Seite 1
BENUTZER- UND INSTALLATIONSANLEITUNG INDUKTIONSKOCHPLATTE MIT ZWEI KOCHZONEN MX-PI2210 MODELL: VOR GEBRAUCH SORGFÄLTIG LESEN SIE DIESE...
Seite 2
Elektronikgeräten. EINLEITUNG Herzlichen glückwunsch zum kauf ihres neuen induktionskochfelds für das kompakte gehäuse MX ONDA modell MX-PI2210. Wir empfehlen, dass sie sich etwas zeit nehmen, um dieses benutzer- und installationshandbuch zu lesen, um zu verstehen, wie es richtig installiert und verwendet wird.
VOR DEM VERBINDEN DES GERÄTS Ihre sicherheit ist uns wichtig. Bitte lesen sie diese informationen, bevor sie die induktionsplatte verwenden. Installation (gefahr eines stromschlags) Trennen sie das gerät vom netz, bevor sie arbeiten oder wartungsarbeiten daran durchführen. Der anschluss eines guten verdrahtungssystems an masse ist zwingend und obligatorisch.
Seite 4
Betrieb und wartung Kochen sie nicht auf einem zerbrochenen oder rissigen teller. Wenn die oberfläche der kochfläche bricht oder reißt, trennen sie die platte von der netzsteckdose (automatik) und wenden sie sich an einen qualifizierten techniker. Schalten sie die platte aus und warten sie, bis sie vollständig kalt ist, bevor sie sie reinigen.
Halten sie kinder fern. Die nichtbeachtung dieser hinweise kann zu verbrennungen und verbrühungen führen. Gefahr beim schneiden Die scharfe klinge eines schabers für glasplatten liegt frei, wenn die sicherheitsabdeckung zurückgezogen wird. Sehr vorsichtig verwenden und stets sicher und für kinder unzugänglich aufbewahren.
Seite 6
Dieses gerät ist nur für den privaten, nicht professionellen gebrauch bestimmt. Mx onda übernimmt keine haftung und die garantie erlischt bei unsachgemäßer verwendung oder nichtbeachtung der anweisungen. Warnung: das gerät und die zugänglichen teile werden...
Seite 7
Es muss darauf geachtet werden, dass die kochzonen nicht berührt werden. Kinder unter 8 jahren sollten fern bleiben, wenn sie nicht ständig beaufsichtigt werden. Kinder sollten nicht mit dem gerät spielen. Reinigung und benutzerwartung sollten nicht von kindern ohne aufsicht durchgeführt werden.
Warnung: verwenden sie nur küchenschoner, die vom hersteller des kochgeräts entworfen wurden oder vom hersteller geräts entsprechenden bedienungsanleitungen oder gerät angebrachten kochwächtern angegeben sind. verwendung unzureichender protektoren kann zu unfällen führen. Entfernen sie eventuell vorhandene schutzfolie auf der induktionsplatte. DIE KÜCHE DURCH INDUKTION Vorteile der küche durch induktion Das induktionsgaren ist eine radikale änderung der traditionellen art des garens von lebensmitteln.
Seite 9
Eigenschaften der behälterbasis Achten sie besonders auf die form der basis, da diese vollkommen flach sein muss. Verwenden sie keine behälter mit unregelmäßigen kanten oder gewölbten böden. Stellen sie sicher, dass der boden des behälters glatt ist, sich flach an das glas lehnt und dieselbe größe wie die kochzone hat.
Abmessungen des behälters Die kochzonen haben einen minimalen und maximalen arbeitsdurchmesser und passen sich automatisch an den durchmesser des behälters an. Der untere teil des behälters muss jedoch entsprechend der kochzone einen mindestdurchmesser haben. Um die beste leistung ihres induktionskochfelds zu erzielen, platzieren sie den pfannenboden in der mitte der kochzone.
VERWENDUNG VON TAKTILKONTROLLEN Die steuerelemente reagieren auf berührung, so dass kein druck ausgeübt werden muss. Verwenden sie die gesamte fingerspitze, nicht ihr tipp. Sie hören jedes mal einen piepton, wenn eine berührung erkannt wird. Vergewissern sie sich, dass die bedienelemente immer sauber und trocken sind und dass keine gegenstände (z.
Seite 12
4. Berühren sie die tasten 3 (- oder +) zum verringern und erhöhen, um die gewünschte leistungsstufe auszuwählen. Wenn nach sekunden keine leistungsstufe wählen, schaltet sich das induktionskochfeld automatisch aus, und sie müssen wieder von schritt 1 aus beginnen. Die leistungsstufe kann während des kochens jederzeit variiert werden. Wenn sie die taste 3 (- oder +) drücken und halten, während sie die taste 3 (- oder +) drücken, wird der leistungspegel automatisch verringert oder erhöht.
Seite 13
4. Vorsicht vor heißen oberflächen! Das symbol " H " zeigt an, welche kochzone heiß ist. Es verschwindet, wenn die oberfläche auf eine sichere temperatur abgekühlt ist. Es kann auch als energiesparfunktion verwendet werden, wenn sie mehr pfannen aufheizen möchten, verwenden sie die noch heiße kochzone TURBO-FUNKTION Die turbo-funktion dient dazu, die leistung der gewählten kochzone...
Einschränkungen bei der verwendung des turbo-modus In dieser induktionsplatte können die beiden zonen mit der turbo-funktion arbeiten. Wenn sie die turbo-funktion in einer kochzone verwenden, stellen sie zuerst sicher, dass die andere zone auf oder unter der leistungsstufe 5 arbeitet. Wenn sie eine kochzone auswählen und die turbo-taste drücken, wenn die andere kochzone oberhalb der leistungsstufe 5 arbeitet, blinken die symbole "...
Seite 15
Automatische sicherheitsabschaltung Es ist ein schutzsystem, das die induktionsplatte enthält, die sich automatisch abschaltet, wenn sie vergessen, sie auszuschalten. Die zeit für das automatische herunterfahren hängt von der ausgewählten leistung ab, siehe folgende tabelle: Leistungsstufe Automatische abschaltzeit (stunden) Wenn der behälter entfernt wird, hört die induktionsplatte sofort auf zu heizen und die platte schaltet sich nach 2 minuten automatisch ab.
Seite 16
4. Um den timer abzubrechen, berühren sie die timer-taste 5 und auf dem display erscheint die warnung " 00 ", dass der timer deaktiviert ist. 5. Sobald die zeit für die erinnerung eingestellt wurde, blinkt der bildschirm die ausgewählte zeit und startet den countdown.
Seite 17
4. Um den timer abzubrechen, berühren sie die auswahltaste der kochzone 2, in der der timer eingestellt ist, und berühren sie dann die timer-taste 5. Auf dem display erscheint die anzeige " 00 ", die darauf hinweist, dass der timer deaktiviert ist. 5.
(Timer auf 6 minuten eingestellt) (Timer auf 3 minuten eingestellt) 2. Nach ablauf der zeit für die automatische abschaltung schaltet sich die entsprechende kochzone automatisch aus und zeigt die anzeige " H " an. Hinweis: wenn sie nach dem einstellen des timers die zeit für die automatische trennung ändern möchten, müssen sie mit schritt 1 beginnen.
REINIGEN DER INDUKTIONSPLATTE Schmutzart Wie zu reinigen Wichtig 1. Trennen Wenn die platte ausgeschaltet stromversorgung der karte mit ist, wird keine heiße oberfläche dafür freigegebenen angezeigt, aber die kochzone schalter oder differential kann noch heiß sein! Täglicher schmutz 2. Verwenden einen Verwenden spezielle...
FEHLERSUCHE Problem Mögliche Ursachen Was zu tun Vergewissern sich, dass induktionskochfeld netzsteckdose angeschlossen ist und dass der schalter oder induktionsplatte der automatische schalter eingeschaltet ist. Keine netzspannung lässt sich nicht Prüfen sie, ob sie im restlichen haus licht haben. einschalten Wenn sie alles überprüft haben und das problem weiterhin besteht, wenden sie sich an einen techniker.
Wenden sie sich an den nächsten offiziellen wird ein fehlercode technischen kundendienst von mx onda. angezeigt. FEHLERMELDUNGEN Wenn eine anomalie auftritt, gibt die induktionsplatte automatisch den schutzstatus ein und zeigt die entsprechenden fehlercodes an:...
Seite 22
Stellen sie unter allen umständen sicher, dass die induktionsplatte gut belüftet ist und lufteinlass und -auslass nicht blockiert sind. Stellen sie sicher, dass die induktionsplatte in einwandfreiem zustand ist. Wie unten gezeigt. Hinweis: Der sicherheitsabstand zwischen dem induktionskochfeld und dem schrank oder der dunstabzugshaube über dem induktionskochfeld muss mindestens 760 mm betragen.
Seite 23
Der automatische trennschalter ist für den benutzer leicht zugänglich. Wenden sie sich an einen autorisierten elektriker oder die örtlichen behörden bezüglich der installation und der satzung, wenn sie zweifel an der installation haben. Verwenden sie hitzebeständige und leicht zu reinigende oberflächen (z. B. Keramikfliesen) für die oberflächen der wände, die die arbeitsplatte umgeben.
Seite 24
Kristal lJunta Befestigungswinkel Schraube Arbeitsplatte Grundplatte Vorsichtsmaßnahmen 1. Die induktionsplatte muss von autorisierten elektrikern oder qualifizierten technikern installiert werden. Bitte führen sie die operation niemals alleine durch. 2. Das induktionskochfeld kann nicht direkt an einem geschirrspüler, einem kühlschrank, einem gefrierschrank, einer waschmaschine oder einem trockner installiert werden, da feuchtigkeit die elektronischen komponenten des induktionskochfelds beschädigen kann.
Seite 25
Die verbindung wird unten gezeigt: Wenn das kabel beschädigt ist, ausgetauscht oder ersetzt werden muss, muss der vorgang von einem offiziellen technischen service von mx onda durchgeführt werden. Wenn die induktionsplatte direkt an das netzwerk angeschlossen wird, muss ein einpoliger schalter mit einer mindestöffnung von 3 mm zwischen...
Spezifikationen können ohne vorherige ankündigung geändert werden. Dieses produkt entspricht den europäischen richtlinien 2004/95/EC (EMC) über die Elektromagnetische Verträglichkeit und 2006/95/EC (LVD) sicherheitskleinspannung. “MX, MX ONDA” und die entsprechenden logos sind marken der MX ONDA, S.A. MX ONDA, S.A. Isla de Java, 37 28034 –...