Bosch Keo Originalbetriebsanleitung Seite 76

OBJ_BUCH-1453-003.book Page 76 Monday, January 23, 2012 11:09 AM
76 | EëëçíéêÜ
Ðëçñïöïñßåò ãéá èüñõâï êáé äïíÞóåéò
Ïé ôéìÝò ìÝôñçóçò ôïõ èïñýâïõ åîáêñéâþèçêáí êáôÜ
EN 60745.
Ç ÷áñáêôçñéóôéêÞ óôÜèìç áêïõóôéêÞò ðßåóçò ôïõ ìç÷áíÞìáôïò
åîáêñéâþèçêå óýìöùíá ìå ôçí êáìðýëç Á êáé áíÝñ÷åôáé óå
72 dB(A). ÁíáóöÜëåéá K=3 dB.
¼ôáí åñãÜæåóèå ç óôÜèìç èïñýâïõ ìðïñåß íá îåðåñÜóåé ôá
80 dB(A).
ÖïñÜôå ùôáóðßäåò!
Ïé óõíïëéêÝò ôéìÝò êñáäáóìþí a
h
êáôåõèýíóåùí) êáé áíáóöÜëåéá Ê åîáêñéâùèÞêáí óýìöùíá ìå
ôï ðñüôõðï EN 60745:
Ðñéüíéóìá ìïñéïóáíßäáò: a =19 m/s
h
Ðñéüíéóìá îýëéíùí äïêáñéþí: a =20 m/s
h
Ç óôÜèìç êñáäáóìþí ðïõ áíáöÝñåôáé ó' áõôÝò ôéò ïäçãßåò Ý÷åé
ìåôñçèåß óýìöùíá ìå ìéá äéáäéêáóßá ìÝôñçóçò ôõðïðïéçìÝíç
óôï ðëáßóéï ôïõ ðñïôýðïõ EN 60745 êáé ìðïñåß íá
÷ñçóéìïðïéçèåß óôç óýãêñéóç ôùí äéÜöïñùí çëåêôñéêþí
åñãáëåßùí. Åßíáé åðßóçò êáôÜëëçëç ãéá Ýíáí ðñïóùñéíü
õðïëïãéóìü ôçò åðéâÜñõíóçò áðü ôïõò êñáäáóìïýò.
Ôá ôå÷íéêÜ ÷áñáêôçñéóôéêÜ ôïõ çëåêôñéêïý åñãáëåßïõ
áðïêëßíïõí áðü ôá êñéôÞñéá åëÝã÷ïõ ôçò ôõðïðïéçìÝíçò
äïêéìáóßáò óôï ðñüôõðï EN 60745.
Ç óôÜèìç êñáäáóìþí ðïõ áíáöÝñåôáé áíôéðñïóùðåýåé ôéò
âáóéêÝò ÷ñÞóåéò ôïõ çëåêôñéêïý åñãáëåßïõ. Óå ðåñßðôùóç,
üìùò, ðïõ ôï çëåêôñéêü åñãáëåßï èá ÷ñçóéìïðïéçèåß
äéáöïñåôéêÜ, ìå ìç ðñïôåéíüìåíá åñãáëåßá Þ ÷ùñßò åðáñêÞ
óõíôÞñçóç, ôüôå ç óôÜèìç êñáäáóìþí ìðïñåß íá åßíáé êé áõôÞ
äéáöïñåôéêÞ. Áõôü ìðïñåß íá áõîÞóåé óçìáíôéêÜ ôçí
åðéâÜñõíóç áðü ôïõò êñáäáóìïýò êáôÜ ôç óõíïëéêÞ äéÜñêåéá
ïëüêëçñïõ ôïõ ÷ñïíéêïý äéáóôÞìáôïò ðïõ åñãÜæåóèå.
Ãéá ôçí áêñéâÞ åêôßìçóç ôçò åðéâÜñõíóçò áðü ôïõò êñáäáóìïýò
èá ðñÝðåé íá ëáìâÜíïíôáé åðßóçò õðüøç êáé ïé ÷ñüíïé êáôÜ ôç
äéÜñêåéá ôùí ïðïßùí ôï ìç÷Üíçìá âñßóêåôáé åêôüò ëåéôïõñãßáò
Þ ëåéôïõñãåß, ÷ùñßò üìùò óôçí ðñáãìáôéêüôçôá íá
÷ñçóéìïðïéåßôáé. Áõôü ìðïñåß íá ìåéþóåé óçìáíôéêÜ ôçí
åðéâÜñõíóç áðü ôïõò êñáäáóìïýò êáôÜ ôç äéÜñêåéá ïëüêëçñïõ
ôïõ ÷ñïíéêïý äéáóôÞìáôïò ðïõ åñãÜæåóèå.
Ãé' áõôü, ðñéí áñ÷ßóåé ç äñÜóç ôùí êñáäáóìþí, íá êáèïñßæåôå
ðñüóèåôá ìÝôñá áóöáëåßáò ãéá ôçí ðñïóôáóßá ôïõ ÷åéñéóôÞ áðü
ôçí åðßäñáóç ôùí êñáäáóìþí üðùò: óõíôÞñçóç ôïõ
çëåêôñéêïý åñãáëåßïõ êáé ôùí åñãáëåßùí ðïõ ÷ñçóéìïðïéåßôå,
æÝóôáìá ôùí ÷åñéþí, ïñãÜíùóç ôçò åêôÝëåóçò ôùí äéÜöïñùí
åñãáóéþí.
Óõíáñìïëüãçóç êáé ëåéôïõñãßá
Óôü÷ïò åíÝñãåéáò
Ðåñéå÷üìåíï óõóêåõáóßáò
Öüñôéóç ìðáôáñßáò
Óõíáñìïëüãçóç ôïõ åëÜóìáôïò óõãêñÜôçóçò
¸ëåã÷ïò óôáèåñüôçôáò ôïõ åëÜóìáôïò óõãêñÜôçóçò 4
ÔïðïèÝôçóç/Áöáßñåóç ôçò ðñéïíüëáìáò
¸ëåã÷ïò ôçò óôáèåñüôçôáò ôçò óðáèüëáìáò
ÈÝóç óå ëåéôïõñãßá
¸ëåã÷ïò ôïõ áñéèìïý åìâïëéóìþí
F 016 L70 773 | (23.1.12)
Åêêßíçóç
(Üèñïéóìá áíõóìÜôùí ôñéþí
2 2
, K=6,0 m/s ,
2 2
, K=3,0 m/s .
Öüñôéóç ìðáôáñßáò
Õðüäåéîç: Ç ìðáôáñßá ðáñáäßäåôáé ìåñéêþò öïñôéóìÝíç. Ãéá
íá åîáóöáëßóåôå ôçí ðëÞñç éó÷ý ôçò ìðáôáñßáò ðñÝðåé íá ôçí
öïñôßóåôå ôåëåßùò ðñéí ôçí ÷ñçóéìïðïéÞóåôå ãéá ðñþôç öïñÜ.
Ç ìðáôáñßá éüíôùí ëéèßïõ ìðïñåß íá öïñôéóôåß áíÜ ðÜóá óôéãìÞ.
Ç äéáêïðÞ ôçò öüñôéóçò äåí âëÜðôåé ôçí ìðáôáñßá.
Ç «Electronic Cell Protection (ECP)» ðñïóôáôåýåé ôçí
ìðáôáñßá éüíôùí ëéèßïõ áðü ìéá ðëÞñç åêöüñôéóç. ¼ôáí ç
ìðáôáñßá áäåéÜóåé ôï ìç÷Üíçìá êÞðïõ áðïóõíäÝåôáé áðü ìéá
ðñïóôáôåõôéêÞ äéÜôáîç: Ôï ìç÷Üíçìá êÞðïõ äåí åñãÜæåôáé
Üëëï.
íá ðáôÜôå ôï äéáêüðôç ON/OFF. Ç ìðáôáñßá ìðïñåß íá
õðïóôåß æçìéÜ Þ âëÜâç.
ÔïðïèåôÞóôå ôï öéò äéêôýïõ ôïõ öïñôéóôÞ óôçí ðñßæá êáé ôï öéò
öüñôéóçò óôçí õðïäï÷Þ ðïõ âñßóêåôáé óôçí ðßóù ðëåõñÜ ôçò
ëáâÞò (åßíáé åöéêôÞ ìüíï ìéá óýíäåóç).
Ç öüñôéóç áñ÷ßæåé ìüëéò ôï öéò öüñôéóçò ôïõ öïñôéóôÞ
ôïðïèåôçèåß óôçí õðïäï÷Þ .
Åéêüíá
Ç Ýíäåéîç êáôÜóôáóçò öüñôéóçò ìðáôáñßáò äåß÷íåé ôçí ðñüïäï
1 ôçò öüñôéóçò. ÊáôÜ ôç äéÜñêåéá ôçò öüñôéóçò ç Ýíäåéîç
áíáâïóâÞíåé ìå ÷ñþìá ðñÜóéíï. ¼ôáí ç Ýíäåéîç öüñôéóçò
2
ìðáôáñßáò áíÜâåé äéáñêþò ìå ðñÜóéíï ÷ñþìá, ôüôå ç
3
ìðáôáñßá Ý÷åé öïñôéóôåß ôåëåßùò.
ÊáôÜ ôç äéÜñêåéá ôçò öüñôéóçò èåñìáßíåôáé ç ëáâÞ ôïõ
5
çëåêôñéêïý åñãáëåßïõ. Áõôü åßíáé öõóéêü.
6
¼ôáí äåí ðñüêåéôáé íá ÷ñçóéìïðïéÞóåôå ôï öïñôéóôÞ ãéá Ýíá
7 ó÷åôéêÜ ìåãÜëï ÷ñïíéêü äéÜóôçìá, äéáêüøôå ôç óýíäåóÞ ôïõ ìå
ôï çëåêôñéêü äßêôõï.
7
Óôü÷ïò åíÝñãåéáò
Õðïäåßîåéò åñãáóßáò
ÓõíôÞñçóç êáé êáèáñéóìüò
ÅðéëïãÞ åîáñôçìÜôùí/áíôáëëáêôéêþí
Íá ìðëïêÜñåôå ôï äéáêüðôç ON/OFF óôç èÝóç
áðüæåõîçò (óôç èÝóç OFF) ðñéí äéåîÜãåôå êÜðïéá
åñãáóßá óôï ßäéï ôï çëåêôñéêü åñãáëåßï (ð. ÷.
óõíôÞñçóç, áëëáãÞ åñãáëåßïõ êôë.) êáèþò êáé üôáí ôï
ìåôáöÝñåôå êáé ôï äéáöõëÜãåôå Þ áðïèçêåýåôå. ¼ôáí
ðáôÞóåôå áèÝëçôá ôï äéáêüðôç ON/OFF ðñïêáëåßôáé
êßíäõíïò ôñáõìáôéóìïý.
Ìç ÷ñçóéìïðïéÞóåôå Üëëï öïñôéóôÞ. Ï öïñôéóôÞò ðïõ
óõìðáñáäßäåôáé ìáæß ìå ôï çëåêôñéêü åñãáëåßï åßíáé
åíáñìïíéóìÝíïò ìå ôçí åíóùìáôùìÝíç ìðáôáñßá éüíôùí
ëéèßïõ.
ÐñïóÝîôå ôçí ôÜóç ôïõ äéêôýïõ! Ç ôÜóç ôçò ðçãÞò
çëåêôñéêïý ñåýìáôïò ðñÝðåé íá ôáõôßæåôáé ìå ôá óôïé÷åßá
óôçí ðéíáêßäá êáôáóêåõáóôÞ ôïõ öïñôéóôÞ. ÖïñôéóôÝò ìå
ôÜóç 230 V ìðïñïýí íá ëåéôïõñãÞóïõí êáé ìå 220 V.
Ç ðåñéï÷Þ ôÜóçò ôïõ öïñôéóôÞ áíÝñ÷åôáé óå
100–240 V. Íá âåâáéþíåóôå üôé ôï öéò ôáéñéÜæåé óôçí
ðñßæá.
ÌåôÜ ôçí áõôüìáôç áðüæåõîç ôïõ
çëåêôñéêïý åñãáëåßïõ ìç óõíå÷ßóåôå
Åéêüíá
8 – 9
10
11
Bosch Power Tools