Verwandte Anleitungen für Rotel U 13.5
Inhaltszusammenfassung für Rotel U 13.5
- Seite 1 Bedienungsanleitung Mode d’emploi Istruzioni per l’uso Doppelplatten-Grill Gril à double plaques Griglia a doppie piastre U 13.5...
- Seite 2 Gehäuse Kontroll-Lampe Verschlussriegel der Grillplatten Haltegriffe Grillplatten Fettauffangschale Boîtier Lampe témoin Verrou de plaques de grillage Poignées de maintien Plaques de grillage Bac à graisse amovible Custodia Indicatore luminoso Fermi di chiusura per piastre del grill Maniglie Piastre del grill Leccarda...
-
Seite 3: Sicherheitshinweise
Bedienungsanleitung Deutsch SICHERHEITSHINWEISE Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, lesen Sie bitte diese Anleitung sorgfältig durch und gehen Sie bei der Benutzung genau nach der Beschreibung vor. Achten Sie darauf, dass die Netzspannung mit der auf dem Typenschild des Gerätes angegebenen Spannung übereinstimmt. -
Seite 4: Consignes De Securite
REINIGUNG Ziehen Sie den Netzstecker. Lassen Sie das Gerät vor der Reinigung erkalten. Lassen Sie überflüssiges Fett nach vorne in die Auffangschale (6) laufen. Reinigen Sie die Platten mit etwas heißem Wasser und Seife. Benützen Sie keine scharfen Gegenstände oder Scheuermittel. Diese können die Antihaft-Beschichtung beschädigen. Reinigen Sie das Gehäuse nur mit einem feuchten Lappen und tauchen Sie nie das ganze Gerät ins Wasser. -
Seite 5: Avvisi Di Sicurezza
Attention: l'appareil devient très chaud. Saisir l’appareil uniquement par les poignées de maintien (4) Déposer la grillade sur la plaque inférieure puis refermer le gril. La grillade sera ainsi grillée des deux côtés. La plaque supérieure s’adapte automatiquement à l’épaisseur de la grillade. Si nécessaire, retourner de temps en temps la grillade et la laisser sur le gril jusqu'à... - Seite 6 Prima di usare l’apparecchio per la prima volta, dovete pulirlo seguendo le istruzioni riportate sotto. Preparate i cibi desiderati. Assicuratevi che la leccarda (6) sia inserita. Inserite la spina nella presa di rete. L’apparecchio s’inserisce e l’indicatore luminoso (2) si accende.
- Seite 7 L’invio deve avvenire nell’imballaggio originale. Le spese di trasporto sono a carico dell’acquirente. Non dimenticatevi p.f. di allegare all’invio il vostro indirizzo e, qualora il difetto non fosse chiaro, anche una spiegazione. . Servicestation: Rotel AG Service après-vente: Parkstrasse 43 Servizio Assistenza : 5012 Schönenwerd...