Inhaltszusammenfassung für HP iPAQ Pocket PC H5100
Seite 1
Benutzerhandbuch HP iPAQ Pocket PC H5100 und H5500 Familien Teilenummer des Dokuments: 304926-041 Mai 2003 Hinweis: Es sind nicht alle Modelle in allen Regionen verfügbar. In den Abbildungen ist ein Modell der iPAQ Pocket PC H5500 Familie dargestellt.
Seite 2
Marken der jeweiligen Unternehmen sein. Hewlett-Packard Company haftet nicht für technische oder redaktionelle Fehler oder Auslassungen in diesem Dokument; ferner übernimmt HP keine Haftung für Schäden, die direkt oder indirekt auf Lieferung, Leistung oder Nutzung dieses Materials zurückzuführen sind. Die hierin enthaltenen Informationen werden ohne Garantie für ihre Richtigkeit zur Verfügung...
Inhalt 1 Kennenlernen des iPAQ Pocket PC Verwenden des Stifts ......1–5 Einstellen von Datum und Uhrzeit....1–6 Einstellen der Uhrzeit für Basisstandort und besuchten Ort .
Seite 4
Inhalt 3 Umgang mit dem Akku Installieren des Akkus ......3–1 Herausnehmen des Akkus ......3–3 Aufladen.
Seite 5
Inhalt Verwenden von iPAQ Image Viewer ... 4–10 Suchen eines Bildes ..... 4–11 Anzeigen von Informationen über Bilder .
Seite 6
Inhalt 7 Verbinden mit dem Internet Verwenden einer Modemkarte..... 7–2 Verbinden mit einem privaten Netzwerk ... . . 7–6 Eingeben einer Internetadresse .
Seite 7
Inhalt Arbeiten mit Bluetooth Manager ....8–16 Öffnen von Bluetooth Manager....8–17 Suchen und Auswählen eines Geräts.
Seite 8
Inhalt 9 Verwenden der WLAN-Funktion (nur H5500) Grundlagen........9–1 Wichtige Begriffe.
Seite 9
Inhalt Einrichten des Anmeldemodus „Starkes alphanumerisches Kennwort“ ..10–12 Einrichten des Anmeldemodus „PIN ODER Fingerabdruck“ ....10–13 Einrichten des Anmeldemodus „PIN UND Fingerabdruck“...
Seite 10
Inhalt A Zulassungshinweise Hinweis für die Europäische Union ....A–1 Warnhinweise zu Akkus und Batterien ....A–2 Warnhinweise zum Gerät.
In den Abbildungen ist ein Modell der iPAQ Pocket PC H5500 Familie dargestellt. Herzlichen Glückwunsch zum Kauf eines HP iPAQ Pocket PC H5100 oder H5500! In diesem Dokument erfahren Sie, wie Sie Ihren Pocket PC einrichten und sich mit seiner Funktionsweise vertraut machen.
Darüber hinaus enthält Microsoft Pocket PC-Grundlagen grundlegende Anleitungen zum Betrieb des Pocket PC. Zum Zugriff auf Pocket PC-Grundlagen gehen Sie in den Bildschirm Heute und tippen auf Start > Hilfe. HP iPAQ Software Funktionen Bluetooth Ermöglicht drahtlose Kommunikation auf kurzen Strecken.
Seite 13
Kennenlernen des iPAQ Pocket PC Microsoft Pocket PC Software Funktionen ActiveSync Synchronisieren der Informationen zwischen dem Pocket PC und dem PC, um auf beiden die jeweils neuesten Informationen zu haben. Sie müssen ActiveSync auf Ihrem PC installieren, bevor Sie die Docking Station und den iPAQ Pocket PC an Ihren PC anschließen.
Seite 14
Kennenlernen des iPAQ Pocket PC Microsoft Pocket PC Software Funktionen Notizen Erstellen handgeschriebener oder gedruckter Notizen, Zeichnungen und Sprach-Memos. Bilder Anzeigen einzelner Bilder oder einer Bildschirmpräsentation, Einstellen eines Bildes als Hintergrund auf dem Bildschirm Heute. Pocket Excel Erstellen und Bearbeiten von Arbeitsmappen oder Anzeigen und Bearbeiten von auf dem PC erstellten Arbeitsmappen.
Ersatzteil. Anderenfalls könnte das Display beschädigt werden. Wenn der Stift verloren oder kaputt geht, können Sie bei Ihrem HP Partner einen neuen erwerben. Im Internet finden Sie Informationen zum Kauf von HP Produkten unter http://www.hp.com/country/de/ger/howtobuy.html...
Kennenlernen des iPAQ Pocket PC Einstellen von Datum und Uhrzeit Wenn Sie Ihren iPAQ Pocket PC zum ersten Mal einschalten, werden Sie aufgefordert, Ihre Zeitzone auszuwählen. Nachdem Sie die Zeitzone eingestellt haben, müssen Sie die Uhrzeit und das Datum auf Ihrem Gerät einstellen. Alle drei Einstellungen finden Sie im Bildschirm für die Uhreinstellungen.
Kennenlernen des iPAQ Pocket PC Einstellen des Datums 1. Tippen Sie im Menü Start auf Einstellungen > Registerkarte System > Symbol Uhr. ALTERNATIVE: Tippen Sie im Bildschirm Heute auf das Uhrsymbol, um das Datum einzustellen. 2. Tippen Sie auf den Abwärtspfeil neben dem Datum. 3.
Kennenlernen des iPAQ Pocket PC Eingeben von Besitzerinformationen Sie können Ihren iPAQ Pocket PC durch die Eingabe von Besitzerinformationen an Ihre Anforderungen anpassen. So geben Sie Besitzerinformationen ein: 1. Tippen Sie im Bildschirm Heute auf Start > Einstellungen > Besitzerinformationen. ALTERNATIVE: Tippen Sie im Bildschirm Heute auf Besitzerinformationen hier eingeben.
Kennenlernen des iPAQ Pocket PC Zurücksetzen des Geräts Ausführen eines normalen Reset Ein normaler Reset wird auch als „Soft-Reset“ bezeichnet. Hierbei werden alle aktiven Anwendungen gestoppt, es werden jedoch keine Programme oder gespeicherten Daten gelöscht. Ä ACHTUNG: Speichern Sie bisher nicht gespeicherte Daten vor einem normalen Reset, da bei diesem alle nicht gespeicherten Daten verloren gehen.
Kennenlernen des iPAQ Pocket PC Ausführen eines vollständigen Reset Ein vollständiger Reset wird auch als „Hard-Reset“ bezeichnet. Führen Sie einen vollständigen Reset dann aus, wenn Sie alle Einstellungen, Programme und Daten aus dem RAM löschen möchten. Bei einem vollständigen Reset wird der Akku deaktiviert. Der Ein-/Aus-Schalter funktioniert bis zum erneuten Aktivieren des Akkus nicht.
Kennenlernen des iPAQ Pocket PC 3. Lassen Sie die Quick Launch-Tasten und die Reset-Taste los. ✎ Um den vollständigen Reset zu überprüfen, drücken Sie auf den Ein-/Aus-Schalter. Wenn der iPAQ Pocket PC vollständig zurückgesetzt wurde, schaltet er sich nicht mehr ein. 4.
Kennenlernen des iPAQ Pocket PC Regelmäßige Pflege Sie können Ihren iPAQ Pocket PC in gutem Zustand und funktionsfähig erhalten, wenn Sie folgende Hinweise beachten: Setzen Sie Ihren Pocket PC weder extremer Feuchtigkeit noch extremen Temperaturen aus. Schützen Sie ihn vor Flüssigkeiten und Niederschlag. Legen Sie keine Gegenstände auf den Pocket PC.
Verwenden von ActiveSync Sie können ActiveSync für folgende Aufgaben verwenden: Synchronisieren der Informationen zwischen dem iPAQ Pocket PC und dem PC oder Server, um auf allen die jeweils neuesten Informationen zu haben Ändern der Synchronisationseinstellungen und des Synchronisationszeitplans Kopieren von Dateien zwischen dem Pocket PC und dem PC Installieren von Anwendungen auf Ihrem iPAQ Pocket PC Sichern und Wiederherstellen von Pocket PC-Daten Synchronisieren von Links...
Verwenden von ActiveSync Verbinden mit einem PC Verbinden Sie Ihren iPAQ Pocket PC und den PC über Microsoft ActiveSync und entweder die universelle Docking Station, eine Infrarot-Funkverbindung oder Bluetooth. Weitere Informationen zur Verwendung von ActiveSync mit Bluetooth finden Sie in Kapitel 8, „Verwenden von Bluetooth“. ✎...
Verwenden von ActiveSync ✎ Zum Synchronisierieren von Dateien können Sie die ausgewählten Dateien von Ihrem PC auf den synchronisierten Ordner auf dem iPAQ Pocket PC ziehen. Wenn Sie den Pocket PC beim Erstellen der Partnerschaft beispielsweise „PC1“ genannt haben, heißt auch der synchronisierte Ordner „PC1“. Beim Synchronisieren werden die Dateien auf Ihren iPAQ Pocket PC verschoben.
Verwenden von ActiveSync So richten Sie eine Infrarotverbindung mit einem PC ein: 1. Synchronisieren Sie den iPAQ Pocket PC mit Ihrem PC über die universelle Docking Station. 2. Folgen Sie den Anleitungen Ihres Computerherstellers zum Installieren und Einrichten eines Infrarot-Ports. 3.
Verwenden von ActiveSync So ändern Sie die Synchronisationseinstellungen: 1. Klicken Sie auf dem PC im Menü Start auf Programme > Microsoft ActiveSync > Extras > Optionen. a. Wählen Sie auf der Registerkarte Sync-Optionen die Dateien und Daten aus, die mit Ihrem PC synchronisiert werden sollen.
Verwenden von ActiveSync 5. Klicken Sie auf Ihrem PC mit der rechten Maustaste auf das Menü Start, und wählen Sie Explorer. 6. Suchen Sie die zu kopierende Datei. 7. Verschieben Sie die Dateien durch Ziehen und Ablegen zwischen dem Pocket PC und Ihrem PC. ActiveSync konvertiert die Dateien gegebenenfalls, so dass sie von den Pocket Office Anwendungen verwendet werden können.
Verwenden von ActiveSync Sichern und Wiederherstellen Um das Risiko eines Datenverlusts zu verringern, sollten Sie die Daten regelmäßig auf Ihrem PC sichern. Weitere Informationen zum Sichern und Wiederherstellen mithilfe von Microsoft ActiveSync finden Sie unter „Sichern von Daten“ in Kapitel 4. Synchronisieren von Links Sie können die Links zu Websites aus der Liste Favoriten auf Ihrem PC synchronisieren und offline mit dem Pocket...
Verwenden von ActiveSync Senden und Empfangen von E-Mails Sie können E-Mails senden und empfangen, indem Sie Ihren iPAQ Pocket PC mit dem PC über ActiveSync synchronisieren. Wenn Sie ActiveSync zum Senden und Empfangen von E-Mails verwenden, wird der Name des verwendeten Ordners unten am Bildschirm angezeigt.
Umgang mit dem Akku ✎ In den Abbildungen ist ein Modell der iPAQ Pocket PC H5500 Familie dargestellt. Installieren des Akkus Wenn Sie den Hauptakku des iPAQ Pocket PC entfernen, kann das Gerät nicht betrieben werden, selbst wenn Sie es an die Netzstromversorgung anschließen.
Seite 32
Umgang mit dem Akku So installieren Sie den austauschbaren Akku: 1. Nehmen Sie den Akku zur Hand. 2. Setzen Sie die Laschen unten am Akku 1 in die Vertiefungen am iPAQ Pocket PC. 3. Drücken Sie den Akku nach oben 2, und lassen Sie ihn einrasten.
Umgang mit dem Akku Herausnehmen des Akkus So nehmen Sie den Akku aus Ihrem iPAQ Pocket PC: 1. Schieben Sie die Verriegelung oben am Akku nach oben 1. 2. Ziehen Sie die Oberkante des Akkus vom Gerät weg 2. 3. Heben Sie den Akku aus dem Gerät 3. Ä...
Zigarettenanzünder Ihres Autos oder einer 12-Volt-Steckdose arbeitet. Ä ACHTUNG: Verwenden Sie nur von HP empfohlene Netzteile. So laden Sie den iPAQ Pocket PC mithilfe des Netzteils: 1. Stecken Sie das Netzteil in eine Steckdose 1. 2. Stecken Sie den Stecker am Netzteilkabel in den Anschlussadapter 2.
Umgang mit dem Akku 4. Wenn die Betriebsanzeige oben auf dem iPAQ Pocket PC dauerhaft gelb leuchtet, ist das Gerät voll aufgeladen, und Sie können es vom Netzteil trennen. Ein vollständiges Aufladen des Akkus dauert ungefähr vier Stunden. ✎ Die gelbe Ladeanzeige blinkt, während der Akku aufgeladen wird, und leuchtet dauerhaft gelb, wenn der Akku voll aufgeladen ist.
Seite 36
Umgang mit dem Akku So laden Sie den iPAQ Pocket PC mit der universellen Docking Station: 1. Stecken Sie das Netzteil in eine Steckdose 1, und verbinden Sie es mit dem Netzteilanschluss an der universellen Docking Station 2. 2. Setzen Sie das Unterteil Ihres iPAQ Pocket PC in die Docking Station ein 3, und drücken Sie ihn fest.
Umgang mit dem Akku Die universelle Docking Station ist mit Stabilisierungsfüßen ausgestattet. Diese Stabilisierungsfüße helfen Ihnen beim Ausrichten des Geräts, wenn kein Expansion Pack daran angebracht ist. Wenn Sie den iPAQ Pocket PC mit einem daran angebrachten Expansion Pack in die universelle Docking Station einsetzen, werden die Stabilisierungsfüße vom Expansion Pack nach unten gedrückt.
Umgang mit dem Akku Aufladen eines Akkus mit niedrigem Ladestand Ihr iPAQ Pocket PC lässt sich nicht einschalten, wenn der Ladestand des Akkus sehr niedrig ist (weniger als 3,2 Volt). Es wird empfohlen, den Akku vor der Verwendung des Pocket PC voll aufzuladen.
Umgang mit dem Akku Optimieren der Akkunutzungsdauer Anpassen der Standbyeinstellung Durch Anpassen der Standbyeinstellung können Sie die Akkunutzungsdauer optimieren. Im Standbymodus schaltet sich das Gerät aus, so dass nur sehr wenig Energie verbraucht wird. Das trägt dazu bei, die im RAM gespeicherten Programme und Daten zu schützen.
Seite 40
Umgang mit dem Akku 3. Ziehen Sie den Regler, um die Standbyzeit einzustellen. Benutzerhandbuch 3–10...
Umgang mit dem Akku Ändern der Beleuchtungseinstellungen So ändern Sie die Beleuchtungseinstellungen, um Akkuenergie zu sparen: 1. Tippen Sie im Menü Start auf Einstellungen > Registerkarte System > Beleuchtung. ALTERNATIVE: Drücken Sie die Quick Launch-Taste 4 (iTask), und tippen Sie dann auf das Symbol Glühbirne. 2.
Umgang mit dem Akku So deaktivieren Sie die automatische Einschaltfunktion der Aufnahmetaste: 1. Tippen Sie auf Start > Einstellungen > Tasten > Registerkarte Sperren. 2. Zum Deaktivieren tippen Sie auf das Kontrollkästchen Aufzeichnungstaste deaktivieren. 3. Tippen Sie auf OK. ✎ Wenn Sie die automatische Einschaltfunktion für die Quick Launch-Tasten und die Aufnahmetaste deaktivieren, lässt sich das Gerät noch immer über den Ein-/Aus-Schalter einschalten.
Einführung in die Grundlagen Verwenden des Bildschirms Heute Wenn Sie Ihren iPAQ Pocket PC zum ersten Mal einschalten, wird der Bildschirm Heute angezeigt. Sie können diesen Bildschirm auch anzeigen, indem Sie zuerst auf Start und dann auf Heute tippen. Hier können Sie Folgendes anzeigen: Besitzerinformationen fällige Termine ungelesene und noch nicht versandte Nachrichten...
Einführung in die Grundlagen Navigations- und Befehlsleiste Die Navigationsleiste befindet sich oben im Bildschirm. Sie zeigt das aktive Programm und die aktuelle Zeit an und ermöglicht das Schließen von Bildschirmen. Im Menü Start können Sie das gewünschte Programm auswählen. Tippen Sie hier, um ein vor kurzem verwendetes Programm auszuwählen.
Einführung in die Grundlagen Statussymbole In der Navigations- oder der Befehlsleiste können folgende Statussymbole angezeigt werden. Tippen Sie auf das angezeigte Symbol, um detailliertere Informationen über das Element zu erhalten. Aktive Verbindung zu WLAN. Inaktive Verbindung zu WLAN. Microsoft ActiveSync nimmt Synchronisation vor. Lautsprecher ist eingeschaltet.
Einführung in die Grundlagen Popup-Menüs Popup-Menüs ermöglichen den schnellen Zugriff auf Aktionen. Mit dem Popup-Menü können Sie Elemente ausschneiden, kopieren, umbenennen und löschen, außerdem eine E-Mail senden oder eine Datei an ein anderes Gerät übertragen. Um ein Popup-Menü zu öffnen, tippen und halten Sie den Stift auf den Namen des betreffenden Elements.
Einführung in die Grundlagen Verfassen von Informationen Über den Bildschirm Heute können Sie neue Informationen verfassen, beispielsweise: Termine Kontakte E-Mail Daten in Excel Arbeitsmappen Notizen Aufgaben Word Dokumente 1. Tippen Sie im Bildschirm Heute auf Neu. 2. Tippen Sie auf die Option für das neu zu erstellende Element. 3.
Einführung in die Grundlagen Anpassen des Bildschirms Heute Über die Option Einstellungen für den Bildschirm Heute können Sie Folgendes tun: ein Bild als Hintergrund hinzufügen, die anzuzeigenden Informationen auswählen, die Reihenfolge der Informationen festlegen, festlegen, wann der Bildschirm Heute angezeigt werden soll. 1.
Seite 49
Einführung in die Grundlagen 4. Tippen Sie auf die Registerkarte Elemente, um die Informationen im Bildschirm Heute auszuwählen oder ihre Reihenfolge zu ändern. 5. Tippen Sie auf ein Element, um es auszuwählen. 6. Tippen Sie auf Nach oben oder Nach unten, um die Reihenfolge der Elemente im Bildschirm Heute zu ändern.
Einführung in die Grundlagen Verwenden von Anwendungen Öffnen von Anwendungen Sie können jede Anwendung auf Ihrem iPAQ Pocket PC aus dem Menü Start öffnen. ✎ Sie können eine Anwendung auch öffnen, indem Sie sie einer der Quick Launch-Tasten zuordnen. Zum Zuordnen von Quick Launch-Tasten tippen Sie im Bildschirm Heute auf Start >...
Einführung in die Grundlagen Schließen von Anwendungen Anwendungen werden je nach verfügbarem Arbeitsspeicher automatisch geschlossen. Sie können Anwendungen, falls Ihr iPAQ Pocket PC nur langsam reagiert, jedoch auch manuell oder über iTask schließen. Schließen mit iTask 1. Drücken Sie die iTask-Taste (Quick Launch-Taste 4 rechts unten am Gerät).
Einführung in die Grundlagen Achten Sie beim Installieren von Anwendungen auf die korrekte Version für Ihr iPAQ Modell oder für Pocket PC 2003. Befolgen Sie bei der Installation vom PC die Anleitungen in der Anwendung und im Installationsassistenten. Bei der Installation von Anwendungen auf Ihrem Pocket PC tippen Sie im Datei Explorer auf die Anwendungsdatei, und folgen Sie den Anleitungen des Installationsassistenten.
Einführung in die Grundlagen Suchen eines Bildes 1. Tippen Sie im Menü Start auf Programme > iPAQ Image Viewer. 2. Tippen Sie auf die Registerkarte Datei > Suchen in. 3. Wählen Sie eine Datei aus, und tippen Sie auf OK. Anzeigen von Informationen über Bilder Sie können die Größe und den Typ eines Bildes, das Erstellungs- und Änderungsdatum, die Farben und die Dateigröße eines Bildes...
Einführung in die Grundlagen Ändern der Ansicht Beim Öffnen zeigt Image Viewer die Bilder standardmäßig in der Miniaturbild-Ansicht an. Sie können die Ansicht folgendermaßen auf Vollbildanzeige umstellen: Doppeltippen auf ein Miniaturbild Tippen auf Ansicht > Vollbild Tippen auf das Symbol Vollbild Benutzerhandbuch 4–12...
Einführung in die Grundlagen Erstellen einer Diashow Sie können Bilder zu einer Diashow zusammenstellen und dabei Anzeigeoptionen festlegen, wie beispielsweise: Ausrichtung Zoom Bildqualität Übergangseffekt Anzeigedauer So erstellen Sie eine Diashow: 1. Tippen Sie im Bildschirm Heute auf Start > Programme > iPAQ Image Viewer.
Einführung in die Grundlagen Speichern einer Diashow So speichern Sie eine Diashow: 1. Tippen Sie im Bildschirm Heute auf Start > Programme > iPAQ Image Viewer. 2. Erstellen Sie eine Diashow. 3. Tippen Sie auf Datei > Diashow-Einstellungen speichern oder Diashow-Einstellungen speichern unter. 4.
Einführung in die Grundlagen Öffnen einer Diashow So öffnen Sie eine Diashow: 1. Tippen Sie im Bildschirm Heute auf Start > Programme > iPAQ Image Viewer. 2. Tippen Sie auf Datei und dann auf Diashow-Einstellungen öffnen. 3. Wählen Sie die Diashow-Einstellungen aus. Sortieren von Bilddateien So sortieren Sie Bilddateien: 1.
Einführung in die Grundlagen Anzeigen einer Diashow 1. Tippen Sie im Bildschirm Heute auf Start > Programme > iPAQ Image Viewer. 2. Erstellen oder öffnen Sie eine Diashow. 3. Tippen Sie auf die Registerkarte Diashow > Diashow anzeigen. 4. Wählen Sie eine Methode für den Wechsel der Bilder: Manuell, Automatisch oder Automatisch (Schleife).
Einführung in die Grundlagen Sichern von Daten Mit iPAQ Backup oder Microsoft ActiveSync können Sie Daten des iPAQ Pocket PC sichern und wiederherstellen. ✎ iPAQ Backup ist auf dem iPAQ Pocket PC bereits installiert. Bevor Sie Sicherungen mit ActiveSync durchführen können, müssen Sie ActiveSync auf Ihrem PC installieren.
Einführung in die Grundlagen 5. Legen Sie Sicherungs- oder Wiederherstellungsoptionen fest. 6. Tippen Sie auf die Schaltfläche Sichern bzw. Wiederherstellen und im nächsten Bildschirm auf Start. Weitere Informationen über das Sichern bzw. Wiederherstellen von Dateien erhalten Sie, indem Sie auf der Registerkarte Backup bzw.
Einführung in die Grundlagen Verwenden des Ordners iPAQ File Store Sie können im Ordner iPAQ File Store Anwendungen installieren und Dateien speichern. Auf den iPAQ File Store greifen Sie mit dem Datei Explorer auf dem iPAQ Pocket PC zu. Anwendungen und Dateien im iPAQ File Store werden im ROM gespeichert und gehen bei einem vollständigen Reset Ihres iPAQ Pocket PC oder bei einer vollständigen Entladung des Akkus nicht verloren.
Einführung in die Eingabemethoden Ä ACHTUNG: Verwenden Sie immer einen Pocket PC Stift, um Beschädigungen am Display zu vermeiden. Verwenden Sie niemals einen Schreibstift, metallischen Zeigestock oder Ähnliches. Sie können Daten in Ihren iPAQ Pocket PC eingeben, indem Sie in einer beliebigen Anwendung auf die Tastatur tippen oder mit dem Buchstabenerkenner, Microsoft Transcriber oder Strichzugerkenner arbeiten.
Seite 63
Einführung in die Eingabemethoden So ändern Sie die Einstellungen der Wortvorschlagsoptionen: 1. Tippen Sie im Bildschirm Heute auf Start > Einstellungen > Heute > Eingabe. 2. Tippen Sie auf die Registerkarte Wortvervollständigung. 3. Tippen Sie auf den Abwärtspfeil bei der Buchstabenoption, und wählen Sie aus, wie viele Buchstaben Sie eingeben möchten, bevor ein Wort vorgeschlagen wird.
Seite 64
Einführung in die Eingabemethoden 4. Tippen Sie auf den Abwärtspfeil bei der Wortoption, und wählen Sie aus, wie viele Wörter vorgeschlagen werden sollen. 5. Tippen Sie auf OK. Benutzerhandbuch 5–3...
Einführung in die Eingabemethoden Verwenden der Tastatur auf den Bildschirm Sie können auf der am Bildschirm dargestellten Tastatur mit dem Stift Buchstaben, Ziffern und Symbole eintippen, um gedruckten Text einzugeben. 1. Tippen Sie in einer beliebigen Anwendung auf den Aufwärtspfeil neben dem Symbol Eingabebereich. 2.
Einführung in die Eingabemethoden Schreiben mit dem Stift und dem Buchstabenerkenner Mit dem Stift und dem Buchstabenerkenner können Sie Buchstaben, Ziffern und Symbole auf das Display schreiben. Stellen Sie Wörter und Sätze zusammen, indem Sie Großbuchstaben (ABC), Kleinbuchstaben (abc) und Symbole (123) nach folgender Anleitung schreiben.
Seite 67
Einführung in die Eingabemethoden ✎ Ein Fragezeichen innerhalb einer Anwendung bietet Zugang zu einer Hilfedatei. ✎ Damit der Buchstabenerkenner effektiv arbeiten kann, müssen die Zeichen zwischen der gestrichelten Linie und der Grundlinie geschrieben werden. Bei Buchstaben wie p muss der obere Teil zwischen gestrichelter Linie und Grundlinie liegen und die Unterlänge unter der Grundlinie.
Einführung in die Eingabemethoden Schreiben mit dem Stift und dem Microsoft Transcriber Mit dem Stift und dem Microsoft Transcriber können Sie Buchstaben, Ziffern und Symbole auf eine beliebige Stelle des Displays schreiben. 1. Tippen Sie in einer beliebigen Anwendung auf den Aufwärtspfeil neben dem Symbol Eingabebereich.
Einführung in die Eingabemethoden Schreiben mit dem Stift und dem Strichzugerkenner Sie können mit dem Stift und dem Strichzugerkenner Buchstaben, Ziffern und Symbole schreiben. Stellen Sie Wörter und Sätze zusammen, indem Sie Buchstaben und Ziffern in bestimmte Bereiche schreiben. 1. Tippen Sie in einer beliebigen Anwendung auf den Aufwärtspfeil neben der Schaltfläche Eingabebereich.
Einführung in die Eingabemethoden Zeichnen und Schreiben auf dem Display Zeichnen und schreiben Sie wie mit einem Bleistift auf dem Display in der Anwendung Notizen oder der Registerkarte Notizen in den Anwendungen Kalender, Kontakte oder Aufgaben. 1. Tippen Sie im Menü Start auf Notizen > Neu. 2.
Seite 71
Einführung in die Eingabemethoden 4. Tippen Sie auf Erkennen. ✎ Um ein bestimmtes Wort oder eine Phrase umzuwandeln, deaktivieren Sie das Stiftsymbol, in dem Sie darauf tippen. Markieren Sie dann das Wort bzw. die Phrase, bevor Sie auf Erkennen tippen. Nicht erkannte Wörter werden nicht umgewandelt.
Speicher Ihres iPAQ Pocket PC erweitern, den Inhalt von Speicherkarten anzeigen. ✎ Erweiterungskarten müssen separat erworben werden, da sie nicht mit dem iPAQ Pocket PC geliefert werden. Informationen über Erweiterungskarten finden Sie auf der folgenden HP Website: www.hp.com/de/produkte/handheld/optionen Benutzerhandbuch 6–1...
Erweiterungskarten Einsetzen einer Secure Digital (SD) Erweiterungskarte So installieren Sie eine Secure Digital (SD) Karte im Erweiterungssteckplatz des iPAQ Pocket PC: 1. Suchen Sie nach dem SDIO-Steckplatz an der Oberkante des iPAQ Pocket PC. 2. Bevor Sie eine SD-Karte in den SDIO-Steckplatz einsetzen, drücken Sie die Kunststoffabdeckung zunächst in den SDIO-Steckplatz 1, und ziehen Sie sie anschließend wieder heraus 2.
Seite 74
Erweiterungskarten 3. Stecken Sie die Erweiterungskarte mit den Anschlüssen zuerst in den SDIO-Erweiterungssteckplatz, und drücken Sie die Karte fest ein. ✎ Wenn Ihre Erweiterungskarte nicht erkannt wird, installieren Sie sie nach der Anleitung des Herstellers. ✎ Um ein Entladen des Akkus zu verhindern, nehmen Sie Erweiterungskarten aus dem SD-Steckplatz, bevor Sie den iPAQ Pocket PC ausschalten.
Erweiterungskarten Entnehmen einer Secure Digital (SD) Erweiterungskarte 1. Schließen Sie alle Anwendungen, die auf die Erweiterungs- karte zugreifen. 2. Nehmen Sie die Karte aus dem Secure Digital Erweiterungs- steckplatz, indem Sie leicht auf die Karte drücken 1. 3. Die Karte wird dadurch entriegelt und ragt ein Stück heraus 2.
Erweiterungskarten Anzeigen des Inhalts von Speicherkarten Sie können über den Datei Explorer die Dateien anzeigen, die auf der optionalen Secure Digital Karte gespeichert sind. 1. Tippen Sie im Menü Start auf Programme > Datei Explorer. 2. Tippen Sie auf das Root-Verzeichnis von Mein Gerät, und wählen Sie den Ordner für die Speicherkarte aus.
Erweiterungskarten Ä ACHTUNG: Sie können keine CompactFlash (CF)-Karten in das Single-Slot oder Dual-Slot PC Card Expansion Pack einsetzen, wenn Sie keinen PC Card Adapter haben. Setzen Sie CompactFlash Karten in diesem Fall nur in das CF Card Expansion Pack ein. So installieren ein optionales Single-Slot oder Dual-Slot PC Card Expansion Pack: 1.
Verbinden mit dem Internet Mit Ihrem iPAQ Pocket PC können Sie einen Anschluss an das Internet oder das Netzwerk Ihrer Firma herstellen. Um E-Mails über den Posteingang zu senden oder zu empfangen und Websites mit Pocket Internet Explorer anzuzeigen, müssen Sie eine Fernverbindung über Geräte wie eine Secure Digital Input/Output (SDIO) Modemkarte, ein optionales Expansion Pack mit installierter CompactFlash (CF) Modemkarte, Ethernet...
Verbinden mit dem Internet Verwenden einer Modemkarte Um mithilfe einer Modemkarte eine Verbindung zum Internet herzustellen, benötigen Sie eine Telefonleitung, einen Internet Service Provider (ISP), der die Einwahl ermöglicht, oder einen Internetanschluss in der Firma sowie ein optionales Single-Slot oder Dual-Slot PC Card Expansion Pack, Expansion Pack Plus oder ein CompactFlash (CF) Card Expansion Pack.
Seite 80
Verbinden mit dem Internet 3. Tippen Sie unter ISP oder Firmennetzwerk auf Neue Modemverbindung. ✎ Um während des Änderns der Einstellungen weitere Informationen aufzurufen, tippen Sie in einem beliebigen Bildschirm auf das Symbol ?. 4. Geben Sie einen Namen für die Verbindung ein, wählen Sie den Modemtyp aus, und tippen Sie auf Weiter.
Seite 81
Verbinden mit dem Internet 5. Geben Sie die Telefonnummer exakt so ein, wie sie gewählt wird, und tippen Sie auf Weiter. 6. Geben Sie Ihren Benutzernamen, das Kennwort und die Domäne ein. 7. Wenn Sie eine spezifische TCP/IP-Adresse eingeben müssen, tippen Sie auf Erweitert und dann auf die Registerkarte TCP/IP.
Seite 82
Verbinden mit dem Internet ✎ Wenn Ihr privates Netzwerk keine dynamisch zugewiesenen IP-Adressen verwendet, fragen Sie Ihren Netzwerkadministrator nach der spezifischen Adresse. 10. Tippen Sie auf OK > Fertig. 11. Tippen Sie zwei Mal auf OK, um zum Bildschirm Heute zurückzukehren.
Verbinden mit dem Internet Verbinden mit einem privaten Netzwerk 1. Bevor Sie beginnen, müssen Sie die Telefonnummer des Servers, den Benutzernamen und das Kennwort bereit halten. Diese Information erhalten Sie von Ihrem Netzwerkadministrator. 2. Tippen Sie auf Start > Einstellungen > Registerkarte Verbindungen >...
Verbinden mit dem Internet ✎ Ist die Adressleiste nicht eingeblendet, aktivieren Sie sie durch Tippen auf der Registerkarte Ansicht auf > Adressleiste. 2. Geben Sie die Adresse (URL) in die Adressleiste ein. 3. Tippen Sie auf das Symbol Los. Verwenden einer Favoritenliste Mit Pocket Internet Explorer und einer Verbindung zum Internet können Sie Websites auf dem iPAQ Pocket PC anzeigen, indem Sie eine Website aus Ihrer Liste Favoriten auswählen.
Verwenden von Bluetooth Der iPAQ Pocket PC ist mit integrierter Bluetooth-Technologie ausgestattet, die drahtlose Verbindungen über kurze Entfernungen und schnelle, zuverlässige und sichere Datenübertragungen erlaubt. Wenn Bluetooth aktiviert ist, können Sie Daten versenden oder die folgenden Vorgänge drahtlos zwischen zwei Bluetooth- Geräten durchführen, die nicht weiter als ca.
Verwenden von Bluetooth ✎ Die Verwendung von DFÜ- oder drahtlosem Zugang zu Internet, E-Mails, Unternehmensnetzwerken und anderer drahtloser Kommunikation, beispielsweise mit Bluetooth-fähigen Geräten, erfordert möglicherweise neben einer Standard-WLAN- Infrastruktur und einem separat abgeschlossenen Servicevertrag auch den Kauf zusätzlicher Hardware und anderer kompatibler Geräte.
Verwenden von Bluetooth Wichtige Begriffe Die folgenden Bluetooth-Begriffe werden im gesamten Kapitel verwendet. Begriff Bedeutung Authentifizierung Es muss ein numerischer Kennwortschlüssel überprüft werden, bevor eine Verbindung hergestellt oder eine Aktivität ausgeführt werden kann. Autorisierung Sie müssen einer Verbindung oder einer Aktivität zustimmen, bevor diese hergestellt bzw.
Verwenden von Bluetooth Begriff Bedeutung Personal Information Eine Reihe von Anwendungen zum Manager (PIM) Verwalten täglich anfallender geschäftlicher Aufgaben (z. B. Kontakte, Kalender, Aufgaben). Profile Mehrere Bluetooth-Einstellungen. Diensterkennung Ermittlung der Anwendungen, die Sie und andere Geräte gemeinsam haben. Unterstützte Dienste Die von Bluetooth unterstützten Funktionen werden Dienste genannt.
Verwenden von Bluetooth Arbeiten mit Bluetooth-Einstellungen Auf den Registerkarten in Bluetooth Einstellungen können Sie: Bluetooth ein- bzw. ausschalten, den Bluetooth-Namen Ihres iPAQ Pocket PC eingeben oder ändern, die Verbindungseinstellungen ändern, Bluetooth-Dienste aktivieren, Sicherheitseinstellungen festlegen, Einstellungen für die gemeinsame Nutzung und Verbindungen definieren, ein Benutzerprofil auswählen, Informationen zu Software und Anschlüssen anzeigen, Verwenden Sie die Pfeile rechts von den Namen der...
Verwenden von Bluetooth Einschalten von Bluetooth So schalten Sie Bluetooth über Bluetooth Einstellungen ein: 1. Tippen Sie im Bildschirm Heute auf das Symbol Bluetooth. 2. Tippen Sie im Popup-Menü auf Bluetooth Einstellungen. 3. Zum Aktivieren tippen Sie auf die Schaltfläche Einschalten. ALTERNATIVE: Es gibt noch zwei andere Wege, um Bluetooth zu aktivieren.
Verwenden von Bluetooth Einstellen von Zugänglichkeitseigenschaften Sie können Zugänglichkeitseigenschaften eingeben oder ändern, um festzulegen, wie Ihr iPAQ Pocket PC mit anderen Bluetooth-Geräten interagiert. Eingeben eines Gerätenamens Der Gerätename ist die Bezeichnung, die andere Geräte sehen, wenn sie Ihr Gerät lokalisieren. So geben Sie einen Gerätenamen ein: 1.
Verwenden von Bluetooth Zulassen der Verbindung für gekoppelte Geräte Gekoppelte Geräte haben einen gemeinsamen, intern generierten Link-Schlüssel, den sie vor jeder Verbindung austauschen. Der Link-Schlüssel wird aus einer eindeutigen Bluetooth-Geräte- adresse, einer Zufallszahl und einem benutzerdefinierten Kennwort gebildet. Bei dieser Einstellung ist es nur Geräten, denen Sie vertrauen, gestattet, eine Verbindung zu Ihrem iPAQ Pocket PC herzustellen.
Verwenden von Bluetooth Aktivieren von Bluetooth-Diensten Sie können festlegen, wann bestimmte Dienste aktiviert werden sollen: automatisch bei Aktivierung von Bluetooth wenn Sie die Verbindung zulassen wenn ein Kennwortschlüssel oder Link-Schlüssel korrekt eingegeben wurde Sie können jeweils eine dieser Sicherheitsoptionen für das Übertragen von Dateien, Erstellen einer Verbindung über den seriellen Anschluss, Austauschen von Visitenkarten, Konfigurieren des DFÜ-Netzwerks und das Teilnehmen an...
Verwenden von Bluetooth Anfordern einer Autorisierung für den Zugriff auf Dienste Wenn Sie das Anfordern einer Autorisierung für den Zugriff auf Dienste wählen, müssen Sie jede Verbindung autorisieren. Sie werden dann auf dem iPAQ Pocket PC gefragt, ob die Verbindung zugelassen werden soll.
Verwenden von Bluetooth So legen Sie fest, dass ein Kennwortschlüssel oder eine Bindung erforderlich ist: 1. Tippen Sie im Bildschirm Heute auf das Symbol Bluetooth > Bluetooth Einstellungen. 2. Tippen Sie auf die Registerkarte für den Dienst, den Sie aktivieren möchten: Dateiübertragung, Informations- austausch, Serieller Anschluss, DFÜ-Netzwerk, PAN-Server oder Audio-Gateway.
Seite 96
Verwenden von Bluetooth 3. Tippen Sie auf das Symbol Ordner, und suchen Sie nach dem gewünschten Dateiordner. 4. Tippen Sie auf OK. Benutzerhandbuch 8–12...
Verwenden von Bluetooth Profile Sie können Profile verwenden, um in mehreren Umgebungen schnell bestimmte persönliche Einstellungen zu aktivieren. Erstellen eines Profils So erstellen Sie ein Profil: 1. Tippen Sie im Bildschirm Heute auf das Symbol Bluetooth > Bluetooth Einstellungen > Registerkarte Allgemein > Symbol Profil.
Verwenden von Bluetooth 3. Geben Sie einen beschreibenden Namen ein. 4. Wählen Sie ein vorhandenes Profil als Vorlage aus. 5. Tippen Sie auf OK. Aktivieren eines Profils Wenn Sie ein neues Profil erstellt haben, müssen Sie es aktivieren. So aktivieren Sie ein Profil nach dem Erstellen: 1.
Verwenden von Bluetooth Speichern von Bluetooth Konfigurationseinstellungen in einem Profil So speichern Sie die Bluetooth-Konfigurationseinstellungen des iPAQ Pocket PC in einem beliebigen Profil: ✎ Bluetooth muss aktiviert sein, damit Änderungen gespeichert werden. 1. Tippen Sie im Bildschirm Heute auf das Symbol Bluetooth > Bluetooth Einstellungen.
Verwenden von Bluetooth 3. Wählen Sie aus der Dropdown-Liste Profile hinzufügen/löschen ein Profil aus. 4. Tippen Sie auf die Schaltfläche Umbenennen. 5. Geben Sie einen neuen beschreibenden Namen ein. 6. Tippen Sie auf Eingabe. 7. Tippen Sie auf OK. Löschen eines Profils 1.
Verwenden von Bluetooth Öffnen von Bluetooth Manager Tippen Sie im Bildschirm Heute auf Start > Bluetooth Manager. Zunächst wird der Bildschirm Verknüpfungen angezeigt. ✎ Auf Bluetooth Manager können Sie auch über den Bildschirm Heute zugreifen. Dazu tippen Sie auf das Symbol Bluetooth > Bluetooth Manager.
Seite 102
Verwenden von Bluetooth So koppeln Sie Geräte: 1. Tippen Sie im Bildschirm Heute auf Start > Bluetooth Manager. 2. Tippen Sie auf Extras > Gekoppelte Geräte. 3. Tippen Sie auf Hinzufügen. 4. Tippen Sie auf das Symbol Suche 5. Tippen Sie auf ein Gerät. 6.
Verwenden von Bluetooth Trennen einer Gerätekopplung Sie können die Kopplung zwischen zwei Geräten aufheben. 1. Tippen Sie im Bildschirm Heute auf Start > Bluetooth Manager. 2. Tippen Sie auf Extras, dann auf Gekoppelte Geräte. 3. Tippen Sie auf einen Gerätenamen. 4.
Verwenden von Bluetooth So ermitteln Sie den COM-Anschluss: 1. Tippen Sie im Bildschirm Heute auf das Symbol Bluetooth > Bluetooth Einstellungen. 2. Blättern Sie zur Registerkarte Serieller Anschluss, und tippen Sie darauf. 3. Notieren Sie sich die Namen der Eingangs- und Ausgangs-COM-Anschlüsse.
Verwenden von Bluetooth Herstellen einer seriellen Verbindung Sie können die drahtlose Bluetooth-Verbindung über den seriellen Anschluss genauso verwenden, wie Sie dies mit einer physikalischen Verbindung über ein Kabel tun würden. Sie müssen die Anwendung konfigurieren, die die Verbindung zum seriellen Anschluss verwenden wird. So stellen Sie eine serielle Verbindung her: 1.
Verwenden von Bluetooth Verwenden von DFÜ-Netzwerk So stellen Sie eine Verbindung zu einem Gerät her, das Modem zur Verfügung stellt: 1. Tippen Sie im Bildschirm Heute auf Start > Bluetooth Manager. 2. Tippen Sie auf Neu > Verbinden. 3. Tippen Sie auf Verbinden mit dem Internet > Weiter. 4.
Verwenden von Bluetooth Um eine Verbindung zum Internet herzustellen und Pocket Internet Explorer zu verwenden, müssen Sie zuerst mit Bluetooth Manager eine Verbindung zu einem Bluetooth-Telefon herstellen. So machen Sie diese Verbindung zur Standard-DFÜ-Verbindung für Pocket Internet Explorer: 1. Tippen Sie im Bildschirm Heute auf Start > Einstellungen > Registerkarte Verbindungen.
Verwenden von Bluetooth Herstellen einer Partnerschaft mit einem Mobiltelefon Sie können eine Partnerschaft mit einem Mobiltelefon erstellen und dann die vom Telefon angebotenen Bluetooth-Dienste einrichten. So stellen Sie eine Partnerschaft mit einem Mobiltelefon her: 1. Tippen Sie im Bildschirm Heute auf Start > Bluetooth Manager.
Verwenden von Bluetooth Arbeiten mit Dateien Sie können Daten mit einem angeschlossenen Gerät austauschen und den Bluetooth-Datei-Explorer für folgende Aufgaben verwenden: in den Verzeichnissen navigieren, Dateien und Ordner anzeigen, neue Ordner erstellen, Dateien zu einen fernen Gerät senden bzw. von dort empfangen, Dateien auf einem fernen Gerät löschen und umbenennen.
Verwenden von Bluetooth Erstellen eines Ordners auf einem fernen Gerät 1. Tippen Sie auf ein Verknüpfungssymbol für eine Datei- übertragung und halten Sie den Stift darauf; tippen Sie dann auf Verbinden. 2. Navigieren Sie zu der Stelle, an der Sie den neuen Ordner erstellen möchten.
Verwenden von Bluetooth Empfangen einer Datei von einem fernen Gerät 1. Tippen Sie auf ein Verknüpfungssymbol für eine Dateiübertragung und halten Sie den Stift darauf; tippen Sie dann auf Verbinden. 2. Navigieren Sie zum Speicherort der Datei auf dem fernen Gerät. 3.
Verwenden von Bluetooth Verwenden des Visitenkartenaustauschs Mit dem Visitenkartenaustausch können Sie: Ihre persönliche Visitenkarte einrichten, eine Visitenkarte an ein oder mehrere Geräte senden, eine Visitenkarte von einem oder mehreren Geräte anfordern, Visitenkarten mit einem oder mehreren Geräten austauschen. Sie müssen einen Standardkontakt für das Senden oder Austauschen von Visitenkarten erstellen.
Seite 113
Verwenden von Bluetooth 4. Tippen Sie auf das Symbol Visitenkarte. 5. Wählen Sie Ihren Kontakt aus der Liste aus. 6. Tippen Sie auf OK. ALTERNATIVE: Tippen Sie auf das Symbol Neuer Kontakt, um einen neuen Kontakt einzugeben. Benutzerhandbuch 8–29...
Verwenden von Bluetooth Senden von Visitenkarten 1. Tippen Sie im Bildschirm Heute auf Start > Bluetooth Manager. 2. Tippen Sie auf das Symbol Visitenkarte. ✎ Sie können den Visitenkartenaustausch öffnen, indem Sie im Bluetooth Manager auf Extras tippen und dann auf Visitenkartenaustausch.
Verwenden von Bluetooth Anfordern von Visitenkarten 1. Tippen Sie im Bildschirm Heute auf Start > Bluetooth Manager. 2. Tippen Sie auf das Symbol Visitenkarte. 3. Tippen Sie auf das Symbol Anfordern. 4. Tippen Sie auf das Gerät, von dem Sie eine Visitenkarte anfordern möchten.
Verwenden von Bluetooth Anzeigen des Verbindungsstatus Sie können Folgendes anzeigen: Namen der Verbindung Namen des Geräts Verbindungsstatus Dauer der Verbindung Signalstärke So zeigen Sie den Verbindungsstatus an: 1. Tippen Sie im Bildschirm Heute auf Start > Bluetooth Manager. 2. Tippen Sie auf das Symbol einer aktiven Verbindung oder deren Namen in der Liste, und halten Sie den Stift darauf.
Verwenden von Bluetooth Anzeigen von Verbindungsdaten 1. Tippen Sie im Bildschirm Heute auf Start > Bluetooth Manager. 2. Tippen Sie auf das Symbol für die Verbindung bzw. deren Namen in der Liste, und halten Sie den Stift darauf. 3. Tippen Sie im Menü auf Eigenschaften. 4.
Verwenden von Bluetooth Löschen einer Verknüpfung 1. Tippen Sie im Bildschirm Heute auf Start > Bluetooth Manager. 2. Tippen Sie auf das Symbol für die zu löschende Verbindung bzw. deren Namen in der Liste, und halten Sie den Stift darauf. 3.
Verwenden der WLAN-Funktion (nur H5500) Grundlagen Ihr iPAQ Pocket PC kann mit einem 802.11b Wireless LAN (WLAN) oder direkt mit anderen WLAN-fähigen Geräten verbunden werden. Mit der WLAN-Funktion können Sie: auf das Internet zugreifen E-Mails senden und empfangen auf die Daten im Unternehmensnetzwerk zugreifen VPNs (Virtual Private Networks, virtuelle private Netzwerke) für den sicheren Remotezugang verwenden Hot Spots für den drahtlosen Zugang nutzen...
Verwenden der WLAN-Funktion (nur H5500) Wichtige Begriffe Bevor Sie die WLAN-Technologie einsetzen, sollten Sie sich mit den folgenden Begriffen vertraut machen. Begriff Definition Wireless Access Point Über den Access Point kann eine drahtlose Verbindung zu einem Netzwerk hergestellt werden (zusätzliche Hardware). Infrastruktur Bei diesem Verbindungsmodus werden Verbindungen zu Netzwerken über Wireless...
Verwenden der WLAN-Funktion (nur H5500) Erste Schritte mit der WLAN-Funktion Ein- oder Ausschalten der WLAN-Funktion Um die WLAN-Funktion auf Ihrem iPAQ Pocket PC verwenden zu können, müssen Sie sie einschalten und Ihr Gerät einrichten. So schalten Sie die WLAN-Funktion ein oder aus: 1.
Verwenden der WLAN-Funktion (nur H5500) Automatisches Verbinden mit einem Netzwerk 1. Wenn ein oder mehrere Netzwerke vorhanden sind, wird das Symbol Netzwerkanzeige in der Navigationsleiste angezeigt. Tippen Sie auf das Netzwerk, zu dem Sie eine Verbindung herstellen möchten, und tippen Sie dann auf die Art der Verbindung: Internet oder Firma.
Verwenden der WLAN-Funktion (nur H5500) Manuelles Eingeben neuer Netzwerkeinstellungen Sie können ein drahtloses Netzwerk hinzufügen, wenn das Netzwerk erkannt wurde (das Symbol Netzwerkanzeige wird in der Navigationsleiste angezeigt), oder indem Sie manuell die entsprechenden Daten eingeben. So fügen Sie manuell ein drahtloses Netzwerk hinzu: 1.
Seite 124
Verwenden der WLAN-Funktion (nur H5500) 6. Falls Angaben zur Authentifizierung benötigt werden, tippen Sie im Bildschirm Drahtloses Netzwerk konfigurieren auf die Registerkarte Authentifizierung. ✎ Ob Authentifizierungsdaten erforderlich sind, erfahren Sie von Ihrem Netzwerkadministrator. 7. Wählen Sie den Typ der zu verwendenden Authentifizierung aus: a.
Verwenden der WLAN-Funktion (nur H5500) d. Zur Erhöhung der Sicherheit aktivieren Sie das Kontrollkästchen Netzwerkzugriff unter Verwendung von IEEE 802.1X aktivieren. Sie sollten diese Option nur dann aktivieren, wenn sie von Ihrer Netzwerkumgebung unterstützt wird. Wenn Sie Fragen dazu haben, wenden Sie sich an Ihren Netzwerkadministrator.
Verwenden der WLAN-Funktion (nur H5500) Verwalten der WLAN-Einstellungen Anzeigen oder Bearbeiten eines WLAN So zeigen Sie ein vorhandenes oder verfügbares WLAN an und bearbeiten es: 1. Die WLAN-Funktion muss eingeschaltet sein. 2. Tippen Sie auf das Symbol Verbindungen > Einstellungen > Registerkarte Erweitert >...
Verwenden der WLAN-Funktion (nur H5500) Überwachen von Signalstärke und Status So zeigen Sie die Stärke des WLAN-Signals zwischen Ihrem iPAQ Pocket PC und der Access Point-WLAN-Verbindung an: 1. Tippen Sie in der Navigationsleiste auf das Symbol Verbindungen. 2. Wenn das Feld Konnektivität angezeigt wird, können Sie erkennen, mit welchem Typ von Netzwerk der iPAQ Pocket PC verbunden ist (beispielsweise Firma oder Internet).
Verwenden der WLAN-Funktion (nur H5500) Arbeiten mit Netzwerkeinstellungen Suchen einer IP-Adresse So finden Sie die IP-Adresse, die vom WLAN verwendet wird: 1. Die WLAN-Funktion muss eingeschaltet sein. 2. Stellen Sie eine Verbindung zum gewünschten Netzwerk her. 3. Tippen Sie auf das Symbol Verbindungen > Einstellungen > Registerkarte Erweitert >...
Verwenden der WLAN-Funktion (nur H5500) Ändern der TCP/IP-Einstellungen ✎ Die meisten Internet Service Provider (ISPs) und privaten Netzwerke verwenden dynamisch zugewiesene IP-Adressen. Sie brauchen die TCP/IP-Einstellungen nur dann zu ändern, wenn von Ihrem ISP oder privaten Netzwerk keine dynamisch zugewiesenen IP-Adressen verwendet werden. Wenden Sie sich ggf.
Seite 130
Verwenden der WLAN-Funktion (nur H5500) 5. Tippen Sie im Feld Tippen Sie auf einen Adapter, um die Einstellungen zu ändern auf iPAQ USB Wireless Adapter. 6. Tippen Sie auf die Registerkarte IP-Adresse. 7. Tippen Sie auf Spezifische IP-Adresse, und geben Sie die angeforderten Daten ein. 8.
Verwenden der WLAN-Funktion (nur H5500) Ändern von DNS- und WINS-Einstellungen ✎ Die meisten Internet Service Provider (ISPs) und privaten Netzwerke verwenden dynamisch zugewiesene IP-Adressen. Sie brauchen die DNS- und WINS-Einstellungen nur dann zu ändern, wenn von Ihrem ISP oder privaten Netzwerk keine dynamisch zugewiesenen IP-Adressen verwendet werden.
Seite 132
Verwenden der WLAN-Funktion (nur H5500) ✎ Wenn Sie von zu Hause aus eine Verbindung zu Ihrem ISP herstellen, tippen Sie auf Dem Internet. Wenn Sie eine Verbindung zu einem privaten Netzwerk, beispielsweise Ihrem Firmennetzwerk, herstellen, sollten Sie auf Firma tippen. 5.
Verwenden der WLAN-Funktion (nur H5500) Einrichten von VPN-Serververbindungen Über eine VPN-Verbindung können Sie über das Internet sicher mit Servern verbinden, beispielsweise einem Firmennetzwerk. So richten Sie eine VPN-Serververbindung ein: 1. Wenden Sie sich an Ihren Netzwerkadministrator, um Ihren Benutzernamen, Ihr Kennwort, den Domänennamen, TCP/IP-Einstellungen sowie Hostnamen oder IP-Adresse des VPN-Servers zu erfragen.
Verwenden der WLAN-Funktion (nur H5500) Ändern von VPN-Serververbindungen 1. Die WLAN-Funktion muss eingeschaltet sein. 2. Tippen Sie im Bildschirm Heute auf Start > Einstellungen > Registerkarte Verbindungen > Verbindungen > Registerkarte Aufgaben. 3. Tippen Sie unter Firmennetzwerk auf Bestehende Verbindungen verwalten > Registerkarte VPN. 4.
Verwenden der WLAN-Funktion (nur H5500) ✎ Wenn Sie keinen Domänennamen erhalten haben, können Sie möglicherweise auch ohne Eingabe dieses Werts eine Verbindung herstellen. 11. Um weitere Einstellungen zu ändern, tippen Sie auf die Schaltfläche Erweitert. ✎ Sie brauchen nur in folgenden Fällen weitere Einstellungen zu ändern: Der Server, zu dem Sie eine Verbindung herstellen, verwendet keine dynamisch zugewiesenen IP-Adressen,...
Verwenden der WLAN-Funktion (nur H5500) Einrichten von Einstellungen für den Proxyserver Wenn Sie während der Synchronisierung mit Ihrem ISP oder Ihrem privatem Netzwerk verbunden sind, sollte der iPAQ Pocket PC die korrekten Proxyeinstellungen von Ihrem PC herunterladen. Wenn diese Einstellungen auf Ihrem PC nicht vorhanden sind oder geändert werden müssen, müssen Sie sie manuell einrichten.
Seite 137
Verwenden der WLAN-Funktion (nur H5500) 6. Geben Sie im Feld Proxyserver den Namen des Proxyservers ein. 7. Wenn Sie die Port-Nummer oder den Typ des Proxyservers ändern müssen, tippen Sie auf die Schaltfläche Erweitert und nehmen dann die gewünschten Änderungen der Einstellungen vor.
Verwenden des Fingerabdruck-Lesegeräts (nur H5500) Sie können den Schutz der auf Ihrem iPAQ Pocket PC gespeicherten Daten erhöhen, indem Sie das iPAQ Finger- abdruck-Lesegerät verwenden. Bei diesem Leistungsmerkmal haben Sie die Möglichkeit zu verlangen, dass für die Anmeldung beim iPAQ Pocket PC eine PIN, ein Kennwort und/oder ein Fingerabdruck einzugeben ist.
Verwenden des Fingerabdruck-Lesegeräts (nur H5500) Erlernen des Registrierens von Fingerabdrücken Das Training für das Registrieren von Fingerabdrücken steht auf dem iPAQ Pocket PC zur Verfügung, um Sie beim korrekten Registrieren Ihres eindeutigen Fingerabdrucks zu unterstützen. Sie können dieses Training aufrufen: wenn Sie zum ersten Mal einen Bildschirm Fingerabdruck öffnen.
Seite 140
Verwenden des Fingerabdruck-Lesegeräts (nur H5500) 3. Tippen Sie auf vier Ziffern im Feld PIN. 4. Tippen Sie auf OK oder EING. 5. Tippen Sie auf die Schaltfläche Training, um mit dem Training des Fingerabdruck-Lesegeräts zu beginnen. 6. Lesen Sie die Tipps zum Darüberstreichen mit dem Finger. 7.
Seite 141
Verwenden des Fingerabdruck-Lesegeräts (nur H5500) ✎ Wenn Sie beim Darüberstreichen mit dem Finger einen guten Abdruck erstellt haben, wird der ovale Rahmen grün, und es wird folgende Meldung angezeigt: „Gut! Bitte fortfahren!“ Wenn Sie beim Darüberstreichen mit dem Finger keinen guten Abdruck erstellt haben, wird der ovale Rahmen rot, und es wird folgende Meldung angezeigt: „Schlechte Qualität.
Verwenden des Fingerabdruck-Lesegeräts (nur H5500) 12. Tippen Sie auf Fertig stellen, um das Training zu beenden. 13. Tippen Sie auf OK zum Beenden, oder tippen Sie auf einen Finger, um diesen zu registrieren. Arbeiten mit Fingerabdrücken Vom iPAQ Fingerabdruck-Lesegerät wird vorgeschlagen, mit welchem Finger Sie über das Gerät streichen sollten.
Verwenden des Fingerabdruck-Lesegeräts (nur H5500) Registrieren eines Fingerabdrucks Auf dem Bildschirm Fingerabdruck wird durch eine Farb- codierung auf den Status beim Darüberstreichen mit dem Finger verwiesen. Status des Fingerabdrucks Wenn der Rahmen Dann... um das Oval folgende Farbe hat... Blau Ist für den Finger kein Abdruck erstellt worden.
Seite 144
Verwenden des Fingerabdruck-Lesegeräts (nur H5500) 2. Wählen Sie im Dropdown-Listenfeld die gewünschte Sicherheitseinstellung aus. 3. Geben Sie bei Aufforderung entweder Ihre PIN oder Ihr Kennwort ein. 4. Tippen Sie auf dem Bildschirm Fingerabdruck auf den Finger, den Sie registrieren möchten. 5.
Seite 145
Verwenden des Fingerabdruck-Lesegeräts (nur H5500) ✎ Es wird empfohlen, mit dem Finger sacht nach unten über den Sensor zu streichen. Sie sollten beim Darüberstreichen mit dem Finger bei dem ersten Gelenk des Fingers beginnen und dann mit einer sanften Bewegung nach unten fortfahren. Wenn Sie weitere Unterstützung benötigen, können Sie jederzeit auf die Schaltfläche Training tippen.
Verwenden des Fingerabdruck-Lesegeräts (nur H5500) Löschen eines Fingerabdrucks Sie können alle gespeicherten Fingerabdrücke löschen. 1. Tippen Sie im Bildschirm Heute auf Start > Einstellungen > Kennwort. 2. Geben Sie Ihre PIN ein, oder streichen Sie mit einem der registrierten Finger über das Lesegerät. 3.
Verwenden des Fingerabdruck-Lesegeräts (nur H5500) Einrichten von Kennwörtern für die Anmeldung Sie haben eine Reihe von Optionen für das Einrichten von Kennwörtern für die Anmeldung. Sie können eine der folgenden Optionen auswählen: Kein Kennwort (Standard) 4-stellige PIN Alphanumerisches Kennwort PIN oder Fingerabdruck PIN und Fingerabdruck Alphanumerisches Kennwort oder Fingerabdruck Alphanumerisches Kennwort und Fingerabdruck...
Verwenden des Fingerabdruck-Lesegeräts (nur H5500) Einrichten des Anmeldemodus „Kein Kennwort“ In diesem Modus brauchen Sie zur Anmeldung keine PIN, kein Kennwort und keinen Fingerabdruck einzugeben. 1. Tippen Sie im Bildschirm Heute auf Start > Einstellungen > Kennwort. 2. Wählen Sie in der Dropdown-Liste die Option „Kein Kennwort“...
Verwenden des Fingerabdruck-Lesegeräts (nur H5500) 4. Tippen Sie auf vier Ziffern im Feld PIN. 5. Tippen Sie auf OK oder EING. 6. Tippen Sie auf Ja, um die Änderungen zu speichern. Einrichten des Anmeldemodus „Starkes alphanumerisches Kennwort“ In diesem Modus müssen Sie zum Anmelden ein starkes Kennwort mit einer Länge von mindestens 7 Zeichen eingeben.
Verwenden des Fingerabdruck-Lesegeräts (nur H5500) ✎ Ihr Kennwort muss eine Länge von mindestens 7 Zeichen haben und sowohl Groß- und Kleinbuchstaben als auch Ziffern enthalten. Sie können auch Interpunktionszeichen verwenden. 5. Wiederholen Sie Schritt 4 im Feld Bestätigen. 6. Tippen Sie auf OK. 7.
Verwenden des Fingerabdruck-Lesegeräts (nur H5500) Einrichten des Anmeldemodus „PIN UND Fingerabdruck“ In diesem Modus müssen Sie zur Anmeldung eine 4-stellige PIN und einen Fingerabdruck eingeben. 1. Tippen Sie im Bildschirm Heute auf Start > Einstellungen > Kennwort. 2. Wählen Sie in der Dropdown-Liste die Option „PIN UND Fingerabdruck“...
Verwenden des Fingerabdruck-Lesegeräts (nur H5500) Einrichten des Anmeldemodus „Kennwort ODER Fingerabdruck“ In diesem Modus müssen Sie zum Anmelden ein alphanumerisches Kennwort mit einer Länge von mindestens 7 Zeichen oder einen Fingerabdruck eingeben. ✎ Das alphanumerische Kennwort muss eine Kombination aus Groß- und Kleinbuchstaben, Ziffern und Interpunktionszeichen enthalten.
Verwenden des Fingerabdruck-Lesegeräts (nur H5500) Einrichten des Anmeldemodus „Kennwort UND Fingerabdruck“ In diesem Modus müssen Sie zum Anmelden sowohl ein alphanumerisches Kennwort mit einer Länge von mindestens 7 Zeichen als auch einen Fingerabdruck eingeben. ✎ Das alphanumerische Kennwort muss eine Kombination aus Groß- und Kleinbuchstaben, Ziffern und Interpunktionszeichen enthalten.
Verwenden des Fingerabdruck-Lesegeräts (nur H5500) Einrichten des Anmeldemodus „Nur Fingerabdruck“ In diesem Modus müssen Sie zur Anmeldung einen passenden Fingerabdruck eingeben. Ä ACHTUNG: Falls wiederholt kein passender Fingerabdruck abgegeben wird, werden alle im RAM gespeicherten Daten und Anwendungen gelöscht und der iPAQ Pocket PC in die Konfiguration versetzt, die bei Auslieferung vorlag.
Verwenden des Fingerabdruck-Lesegeräts (nur H5500) Anmelden mit PIN, Kennwörtern und Fingerabdrücken Wenn Sie festgelegt haben, dass zum Anmelden eine PIN, ein Kennwort und/oder ein Fingerabdruck erforderlich ist, müssen Sie die korrekte PIN und/oder das korrekte Kennwort eingeben bzw. erfolgreich mit dem richtigen Finger über das Lesegerät streichen, um Ihren iPAQ Pocket PC verwenden zu können.
Verwenden des Fingerabdruck-Lesegeräts (nur H5500) Anmelden mit Kennwort Sie müssen das alphanumerische Kennwort eingeben, das Sie beim Einrichten des Modus festgelegt haben. 1. Schalten Sie den iPAQ Pocket PC ein. 2. Geben Sie Ihr Kennwort ein. 3. Tippen Sie auf OK oder EING. Anmelden mit PIN oder Fingerabdruck Sie müssen eine PIN oder einen Fingerabdruck eingeben, die bzw.
Verwenden des Fingerabdruck-Lesegeräts (nur H5500) Anmelden mit PIN und Fingerabdruck Sie müssen sowohl die PIN als auch den Fingerabdruck eingeben, die bzw. den Sie beim Einrichten des Modus festgelegt haben. 1. Schalten Sie den iPAQ Pocket PC ein. 2. Geben Sie Ihre 4-stellige PIN ein. 3.
Verwenden des Fingerabdruck-Lesegeräts (nur H5500) Anmelden mit Kennwort und Fingerabdruck Sie müssen sowohl das Kennwort als auch den Fingerabdruck eingeben, das bzw. den Sie beim Einrichten des Modus festgelegt haben. Ihre bevorzugte Vorgehensweise wird vom iPAQ Fingerabdruck-Lesegerät gespeichert. Wenn Sie sich das nächste Mal anmelden, wird entsprechend Ihrer Wahl bei der letzten Anmeldung entweder das Fenster Kennwort oder das Fenster Fingerabdruck angezeigt.
Verwenden des Fingerabdruck-Lesegeräts (nur H5500) Einrichten von Sicherheitsoptionen Beim Einrichten der Sicherheitsstufe für Ihr Fingerabdruck-Lesegerät auf dem iPAQ Pocket PC haben Sie die Wahl zwischen drei Stufen: Normal (Standard) Hoch Sehr hoch Es wird empfohlen, die Sicherheitseinstellung Normal zu verwenden. Ä...
Verwenden des Fingerabdruck-Lesegeräts (nur H5500) Einrichten der Sicherheitsstufe 1. Tippen Sie im Bildschirm Heute auf Start > Einstellungen > Kennwort. 2. Tippen Sie auf dem Bildschirm Fingerabdruck auf Optionen > Sicherheitsstufe. 3. Wählen Sie Ihre bevorzugte Sicherheitsstufe aus. 4. Tippen Sie auf OK. Sie können die Anzahl der Anmeldeversuche beim iPAQ Pocket PC festlegen.
Verwenden des Fingerabdruck-Lesegeräts (nur H5500) Festlegen der maximalen Anzahl von Versuchen Ä ACHTUNG: Es ist wichtig, die maximale Anzahl von Versuchen sorgfältig auszuwählen. Wenn Sie die PIN, das Kennwort oder den Fingerabdruck so häufig erfolglos eingeben, wie in der maximalen Anzahl von Versuchen festgelegt, gehen alle Daten und Anwendungen im RAM verloren, und der iPAQ Pocket PC wird auf die Konfiguration zurückgesetzt, die bei Auslieferung vorhanden war.
Seite 162
Verwenden des Fingerabdruck-Lesegeräts (nur H5500) 3. Wählen Sie die maximale Anzahl von Versuchen aus. 4. Tippen Sie auf OK. Benutzerhandbuch 10–25...
Fehlerbeseitigung Anhand der folgenden Lösungsvorschläge können Sie Probleme mit dem iPAQ Pocket PC beheben. Häufige Probleme Problem Lösung Ich kann auf • Überprüfen Sie, ob Ihr iPAQ Pocket PC eingeschaltet ist. dem Display • Überprüfen Sie, ob der iPAQ Pocket PC an das Netzteil nichts sehen.
Seite 164
Fehlerbeseitigung Problem Lösung Ich möchte • Sichern Sie Ihre Daten. mit meinem • Nehmen Sie eine Kopie der Sicherung auf einer iPAQ Pocket PC SD-Speicherkarte mit. verreisen. • Trennen Sie sämtliche Peripheriegeräte. • Nehmen Sie das Netzteil und den Anschlussadapter mit. •...
Seite 165
Fehlerbeseitigung Problem Lösung Ich kann keine • Überprüfen Sie, ob Sie die notwendigen Serverdaten Verbindung zu eingegeben haben. einem Netzwerk • Überprüfen Sie, ob das Netzwerk, mit dem Sie herstellen. eine Verbindung aufnehmen möchten, überlastet ist. • Überprüfen Sie, ob die richtigen Treiber für Ihre Karte installiert sind.
Seite 166
Fehlerbeseitigung Problem Lösung Ich kann nicht Achten Sie darauf, dass der von Ihnen erstellte Termin alle meine zur ausgewählten Kategorie gehört. Termine sehen. Ich kann ein Pocket Word und Pocket Excel erkennen und zeigen nur gespeichertes Dokumente in Unterordnern bis zu einer Ebene unterhalb Dokument des Ordners „My Documents“...
Fehlerbeseitigung ActiveSync Weitere Informationen zu ActiveSync finden Sie in Kapitel 2, „Verwenden von ActiveSync“. Problem Lösung Ich kann zu • Überprüfen Sie, ob Sie Microsoft ActiveSync 3.7 oder meinem PC keine höher auf dem PC installiert haben, bevor Sie den Verbindung über iPAQ Pocket PC daran anschließen.
Seite 168
Fehlerbeseitigung Problem Lösung Ich habe meinen 1. Ziehen Sie das USB-Kabel oder das serielle Kabel von iPAQ Pocket PC vor Ihrem PC ab. der Installation 2. Windows 98, 2000 oder NT 4.0: Klicken Sie auf von Microsoft Start > Einstellungen > Systemsteuerung > System. Der ActiveSync mit dem Geräte-Manager wird automatisch geöffnet.
Seite 169
Fehlerbeseitigung Problem Lösung Ich kann meine Verwenden Sie Microsoft ActiveSync, um Ihren iPAQ E-Mails im Pocket PC mit dem PC zu synchronisieren. Weitere Informationen finden Sie in Kapitel 2 im Abschnitt Posteingang nicht öffnen, nachdem „Synchronisieren mit dem PC“. ich mit Microsoft ActiveSync eine Wiederherstellung durchgeführt habe.
Fehlerbeseitigung Erweiterungskarten Weitere Informationen zu Erweiterungskarten finden Sie in Kapitel 6, „Erweiterungskarten“. Problem Lösung Mein iPAQ Pocket • Die Erweiterungskarte muss vollständig und fest PC erkennt die im Steckplatz des iPAQ Pocket PC sitzen. Erweiterungskarte • Überprüfen Sie, ob Sie die richtige Karte nicht.
Fehlerbeseitigung Bluetooth Weitere Informationen zu Bluetooth finden Sie in Kapitel 8, „Verwenden von Bluetooth“. Problem Lösung Ich kann kein • Die Bluetooth-Funkfunktion muss aktiviert sein. anderes Gerät • Gehen Sie näher an das Gerät heran. erkennen. • Überprüfen Sie, ob Sie den Zugriff auf andere Geräte vielleicht eingeschränkt haben.
Seite 172
Fehlerbeseitigung Problem Lösung Andere Geräte • Überprüfen Sie, ob Sie Ihre Visitenkartendaten unter erhalten keine Bluetooth Einstellungen korrekt eingerichtet haben. korrekten • Überprüfen Sie über Bluetooth Einstellungen, ob Sie diese Visitenkarten- Funktion vielleicht eingeschränkt haben. informationen. Der iPAQ Pocket • Überprüfen Sie, ob Ihr Mobiltelefon im PC findet mein Discoverable-Modus ist.
Fehlerbeseitigung WLAN (nur H5500) Weitere Informationen zu Wireless LAN finden Sie in Kapitel 9, „Verwenden der WLAN-Funktion“. Problem Lösung Ich kann keine • Die WLAN-Funktion muss eingeschaltet sein. Verbindung zu • Das Gerät muss das Netzwerk identifiziert haben, einem Access zu dem Sie eine Verbindung herstellen möchten.
Seite 174
Fehlerbeseitigung Problem Lösung Ich kann mein Ihr WLAN verfügt möglicherweise nicht über WLAN auf dem die Broadcasting-Funktion. iPAQ Pocket PC 1. Tippen Sie auf das Symbol Verbindungen > Einstellunge. nicht sehen. 2. Tippen Sie auf die Registerkarte Erweitert > Netzwerkkarten > Neue Einstellungen hinzufügen. 3.
Zulassungshinweise Hinweis für die Europäische Union 0682 Produkte mit dem CE-Kennzeichen entsprechen der Richtlinie über Funkanlagen und Telekommunikationsendeinrichtungen (1999/5/EG), die vom Europäischen Parlament und vom Rat der Europäischen Gemeinschaften ausgegeben wurde, sowie der EMV-Richtlinie (89/336/EWG) und der Niederspannungsrichtlinie (73/23/EWG), die vom Rat der Europäischen Gemeinschaften ausgegeben wurden.
Zulassungshinweise EN 60950 (IEC60950) – Gerätesicherheit ETS 300 328 – Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten (ERM): Breitbandübertragungssysteme ETS 300 826 oder EN 301 489-17 – Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten (ERM): Elektromagnetische Verträglichkeit von 2,4-GHz-Breitbandübertragungssystemen und Einrichtungen für das lokale Hochleistungsfunknetz (HIPERLAN) Dieses Produkt kann in allen EU- und EFTA-Ländern verwendet werden.
Zulassungshinweise Warnhinweise zum Gerät Å VORSICHT: So verringern Sie die Gefahr von Verletzungen, Stromschlägen, Bränden und Geräteschäden: Stecken Sie das Netzteil nur in eine geerdete Steckdose ein, die jederzeit leicht zugänglich ist. Um das Gerät vom Stromnetz zu trennen, ziehen Sie das Netzteil aus der Steckdose oder das Synchronisationskabel aus dem Host-Computer (PC).
Voll geladen: LED leuchtet gelb Bluetooth Aktivität: LED blinkt blau Akku Herausnehmbarer 1250-mAh-Lithium-Ionen-Polymer-Akku und interne Überbrückungsbatterie für bis zu 10 Minuten Datenerhalt bei Wechsel des Hauptakkus. Abmessungen und Gewichte HP iPAQ H5100 Familie Metrisch Länge 5,23 Zoll 133,0 mm Breite 3,30 bis 3,03 Zoll 84,0 bis 77,0 mm trapezförmig...
Technische Daten Betriebsumgebung Umgebung Metrisch Temperatur Bei Betrieb 32 bis 104 °F 0 bis 40 °C Außer Betrieb -4 bis 140 °F -20 bis 60 °C Relative Bei Betrieb 10 bis 90 % 10 bis 90 % Luftfeuchtigkeit Außer Betrieb 10 bis 90 % 10 bis 90 % Maximale...