Verwandte Anleitungen für CTC EcoSwiss 380 IC 19
Inhaltszusammenfassung für CTC EcoSwiss 380 IC 19
- Seite 1 161 506 46/2 2008-08-08 Providing sustainable energy solutions worldwide Installations- und Wartungsanweisungen CTC EcoSwiss 380 IC Modelle 17/19/24/29/35/43...
- Seite 3 CTC EcoSwiss 380 IC Modelle 17/19/24/29/35/43 CTC EcoSwiss 380 IC...
- Seite 4 CTC EcoSwiss 380 IC...
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
9.5 Kesselreinigung ..........36 5.1 Allgemeine Beschreibung .......16 9.6 Spiro-Condens System Reinigung....36,37 5.2 Heizkreispumpe ..........16 9.7 Entleerung ............38 5.3 Heizkreis-Mischer ...........16 9.8 Ölbetrieb ............38 5.4 Sicherheitstemperaturbegrenzer (STB) ..16 9.9 Störungen ............38 5.5 Elektrischer Schaltplan E-582450 ....17 Konformitätserklärung ..........39 CTC EcoSwiss 380 IC... - Seite 6 CTC EcoSwiss 380 IC...
-
Seite 7: Einleitung
• CTC EcoSwiss 380 IC wurde konstruiert, um auf energiesparende Weise den Ausstoß der umweltschädlichen Schadstoff-Emissionen zu minimieren. • CTC EcoSwiss 380 IC ist in sechs Größen von 17 bis 43 kW erhältlich. • CTC EcoSwiss 380 IC sorgt für die Erwärmung und den Warmwasserbedarf des gesamten Hauses. -
Seite 8: Wichtige Punkte
2.1 Wichtige Punkte Folgende wichtige Punkte sind bei der Installation zu überprüfen: • CTC EcoSwiss 380 IC bei der Lieferung auspacken und prüfen, ob das Produkt während des Transports unbeschädigt geblieben ist. • Eventuelle Transportschäden sind dem Lieferanten (Spediteur) zu melden. -
Seite 9: Technische Angaben
3. Technische Angaben 3.1 Technische Daten Öl-Brennwert Heizkessel Unit CTC EcoSwiss 380 IC Feuerungswärmeleistung 17,8 19,7 24,5 29,3 35,6 43,8 Nennwärmeleistung 50/30 °C 18,2 20,1 25,0 29,9 36,4 44,7 Nennwärmeleistung 80/60 °C 17,2 19,0 23,7 28,3 34,4 42,3 Öldurchsatz 1190... -
Seite 10: Abmessungen
10. Stellfüße M10 4. Heizungsrücklauf hinten R 1” 12. Knockout-Blech Luftzuführschlauch 5. Expansionsanschluss R 1” 13. Reinigungsdeckel – Spiral-Rippenrohr 6. Entleerungsanschluss R 1” 14. Ausbaudeckel – Spiral-Rippenrohr 7. Abgasstutzen ø 80 mm ID 8. Kondenswasserablauf ø50 AD CTC EcoSwiss 380 IC... -
Seite 11: Beschreibung
Das Bediengerät der Komfort-Regelung – Siemens AVS37.294. Für weitere Informationen, siehe Abschnitt Elektrische Installation – Komfort-Regelung, bzw gesondert beigefügte Anleitung. 13. Ölbrenner Für weitere Informationen, siehe Abschnitt Ölbrenner, b z w gesondert beigefügte Anleitung. 14. Haube Die Haube ist ein integriertes, formschönes Bestandteil des Kessels. CTC EcoSwiss 380 IC... - Seite 12 Anleitung ausgeführt werden. Nach der Reinigung muss der Siphon, vor Wieder einbau, mit Wasser gefüllt werden Ist der Einbau einer Neutralisationsanlage erforderlich, müssen die länderspezifischen Vorschriften unbedingt beachtet werden Kessel Kondenswasserablauf min 26,5 mm CTC EcoSwiss 380 IC...
-
Seite 13: Installation
Kesselraum zu entfernen. Nach dem Entfernen der Verpackung überprüfen, ob der Kessel während des Transports unbeschädigt geblieben ist. Eventuelle Trans- portschäden sind dem Lieferanten (Spediteur) zu melden. Standardlieferung: Öl-Brennwert Heizkessel CTC EcoSwiss 380 IC ◗ Reinigungsgeräte ◗ Vorlauffühler ◗... -
Seite 14: Kesselraum
Schornstein oft nicht für den hohen Wirkungsgrad des neuen Kessels dimensioniert, so dass sich im Schornstein auf Grund niedriger Abgastemperaturen Kondenswasser bilden kann. Sämtliche Kesselgrößen der Serie CTC EcoSwiss 380 IC haben für die jeweilige Leistungsgröße Konstruktionsabhängige Betriebsabgastemperaturen. Für Abgastemperaturdaten, siehe technische Angaben. -
Seite 15: Heizkreispumpe
Wird am Entleerungsanschluss an der Rückseite des Kessels montiert. 4.14 Anschluss von Brauchwassererwärmer (Speicher) Wird der CTC EcoSwiss 380 IC mit einem Brauchwassererwärmer kombiniert, ist dar- auf zu achten, dass deren Größe und Leistung der installierten Kesselleistung entspricht. Der Anschluss muss den gültigen bauaufsichtlichen Vorschriften entsprechen. -
Seite 16: Elektrische Installation
Der Heizkreis-Mischer für das Heizsystem wird an der Anschlussklemme im Grundgerät angeschlossen. 5.4 Sicherheitstemperaturbegrenzer (STB) Bei extrem kalter Lagerung des Kessels kann der Sicherheitstemperaturbegrenzer ausgelöst haben. Die Rückstellung erfolgt mit der Taste vorne auf dem Netzteil. Rückstellungstaste STB CTC EcoSwiss 380 IC... -
Seite 17: Elektrischer Schaltplan E-582450
AVS 75.390/109 BLUE YELLOW/GREEN YELLOW/GREEN YELLOW/GREEN BROWN AVS 37.294/109 AVS 16.290/109 Sicherung 6,3 AT Netzschalter mit Glimmlampe Sicherung 6,3 AT STB Sicherheitstemperaturbegrenzer 110°C Netzschalter mit Glimmlampe Signalleuchte, STB verriegelt STB Shutztemperaturbegrenzer 110 C Signalleuchte, STB verriegelt CTC EcoSwiss 380 IC... -
Seite 18: Elektrische Installation Komfort-Regelung
6. Elektrische Installation Komfort-Regelung 6.1 Allgemeine Beschreibung CTC EcoSwiss 380 IC ist ab Werk mit der Komfort-Regelung Siemens Albatros2 ausgestattet. Die Komfort-Regelung besteht aus einem Grundgerät, Netzteil und Bediengerät. Der Netzteil stellt zusammen mit dem Bediengerät das Kesselschaltfeld dar. Abschnitt 6. beschreibt die wesentlichen Informationen der Komfort-Regelung. Für weitere Informationen hinsichtlich Funktionen, Programmierung, Systemprinzipen usw., siehe Albatros2 Kesselregler Benutzerhandbuch. -
Seite 19: Klemmenbezeichnung
Schutzleiter 2. Heizkreispumpe 2. Heizkreis-Mischer Auf AGP8S.04B/109 Nullleiter Schutzleiter 2. Heizkreis-Mischer Zu Nullleiter AGP8S.03C/109 Schutzleiter 2. Multifunktionaler Ausgang Nullleiter AGP8S.03C/109 Schutzleiter 3. Multifunktionaler Ausgang Multifunktionaler Eingang AGP8S.04C/109 Phase Brenner 2.Stufe Brenner 2.Stufe AUS Brenner 2.Stufe EIN CTC EcoSwiss 380 IC... -
Seite 20: Kontrolle Der Led
Multifunktionaler Fühlereingang 2 AGP4S.02F/109 Masse Vorlauffühler HK2 AGP4S.02G/109 Masse Digital-/0..10V-Eingang AGP4S.02F/109 Masse Multifunktionaler Fühlereingang 3 AGP4S.02F/109 Masse Multifunktionaler Fühlereingang 4 AGP4S.02F/109 Masse 6.2.2 Kontrolle der LED LED aus Keine Speisung LED ein Betriebsbereit LED blinkt Fehler CTC EcoSwiss 380 IC... -
Seite 21: Netzteil Avs16.290
+ gelb Nullleiter blau Phase AC 230 V Brenner schwarz S3 Eingang Brennerstörung L1 S3 1 2 3 4 5 Netzzuleitung zu Grundgerät RVS… Sicherung 6,3AT Netzschalter mit grüner Glimmlampe Schutztemperaturbegrenzer 110°C Signalleuchte ‚STB verriegelt CTC EcoSwiss 380 IC... -
Seite 22: Bediengerät Avs37.294
Heizen auf Reduziersollwert Programmierung aktiviert Heizen auf Frostschutzsollwert Heizung vorübergehend ausgeschaltet ECO Funktion aktiv Laufender Prozess – bitte warten Ferienfunktion aktiv Batterie wechseln Bezug auf den Heizkreis Brenner in Betrieb (nur Öl-/Gaskessel) Wartung / Sonderbetrieb Fehlermeldungen CTC EcoSwiss 380 IC... -
Seite 23: Heizbetrieb Wählen
Im Schutzbetrieb ist die Heizung ausgeschaltet. Sie bleibt aber gegen Frost geschützt (Frostschutz-Temperatur), dabei darf jedoch die Spannungsversorgung nicht unter- brochen werden. Eigenschaften des Schutzbetriebs: • Heizbetrieb aus • Temperatur nach Frostschutz • Schutzfunktionen aktiv • So/Wi Umstellautomatik (ECO-Funktionen) und Tages-Heizgrenzenautomatik aktiv. CTC EcoSwiss 380 IC... -
Seite 24: Trinkwasserbetrieb Wählen
Sind Ihre Räume wieder belegt, betätigen Sie erneut die Präsenztaste, damit wieder geheizt wird. Heizen auf Komfortsollwert Heizen auf Reduziersollwert • Die Präsenztaste wirkt nur im Automatikbetrieb • Die aktuelle Wahl ist bis zur nächsten Schaltung nach Heizprogramm aktiv CTC EcoSwiss 380 IC... -
Seite 25: Informationsanzeigen
Drücken Sie die Infotaste Sie die weiteren Angaben. und lesen Sie die weiteren Angaben. AUTO AUTO Wartung Fehler 30:Vorlauffühler 1 3:Wartungsintervall Text3 Text4 Text3 Text4 Eine Liste möglicher Anzeigen ist unter Anzeigelisten Seite zu inden. CTC EcoSwiss 380 IC... -
Seite 26: Reset-Funktion
Testablaufes gedrückt werden. Wird die Taste losgelassen, bricht der Test ab. Der STB-Test wird in der Anzeige visualisiert. Der Test darf nur durch Fachpersonen durchgeführt werden, da die Kesseltemperatur über die Maximalbegrenzungen aufgeheizt wird. CTC EcoSwiss 380 IC... -
Seite 27: Programmierung
Bedienzeile der Bedienseite Uhrzeit und Datum. Drehen Sie den Drehknopf bis zur Uhrzeit und Datum Bedienzeile Stunden / Minuten. Stunden / Minuten Drücken Sie zur Bestätigung die Taste In der Anzeige werden die Stunden CTC EcoSwiss 380 IC... -
Seite 28: Benutzerebenen
Bedienung Anzeigebeispiel Beschreibung AUTO Sie befinden sich in der Grundanzeige. Falls nicht die Grundanzeige eingestellt ist, gelangen Sie mit der Raumtemperatur Taste ESC zurück. Drücken Sie die Taste OK. Sie befinden sich in der CTC EcoSwiss 380 IC... - Seite 29 Einstellgliederung „Fachmann“ Uhrzeit und Datum Stunden / Minuten Bedieneinheit Tag / Monat Funk Jahr Zeitprogramm Heizkreis 1 Sommerzeitbeginn Tage 01...31 Zeitprogramm Heizkreis 2 Sommerzeitende Monate 01...12 Zeitprogramm Heizkreis P Ferien Heizkreis 1 Diagnose Verbraucher CTC EcoSwiss 380 IC...
-
Seite 30: Inbetriebnahme
Wechseln Sie dazu in die Bedienseite „Ein-/Ausgangstest“ und gehen Sie alle vorhandenen Einstellzeilen durch. Betriebszustand Der aktuelle Betriebszustand kann in der Bedienseite „Status“ überprüft werden. Diagnose Für eine detaillierte Diagnose der Anlage bitte die Bedienseiten „Diagnose Erzeuger“ und „Diagnose Verbraucher“ überprüfen. CTC EcoSwiss 380 IC... -
Seite 31: Anwendungsschemas
6.4.12 Anwendungsschemas Die Anwendungen sind als Grundschemen mit Zusatzfunktionen dargestellt. Die Grundschemen sind mögliche Anwendungen die ohne Multifunktionsausgänge realisiert werden können. Grundschema RVS43.143 Standardschema Standardschema Trinkwasser mit Umlenkventil CTC EcoSwiss 380 IC... - Seite 32 BX1, BX2, BX3, BX4 Rücklauffühler BX1, BX2, BX3, BX4 Abgastemperaturfühler BX1, BX2, BX3, BX4 Aussentemperaturfühler Schienenvorlauffühler BX1, BX2, BX3, BX4 Raumgerät 1 CL-, CL+ Raumgerät 2 CL-, CL+ Zusätzlich alle QX und BX usw. vom Regler und vom Erweiterungsmodul CTC EcoSwiss 380 IC...
-
Seite 33: Ölbrenner
7. Ölbrenner 7.1 Allgemeine Beschreibung CTC EcoSwiss 380 IC ist mit einem angepassten Öl-Unitbrenner für Heizöl EL ausgerüstet. Die Inbetriebnahme, die Einstellungen und die Wartung des Brenners dürfen nur von einem Heizungsfachmann ausgeführt werden und sind gemäß der Bedienungs- anleitung des Brenners auszuführen (Siehe gesondert beigefügte Anleitung). -
Seite 34: Inbetriebnahme
7. warmes Wasser an den Entnahmestellen im Haus vorhanden ist, wenn der Wasserer- wärmer seine Temperatur erreicht hat. 8. die Funktion des Sicherheitsventils gewährleistet ist. 9. Kessel und Heizsystem ordentlich entlüftet sind. Nach einigen Tagen erneut überprüfen. CTC EcoSwiss 380 IC... -
Seite 35: Betrieb
Niemals den Kessel in Betrieb nehmen, wenn der Verdacht besteht, dass der Kessel oder Teile des Heizsystems eingefroren ist. Dies führt zu Schäden am Kessel und den Rohr- leitungen im Haus. Ziehen Sie Ihren Heizungsinstallateur zu Rat. Betrifft Schutzbetrieb, siehe Abschnitt elektrische Installation – Komfort-Regelung. CTC EcoSwiss 380 IC... -
Seite 36: Kesselreinigung
Verschmutzung durch Ausbau des Spiral- Rippenrohrs und Reinigung. Der Kessel muss bei der Reinigung stromlos sein! Standardreinigung - Einmal jährlich in Verbindung mit der Wartung (Regel- mässige Kontrollen, Kesselreinigung etc.) empfohlen: 1. Betriebsschalter ausschalten. 2. Reinigungsdeckel hinten entfernen. CTC EcoSwiss 380 IC... - Seite 37 7. Abgaswärmetauscher durch spülen bzw. bürsten reinigen. 8. Abgaswärmetauscher und Kupplungen montieren. 9. Absperrventile öffnen und den Kessel auffüllen. 10. Überprüfen ob alle Rohranschlüsse dicht sind, bei Bedarf nachziehen. 11. Wärmedämmung und Ausbaudeckel montieren. 12. Betriebsschalter einschalten. CTC EcoSwiss 380 IC...
-
Seite 38: Entleerung
• Kontrollieren Sie die Einstellung der Komfort-Regelung. Siehe auch ELEKTRISCHE INSTALLATION – KOMFORT-REGELUNG. Sollten alle vorgenannten Kontrollmaßnahmen nicht zur Behebung des Fehlers führen, bitten wir Sie, sich an Ihre zuständige Heizungsfachfirma oder an CTC GIERSCH zu wenden. CTC EcoSwiss 380 IC... -
Seite 39: Konformitätserklärung
CTC EcoSwiss 380 IC... - Seite 40 170 080 06 10-01...