Bedienungsanleitung 9. Umgehen nicht Sicherheitsfunktion des polarisierten Steckers . Wenn der Stecker nicht in Ihre Steckdose passt, beauftragen ACHTUNG: UM DAS RISIKO VON Sie einen Elektriker um die Steckdose BRANDVERLETZUNGEN UND auszutauschen. STROMSCHLÄGEN ZU VERRINGERN 10. Schützen Sie das Netzkabel, damit ENTFERNEN SIE NICHT DIE niemand darauf tretet, einklemmt, ABDECKUNG (ODER RÜCKSEITE)
Seite 4
Bedienungsanleitung Warnung Achtung Hochspannung wird im Betrieb dieses Blockieren Sie nicht die Lüftungsöff- Fernsehgerätes verwendet. Rückwär- nungen in der Rückwand. Ausreichende tige Abdeckung nicht vom Gerät ent- Belüftung ist wichtig, um den Ausfall fernen. Überlassen Sie die Wartung der elektrischen Komponenten zu ver- qualifiziertem Servicepersonal.
Bedienungsanleitung Achtung Achtung Stellen Sie Ihr Fernsehgerät nicht auf Wenn das Fernsehgerät für eine län- einen instabilen Wagen, Stand, Regal gere Zeit nicht benutzt wird, ist es Emp- oder Tisch. Schwere Schäden an Per- fehlenswert das Netzkabel von der sonen sowie am Fernsehgerät sind die Steckdose zu trennen.
Seite 6
Bedienungsanleitung Basisständer Montageanleitung 1. Legen Sie das Fernsehgerät mit dem Bildschirm nach unten auf eine flache Oberfläche. Bildschirm mit einem Tuch schützen. Suchen Sie den Boden des Ständers. 2. Befestigen Sie den Boden auf dem Ständer durch festes anziehen der Schraube.
Seite 7
Bedienungsanleitung Frontplatte 1: Fernbedienungssensor 2: LED Anzeige • Rot - standby 3: Tastatur Tastatur Kontrolltaste • Taste Ein/Aus und Quelle. • Drücken und halten um das TV Set auszuschalten...
Seite 8
Bedienungsanleitung Rückwärtige AV Anschlüsse 5V 500mA Anschlüsse von links nach rechts: HDMI, RF, CI, Kopfhörer, USB, COAXIAL. Seitwärts AV Anschlüsse Anschlüsse von links nach rechts: AV IN, HDMI. Antenna Antenne ANT 75Ω Adapter (nicht im Lieferumfang enthalten) Voreinstellungsmodus (PC) Auflösung V.Freq.(Hz) H.Freq.(Hz) 800*600...
Bedienungsanleitung TECHNISCHE DATEN Bildschirmgröße 32" Panel Type LED Hintergrund Bildformat 16:9 Pixelanzahl 1366x768 Helligkeit (cd/m2) 200 (±10%) Kontrast 1200:1 Betrachtungswinkel H:160°, V:150° (H/R,CR>=10) Reaktionszeit 6,5 ms Farbanzeige 16.7 M TV System DVB-T2 (H.265) Standard Video PAL / SECAM Eingangsspannung 100-240 V; 50/60 Hz Verbrauch 45 W Verbrauch (Standby)
Owner’s manual receptacles, and the point where they exit from the apparatus. 11. Only use attachments/accessories specified by the manufacturer. CAUTION 12. Unplug this apparatus during TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC lighting storms or when unused for SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR long periods of time.
Seite 12
Owner’s manual Warning Caution High voltages are used in the opera- Do not block the ventilation holes in the tion of this television receiver. Do not back cover. Adequate ventilation is es- remove the cabinet back from your set. sential to prevent failure of electrical Refer servicing to qualified service per- components.
Owner’s manual Caution Caution Do not place your television on an un- When the television receiver is not used stable cart, stand, shelf or table. Serious for an extended period of time, it is ad- injury to an individual , and damage to visable to disconnect the AC power cord the television, may result if it should fall.
Owner’s manual Base stand assembly instruction 1. Place the TV with the display side down on a fIat surface. Use a cloth to protect. Locate the bottom at the stand. 2. Fix the bottom with turning the screw tightly on the stand.
Owner’s manual Front panel 1: Remote control sensor 2: Indicator LED • Red - standby 3: Keyboard Keyboard Control button • Power button and source button. • Press and hold to turn off the TV set.
Seite 16
Owner’s manual Rear AV connections 5V 500mA Terminals from left to right: HDMI, RF, CI, HEADPHONE, USB, COAXIAL. Side AV connections Terminals from left to right: AV IN, HDMI. Antenna Antenna ANT 75Ω Adaptor (not included) Preset mode (PC) Resolution V.Freq.(Hz) H.Freq.(Hz) 800*600...
Seite 17
Owner’s manual Preset mode (HDMI for PC) Resolution V.Freq.(Hz) H.Freq.(KHz) 800*600 37.88 1024*768 48.36 1360*768 47.7 1280*768 47.3 1920*1080 67.5 AV equipment Yellow (video) Red (audio R) White (audio L) 5V 500mA Amplifier HDMI Video equipment...
Owner’s manual SPECIFICATION Screen size 32" Panel type LED backlight Aspect ratio 16:9 Pixel number 1366x768 Brightness (cd/m2) 200 (±10%) Contrast 1200:1 Viewing angle (H/R,CR>=10) H:160°, V:150° Response time 6,5 ms Display colors 16.7 M System TV DVB-T2 (H.265) Standard video PAL / SECAM Input power voltage 100-240 V;...
Seite 19
Instrukcja obsługi elektrykiem w celu jego wymiany. 10. Należy zabezpieczyć przewód zasilający przed nadepnięciami przyciśnięciami. Szczególną UWAGA uwagę należy zwrócić na miejsca ABY ZMNIEJSZYĆ RYZYKO PORAŻENIA przy wtyczkach, oprawach oraz PRĄDEM, NIE NALEŻY ZDEJMOWAĆ w miejscach, w których przewód OBUDOWY URZĄDZENIA. PRACE SER- wychodzi z urządzenia.
Seite 20
Instrukcja obsługi Uwaga Uwaga Nie należy zdejmować obudowy urzą- Nie należy zasłaniać otworów wentyla- dzenia. Wszelkie prace serwisowe nale- cyjnych. Odpowiednia wentylacja jest ży powierzyć wykwalifikowanemu ser- niezbędna do prawidłowej pracy urzą- wisowi. dzenia. Uwaga Uwaga Nie należy umieszczać żadnych przewo- Aby uniknąć...
Seite 21
Instrukcja obsługi Uwaga Uwaga Nie należy umieszczać telewizora na Gdy telewizor nie jest używany przez niestabilnym podłożu. Przewrócenie dłuższy czas, należy go odłączyć od źró- urządzenia może spowodować obraże- dła zasilania. nia ciała oraz uszkodzenie telewizora. INSTALACJA * Należy ustawić telewizor w takim miejscu, aby na jego ekran nie padały bezpośred- nio promienie słoneczne oraz inne silne światło.
Instrukcja obsługi Montaż podstawy 1. Należy położyć telewizor na płaskiej powierzchni (stole, biurku itp.) ekranem w dół i przymocować wspornik podstawy. Aby zabezpieczyć urządzenie przed porysowaniem, na stole można położyć koc lub inny miękki materiał. Przed przystąpieniem do montażu należy odłączyć wszystkie przewody podłączone do telewizora. 2.
Instrukcja obsługi Panel przedni 1: Sensor pilota zdalnego sterowania 2: Wskaźnik LED • Czerwony - tryb standby 3: Przyciski Przyciski Przycisk sterowania • Przycisk włączania/wyłączania; wyboru źródła sygnału. • Naciśnij i przytrzymaj, aby wyłączyć telewizor.
Seite 24
Instrukcja obsługi Tylne złącza AV 5V 500mA Złącza od lewej do prawej: HDMI, RF, CI, wyjście słuchawkowe, USB, COAXIAL. Boczne złącza AV Złącza od lewej do prawej: AV IN, HDMI. Antena Antena ANT 75Ω Zasilacz (nie znajduje się w zestawie) Tryb preset (PC) Rozdzielczość...
Seite 25
Instrukcja obsługi Tryb preset (HDMI dla PC) Rozdzielczość V.Freq.(Hz) H.Freq.(KHz) 800*600 37.88 1024*768 48.36 1360*768 47.7 1280*768 47.3 1920*1080 67.5 Sprzęt AV Żółty (video) Czerwony (audio R) Biały (audio L) 5V 500mA Wzmacniacz HDMI Sprzęt wideo...
Seite 26
Instrukcja obsługi SPECYFIKACJA Wielkość ekranu 32" Typ panelu Podświetlenie LED Proporcje ekranu 16:9 Rozdzielczość 1366x768 Jasność (cd/m2) 200 (±10%) Kontrast 1200:1 Kąt widzenia (H/R,CR>=10) H:160°, V:150° Czas reakcji 6,5 ms Liczba kolorów 16.7 M System TV DVB-T2 (H.265) Standard video PAL / SECAM Zasilanie 100-240 V;...
Seite 27
Manual de utilizare perete. Daca fisa nu se potriveste in priza, apelati la un electrician pentru a inlocui priza veche. Utilizati numai priza cu pamantare de protectie. ATENTIE: PENTRU A REDUCE RISCUL 10. Protejati cablul de alimentare astfel DE ELECTROCUTARE, NU DESCHIDETI incat nimeni sa nu-l calce, sa nu fie CAPACUL (SAU PARTEA DIN SPATE).
Seite 28
Manual de utilizare Avertisment Atentie Tensiuni inalte sunt prezente in aparat. Nu blocati orificiile de aerisire situate Nu scoateti capacul din spate al unitatii. pe partea din spate a televizorului. Ven- Apelati la personal de service calificat. tilatia adecvata este esentiala pentru a preveni defectarea componentelor electrice.
Seite 29
Manual de utilizare Atentie Atentie Nu plasati televizorul pe un carucior in- Daca receptorul nu este utilizat pentru o stabil, stuport, raft sau masa. Caderea lunga perioada de timp, este recomand- acestuia poate provoca leziuni severe abil sa deconectati cablul de alimentare dar si deteriorarea televizorului.
Seite 30
Manual de utilizare Instructiunile de asamblare pentru suport de baza 1. Asezati televizorul cu ecranul in jos pe o suprafata plata. Folositi un material pentru a proteja ecranul. Localizati modalitatea de prindere in partea de jos a suportului. 2. Fixati partea de jos prin strangerea surubului pe suport.
Manual de utilizare Panoul frontal 1: Senzor telecomanda 2: LED indicator • Rosu - standby 3: Tastatura Tastatura Buton de control • Buton alimentare și buton selectare sursă. • Apăsați și țineți apăsat pentru a opri televizorul.
Seite 32
Manual de utilizare Conexiuni AV spate 5V 500mA Conectori de la stanga la dreapta: HDMI, RF, CI, casti, USB, COAXIAL. Conexiuni AV Lateral Conectori de la stanga la dreapta: AV IN, HDMI. Antena Antena ANT 75Ω Adaptor (nu este inclus) Mod prestabilit (PC) Rezolutie V.Freq.(Hz)
Seite 33
Manual de utilizare Mod prestabilit (HDMI pentru PC) Rezolutie V.Freq.(Hz) H.Freq.(KHz) 800*600 37.88 1024*768 48.36 1360*768 47.7 1280*768 47.3 1920*1080 67.5 Dispozitive AV Galben (video) Rosu (audio R) Alb (audio L) 5V 500mA Amplificator HDMI Echipament video...
Manual de utilizare DATE TEHNICE Marime ecran 32" Tip ecran Iluminare cu LED Raport imagine 16:9 Pixeli 1366x768 Stralucire (cd/m2) 200 (±10%) Contrast 1200:1 Unghi de vizibilitate (H/R, H:160°, V:150° CR≥10) Timp raspuns 6,5 ms Culori 16.7 M Sistem TV DVB-T2 (H.265) Sistem TV PAL / SECAM...
Seite 36
www.krugermatz.com is a registered trademark...