Die Darstellung von D (Abstand vom Objekt) / S (Oberfläche des Objekts) Verhältnis des
Gerätes mit 11mm Objektiv eingebaut ist hiermit gezeigt
Abb. 33: Vertretung des D / S-Verhältnis von Instrument
In Abb. 30 die IFOV Parameter (Momentane FOV = geometrische Auflösung von Instrument
= Dimension der einzelnen pxl der IR-Sensor) ist gleich 2,3 mm im Abstand von 1 m von
dem Gerät aus dem Messobjekt. Dies bedeutet, dass das Instrument kann eine korrekte
Messung der Temperatur in einer Entfernung von 1m führen auf Objekte mit einer Größe
nicht weniger als 2,3 mm
5. Die typische Anwendung thermaler Kameras ist es, einen Temperatur-Unterschied
zwischen zwei benachbarten Gegenständen zu detektieren, da diese Art der Analyse oft
genügend ist Veränderungen in elektrischen oder mechanischen Einrichtungen zu
identifizieren. In solchen Situationen, in denen eine genaue Temperaturmessung nicht
unbedingt notwendig ist, kann der Emissions-Wert zu " 1 " gesetzt werden. Es ist dann
nicht notwendig die Oberfläche des Gegenstandes zu betrachten, sowie seine
Entfernung und das Sichtfeld. Wenn aber genaue Messungen erforderlich sind (z.B. die
Temperatur eines Elektromotors oder eines Bauteiles), ist es notwendig, alle Parameter,
die in diesem Handbuch vorher beschrieben wurden, korrekt einzustellen.
6. Setzen Sie den Mess-Modus auf Auto (siehe § 4.2.3 und § 4.2.4). Das Instrument wird
automatisch den Fokus und Temperaturbereich des Bildes einstellen, durch das
Definieren der adäquaten Werte entsprechend der MIN- und MAX- Temperatur, die
innerhalb des gemessenen Bereiches festgestellt wird.
7. Visieren Sie die gemessenen Gegenstände durch das Benutzen des Laserpointers wenn
notwendig ein (siehe § 4.2.7). Das Instrument zeigt die Temperaturwerte an, ergänzt mit
den messenden Cursoren.
8. Benutzen Sie die T Taste (siehe § 4.2.9) um das Bild im Display einzufrieren und es im
internernen Speicher des Instrumentes (THT42 und THT44) oder auf der externen SD
Karte abzuspeichern. Das Instrument speichert die Bilder in Folge mit dem Datei-Namen
"IRIxxxxxx" ab. Hinterlegen Sie mögliche Sprachaufzeichnungen (nur THT44) für das
abgespeicherte Bild (siehe § 4.2.10).
9. Benutzen Sie die M Taste um die abgespeicherten Bilder nocheinmal zu anzusehen
(siehe § 4.3.3).
4.5 ÜBERTRAGEN DER BILDER AUF EINEN PC
Das Instrument ermöglicht das Abspeichern der Bilder auch auf eine externe SD Karte oder
ein direktes Übertragen der Bilder auf einen PC über ein USB Interface und die vorhandene
ThermoViewPRO Software (THT42 und THT44).
THT40 - THT41 - THT42 - THT44
DE - 21