Verwandte Anleitungen für HT HT4012
Inhaltszusammenfassung für HT HT4012
- Seite 1 GlobalTestSupply www. .com Quality HT Products Online at: sales@GlobalTestSupply.com © Copyright HT ITALIA 2012 Release 1.04 - 13/11/2012...
- Seite 2 GlobalTestSupply www. .com Quality HT Products Online at: sales@GlobalTestSupply.com...
- Seite 3 Indice generale General index Índice general Inhalt ITALIANO ......IT - 1 ENGLISH ......EN - 1 ESPAÑOL ......ES - 1 DEUTSCH ......DE - 1 GlobalTestSupply www. .com Quality HT Products Online at: sales@GlobalTestSupply.com...
- Seite 4 GlobalTestSupply www. .com Quality HT Products Online at: sales@GlobalTestSupply.com...
- Seite 5 ITALIANO Manuale d’Uso GlobalTestSupply www. .com Quality HT Products Online at: sales@GlobalTestSupply.com ©Copyright HT ITALIA 2012 Versione IT 1.04 - 13/11/2012...
-
Seite 6: Inhaltsverzeichnis
6.2.2. EMC e LVD ..................... 17 6.3. Accessori ......................17 6.3.1. Dotazione standard ..................17 6.3.2. Accessori opzionali ..................17 ASSISTENZA .......................... 18 7.1. Condizioni di Garanzia ..................18 7.2. Assistenza ......................18 GlobalTestSupply www. .com Quality HT Products Online at: sales@GlobalTestSupply.com IT - 1... -
Seite 7: Precauzione E Misure Di Sicurezza
Pericolo Alta Tensione: rischi di shock elettrici. Strumento con doppio isolamento. Tensione o Corrente AC. Tensione o Corrente DC. GlobalTestSupply www. .com Quality HT Products Online at: sales@GlobalTestSupply.com IT - 2... -
Seite 8: Istruzioni Preliminari
1.3. DOPO L’UTILIZZO • Quando le misure sono terminate, posizionare il commutatore su OFF. • Se si prevede di non utilizzare lo strumento per un lungo periodo rimuovere le batterie. GlobalTestSupply www. .com Quality HT Products Online at: sales@GlobalTestSupply.com IT - 3... -
Seite 9: Descrizione Generale
OFF. Sono inoltre presenti i seguenti tasti: “D-H” e “R-H” per il cui uso fare riferimento al paragrafo 4.2. La grandezza selezionata appare a display con indicazioni dell’unità di misura e delle funzioni abilitate. GlobalTestSupply www. .com Quality HT Products Online at: sales@GlobalTestSupply.com IT - 4... -
Seite 10: Preparazione All'utilizzo
Per garantire misure precise, dopo un lungo periodo di immagazzinamento in condizioni ambientali estreme, attendere che lo strumento ritorni alle condizioni normali (vedi le specifiche ambientali elencate al paragrafo 6.2.1). GlobalTestSupply www. .com Quality HT Products Online at: sales@GlobalTestSupply.com IT - 5... -
Seite 11: Istruzioni Operative
(vedere la Fig. 2). LEGENDA: 1. Tacche di Allineamento. 2. Conduttore. Fig. 2: Tacche di allineamento GlobalTestSupply www. .com Quality HT Products Online at: sales@GlobalTestSupply.com IT - 6... -
Seite 12: Uso Del Cappuccio In Gomma
Fig. 3: Utilizzo della pinza con cappuccio in gomma Questo consente un utilizzo molto pratico dello strumento, potendo operare con i 2 terminali di misura e contemporaneamente vedere il valore indicato dal display dello strumento. GlobalTestSupply www. .com Quality HT Products Online at: sales@GlobalTestSupply.com IT - 7... -
Seite 13: Descrizione Dei Tasti Funzione
Per disabilitare questa funzione occorre portare prima il commutatore su OFF poi, tenendo premuto il tasto R-H, portare il commutatore su una qualsiasi posizione. Spegnendo e riaccendendo lo strumento verrà nuovamente riabilitata la funzione di AUTO POWER OFF. GlobalTestSupply www. .com Quality HT Products Online at: sales@GlobalTestSupply.com IT - 8... -
Seite 14: Descrizione Delle Funzioni Del Commutatore
Ciò non è da considerare un difetto dello strumento e il valore presente a display non sarà aggiunto al valore misurato. GlobalTestSupply www. .com Quality HT Products Online at: sales@GlobalTestSupply.com IT - 9... -
Seite 15: Misura Di Tensione Dc
Ciò non è da considerare un difetto dello strumento e il valore presente a display non sarà aggiunto al valore misurato. GlobalTestSupply www. .com Quality HT Products Online at: sales@GlobalTestSupply.com IT - 10... -
Seite 16: Misura Di Corrente Ac
0. Ciò non costituisce un difetto in quanto si può comunque procedere ad una misura dato che l’eventuale valore temporaneamente visualizzato non viene sommato ai valori misurati. GlobalTestSupply www. .com Quality HT Products Online at: sales@GlobalTestSupply.com IT - 11... -
Seite 17: Misura Di Resistenza
Agire sul tasto R-H per selezionare una portata superiore. 6. Se la misura risulta difficoltosa si può utilizzare la funzione HOLD premendo il tasto D-H. Per uscire da questa modalità premere nuovamente il tasto D-H. GlobalTestSupply www. .com Quality HT Products Online at: sales@GlobalTestSupply.com IT - 12... -
Seite 18: Prova Di Continuità
3. Posizionare i puntali nei punti desiderati del circuito in esame. Il valore della resistenza verrà visualizzato sul display mentre il cicalino emette un segnale acustico quando il valore della resistenza misurata è inferiore a circa 25Ω. GlobalTestSupply www. .com Quality HT Products Online at: sales@GlobalTestSupply.com IT - 13... -
Seite 19: Prova Diodi
COM, come mostrato in Fig. 9. 3. Connettere il puntale rosso all’anodo del diodo e il puntale nero al catodo. 4. La corrispondente tensione di soglia della giunzione P-N è mostrata a display. GlobalTestSupply www. .com Quality HT Products Online at: sales@GlobalTestSupply.com IT - 14... -
Seite 20: Manutenzione
5.4. FINE VITA ATTENZIONE: il simbolo riportato sullo strumento indica che l'apparecchiatura ed i suoi accessori devono essere raccolti separatamente e trattati in modo corretto. GlobalTestSupply www. .com Quality HT Products Online at: sales@GlobalTestSupply.com IT - 15... -
Seite 21: Specifiche Tecniche
600A RMS Attivo per R<25Ω Prova diodi Max tensione a Protezione da Funzione Risoluzione Precisione circuito aperto sovraccarico ±(0.5% lettura + 3 cifre) 10mV Circa 3VDC 600A RMS GlobalTestSupply www. .com Quality HT Products Online at: sales@GlobalTestSupply.com IT - 16... -
Seite 22: Norme Di Sicurezza
• Strumento. • Manuale d’uso. • Coppia di puntali. • Borsa. • Cappuccio in gomma per puntale. • Batterie. 6.3.2. Accessori opzionali • Coppia di puntali – Cod. 4413-2. GlobalTestSupply www. .com Quality HT Products Online at: sales@GlobalTestSupply.com IT - 17... -
Seite 23: Assistenza
Allegata alla spedizione deve essere sempre inserita una nota esplicativa circa le motivazioni dell’invio dello strumento. Per la spedizione utilizzare solo l’imballaggio originale; ogni danno causato dall’utilizzo di imballaggi non originali verrà addebitato al Cliente. GlobalTestSupply www. .com Quality HT Products Online at: sales@GlobalTestSupply.com IT - 18... - Seite 24 GlobalTestSupply www. .com Quality HT Products Online at: sales@GlobalTestSupply.com...
- Seite 25 ENGLISH User’s manual GlobalTestSupply www. .com Quality HT Products Online at: sales@GlobalTestSupply.com © Copyright HT ITALIA 2012 Release EN 1.04 - 13/11/2012...
- Seite 26 6.2.2. EMC and LVD ......................17 6.3. Accessories ......................17 6.3.1. Standard accessories ....................17 6.3.2. Optional accessories ....................17 7. SERVICE ........................18 7.1. Warranty conditions ..................... 18 7.2. Service ........................ 18 GlobalTestSupply www. .com Quality HT Products Online at: sales@GlobalTestSupply.com EN - 1...
-
Seite 27: Safety Precautions And Procedures
Caution: Refer to the instruction manual. Incorrect use may damage the apparatus or its components. Danger high voltage: risk of electric shock. Meter double insulated. AC Voltage or Current. DC Voltage or Current. GlobalTestSupply www. .com Quality HT Products Online at: sales@GlobalTestSupply.com EN - 2... -
Seite 28: Preliminary
1.3. AFTER USE • Once the measurements are completed, turn the rotary switch to OFF. • If the instruments is not be used for a long period, remove the battery. GlobalTestSupply www. .com Quality HT Products Online at: sales@GlobalTestSupply.com EN - 3... -
Seite 29: General Description
OFF position. There are also the following keys: “D-H” and “R-H”. For their use please see paragraph 4.2. The selected quantity appears on a high-contrast display with indication of measurement units and functions. GlobalTestSupply www. .com Quality HT Products Online at: sales@GlobalTestSupply.com EN - 4... -
Seite 30: Preparation For Use
In order to guarantee the accuracy of the measurements, after a period of storage in extreme environment condition, wait for the time necessary so that the apparatus returns to normal measuring conditions (see environments specifications paragraph 6.2.1). GlobalTestSupply www. .com Quality HT Products Online at: sales@GlobalTestSupply.com EN - 5... -
Seite 31: Operating Instructions
Put the conductor within the jaws on intersection of the indicated marks as much as possible (see Fig. 2) in order to meet the meter accuracy specifications. LEGEND: 1. Alignment marks. 2. Conductor. Fig. 2: Alignment marks GlobalTestSupply www. .com Quality HT Products Online at: sales@GlobalTestSupply.com EN - 6... -
Seite 32: Use Of Rubber Test Leads Holster
This rubber holster has a very practical use. It allows the user to perform the measurements with both test leads while, more easily, observing the value on the display at the same time. GlobalTestSupply www. .com Quality HT Products Online at: sales@GlobalTestSupply.com EN - 7... -
Seite 33: Function Key Description
To disable this function select OFF position then rotate the selector in any position while the R-H key is pressed. Turning OFF and ON the clamp the AUTO POWER OFF will be re-enabled. GlobalTestSupply www. .com Quality HT Products Online at: sales@GlobalTestSupply.com EN - 8... -
Seite 34: Description Of Rotary Switch Function
This is not a defect, indeed the user can proceed with a test as the temporary displayed value will not be added to the measured value. GlobalTestSupply www. .com Quality HT Products Online at: sales@GlobalTestSupply.com EN - 9... -
Seite 35: Dc Voltage Measurement
This is not a defect, indeed the user can proceed with a test as the temporary displayed value will not be added to the measured value. GlobalTestSupply www. .com Quality HT Products Online at: sales@GlobalTestSupply.com EN - 10... -
Seite 36: Ac Current Measurement
0 value on the display. This is not a defect, indeed the user can proceed with a test as the temporary displayed value will not be added to the measured value. GlobalTestSupply www. .com Quality HT Products Online at: sales@GlobalTestSupply.com EN - 11... -
Seite 37: Resistance Measurement
Press the R-H key to select a higher range. 6. If the reading is difficult, press the D-H key to hold the obtained value. To exit from this function press D-H key again. GlobalTestSupply www. .com Quality HT Products Online at: sales@GlobalTestSupply.com EN - 12... -
Seite 38: Continuity Test
3. Insert the two long ends of test leads to the desired circuit. The reading will be displayed while the buzzer sounds when the resistance value is lower then 25Ω approximately. GlobalTestSupply www. .com Quality HT Products Online at: sales@GlobalTestSupply.com EN - 13... -
Seite 39: Diode Test
3. Insert the red lead on the anode of diode and black lead on the cathode ones. 4. The correspondent threshold voltage of P-N junction is showed on display. GlobalTestSupply www. .com Quality HT Products Online at: sales@GlobalTestSupply.com EN - 14... -
Seite 40: Preventive Maintenance
For cleaning the instrument use a soft dry cloth. Never use a wet cloth, solvents or water, etc. 5.4. END OF LIFE CAUTION: this symbol indicates that equipment and its accessories shall be subject to a separate collection and correct disposal. GlobalTestSupply www. .com Quality HT Products Online at: sales@GlobalTestSupply.com EN - 15... -
Seite 41: Technical Specifications
Activated for R<25Ω about 1.5VDC 600A rms Diode test Max. Open Overload Range Resolution Accuracy Loop voltage protection ±(0.5% rdg + 3 dgt) 10mV about 3VDC 600A rms GlobalTestSupply www. .com Quality HT Products Online at: sales@GlobalTestSupply.com EN - 16... -
Seite 42: Safety
• User’s manual. • Couple of test leads. • Carrying bag. • Rubber test lead holster. • Batteries. 6.3.2. Optional accessories • 4413-2: couple of 4mm test leads. GlobalTestSupply www. .com Quality HT Products Online at: sales@GlobalTestSupply.com EN - 17... -
Seite 43: Service
Any damage caused by delivery with NO original packaging will be charged in any case to the consignor. GlobalTestSupply www. .com Quality HT Products Online at: sales@GlobalTestSupply.com EN - 18... - Seite 44 GlobalTestSupply www. .com Quality HT Products Online at: sales@GlobalTestSupply.com...
- Seite 45 ESPAÑOL Manual de Instrucciones GlobalTestSupply © Copyright HT-ITALIA 2012 www. .com Quality HT Products Online at: sales@GlobalTestSupply.com Versiòn ES 1.04 - 13/11/2012...
- Seite 46 6.2.2. EMC y LVD ..................... 17 6.3. Accesorios ......................17 6.3.1. Dotación estándar ................... 17 6.3.2. Accesorios opcionales ..................17 ASISTENCIA ........................... 18 7.1. Condiciones de Garantia ..................18 7.2. Servicio ........................ 18 GlobalTestSupply www. .com Quality HT Products Online at: sales@GlobalTestSupply.com ES - 1...
-
Seite 47: Precauciones Y Medidas De Seguridad
Atención: léase el manual de instrucciones. Un uso incorrecto puede dañar al aparato o sus componentes. Peligro Alta Tensión: riesgo de choque eléctrico. Medidor de doble Aislamiento. Tensión o Corriente CA. Tensión o Corriente CC. GlobalTestSupply www. .com Quality HT Products Online at: sales@GlobalTestSupply.com ES - 2... -
Seite 48: Instrucciones Preliminaries
• Una vez las medidas se han completado, gire el selector de funciones a la posición OFF. • Si el instrumento no va ha ser usado durante un largo período, saque las pilas. GlobalTestSupply www. .com Quality HT Products Online at: sales@GlobalTestSupply.com ES - 3... -
Seite 49: Descripcion General
Para la descripción detallada de las varias funciones vea el capítulo 4.2. El parámetro seleccionado aparece sobre el visualizador de cristal líquido con indicación de la unidad de medida y de las funciones habilitadas. GlobalTestSupply www. .com Quality HT Products Online at: sales@GlobalTestSupply.com ES - 4... -
Seite 50: Preparacion Para Su Uso
Para garantizar la precisión de las medidas, después de un largo tiempo de almacenaje en condiciones ambientales extremas, espere a que el instrumento esté en las condiciones ambientales normales (vea las especificaciones ambientales en el párrafo 6.2.1). GlobalTestSupply www. .com Quality HT Products Online at: sales@GlobalTestSupply.com ES - 5... -
Seite 51: Instrucciones De Uso
Coloque el conductor dentro del maxilar y en la intersección de las marcas de alineación lo más exactamente posible para poder obtener la precisión de la especificaciones. (ver Fig. 2). LEYENDA: 1. Marcas de Allineamiento. 2. Conductor. Fig. 2: Marca de alineación GlobalTestSupply www. .com Quality HT Products Online at: sales@GlobalTestSupply.com ES - 6... -
Seite 52: Uso De Cupucio In Gomma
Este permite en uso muy pratico del instrumento, efectuando la medida con los 2 puntas de prueba e nel mismo momento mirar el valor medido en el visualizador. GlobalTestSupply www. .com Quality HT Products Online at: sales@GlobalTestSupply.com ES - 7... -
Seite 53: Descripción De Las Teclas
Para desactivar esta función seleccione la posición OFF (apagada) y luego seleccione la función mientras se pulsa la tecla R-H o bien ZERO. Apagando y encendiendo la pinza la función quedará activada de nuevo. GlobalTestSupply www. .com Quality HT Products Online at: sales@GlobalTestSupply.com ES - 8... -
Seite 54: Descripción Del Selector Rotativo
Esto no debe considerarlo como un defecto del instrumento y el valor presente en el visualizador no será adjuntado al valor medido. GlobalTestSupply www. .com Quality HT Products Online at: sales@GlobalTestSupply.com ES - 9... -
Seite 55: Medida De Tensión Cc
Esto no debe considerarlo como un defecto del instrumento y el valor presente en el visualizador no será adjuntado al valor medido. GlobalTestSupply www. .com Quality HT Products Online at: sales@GlobalTestSupply.com ES - 10... -
Seite 56: Medida De Corriente Ca
0. Esto no constituye ningún defecto en cuanto se puede proceder a la medida dado que el valor que aparece no será sumado a los valores medidos. GlobalTestSupply www. .com Quality HT Products Online at: sales@GlobalTestSupply.com ES - 11... -
Seite 57: Medida De Resistencia
6. Si la medida resulta dificultosa se puede utilizar la función HOLD pulsando la tecla correspondiente. Para salir de está modalidad, pulse nuevamente la tecla D-H. GlobalTestSupply www. .com Quality HT Products Online at: sales@GlobalTestSupply.com ES - 12... -
Seite 58: Prueba De Continuidad
3. Conecte las dos puntas de prueba en el circuito a medir, y lea el valor mostrado en el visualizador el valor de la resistencia será visualizado en el display mientras el indicador acústico sonará siempre y cuando la resistencia medida no sea superior a 25Ω. GlobalTestSupply www. .com Quality HT Products Online at: sales@GlobalTestSupply.com ES - 13... -
Seite 59: Prueba De Diodos
3. Conecte las puntas roja al ánodo del diodo y la punta negra al cátodo. 4. La correspondiente tensión de umbral de la unión P-N es mostrada en el visualizador. GlobalTestSupply www. .com Quality HT Products Online at: sales@GlobalTestSupply.com ES - 14... -
Seite 60: Mantenimiento
5.4. FIN DE VIDA ATENCION: el simbolo adjunto indica que el instrumento y sus accessorios deben ser reciclados separadamente y tratados de modo correcto. GlobalTestSupply www. .com Quality HT Products Online at: sales@GlobalTestSupply.com ES - 15... -
Seite 61: Especificaciones Técnicas
600A RMS Activo para R<25Ω Prueba de diodos Max tensión en Protección contra Función Resolución Precisión circuito abierto sobrecarga ±(0.5% lectura + 3 dig) 10mV aprox 3VCC 600A RMS GlobalTestSupply www. .com Quality HT Products Online at: sales@GlobalTestSupply.com ES - 16... -
Seite 62: Normas De Seguridad
• Manual de instrucciones. • Puntas de prueba. • Bolsa de transporte. • Capucio in gomma por punta. • Pilas. 6.3.2. Accesorios opcionales • Puntas de prueba – Cod. 4413-2. GlobalTestSupply www. .com Quality HT Products Online at: sales@GlobalTestSupply.com ES - 17... -
Seite 63: Asistencia
Para el envío añadir una nota en el mismo paquete, lo más claro posible, las razones de reenvío y usando el embalaje original. Cualquier daño causado por el transporte sin usar el embalaje original será cargado al consignatario.. GlobalTestSupply www. .com Quality HT Products Online at: sales@GlobalTestSupply.com ES - 18... - Seite 64 GlobalTestSupply www. .com Quality HT Products Online at: sales@GlobalTestSupply.com...
- Seite 65 DEUTSCH Bedienungsanleitung GlobalTestSupply www. .com Quality HT Products Online at: sales@GlobalTestSupply.com © Copyright HT ITALIA 2012 Ausführung DE 1.04 - 13/11/2012...
- Seite 66 6.2.2. EMV und LVD ......................17 6.3. Zubehör ....................... 17 6.3.1. Lieferumfang ....................... 17 6.3.2. Optional erhältliches Zubehör ..................17 7. SERVICE ........................18 7.1. Garantiebestimmungen ..................18 7.2. Kundendienst....................... 18 GlobalTestSupply www. .com Quality HT Products Online at: sales@GlobalTestSupply.com DE - 1...
-
Seite 67: Sicherheitsvorkehrungen Und Verfahren
Vorsicht: beziehen Sie sich auf die Bedienungsanleitung. Falscher Gebrauch beschädigt vielleicht den Apparat oder seine Bestandteile. Gefahr-Hochspannung: Risiko eines elektrischen Schlages. Messgerät doppelt isoliert. Wechselspannung oder Strom. Gleichspannung oder Strom. GlobalTestSupply www. .com Quality HT Products Online at: sales@GlobalTestSupply.com DE - 2... -
Seite 68: Vorwort
• Sobald die Messungen abgeschlossen sind, schalten Sie den Drehschalter auf aus (OFF). • Wenn das Instrument für eine lange Periode nicht benutzt wird, entfernen Sie die Batterie. GlobalTestSupply www. .com Quality HT Products Online at: sales@GlobalTestSupply.com DE - 3... -
Seite 69: Allgemeine Beschreibung
Beschreibung finden Sie im Abschnitt 4.2. Die gemessenen Werte erscheinen auf einer kontrastreichen Flüssigkristall-Anzeige mit Anzeige von Maß-Einheiten und Funktionen. Das Gerät verfügt ebenfalls über eine analoge Bar-Graph Anzeige. GlobalTestSupply www. .com Quality HT Products Online at: sales@GlobalTestSupply.com DE - 4... -
Seite 70: Vorbereitung Für Die Verwendung
Umgebungs-Bedingungen zu garantieren, warten Sie eine Zeit lang, die notwendig ist, damit das Gerät zu normalen Messbedingungen zurückkommt (lesen Sie in den Angaben zu den Umgebungs-Spezifikationen in Absatz 6.2.1). GlobalTestSupply www. .com Quality HT Products Online at: sales@GlobalTestSupply.com DE - 5... -
Seite 71: Bedienungsanleitung
Legen Sie den Leiter innerhalb der Zangenöffnung so gut wie möglich (siehe. Abb. 2 ) in Kreuzungspunkt gezeigten Marken Messgerätegenauigkeits- Spezifikationen zu erreichen. LEGENDE: 1. Ausrichtungsmarkierungen. 2. zu Messende Leitung. Abb. 2: Ausrichtungsmarkierungen GlobalTestSupply www. .com Quality HT Products Online at: sales@GlobalTestSupply.com DE - 6... -
Seite 72: Gebrauch Der Meßleitungshalterung Der Zangenkappe
Um diese Funktion auszuschalten, wählen Sie die OFF Position und drehen daraufhin den Funktionswahlschalter, während Sie die R-H- oder ZERO-Taste gedrückt halten. Durch AUS- und wieder EIN-Schalten der Zange wird Die AUTOMATISCHE ABSCHALTUNG (Auto Power Off) wieder aktiviert. GlobalTestSupply www. .com Quality HT Products Online at: sales@GlobalTestSupply.com DE - 7... -
Seite 73: Funktionsbeschreibung
Um diese Funktion auszuschalten, wählen Sie die OFF Position und drehen daraufhin den Funktionswahlschalter, während Sie die R-H gedrückt halten. Durch AUS- und wieder EIN-Schalten der Zange wird Die AUTOMATISCHE ABSCHALTUNG (Auto Power Off) wieder aktiviert. GlobalTestSupply www. .com Quality HT Products Online at: sales@GlobalTestSupply.com DE - 8... -
Seite 74: Beschreibung Des Funktionswahlschalters
Defekt an dem Messgerät, der Benutzer kann mit den Messungen fortfahren, die vorab angezeigten temporären Messwerte im Display haben keinen Einfluss auf dass Messergebnis bzw. werden nicht hinzuaddiert. GlobalTestSupply www. .com Quality HT Products Online at: sales@GlobalTestSupply.com DE - 9... -
Seite 75: Dc Spannungsmessung
Defekt an dem Messgerät, der Benutzer kann mit den Messungen fortfahren, die vorab angezeigten temporären Messwerte im Display haben keinen Einfluss auf dass Messergebnis bzw. werden nicht hinzuaddiert. GlobalTestSupply www. .com Quality HT Products Online at: sales@GlobalTestSupply.com DE - 10... -
Seite 76: Ac Wechselstrommessung
Sekunden dauert, um den Wert 0 in der Anzeige zu erreichen. Dies ist kein Defekt, tatsächlich kann der Benutzer mit einer Prüfung fortfahren, da der zwischenzeitlich angezeigte Wert nicht zum gemessenen Wert hinzugefügt wird. GlobalTestSupply www. .com Quality HT Products Online at: sales@GlobalTestSupply.com DE - 11... -
Seite 77: Widerstandsmessung
6. Sollte das Ablesen des Meßwertes nicht möglich sein, drücken Sie die D-H Taste, um die Anzeige mit dem aktuellen Meßwert einzufrieren. Drücken Sie erneut die D-H Taste, um den Modus zu verlassen. GlobalTestSupply www. .com Quality HT Products Online at: sales@GlobalTestSupply.com DE - 12... -
Seite 78: Durchgangstest
/Ω Buchse, und den schwarzen Stecker mit der COM Buchse. (s. Abb. 8). 3. Verbinden Sie die Meßspitzen mit dem gewünschten Stromkreis. Der Messwert wird angezeigt, während der Summer ertönt, solange der Widerstandswert unter ungefähr 25Ω liegt. GlobalTestSupply www. .com Quality HT Products Online at: sales@GlobalTestSupply.com DE - 13... -
Seite 79: Dioden Test
V/Ω Buchse und den schwarzen Stecker mit der COM Buchse. (s. Abb. 9). 3. 3. Verbinden Sie die rote Meßspitze mit der Anoder der Diode und die schwarze Messspitze mit der Katode der Diode. 4. Der Messwert wird entsprechend angezeigt. GlobalTestSupply www. .com Quality HT Products Online at: sales@GlobalTestSupply.com DE - 14... -
Seite 80: Wartung
Reinigungsmittel; benutzen Sie keine Scheuermittel oder Lösungsmittel. 5.3.1. Umwelt / Entsorgung Achtung: Dieses Symbol zeigt an, dass das Gerät und die einzelnen Zubehörteile fachgemäß und getrennt voneinander entsorgt werden müssen. GlobalTestSupply www. .com Quality HT Products Online at: sales@GlobalTestSupply.com DE - 15... -
Seite 81: Technische Spezifikationen
±(3.0% rdg + 3 dgt) 20MΩ 10kΩ Durchgangstest Bereich Summer Max. Leerlaufspannung Überspannungsschutz Aktiviert bei R<25Ω ca. 1.5VDC 600V rms Diodentest (nur HT4014) Bereich Auflösung Leerlaufspannung Überspannungsschutz 10mV about 3.3VDC 600V rms GlobalTestSupply www. .com Quality HT Products Online at: sales@GlobalTestSupply.com DE - 16... -
Seite 82: Sicherheit
6.3.1. Lieferumfang Der Lieferumfang umfasst: • Instrument. • Meßleitungen. • Gummi-Schutzholster (MTL-CAP). • Bedienungsanleitung. • Schutztasche. • Batterien. 6.3.2. Optional erhältliches Zubehör • Zwei Messleitungen – Best.-Nr. 4413-2. GlobalTestSupply www. .com Quality HT Products Online at: sales@GlobalTestSupply.com DE - 17... -
Seite 83: Service
Originalverpackung. Alle Schäden beim Versand, die auf Nichtverwendung der Originalverpackung zurückzuführen sind, hat auf jeden Fall der Kunde zu tragen. Der Hersteller übernimmt keine Haftung für Personen- oder Sachschäden. GlobalTestSupply www. .com Quality HT Products Online at: sales@GlobalTestSupply.com DE - 18... - Seite 84 Via della Boaria 40 48018 – Faenza (RA)- Italy Tel: +39-0546-621002 (4 linee r.a.) Fax: +39-0546-621144 GlobalTestSupply ht@htitalia.it Email: www. .com Quality HT Products Online at: sales@GlobalTestSupply.com http://www.ht-instruments.com...