäle einstellen (Mono/Stereo) – „Mode“ Menu Sensitivity PEAK PEAK Menu PEAK PEAK Mode PEAK Mode Mode Sensitivity Stereo Mono Mode – 18 Easy Setup Easy Setup Frequency Preset Stereo Name „Mode” aufrufen „Mode” einstellen Eingabe speichern Equalizer Auto Lock Advanced Exit...
Seite 27
Einstellungen im Bedienmenü Kanalbank und Kanal manuell auswählen – „Frequency Preset“ Menu Sensitivity PEAK PEAK PEAK PEAK PEAK PEAK Menu Frequency Preset Frequency Preset Mode Easy Setup Frequency Preset B.Ch: 1. 1 B.Ch: 2. Easy Setup Name Frequency Preset 516.000 MHz 516.000 MHz B.Ch: 1.
Einstellungen im Bedienmenü Equalizer verwenden Menu Sensitivity PEAK PEAK Menu PEAK PEAK Equalizer PEAK PEAK Equalizer Mode Name Equalizer Easy Setup Auto Lock Frequency Preset active active Name „Equalizer” Equalizer einstellen und Equalizer aktivieren/deakti- Equalizer bestätigen vieren; Eingabe speichern aufrufen Auto Lock Advanced Exit...
Einstellungen im Bedienmenü Automatische Tastensperre aktivieren/deaktivieren – „Auto Lock“ Menu Sensitivity PEAK PEAK Menu PEAK PEAK Auto Lock PEAK PEAK Auto Lock Mode Equalizer Inactive Active Auto Lock – 18 Easy Setup Advanced Frequency Preset Inactive Name „Auto Lock” aufrufen „Auto Lock”...
Einstellungen im Bedienmenü PEAK PEAK Advanced Menu PEAK PEAK Tune PEAK PEAK Tune Exit 516.000 MHz 553.000 Tune Sync Settings B.Ch: U1. 1 B.Ch: U1. 1 516.000 MHz „Tune” MHz-Schritte einstellen kHz-Schritte einstellen; aufrufen und bestätigen Eingabe speichern „Stored” Stellen Sie die gewünschte Frequenz ein. Drücken Sie das Jog-Dial.
Seite 31
Einstellungen im Bedienmenü Empfänger-Parameter einstellen und deren Übertragung auf den Empfänger Advanced Menu aktivieren/deaktivieren – „Sync Settings“ Tune Sync Settings Im Untermenü „Sync Settings“ können Sie folgende Einstellungen des Empfängers RF Power EK 300 IEM vorwählen: Warnings LCD Contrast Reset Einstellung Übertragene Parameter IP-Address...
Seite 32
Einstellungen im Bedienmenü Sendeleistung einstellen – „RF Power“ Advanced Menu Tune PEAK PEAK Advanced Menu PEAK PEAK RF Power PEAK PEAK RF Power Sync Settings Sync Settings RF Power RF Power Standard Warnings Warnings Standard LCD Contrast „RF Power” aufrufen „RF Power”...
Seite 33
Kommunikation von Sendern in Multikanalanlagen sicherzustellen (siehe Seite 33), empfehlen wir die Vergabe einer automatischen IP-Adresse. Software Revision anzeigen – „Software Revision“ Sie können sich die aktuelle Software Revision anzeigen lassen. Informieren Sie sich über Software-Updates auf der Internetseite zum Produkt unter www.sennheiser.com.
Sender auf Empfänger EK 300 IEM G3 abstimmen Sender auf Empfänger EK 300 IEM G3 abstimmen Beachten Sie Folgendes, wenn Sie Ihren Sender auf einen Empfänger abstimmen: Verwenden Sie ausschließlich Sender und Empfänger aus demselben Frequenz- bereich (siehe die Typenschilder des Senders und des Empfängers). Stellen Sie sicher, dass die gewünschten Frequenzen im Frequenzbeiblatt (Lieferumfang) aufgeführt sind.
(siehe Seite 4 und die Typenschilder Ihrer Geräte). Verwenden Sie ausschließlich die in Ihrem Land zugelassenen Frequenzen (siehe Seite 33). Um intermodulationsfreie Frequenzen zu ermitteln: Nehmen Sie Kontakt zu Ihrem Sennheiser-Partner auf (siehe www.sennheiser.com). Wählen Sie an jedem Sender dieselbe Kanalbank aus.
• Vermeiden Sie beim Einsatz mehrerer Sender Störungen in den Übertragungsstrecken, die durch zu geringen Abstand der Sender zueinander entstehen. Die Sender sollten mindestens 20 cm Abstand zueinander haben. • Nutzen Sie von Sennheiser empfohlenes Zubehör für Multikanal-Anwendungen (siehe Seite 36).
Rack-Montageset GA 3 009912 Antennen-Frontmontageset AM 2 (für Rack-Montageset GA 3) 503157 NT 2-3 EU: Steckernetzteil zur Spannungsversorgung des SR 300 IEM G3; EU-Version 503870 NT 2-3 US: Steckernetzteil zur Spannungsversorgung des SR 300 IEM G3; US-Version 503871 NT 2-3 UK: Steckernetzteil zur Spannungsversorgung des SR 300 IEM G3; UK-Version 503159 NT 3-1 EU: Tischnetzteil zur Spannungsversorgung eines AC 3 und vier Sendern;...
Empfängers) Nehmen Sie Kontakt zu Ihrem Sennheiser-Partner auf, wenn mit Ihrer Anlage Probleme auftreten, die nicht in der Tabelle stehen oder sich die Probleme nicht mit den in der Tabelle aufgeführten Lösungsvorschlägen beheben lassen. Den Partner...
HF-Ausgangsleistung an 50 Ω typ. 10/30 mW (Low/Standard), umschaltbar Niederfrequenzeigenschaften Modulationsart FM-Breitband-Stereo (MPX-Pilottonverfahren) Kompandersystem Sennheiser Nennhub/Spitzenhub ±24 kHz / ±48 kHz MPX-Pilotton (Frequenz/Hub) 19 kHz / ±5 kHz NF-Übertragungsbereich 25 Hz bis 15 kHz NF-Eingang BAL AF IN L (I)/BAL AF IN R (II)
Technische Daten Zugelassen für Kanada Industry Canada RSS 123, IC: 2099A-G3SREK limited to 806 MHz FCC-Part 74 FCC-ID: DMOG3SREK limited to 698 MHz Steckernetzteil NT 2-3 Eingangsspannung 100 bis 240 V~, 50/60 Hz Stromaufnahme max. 120 mA Ausgangsspannung 12 V Stromabgabe, sekundär 400 mA −10 °C bis +40 °C...
Ihren Sennheiser-Partner beziehen. In Übereinstimmung mit den folgenden Anforderungen • RoHS Richtlinie (2002/95/EG) • WEEE Richtlinie (2002/96/EG) Bitte entsorgen Sie den Sender SR 300 IEM G3 am Ende seiner Nutzungsdauer bei Ihrer örtlichen kommunalen Sammelstelle oder im Recycling Center. CE-Konformität 0682 •...