Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
4
4
Handle Height Adjustment
Handle Height Adjustment
4
4
4
Hauteur de la poignée
Handle Height Adjustment
Handle Height Adjustment
Der Wagen verfügt über eine Funktion zur Höhenanpassung des Griffs, mit der Sie den Griff je nach Ihrer Höhe in 3 verschiedenen Positionen
The PowaKaddy C2i has a handle height adjust feature that allows you to position and lock the handle in 3 different positions depending on
The PowaKaddy C2i has a handle height adjust feature that allows you to position and lock the handle in 3 different positions depending on
positionieren und arretieren können. Nach der Einstellung schließt sich der Rahmen und öffnet sich jedes Mal an derselben Griffposition, sodass
your height. Once adjusted the frame will close and open to the same handle position each time so you only need to adjust once. For
your height. Once adjusted the frame will close and open to the same handle position each time so you only need to adjust once. For
The PowaKaddy C2i has a handle height adjust feature that allows you to position and lock the handle in 3 different positions depending on
The PowaKaddy C2i has a handle height adjust feature that allows you to position and lock the handle in 3 different positions depending on
Sie nur noch einmal einstellen müssen. Aus Komfortgründen wird jeder Wagen in der mittleren Höhenposition geliefert, was für die meisten
convenience each trolley is supplied in the centre height position, which should be ideal for most users.
convenience each trolley is supplied in the centre height position, which should be ideal for most users.
your height. Once adjusted the frame will close and open to the same handle position each time so you only need to adjust once. For
your height. Once adjusted the frame will close and open to the same handle position each time so you only need to adjust once. For
Benutzer ideal sein sollte.
convenience each trolley is supplied in the centre height position, which should be ideal for most users.
convenience each trolley is supplied in the centre height position, which should be ideal for most users.
Wenn Sie die Griffhöhe einstellen müssen, lösen Sie das Befestigungselement in der Mitte des oberen Gelenks (rot hervorgehoben) und
Should you need to adjust the handle height un screw the fastener in the centre of the upper joint (highlighted red) and lift the height
Should you need to adjust the handle height un screw the fastener in the centre of the upper joint (highlighted red) and lift the height
heben Sie die unten abgebildete Höhenverstellplatte an. Es gibt drei Positionen am oberen Gelenk und die entsprechenden Merkmale auf der
adjustment plate underneath shown below. There are 3 positions indicated on the upper joint and the corresponding feature on the height
adjustment plate underneath shown below. There are 3 positions indicated on the upper joint and the corresponding feature on the height
Höhenverstellplatte. Bewegen Sie den Griff und den oberen Rahmen nach oben oder unten in die gewünschte Position und ziehen Sie die
Should you need to adjust the handle height un screw the fastener in the centre of the upper joint (highlighted red) and lift the height
Should you need to adjust the handle height un screw the fastener in the centre of the upper joint (highlighted red) and lift the height
adjust plate. Move the handle and upper frame up or down to the desired position and tighten the screw again to secure at the new height.
Schraube wieder fest, um die neue Höhe zu sichern.
adjust plate. Move the handle and upper frame up or down to the desired position and tighten the screw again to secure at the new height.
adjustment plate underneath shown below. There are 3 positions indicated on the upper joint and the corresponding feature on the height
adjustment plate underneath shown below. There are 3 positions indicated on the upper joint and the corresponding feature on the height
adjust plate. Move the handle and upper frame up or down to the desired position and tighten the screw again to secure at the new height.
adjust plate. Move the handle and upper frame up or down to the desired position and tighten the screw again to secure at the new height.
5
5
Controls Overview
Controls Overview
5
5
Übersicht über die Steuerelemente
5
Controls Overview
Controls Overview
Right Function Button
Left Function Button
Right Function Button
Left Function Button
Central Control Knob
Central Control Knob
Left Function Button
Left Function Button
Linke Funktionstaste
Central Control Knob
Central Control Knob
Zentraler Drehknopf
Clock
Speed Indicator
Speed Indicator
Clock
Clock
Clock
Uhr
Digitale Geschwindigkeitseinstellung
Power Indicator
USB
Power Indicator
USB
USB
USB
USB
Trip Time Indicator
Trip Time Indicator
Trip Time Indicator
Trip Time Indicator
Trip Time Indicator
Total / Trip
Total / Trip
Distance Indicator
Distance Indicator
Gesamt / Trip Distance
Total / Trip
Total / Trip
Indicator
Distance Indicator
Distance Indicator
The all new C2i features a bright colour multi-function display packed
The all new C2i features a bright colour multi-function display packed
with additional features to enhance your game.
with additional features to enhance your game.
The all new C2i features a bright colour multi-function display packed
The all new C2i features a bright colour multi-function display packed
with additional features to enhance your game.
with additional features to enhance your game.
Note: The C2i Compact Range now includes a power save mode as standard on all
Note: The C2i Compact Range now includes a power save mode as standard on all
models to extend the life of your battery. If you have the trolley powered and do
models to extend the life of your battery. If you have the trolley powered and do
Note: The C2i Compact Range now includes a power save mode as standard on all
Note: The C2i Compact Range now includes a power save mode as standard on all
not use the trolley for more than 20 mins, the display will automatically power
not use the trolley for more than 20 mins, the display will automatically power
models to extend the life of your battery. If you have the trolley powered and do
models to extend the life of your battery. If you have the trolley powered and do
off to save energy. When you are ready to move off simply press or move the
off to save energy. When you are ready to move off simply press or move the
not use the trolley for more than 20 mins, the display will automatically power
not use the trolley for more than 20 mins, the display will automatically power
control dial on the handle to wake up the display.
control dial on the handle to wake up the display.
off to save energy. When you are ready to move off simply press or move the
off to save energy. When you are ready to move off simply press or move the
control dial on the handle to wake up the display.
control dial on the handle to wake up the display.
Central Control Knob: Turn to control the speed of the trolley in normal
Central Control Knob: Turn to control the speed of the trolley in normal
operation. Press to pause and resume at your selected speed.
operation. Press to pause and resume at your selected speed.
Central Control Knob: Turn to control the speed of the trolley in normal
Central Control Knob: Turn to control the speed of the trolley in normal
operation. Press to pause and resume at your selected speed.
operation. Press to pause and resume at your selected speed.
Power Indicator:
Right Function Button
Right Function Button
Power Indicator:
Displays whether power is being applied to
Rechte Funktionstaste
Displays whether power is being applied to
Power Indicator:
Power Indicator:
the drive system. (green/red)
the drive system. (green/red)
Displays whether power is being applied to
Displays whether power is being applied to
the drive system. (green/red)
the drive system. (green/red)
Digital Speed Setting:
Digital Speed Setting:
Rotate the central control knob to adjust the speed of the trolley from 0 - 9 when
Rotate the central control knob to adjust the speed of the trolley from 0 - 9 when
Digital Speed Setting:
Digital Speed Setting:
the motor is powered on. Press central control knob to pause and resume your
Speed Indicator
Speed Indicator
the motor is powered on. Press central control knob to pause and resume your
Rotate the central control knob to adjust the speed of the trolley from 0 - 9 when
Rotate the central control knob to adjust the speed of the trolley from 0 - 9 when
selected speed.
selected speed.
the motor is powered on. Press central control knob to pause and resume your
the motor is powered on. Press central control knob to pause and resume your
selected speed.
selected speed.
Left Function Button - Press to toggle between Time/Trip Time and Total Distance /Trip
Left Function Button - Press to toggle between Time/Trip Time and Total Distance /Trip
Distance
Distance
Left Function Button - Press to toggle between Time/Trip Time and Total Distance /Trip
Left Function Button - Press to toggle between Time/Trip Time and Total Distance /Trip
Distance
Distance
• Trip: This displays the total trip distance travelled during the round. This will reset when
• Trip: This displays the total trip distance travelled during the round. This will reset when
the battery is disconnected.
the battery is disconnected.
• Trip: This displays the total trip distance travelled during the round. This will reset when
• Trip: This displays the total trip distance travelled during the round. This will reset when
the battery is disconnected.
the battery is disconnected.
• Total: This will show the total distance covered by the trolley. This cannot be reset.
• Total: This will show the total distance covered by the trolley. This cannot be reset.
Power Indicator
Power Indicator
• Total: This will show the total distance covered by the trolley. This cannot be reset.
• Total: This will show the total distance covered by the trolley. This cannot be reset.
Power Indicator
• Trip Time: This displays the "on" time of the trolley. This will reset when the battery is
• Trip Time: This displays the "on" time of the trolley. This will reset when the battery is
disconnected.
disconnected.
• Trip Time: This displays the "on" time of the trolley. This will reset when the battery is
• Trip Time: This displays the "on" time of the trolley. This will reset when the battery is
disconnected.
disconnected.
Right Function Button - Press to toggle between Yards and Metres
Right Function Button - Press to toggle between Yards and Metres
Right Function Button - Press to toggle between Yards and Metres
Right Function Button - Press to toggle between Yards and Metres
Press the right function button to toggle the distance value from yards to metres.
Press the right function button to toggle the distance value from yards to metres.
Press the right function button to toggle the distance value from yards to metres.
Press the right function button to toggle the distance value from yards to metres.
USB Charging Port: Located on the underside of the handle. Open the hatch to charge
USB Charging Port: Located on the underside of the handle. Open the hatch to charge
GPS & mobile devices. The output is rated to 5v/500mA suitable for most USB devices*
GPS & mobile devices. The output is rated to 5v/500mA suitable for most USB devices*
USB Charging Port: Located on the underside of the handle. Open the hatch to charge
USB Charging Port: Located on the underside of the handle. Open the hatch to charge
GPS & mobile devices. The output is rated to 5v/500mA suitable for most USB devices*
GPS & mobile devices. The output is rated to 5v/500mA suitable for most USB devices*
*USB output voltage 5v/500mA compatible with most USB portable devices, please check device manufacturers instructions
*USB output voltage 5v/500mA compatible with most USB portable devices, please check device manufacturers instructions
before use. Powakaddy International Ltd accepts no liability for loss of data or damage from using the charging port with
before use. Powakaddy International Ltd accepts no liability for loss of data or damage from using the charging port with
incompatible device.
*USB output voltage 5v/500mA compatible with most USB portable devices, please check device manufacturers instructions
incompatible device.
*USB output voltage 5v/500mA compatible with most USB portable devices, please check device manufacturers instructions
before use. Powakaddy International Ltd accepts no liability for loss of data or damage from using the charging port with
before use. Powakaddy International Ltd accepts no liability for loss of data or damage from using the charging port with
Distance
Distance
Distance
incompatible device.
incompatible device.
Distance
Distance
Der neue C2i verfügt über ein Multifunktionsdisplay mit hellen Farben und
zusätzlichen Funktionen zur Verbesserung Ihres Spiels.
Hinweis: Die C2i Compact Range verfügt standardmäßig über einen
Energiesparmodus für alle Modelle, um die Lebensdauer Ihrer Batterie zu
verlängern. Wenn Sie den Wagen mit Strom versorgen und den Wagen nicht länger
als 20 Minuten benutzen, schaltet sich das Display automatisch aus, um Energie
zu sparen. Wenn Sie danach den Wagen erneut starten möchten, drücken Sie den
Drehregler am Griff, um das Display wieder zu aktivieren.
Zentraler Drehknopf: Drehen, um die Geschwindigkeit des Wagens im
Normalbetrieb zukontrollieren. Drücken Sie, um die gewählte Geschwindigkeit
anzuhalten und fortzusetzen.
Power Indicator:
Zeigt an, ob Strom vorhanden ist
Das Licht leuchtet beim Einschalten rot, um die Motorleistung anzuzeigen. Drücken
Sie die Ein / Aus-Taste in der Mitte, um den Motor zu starten. Das grüne Licht
euchtet auf.
Durch Drehen des Drehknopfs im Uhrzeigersinn beschleunigt, gegen den
uhrzeigersinn verlangsamt der Trolley seine Fahrt.
Digitale Geschwindigkeitseinstellung:
Drehen Sie den zentralen Bedienknopf, um die Geschwindigkeit des Wagens von
0 - 9 einzustellen, wenn der Motor eingeschaltet ist. Drücken Sie den zentralen
Steuerungsknopf, um die gewählte Geschwindigkeit anzuhalten und wieder
aufzunehmen.
Linke Funktionstaste - Drücken Sie, um zwischen Zeit / Fahrzeit und
Gesamtentfernung / Gesamtentfernung umzuschalten
• Trip: Dies zeigt die gesamte zurückgelegte Strecke während der Runde. Dies wird
zurückgesetzt, wenn die Batterie getrennt wird.
• Gesamt: Dies zeigt die Gesamtstrecke, die der Wagen zurücklegt. Dies kann nicht
zurückgesetzt werden.
• Trip Time: Dies zeigt die Einschaltzeit des Wagens an. Dies wird zurückgesetzt,
wenn die Batterie getrennt wird.
Rechte Funktionstaste - Drücken Sie, um zwischen Yards und Metern zu
wechseln.
USB-Ladeanschluss:
Befindet sich an der Unterseite des Griffs. Öffnen Sie die Klappe, um GPS und
mobile Geräte aufzuladen. Der Ausgang ist für 5 V / 500 mA ausgelegt und für die
meisten USB-Geräte geeignet.*
* USB-Ausgangsspannung 5 V / 500 mA, kompatibel mit den meisten tragbaren USB-Geräten. Bitte beachten
Sie die Anweisungen des Geräteherstellers vor Gebrauch. Die Powakaddy International Ltd übernimmt keine
Haftung für den Verlust von Daten oder Schäden, die durch die Nutzung des Ladeports entstehen Inkompatibles
Gerät.
Auf
ON
ON
Aus
OFF
OFF
ON
ON
OFF
OFF
Werbung
Inhaltsverzeichnis
