Inhaltsverzeichnis
Werbung
Bedienungsanleitung
(Kopie & Netzwerk-Scanner Funktion)
Digitale Bildverarbeitungssysteme
DP-8020P / 8020E / 8016P
Modell Nr.
Vor der Bedienung dieses Geräts lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch
und bewahren die Dokumentation an sicherer Stelle zum Nachschlagen auf.
Deutsch
(Abbildungen zeigen optionale Zubehörteile, die in Ihrem Gerät möglicherweise nicht
installiert sind.)
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Panasonic DP-8020P
Inhaltszusammenfassung für Panasonic DP-8020P
- Seite 1 Bedienungsanleitung (Kopie & Netzwerk-Scanner Funktion) Digitale Bildverarbeitungssysteme DP-8020P / 8020E / 8016P Modell Nr. Vor der Bedienung dieses Geräts lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch und bewahren die Dokumentation an sicherer Stelle zum Nachschlagen auf. Deutsch (Abbildungen zeigen optionale Zubehörteile, die in Ihrem Gerät möglicherweise nicht...
-
Seite 2: Kennenlernen Des Gerätes
Kennenlernen des Gerätes Vielseitige Funktionen/Bedienungsanleitung Fax/E-Mail Kopie • Normalpapier-Hochgeschwindigkeitsfax • Kopieren von Originalen bis zum kompatibel mit JBIG-Kompression, wenn Format A3. die optionale Faxkommunikationskarte • Kopieren von Text/Fotos/ (DA-FG180) installiert ist. Halbtonoriginalen möglich. (Nur für DP-8020E/8020P) • Schnell-Scan • Schnelle Speicherübertragung Scan/Datei •... -
Seite 3: Bedienungsanleitung Diagramme
Bedienungsanleitung Übersicht ● Informationen für Ihre Sicherheit (Siehe Seite 7-13) K e n n e n l e r n e n ● Schnellbedienungsdiagramm, Papier hinzufügen des Gerätes (Siehe Seite 14, 15) ● Störungen des Gerätes, Speicherkapazität, Ersetzen der Tonerflasche/Ersetzen des Resttonerbehälters, Fehleingezogenes Papier entfernen, Fehlercodes (U-Code/J-Code) (Siehe Seite 15-21) ●... -
Seite 4: Symbole/Icons
Kennenlernen des Gerätes Symbole/Icons Die folgenden Symbole/Icons werden in dieser Bedienungsanleitung verwendet. Legen Sie das (die) Original(e) Kennenlernen des Gerätes auf den i-ADF/ADF Vor dem Start Original auf Vorlagenglas legen (Buch) Beim Erstellen von Kopien Original auf Vorlagenglas legen (Blatt) Beliebige Taste auf Bedienfeld drücken Beim Einstellen der... -
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Kennenlernen des Gerätes Inhaltsverzeichnis Kennenlernen des Gerätes Vielseitige Funktionen/Bedienungsanleitung ................2 Multitasking-Druckauftragtabelle ....................2 Bedienungsanleitung Diagramme ....................3 Symbole/Icons ..........................4 Sicherheitsinformation ........................7 Informationen für Ihre Sicherheit ....................11 Bedienungsdiagramm ........................14 ■ Schnellbedienungsdiagramm ................. 14 ● Papiervorrat auffüllen ................. 14 ■... - Seite 6 Kennenlernen des Gerätes Inhaltsverzeichnis Funktionsmodus ■ Verwendung der Funktionsmodi zur Änderung der Geräte-Grundeinstellungen ..52 ■ Vorgehensweise ..................... 52 ■ ALLGEMEINE EINSTELLUNGEN ..............54 ■ Allgemeine Einstellungen (für verantwortlichen Bediener) ......54 ■ Kopierereinstellungen ..................57 ■ Kopierereinstellungen (für verantwortlichen Bediener) ........58 ■...
-
Seite 7: Sicherheitsinformation
Wasser auf die Maschine geschüttet wurde. Durch diese Bedingungen können Brände verursacht werden. Schalten Sie die Maschine sofort aus, ziehen Sie den Stecker ab, und wenden Sie sich an Ihren Panasonic-Fachhändler. Versuchen Sie nicht, die Maschine abzutrennen oder neu anzuschließen, während der Netzschalter auf Ein steht. - Seite 8 Maschine geraten, können sie zu Kurzschlüssen an internen Bauteilen führen und Brände oder elektrische Schläge verursachen. Falls Fremdkörper (Metall oder Flüssigkeiten) in die Maschine geraten, sofort ausschalten und den Stecker abziehen. Den Panasonic- Fachhändler anrufen. Bedienung einer durch Fremdkörper verschmutzten Maschine kann zu Bränden oder elektrischen Schlägen führen.
-
Seite 9: Verbrauchsmaterialienschutzmaßnahmen
Sie nicht, es selber zu entfernen. Dabei besteht die Gefahr von Verletzungen oder Vebrennungen. Schalten Sie das Gerät sofort aus und wenden Sie sich an Ihren Panasonic-Fachhändler. Beim Zugriff auf Innenteile des Geräts zum Beheben von Papierfehleinzug usw. immer darauf achten, nicht heiße Stellen zu berühren;... -
Seite 10: Wichtige Sicherheitsanweisungen
Kennenlernen des Gerätes Sicherheitsinformation ACHTUNG beschreibt Gefahren, die zu leichten Verletzungen oder Schäden an der Maschine führen können. ● ZUR VERRINGERUNG DER GEFAHR VON ELEKTRISCHEN SCHLÄGEN ODER BRÄNDEN NUR TELEFONLEITUNGSKABEL MIT EINER DICKE VON AWG NR.26 ODER GRÖSSER VERWENDEN. ● DIE STROMVERSORGUNG ZUM GERÄT UNTERBRECHEN;... -
Seite 11: Informationen Für Ihre Sicherheit
Für Ihre Sicherheit Informationen für Ihre Sicherheit ■ Vorsicht beim Umgang mit Laserstrahlen LASER-SICHERHEITSHINWEISE Dieses Gerät verwendet einen Laser. Um die Gefahr einer Augenschädigung zu vermeiden, darf das Gerät ausschließlich von qualifizierten Fachleuten gewartet und repariert werden. Vorsicht! Durch unsachgemäße Handhabung, Wartung oder Störungsbeseitigung, sowie durch Manipulation an Baugruppen dieses Gerätes kann es unter Umständen zum Austritt von gesundheitsgefährdender Laserstrahlung kommen... - Seite 12 Als Kopierpapier eignet sich qualitativ hochwertiges Papier mit einem Gewicht zwischen 60 g/m und 90 g/m ● Für optimale Kopierqualität verwenden Sie die empfohlene Panasonic-Tonerflasche. Bewahren Sie die Tonerflasche an einem dunklen Ort auf. ● Bestimmte Typen von Folien können inkompatibel sein und diese Maschine beschädigen. Lassen Sie sich bezüglich der Verwendung von ungewöhnlichen Papiertypen von Ihrem Panasonic-Fachhändler beraten.
-
Seite 13: Handhabung, Umgang Mit Dem Gerät
Handhabung, Umgang mit dem Gerät ■ Schalten Sie nicht den Netzschalter auf Aus oder öffnen Sie die Frontabdeckung während des Kopier-/Druckvorgangs. ■ Hinweis zum Schlafen/Abschalten-Modus ● Die folgenden Funktionen arbeiten nicht, wenn die Schlafen/Abschalten-Modus-Einstellung auf Abschalten-Modus gestellt ist. Wenn eine der folgenden Funktionen verwendet wird, empfehlen wir, den Schlafen/Abschalten-Modus auf der anfänglichen werkseitigen Einstellung zu lassen (Schlafmodus). -
Seite 14: Bedienungsdiagramm
Kennenlernen des Gerätes Bedienungsdiagramm ■ Bedienungsdiagramm Bild oben ADF/i-ADF (Option) Originalführungen ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ Papiermagazin Falls das Gerät Auf die Breite des (Max. 50 Originale in einem oder Originals einstellen. Format A4) anderen Modus ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ Führungen bitte mittig ausrichten. -
Seite 15: Störungen Des Gerätes
Nur vom Vergrößerung/ Vorlagenglas Verkleinerung A4 ->A4 A4 ->A5 ZOOM:100% KOPIEN:001 ZOOM:71% KOPIEN:001 Kopienzahl Gewünschte (Max. 999) Einstellungen wählen (Siehe Seite 24-51) Unterbrechung Löschen Duplex/Original Originaltyp (Siehe Seite 48) (Siehe Seite 38) Kopie (Siehe Seite 26-31) Sortieren Effekte 2-seitige Kopie: Manuelle (Siehe Seite 42) (Siehe Seite 40) -
Seite 16: Ersetzen Der Tonerflasche/Resttonerbehälters
■ Störungen des Gerätes ● Ersetzen der Tonerflasche/Resttonerbehälters Vordere Abdeckung ACHTUNG ● Für optimale Kopierqualität Resttonerbehälter verwenden Sie den empfohlenen Panasonic-Toner. Bewahren Sie die Tonerflasche an einem kühlen, dunklen Ort auf. Entfernen Sie die Versiegelung der Tonerflasche nur, wenn Sie sie direkt Korona-Reiniger anschließend verwenden... - Seite 17 Abdeckkappe Koronareinigungsgriff Resttonerbehälter Tonerflasche (Leer) Freigeben Tonerflasche (Neu) Resttonerbehälter Tonerflasche (Neu) (Neu) Schließen Sie die Frontklappe. Verriegeln Falsch eingezogenes Blatt Linke Abdeckung Heizwalzenabdeckung Falsch eingezogenes Blatt Stauentfernungsknopf Papiermagazin Linke Abdeckung...
- Seite 18 Kennenlernen des Gerätes Bedienungsdiagramm ■ Störungen des Gerätes ● Papierstau beseitigen (ADF (Original-Einzug): Option für 8020E/8020P/8016P) (J70, J71, J79, J92, J93) (z.B.) Papierstau entfernen Falsch eingezogenes Blatt ADF-Abdeckung ● Papierstau beseitigen (i-ADF (Automatischer Original-Wende-Einzug): Optionen für DP-8020E) (J70, J71, J72, J73, J76, J78, J79, J92, J93) (z.B.) Papierstau entfernen ADF-Abdeckung...
- Seite 19 Falsch eingezogenes Blatt ADF-Abdeckung Falsch eingezogenes Blatt Ausgangseinheit ADF-Ablage Falsch eingezogenes Blatt ADF-Abdeckung Falsch eingezogenes Blatt Papiermagazin Herausziehen Falsch eingezogenes Blatt...
-
Seite 20: Fehlermeldungen Und Fehlercodes (U-Codes)
Kennenlernen des Gerätes Bedienungsdiagramm ■ Störungen des Gerätes ● Papierstau beseitigen (J19, J32, J82, J85, J87: ADU nur für DP-8020E) Z.B. Papierstau entfernen Linke Abdeckung Falsch eingezogenes Blatt ● Fehlermeldungen und Fehlercodes (U-Codes) Code Zu prüfende Punkte Code Zu prüfende Punkte Vordere und/oder linke Abdeckung ist offen. -
Seite 21: Papierstau-Fehlercodes (J-Code)
Falsch eingezogenes Blatt Falsch eingezogenes Blatt Stauentfernungsknopf Linke Abdeckung Hinweis: • Ziehen Sie die Papierfächer nicht nach vorne, dadurch könnten Schäden verursacht werden. ● Papierstau-Fehlercodes (J-Code) Code Zu prüfende Punkte Code Zu prüfende Punkte Papier aus dem Blatt-Bypass entfernen. J30, Entfernen Sie des gestaute Papier. -
Seite 22: Vor Dem Start
Vor dem Start Bedienfeld 10 11 Tastatur (Zusatzausstattung, Option) Gibt Zeichen für Stationsnamen, E-Mail- Adresse, Parametereinstellungen, Verzeichnissuche usw. ein. (Siehe Seite 50) Display Symbol Funktion Symbol Funktion Taste INTERRUPT (UNTERBRECHEN) Taste 2 PAGE COPY Unterbricht andere Kopierjobs, (2-SEITEN-KOPIE) während Kopien erstellt werden. Wählt Zweiseiten-Kopiermodus. - Seite 23 ∗ Verwendet für Fax- Internet-Fax/ E-Mail-Funktionen. (ausgenommen KURZWAHL- Taste, Siehe Seite 50) Symbol Funktion Symbol Funktion Taste PAPER TRAY (Papierformat/ Warnanzeigen Papierkassette) Wenn das Gerät als Fotokopierer Wählt das Papierfach. verwendet wird. : Legen Sie Papier nach (Siehe Seite 14) Cursortaste : Die Tonerflasche ersetzen Zum Wählen von...
-
Seite 24: Erstellen Von Kopien
Erstellen von Kopien Normalfunktionen ■ Kopieren von Originalen der gleichen Größe (1) Die Kopiengröße wird automatisch gewählt. i-ADF Nur vom Vorlagenglas 100% : A3 : B4 oder : A4 : A4-R : A5 : A5-R ■ Position des(der) Originals(e) Für ADF/i-ADF Für Vorlagenglas Originalführungen (Bild oben) -
Seite 25: Verwendung Des Adf/I-Adf (Option)
Zum Wählen eines Originaltyps. FOTO : Hauptsächlich FOTO TEXT/FOTO : Text und Foto kombiniert TEXT : Hauptsächlich Text Kopienzahl Stellen Sie den Kontrast ein. (Max. 999) Die Taste DUNKLER oder HELLER drücken (5 Stufen) ■ Verwendung des ADF/i-ADF (Option) Die Originale bis zur oberen Markierung (A) einlegen. Nicht verwendbare Originale ●... -
Seite 26: Gestalterische Funktionen
Erstellen von Kopien Gestalterische Funktionen ■ 1 2 Kopie, 2 2 Kopie, 2 1 Kopie (nur DP-8020E mit optionalem i-ADF) 2 Kopie 1-seitig 2-seitig Kopie i-ADF Nur von Auflage für 2 Kopie 2-seitig 2-seitig Kopie oder 2 Kopie : A3 : B4 : A4 (Nur 1... - Seite 27 Nur von Bindeposition Auflage (Für 1 2 Kopie, 1 Kopie) 1-seitige Originale auf 2-seitige Kopie 2-seitige Originale Lange Kante auf 2-seitige Kopie Kopienzahl (Max. 999) Kurze Kante 2-seitige Originale auf 1-seitige Kopie Die folgenden Schritte zeigen, wie mehrfache Kopien erstellt werden, wenn der Sortiermodus gewählt ist.
-
Seite 28: Kopie (Nur Dp-8020E Mit Optionalem Adf)
Erstellen von Kopien Gestalterische Funktionen ■ 2 2 Kopie (nur DP-8020E mit optionalem ADF), 1 Kopie (nur DP-8020E/8020P/8016P mit optionalem ADF) ADF nur mit Kopieren 2 2 oder 2 1 Kopie mit optionalem ADF (nicht i-ADF) 2 Kopie 2-seitig 2-seitig Kopie Ungerade nummerierte Seiten Lange Kante Kurze Kante... - Seite 29 Bindeposition (Für Nur 2 1 Kopie) Lange Kante Kopienzahl (Max. 999) Kurze Kante <START> drücken Originale einlegen Fortsetzen HINWEIS: Falls die Anzahl der Rückseiten nicht der Anzahl der Vorderseiten (d.h. bei Seiten- Verlässt Doppeleinzug) des 2-seitigen diesen Originals entspricht, erscheint Modus.
-
Seite 30: Buch 2 Kopie (Nur Dp-8020E)
Erstellen von Kopien Gestalterische Funktionen ■ Buch 2 Kopie (nur DP-8020E) Bei Buchformat die Funktion Buch: Buch Zweiseitiges Kopieren Das Buchformat und die Seitenreihenfolge können unter Kopierereinstellungen “Parameter Nr. 14 BUCH 2 SEITEN” eingestellt werden. (Siehe Seite 58) Original Size (Originalformat): Wählen Sie Format A3, B4, A4-R oder A5-R... - Seite 31 Wählen Sie Buch- Original auf 2-seitige Kopie Kopienzahl (Max. 999) Verlässt diesen Modus. WEITERE ORIGINALE? 1:Ja 2:Nein oder 1:Ja Setzt mit dem Kopieren Wählen Sie Buch- einer weiteren Seite Original auf 2-seitige fort, gehen Sie zum Kopie nächsten Schritt 6 2: Nein Startet Erstellen von Kopienzahl...
-
Seite 32: N In 1
Erstellen von Kopien Gestalterische Funktionen ■ n in 1 Von zwei/vier 1-seitigen Originalen, auf 1- seitige Kopie mit nebeneinanderliegenden Abbildungen (verkleinert). ● 2 auf 1-Kopiermodus i-ADF Nur von Auflage : A3 ● 4 auf 1 Kopiermodus : B4 oder : A4 : A4-R : A5 HINWEIS:... - Seite 33 Für feste Zoomfaktoren Für variable Zoomfaktoren : A3 : B4 : A4 Vergrößerung bis 200% in 1%-Schritten : A4-R Verkleinerung bis 50% in 1%-Schritten : A5 : A5-R Schritte 7 bis 11 nur mit Vorlagenglas. WEITERE ORIGINALE? 1:Ja 2:Nein 1: Ja Zum nächsten Schritt gehen Kopienzahl (Max.
-
Seite 34: 2-Seitige Kopien
Erstellen von Kopien Gestalterische Funktionen ■ 2-seitige Kopien Kopieren von zwei aufeinanderfolgenden Seiten oder einem Original im Format A3 auf zwei getrennte Blätter im Format A4. Vorlagenglas Beispiel: Original im Format DIN A3 Seitenreihenfolge: L → R Startet Kopieren von linker Seite Die folgenden Schritte zeigen, wie mehrfache Kopien erstellt Seitenreihenfolge: R →... - Seite 35 Wählen Sie Papierformat auswählen ∗ Format A3,B4, A4- R oder A5-R ORIGINAL SIZE Papierformat (ORIGINALFORMAT) Kopienzahl (Max. 999) ∗ HINWEIS: Ein Papierformat wird automatisch gewählt. Wenn Sie auf ein anderes Papierformat umstellen wollen, drücken Sie eine Taste zur Wahl eines anderen Papierfaches oder des Bypasses.
-
Seite 36: Doppelbelichtung
Erstellen von Kopien Gestalterische Funktionen ■ Doppelbelichtung Von 2-seitigen Originalen auf 1-seitige Kopien (nebeneinanderliegende Abbildungen). Original Size (Originalformat): Kopienformat auswählen: A4 oder A5 HINWEIS: Vorderseite des Originals Beim Kopieren von Hochformat-Originalen stellen Sie Hochformat in den Original Size (Originalformat): Kopierereinstellungen ein, “1: AUSRICHTUNG von Parameter Nr. 05 N in Nur Formate A4, A4-R, A5 oder A5-R 1 DEF.”... - Seite 37 Wählen Sie Format A3,B4, A4- R oder A5-R Kopienzahl (Max. 999) Die folgenden Schritte zeigen, wie mehrfache Kopien erstellt werden, wenn der Sortiermodus gewählt ist. (Siehe Seite 42) WEITERE ORIGINALE? 1:Ja 2:Nein Rückseite des Originals 1: Ja Setzt mit dem Kopieren eines weiteren Originals fort, wiederholen Sie Schritt...
-
Seite 38: Löschen (Rand/Kante)
Erstellen von Kopien Gestalterische Funktionen ■ Löschen (Rand/Kante) HEFTRAND Verschiebt das Bild nach links, rechts, oben oder unten. ∗ i-ADF Nur vom Vorlagenglas : A3 : B4 RAND oder Erzeugt einen weißen Rand : A4 (Rahmen) um die Kopie. ∗ : A4-R : A5 : A5-R... - Seite 39 LÖSCHMODUS (1-3) 1:HEFTRAND? Nr. eingeben oder ∨ ^ <EINGABE> drücken oder 2:RAND? <EINGABE> drücken Die Taste beginnt zu : HEFTRAND blinken. oder : RAND Verlässt diesen Modus. Kopienzahl (Max. 999) LÖSCHMODUS (1-3) 3:BUCH? Nr. eingeben oder ∨ ^ <EINGABE> drücken : BUCH oder Verlässt...
-
Seite 40: Effekte (Zentrieren/Bildwiederholung)
Erstellen von Kopien Gestalterische Funktionen ■ Effekte (Zentrieren/Bildwiederholung) ZENTRIEREN Die Kopie kann automatisch auf dem ausgewählten Papier zentriert werden. ADF- oder Auflagenabdeckung öffnen BILDWIEDERHOLUNG Die Vorlage wird so oft wie möglich auf der Kopie dargestellt. Kleinstes Originalformat: 20 x 20 mm. Die Darstellung der gepunkteten Trennungs- Linie kann über die... - Seite 41 FUNKTION (1-2) 1:ZENTR.? KASSETTE Nr. eingeben oder ∨ ^ ∨ ^ <EINGABE> drücken Kass-1 oder 2:BILDWIEDHL.? <EINGABE> drücken oder : ZENTR. : BILDWIEDHL. Kass-1 Kass-2 Kass-3 Kass-4 Bypass HINWEIS: Fach-2, 3 und 4 sind Optionen. (Siehe Seite 69) HINWEIS: Falls im Skyshot-Modus eine starke Lichtquelle auf das Vorlagenglas fällt, kann die Position des Originals möglicherweise nicht korrekt erkannt werden.
-
Seite 42: Sortieren
Erstellen von Kopien Gestalterische Funktionen ■ Sortieren Sortieren Mehrere Sätze Kopien werden automatisch sortiert. i-ADF Leuchtet Sortiermodus DREHEN/SORT ist gewählt. Mehrfache Kopien werden automatisch sortiert oder und in abwechselnder Richtung (Drehen) im Ausgabefach abgelegt. Standard ist Sortier- Drehen-Modus aus. “1: AUS” und kann in den Allgemeinen Kopierereinstellungen, Parameter Nr. - Seite 43 Nur vom Nur vom Vorlagenglas Vorlagenglas : A3 : B4 : A4 Kopienzahl (Max. 999) : A4-R : A5 : A5-R <START> drücken WEITERE ORIGINALE? Fortsetzen 1:Ja 2:Nein : Ja Setzt mit dem Kopieren eines weiteren Originals fort, Schritt 1 und 4 - 2 bis Schritt 7.
-
Seite 44: Manuelle Und Digitale Skyshot-Funktionen
Erstellen von Kopien Sonderfunktionen ■ “Skyshot” Modus Skyshot erlaubt Kopieren eines Originals ohne Erzeugen von dunklen Rändern, auch bei geöffnerter Originalauflage oder ADF. Zwei Typen von Skyshot-Modi können gewählt werden; Digitaler Skyshot-Modus: Der Scanbereich (Größe) ist nicht vorbestimmt. Manueller Skyshot-Modus: Zwei Scanbereiche (Formate) sind im Speicher (M1 und M2) voreingestellt worden. ■... - Seite 45 : A3 : B4 Kopienzahl : A4 (Max. 999) : A4-R : A5 Hinweis ● Eine Fehlerkennung des Originals kann auftreten, wenn eine : A5-R starke Lichtquelle im digitalen Skyshot-Modus auf das Vorlagenglas fällt. ● Durch starke Reflexionen am Vorlagenrand kann die Maschine das Original im digitalen Skyshot-Modus eventuell nicht korrekt erkennen.
-
Seite 46: Sadf-Modus
Erstellen von Kopien Sonderfunktionen ■ SADF-Modus Besondere Originale (wie dünnes Papier usw.) können über den Einzug des i-ADF-/ADF`s zugeführt und unter Verwendung des Modus JOB BUILD & SADF nacheinander kopiert werden. i-ADF HINWEIS: Die Kopierereinstellung Nr. 112 (S- ADF-MODUS) vorher auf “aus” Gewünschte stellen. - Seite 47 Das nächste Original innerhalb Startet den i-ADF von 5 s. nach dem Druckvorgang. letztem ausgegebenen Original/Kopie anlegen. Kopienzahl (Max. 999) Das nächste Original innerhalb i-ADF von 5 s. nach dem letztem Wählen Sie die ausgegebenen Grundstellung der Original anlegen. Sortierfunktion aus. (30 Blatt) Leuchtet Kopienzahl...
-
Seite 48: Unterbrechungsfunktion
Erstellen von Kopien Sonderfunktionen ■ Unterbrechungsfunktion Anderer Auftrag Dieser Modus unterbricht den laufenden Kopierauftrag und erlaubt Verarbeitung anderer Kopieraufträge. oder i-ADF (Siehe Seite 24-43) ■ Energiesparfunktion (Stromsparmodus, Schlaf-/Abschalt-Modus) Diese Modi sparen Strom, während die Maschine nicht in Betrieb ist. Energiesparmodus Zum Einschalten Zum Beenden Schaltet... - Seite 49 Anderer beendet Einstellungen Leistungsaufnahme Vorwärmzeit Nicht verfügbare Funktionen Normalbetrieb ca. 120 Wh/h — ———————— Energiesparmodus ca. 19.5 Wh/h ca. 30 sek. ———————— Schlafmodus ca. 9.5 Wh/h ca. 30 sek. ———————— Abschaltmodus ca. 1.6 Wh/h ca. 30 sek. • Druckerfunktion (USB lokale und Netzwerkverbindung) •...
-
Seite 50: Fertig-Benachrichtigung
● Wenn das nicht der Fall ist, klicken Sie auf Start und wählen Konfiguration mit der Kommunications Utility und Einrichtung der Fertig- dann [Programme] -> [Panasonic] -> [Panasonic Document Benachrichtigung. (Siehe Seite 72) Management System] -> Kommunications-Utility zum Aktivieren des Communications Utility-Symbols und/oder wählen Sie [Programme] ->... - Seite 51 i-ADF oder Drücken Sie die Tasten COPY und FUNCTION gleichzeitig JOBENDE-NACHRICHT ZIEL AUSWÄHLEN ABBR-Nr. (Kurzwahl-Nr.) (2-stellig) [01]SALES 10.74.252.66 Kopienzahl (Max. 999) Die Fertig-Benachrichtigung erscheint auf Ihrem PC. Buchstaben eingeben (Siehe Seite 70) Namen eingeben: [06]SALES_3 [05]SALES_2 10.74.252.66 [01]SALES 10.74.252.66 10.74.252.66...
-
Seite 52: Funktionsmodus
Funktionsmodus ■ Verwendung der Funktionsmodi zur Änderung der Geräte-Grundeinstellungen Optionen Allgemeine Kopierereinstel- Druckereinstel- Scanner Fax/E-Mail Einstellungen ∗ Einstellung ∗ Einstellungen lungen lungen ∗ Nur für DP-8020E/8020P Geben Sie das Passwort für den verantwortlichen Hauptbediener ein (Siehe Seite 13) Allgemeine Einstellungen Kopierer-Einstellungen Drucker-Einstellungen für den verantwortlichen... - Seite 53 Kopierereinstellungen: Ändern des Standardkopiermodus ● Voreinstellungen für jeden Kopiermodus (Siehe Seite 57 und 58) Zusätzlich für den verantwortlichen Bediener: Originalmodus, Kontrast, usw. (Siehe Seite 58 und 59) Druckereinstellungen: Ändern der Standard-Einstellungen im Druckerbetrieb ● Voreinstellungen für jeden Druckmodus (Siehe Seite 59) Zusätzlich für den verantwortlichen Bediener: Job-Fertigstellungszeit, Seitenschutz, Fehlerseitendruck, Spoolfunktion, PS-Konfiguration,...
-
Seite 54: Bedienermodus, Allgemeine Einstellungen, Für Den Verantwortlichen Bediener
Funktionsmodus ■ ALLGEMEINE FUNKTIONEN (Taste: “FUNCTION”) Standardein- Einstellungen Funktionsmodus stellung Wählt den vorgegebenen Betriebsmodus. GRUNDBETRIEBSART 1: KOPIE 1:KOPIE / 2:FAX / 3:DRUCKER / 4:SCANNER (Fax und SCANNER ist Option, siehe Seite 69) Wählt, ob die Größe des verwendeten SPEICHERSORTIEREN 1:aus Sortierspeichers im Display angezeigt wird. - Seite 55 ■ BEDIENERMODUS, allgemeine Einstellungen, für den verantwortlichen Bediener (Fortsetzung) Standardein- Einstellungen Funktionsmodus stellung SPEZIALKASSETTE 2 Papierkassette für die Verwendung von Spezialpapier kann ausgewählt werden. 1:Keine 1:Keine / 2:KASS-1 / 3:KASS-2 / 4:KASS-3 / 5:KASS-4 / 6:Bypass (Nur verfügbar, wenn optionale Kassetten 2 und 3/4 installiert sind.
- Seite 56 Funktionsmodus ■ BEDIENERMODUS, allgemeine Einstellungen, für den verantwortlichen Bediener (Fortsetzung) Standardein- Einstellungen Funktionsmodus stellung FESTPLATTENFORM. * Formatiert die Festplatte. SET DRÜCK. Z. START. FESTPLATTEN-CHECK * Wählt die Bedingung für Festplatten-Fehlerprüfung. SET DRÜCK. Z. START. ABKÜRZ. GRUPP. ID Gibt die Gruppen-ID für das Adressbuch ein. 0-99 GEMEINSCH-NAME(1) * Wählt, ob der Community-Name (1) SNMP...
-
Seite 57: Kopierereinstellungen
■ Kopierereinstellungen Standardeinstel- Einstellungen Funktionsmodus lung Ändern von Position und Größe des Heftrandes 1:links HEFTRAND 1:POSITION / 2:WERT 10 mm <Unterfunktion> 1:links / 2:rechts / 3:oben / 4:unten Vorgehensweise: Wählen Sie “1: POSITION” und wählen Sie eine Randposition und wählen Sie dann “2: WERT” und geben einen Verschiebungswert mit dem Tastenfeld ein. -
Seite 58: Bedienermodus, Kopierereinstellungen, Für Verantwortlichen Bediener
Funktionsmodus ■ Kopierereinstellungen (Fortsetzung) Standardein- Einstellungen Funktionsmodus stellung SORT-PRIO. GLAS Wählt die Sortierpriorität bei Verwendung des Vorlagenglases. 1:nicht sortieren 1:nicht sortieren / 2:sortieren 1 → 2 BINDEPOSITIO Wählt die Bindeposition für 1 → 2 Kopie. 1:LANGE 1:LANGE / 2:KURZE 2 → 1 BINDEPOSITIO Wählt die Bindeposition für 2 →... -
Seite 59: Druckereinstellungen
Standardein- Einstellungen Funktionsmodus stellung TONERSPAR. (T/F) Legt den Tonerspar-Betrieb für den Text/Foto- 1:Keine Modus fest. 1:Keine / 2:PEGEL1 / 3:PEGEL2 TONERSPAR: (F) Legt den Tonerspar-Betrieb für den Foto- 1:Keine Modus fest. 1:Keine / 2:PEGEL1 / 3:PEGEL2 Wählt, ob JOB BUILD- und SADF-Funktion 1:aus S-ADF-MODUS aktiviert sind. -
Seite 60: Druckereinstellungen (Für Verantwortlichen Hauptbediener)
Funktionsmodus Die folgenden Parameter-Einstellungen erfordern die Eingabe des Passworts für den verantwortlichen Bediener: ■ Druckereinstellungen (Für verantwortlichen Hauptbediener) Standardein- Einstellungen Funktionsmodus stellung DRUCKEREINSTELLG. Druckt die Druckereinstellungsliste. <EINGABE> drücken JOB-ENDE-TIMER Reaktionszeit für den JOB-ENDE-Timer vorgeben. 180SEC 1-999SEC Wählt, ob automatische Kompression aktiviert 1:Aus SEITENSCHUTZ wird, wenn die empfangenen Daten die... -
Seite 61: Scanner-Einstellungen (Scan-Parameter)
■ Scanner-Einstellungen (Scan-Parameter) Standardein- Einstellungen Funktionsmodus stellung SCANNER-EINSTELL. Druckt die Scannereinstellungen. <EINGABE> drücken ORIGINAL-MODUS Standard-Halbton-Auflösung für das Scannen 2:Text/Foto vorgeben. 1:Text / 2:Text/Foto / 3:Foto KOMPRESSIONSMODUS Standard-Kompressionsverfahren auswählen. 4:JBIG 1:MH / 2:MR / 3:MMR / 4:JBIG 3:Hoch AUFLÖSUNG Stellt Vorgabe-Auflösungseinstellung ein. 1:STANDARD / 2:Fein / 3:Hoch Bindeposition bei Duplex-Scan vorgeben. -
Seite 62: Beispiel
Funktionsmodus Beispiel ■ Ändern des Papierformats (Papierkassette) Die Papierkassetten sind für die Aufnahme von Papier der Formate A5, A4 und A3 ausgelegt. FUNKT-ÜBERSICHT (1-2) 1:ALLG. FUNKTIONEN Nr. eingeben oder ∨ ^ <EINGABE> drücken oder 1:ALLG. FUNKTIONEN Wahl der Papierkassette. BEDIENERMODUS(00-34) 01 PAPIERFORMAT Nr. - Seite 63 ALLGEMEIN (0-9) 09 VERANTW. BEDIENER _❚❚ Nr. eingeben= oder 3-stellig (Siehe Seite 13) 9 (09 VERANTW. BEDIENER) Beim Einrichten Kass-1 ∨ ^ eines anderen Papierfachs wiederholen Sie Schritt 7 - 9 Papierformat auswählen LETTER FLS1 LETTER FLS2 INVOICE LEDGER LEGAL Papiermagazin Papierformatanzeige aufkleben.
-
Seite 64: Abteilungszähler
Mit der Funktion Abteilungszähler können z. B. Abteilungen Kontingente zugewiesen werden und die Anzahl der erstellten Kopien, Drucke etc. überwacht werden, sowie z. B. Kostenstellen belastet werden. (Maximal stehen 300 Abteilungszähler zur Verfügung). Wenden Sie sich an Ihren Panasonic-Fachhändler, um die Abteilungszähler-Funktion zu aktivieren. FUNKTION MODE (1-2) Nr. - Seite 65 ALLGEMEINs (0-9) 09 VERANTW. BEDIENER ❚❚❚ Nr. eingeben= oder 3 sechsstellig (Siehe Seite 13) 9 (09 VERANTW. BEDIENER) Für ID (Identifikation)-Code Für Abteilungszähler ABT.-CODES (1-300) ID-CODE ABTEILUNGSZÄHLER Nr. eingeben oder ∨ ^ 001:12345678 001:123145 Abteilungsnummer ID-Code (01-50) (1 bis 8-stellig) Den Zähler auf “0”...
-
Seite 66: Netzwerk-Einstellungen
Funktionsmodus Beispiel: ■ Netzwerk-Einstellungen Wenn der Parameter Nr. 22 (DHCP VORGABE) auf “UNGÜLTIG” gestellt ist, Gleiches Verfahren muss der Tastenbediener die wie Schritt 2 bis 5 Netzwerkeinstellungen manuell vornehmen. oben. Geben Sie diese erforderliche Netzwerkeinstellung ein: Nr. 19 (TCP/IP ADDRESS), 20 (TCP/IP SUBNET MSK) und 21 (TCP/ IP G/W ADDR.), auf gleiche Weise wie im folgenden Beispiel gezeigt. - Seite 67 Wählen Sie BEDIENERMODUS(00-34) 22 DHCP-FUNKTION Nr. eingeben oder ∨ ^ “19 IP-ADRESSE” 2:gültig :ungültig oder (4 Mal) 22 DHCP-FUNKTION 20 SUBNETZ-MASKE 21 ROUTER-IP-ADR. Subnet-Maske auf Geben Sie die Gateway- gleiche Weise wie in Adresse auf gleiche Weise Schritt 6 eingeben. wie in Schritt 6 ein.
-
Seite 68: Übersicht Kombinierbarer Funktionen
Funktionsmodus Übersicht kombinierbarer Funktionen Zweite Auswahl Erste Auswahl Buch 2 Seiten N in 1 Sortieren Nicht-Sortieren Zoom Rand Buch Heftrand Bildwiederholung Zentrieren Unterbrechung Manueller Skyshot Digitaler Skyshot Doppelscannen Kombination der Funktionen möglich Kombination der Funktionen nicht möglich Nächste Auswahl wird aktiviert Wenn die gleiche Funktion zweimal gewählt ist, wird die zweite Wahl ignoriert. -
Seite 69: Zusatzausstattung
Bezeichnung Bestell-Nr. Hinweise Toner DQ-TU10J Toner Bestätigungsstempel DZHT000004 X-Stempel für Fax-Option ∗ PCL6 ist eine Seitenbeschreibungssprache von Hewlett-Packard Company. PS ist eine HINWEIS Seitenbeschreibungssprache von Adobe Corporation. ● Wenden Sie sich an den Panasonic-Fachhändler bezüglich Einzelheiten zur Kombination von Optionen. -
Seite 70: Netzwerk-Scanner
Netzwerk-Scanner Dokument-Scannen ■ Dokument-Scannen Wenn das Panasonic Document Management System (Panasonic-DMS) installiert und auf Ihrem PC installiert und konfiguriert ist, können Dokumente vom Gerät zu Ihrem PC gescannt werden. Direkte Verbindung i-ADF ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ (Mit Crossover-Kabel, siehe Seite 76) ●... - Seite 71 Eine Station wählen (IP-Adresse des PC) ABBR ABBR-Nr. (Kurzwahl-Nr.) (2-stellig) [01]SALES KURZWAHL [_ ] 10.74.252.66 Bitte wählen Sie VERZEICH- NISSUCHE Buchstaben eingeben Namen eingeben: Namen eingeben: [06]SALES_3 [05]SALES_2 10.74.252.66 [01]SALES 10.74.252.66 10.74.252.66 SOFORT- WAHL* Tastatur HINWEIS (Zusatzausstattung) “ZIELWAHL” steht nur zur <10>PANA Verfügung, wenn die 10.74.252.63...
-
Seite 72: Adressbuch
Netzwerk-Scanner Adressbuch ■ Ihre PC IP-Adresse hinzufügen Wenn die Scannerkonfiguration nicht mit der Panasonic Communications Utility der Panasonic-DMS-Software eingestellt ist, richten Sie die Kommunikations-Software entsprechend den folgenden Schritten ein. Rechtsklicken Sie auf das “Panasonic Communications Utility”-Symbol in der Symbolleiste, und wählen Sie Siehe rechte Spalte. - Seite 73 Klicken Sie auf “Zusatzgerät”, wenn Ihre PC- Adresseninformation auf einer Maschine in einem anderen Subnetz registriert ist. Auf “OK” klicken. Auf “Einfügen” klicken. Auf “OK” klicken. Den Gerätenamen und die IP-Adresse der Maschine eingeben. Auf “OK” klicken.
-
Seite 74: Funktion
Netzwerk-Scanner Funktionsmodus ■ Scan-Parameter 02-SEP-2006 04:28 FUNKTION (1-2) Nr. eingeben oder ∨ ^ BEREIT ZUM SCANNEN oder 1: EINGABEN Siehe Funktionseinstellungen auf Seite 61. ● Druckerscannereinstellungsliste, SCAN-PARAM. (0-6) Stellt den Originalmodus ein, Nr. eingeben= oder Stellt den Kompressionsmodus ein, Stellt die Auflösung ein, Stellt die Bindeposition ein, Stellt den Dateityp/Namen ein ■... - Seite 75 1:EINGABEN ? EINGABEN (1-2) 2:SCAN PARAMETER? Nr. eingeben oder ∨ ^ <EINGABE> drücken <EINGABE> drücken oder 2:AUSWAHL-MODUS ? AUSWAHL-MODUS (1-2) Nr. eingeben oder ∨ ^ <EINGABE> drücken oder : SCAN DATEINAME oder : KOMPRESSION Für Kompression 2:KOMPRESSION ? KOMPRESSION : JBIG <EINGABE>...
-
Seite 76: Direkte Verbindung (Mit Crossover-Kabel)
Dokument(e) auf Ihren Ihres PC in das (Gerät und PC). PC. (Siehe Seite 70) Adressbuch des Gerätes (siehe Seite 72) oder in die Panasonic- DMS Software ein (siehe mitgelieferte CD). HINWEIS: ∗ Wenn das optionale Festplattenlaufwerk (DA-HD18) installiert ist, siehe Seite 13. - Seite 77 Die Netzwerk-Adresse eingeben Schalten Sie den (Maschine und Ihr PC). Netzschalter auf Ein ● IP und Gateway-Adresse (Gerät und PC). 192.168.0.1 (Maschine) 192.168.0.2 (Ihr PC) HINWEIS: Subnet-Maske: 255.255.255.0 ∗ Wenn Sie einen DHCP-Server (Maschine u. der PC) verwenden, wählen Sie dies zum ●...
-
Seite 78: Störungen Des Gerätes
Störungen des Gerätes Störungsbeseitigung Prüfen Abhilfe Gerät arbeitet nicht Prüfen Sie, ob der Netzschalter (Hauptschalter an der rechten Seite des Gerätes) Leuchtet das Display? eingeschaltet ist und das Netzkabel in die Steckdose eingesteckt ist. Blinkt (oder leuchtet) die Energiespartaste, und das Display ist ausgeschaltet? Energiespartaste am Bedienfeld drücken. -
Seite 79: Den Andruckregler Einstellen (Für Da-As181)
Prüfen Abhilfe Kopien sind verschmutzt Ist das Vorlagenglas des Gerätes oder die Das Vorlagenglas oder die Andruckplatte Andruckplatte verschmutzt? reinigen. Belichtung auf “HELLER” stellen oder vor dem Original ist eine Transparentfolie oder sehr Kopieren ein weisses Blatt auf das Original dunkel? legen. -
Seite 80: Ersetzen Der Batterie/Datum Und Zeit Einstellen
Störungen des Gerätes Ersetzen der Batterie/Datum und Zeit einstellen Das Gerät hat eine interne Batterie (Produkt-Nr.: CR2032), die das Den Hauptschalter an Batteriehalter Speichern von Datum und Zeit der rechten ermöglicht. Geräteseite auf AUS Falls die Batterie ersetzt werden muss, stellen. - Seite 81 Den Hauptschalter an Batteriehalter der rechten Geräteseite auf EIN stellen. Batteriehalter wieder einschieben. “+” Seite der Batterie soll 1 Schraube installieren nach oben weisen. (Richtige Polung beachten, siehe ACHTUNG! Unten) ALLGEMEINs (0-9) FUNKT-ÜBERSICHT (1-2) Nr. eingeben= Nr. eingeben oder ∨ ^ oder oder 1: ALLG.
-
Seite 82: Anhang
558 × 557 × 460 mm Masse (Gewicht): DP-8020E : 44,6 kg DP-8020P/8016P : 43.6 kg Zulässige Umgebungsbedingungen: Temperatur: 10 - 30°C; Relative Luftfeuchtigkeit: 30 - 80% (Allerdings soll die Luftfeuchtigkei 70% oder weniger bei einer Temperatur von 30°C betragen, und die Temperatur soll 27°C oder weniger bei einer... -
Seite 83: Netzwerk-Scanner (Nur Für Dp-8020E/8020P)
■ Netzwerk-Scanner (Nur für DP-8020E/8020P) Scantyp: CCD-Bildsensor (ADF/Originalauflage) Scangeschwindigkeit 19 Blatt / Min. (A4) (ohne Übertragungszeit) Auflösung (dpi/schwarz-weiß): Standard (150 × 150) / Fine (300 × 300) / SuperFine (600 × 600) Max. Scanbereich (Vorlagenglas): A3 (297 × 432 mm) Max. -
Seite 84: Optionales Zubehör Und Verbrauchsmaterialien
Anhang Optionales Zubehör und Verbrauchsmaterialien ■ Optionale Zusatzausstattung Bezeichnung Bestell-Nr. Hinweise Automatischer Dokumenteneinzug (ADF) DA-AS181 Auch “ADF” Automatischer Original-Wende- DA-AR202 Auch “i-ADF” Einzug (Nur für DP-8020E) 2./4. Papierfach DA-DS184 4. Papiermagazin (Nur für DP-8020E/8020P) 3. Papiermagazin DA-DS185 3. Papiermagazin (Nur für DP-8020E/8020P) Unterschrank für 1-Kassetten-Konfiguration DA-DA188 Unterschrank für 2-Kassetten-Konfiguration... -
Seite 85: Energy Star
Dieses Produkt schaltet nach einer festgelegten Nichtbetriebszeit automatisch aus. Die Verwendung dieses NERGY ® konformen Produkts verringert den Stromverbrauch und kommt so der Umwelt zugute. Die Vorgabefnktionen können ja nach Anforderungen in Ihrem Büro eingestellt werden. Bitte fragen Sie Ihren Panasonic-Fachhändler nach Einzelheiten. - Seite 86 Captaris und RightFax sind Marken von Captaris, Inc. Novell und NetWare sind eingetragene Marken von Novell, Inc. in den USA und anderen Ländern. © 2006 Panasonic Communications Co., Ltd. Alle Rechte vorbehalten. Unbefugtes Kopieren oder Vertrieb ohne Genehmigung wird rechtlich verfolgt.