Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Operating & Safety Instructions
Bedienings- en
veiligheidsvoorschriften
Instructions d'utilisation
et consignes de sécurité
Sicherheits- und
Bedienungsanleitung
Version date: 27.02.19
tritontools.com
T1 Single Mini Pocket-Hole Jig
T2 Double Mini Pocket-Hole Jig
T2 Double Mini Pocket-Hole Jig Set 8pce
Istruzioni per l'uso
e la sicurezza
Instrucciones de
uso y de seguridad
Instrukcja obsługi
i bezpieczeństwa
T2
PHJ
T2
PHJS
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Triton T1PHJ Mini
Inhaltszusammenfassung für Triton T1PHJ Mini
- Seite 1 T1 Single Mini Pocket-Hole Jig T2 Double Mini Pocket-Hole Jig T2 Double Mini Pocket-Hole Jig Set 8pce PHJS Operating & Safety Instructions Bedienings- en Istruzioni per l’uso veiligheidsvoorschriften e la sicurezza Instructions d’utilisation Instrucciones de et consignes de sécurité uso y de seguridad Instrukcja obsługi Sicherheits- und i bezpieczeństwa...
- Seite 2 Fig. I Fig. II Fig. III Fig. IV Fig. V Fig. VI...
- Seite 3 Fig. VII Fig. VIII Fig. IX Fig. X Fig. XI Fig. XII...
- Seite 4 Fig. XIII Fig. XIV...
- Seite 5 Fig. XV Fig. XVI Fig. XVII Face grain Kopse vezels Grain de la face Face grain Maserungsverlauf der Oberfläche Grana superficiale Grano de la parte superior Front End grain Eindvezels End grain Edge grain Grain de l’extrémité Hirnholz Grana finale Grano del extremo Koniec Edge grain...
-
Seite 6: Operation
7. After drilling all the holes, the piece is ready for the pocket-hole screws (Fig. IX) and plugs. See the table below for Thank you for purchasing this Triton product. This manual contains the recommended screw size information necessary for safe and effective operation of this Note: Use a backing board when assembling a joint (Fig. -
Seite 7: Vertaling Van De Originele Instructies
6. Voor bijkomende pocket gaten verplaatst u de mal en boort u opnieuw (Afbeelding. VIII). Gebruik de geleiding om de correcte Hartelijk dank voor de aankoop van dit Triton-product. Deze afstand aan te houden van de rand van het werkstuk handleiding omvat informatie die nodig is voor een veilig en 7. -
Seite 8: Traduction Des Instructions Originales
7. Une fois le perçage complété, il ne suffit plus que d’assembler à l’aide des vis (Fig. IX) et chevilles. Référez-vous au tableau Nous vous remercions d’avoir choisi cet équipement Triton. ci-dessous pour plus d’informations quant à la taille correcte des Ces instructions contiennent les informations nécessaires... -
Seite 9: Bestimmungsgemäße Verwendung
Einführung Verwenden Sie hierzu die Bohrführung, um sicherzustellen, dass die korrekte Entfernung zur Kante gewährleistet ist. Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Triton-Werkzeug entschieden 7. Nach Beendigung des Bohrvorgangs können Sie haben. Diese Anleitung enthält wichtige Informationen für das Taschenlochschrauben (siehe Abb. -
Seite 10: Traduzione Delle Istruzioni Originali
Questo manuale copre i seguenti modelli: 13 - 18 mm /1/2" - 11/16" 25 mm / 1" • T1PHJ Mini dima singola per fori a tasca 19 - 25 mm / 3/4"- 1" 30 mm / 1 - 1/4” • T2PHJ Mini dima doppia per fori a tasca •... -
Seite 11: Traducción Del Manual Original
Este manual está indicado para los siguientes productos: Grosor de la pieza de trabajo Tornillo • T1PHJ Mini guía individual para agujeros ocultos 13 - 18 mm / ½"- 11/16" 25 mm / 1” • T2PHJ Mini guía doble para agujeros ocultos 19 - 25 mm / ¾... -
Seite 12: Tłumaczenie Oryginalnej Instrukcji
Wprowadzenie prędkość podczas wiercenia. 6. Aby wykonać dodatkowe otwory kieszeniowe, przesuń przyrząd, Dziękujemy za zakup tego produktu marki Triton. Zapoznaj się z następnie zaciśnij i wykonaj wiercenie (rys. VIII). Użyj niniejszymi instrukcjami: zawierają one informacje niezbędne dla prowadnicy, aby zachować prawidłową odległość od krawędzi bezpiecznej i wydajnej obsługi produktu. - Seite 13 Notes...
- Seite 14 Notes...
- Seite 15 Notes...