Potenzialausgleich; Anschlussbeispiel Standardfall; Anschlussbeispiele Sonderfälle - Endress+Hauser Proline Promag W 400 Technische Information

Proline Promag W 400

Potenzialausgleich

Endress+Hauser
Anforderungen
Um eine einwandfreie Messung zu gewährleisten, folgende Punkte beachten:
• Messstoff und Messaufnehmer auf demselben elektrischen Potenzial
• Getrenntausführung: Messaufnehmer und Messumformer auf demselben elektrischen Potenzial
• Betriebsinterne Erdungskonzepte
• Material und Erdung der Rohrleitung

Anschlussbeispiel Standardfall

Metallische, geerdete Rohrleitung
 13 Potenzialausgleich über Messrohr
Anschlussbeispiele Sonderfälle
Metallische, ungeerdete Rohrleitung ohne Auskleidung
Diese Anschlussart erfolgt auch:
• Bei nicht betriebsüblichem Potenzialausgleich
• Bei vorhandenen Ausgleichsströmen
Erdungskabel Kupferdraht, mindestens 6 mm
DN 300
≤
 14 Potenzialausgleich über Erdungsklemme und Rohrleitungsflansche
Für den Einbau auf Folgendes achten:
• Beide Messaufnehmerflansche über ein Erdungskabel mit dem jeweiligen Rohrleitungsflansch ver-
binden und erden.
• Anschlussgehäuse von Messumformer oder Messaufnehmer über die dafür vorgesehene Erdungs-
klemme auf Erdpotenzial legen. Für die Montage des Erdungskabels:
– Bei DN ≤ 300 (12"): Erdungskabel mit den Flanschschrauben direkt auf die leitfähige Flanschbe-
schichtung des Messaufnehmers montieren.
– Bei DN ≥ 350 (14"): Erdungskabel direkt auf die Transport-Metallhalterung montieren.
Bei einer Getrenntausführung bezieht sich die Erdungsklemme des Beispiels immer auf den
Messaufnehmer und nicht auf den Messumformer.
Das erforderliche Erdungskabel können Sie bei Endress+Hauser bestellen: .
Kunststoffrohrleitung oder isolierend ausgekleidete Rohrleitung
Diese Anschlussart erfolgt auch:
• Bei nicht betriebsüblichem Potenzialausgleich
• Bei vorhandenen Ausgleichsströmen
2 (0,0093 in
DN 350
≥
2 )
A0016315
A0029338
29