Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

B ED I E N U NG SA NL E ITU N G
MO D E D'E M P LO I

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Krups Barista

  • Seite 1 B ED I E N U NG SA NL E ITU N G MO D E D'E M P LO I...
  • Seite 2 Gold Sérénade Die NESCAFÉ Gold Blend Barista Maschine wurde für die Verwendung von löslichem Kaffee entwickelt. Wir empfehlen die Verwendung von NESCAFÉ Gold Kaffee, der mit der NESCAFÉ Gold Blend Barista Maschine getestet wurde und besonders geeignet ist. La machine NESCAFÉ Gold Blend Barista est conçue pour du café instantané. Nous vous recommandons d‘utiliser NESCAFÉ...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    INHALTSVERZEICHNIS / SOMMAIRE  SICHERHEITSHINWEISE / CONSIGNES DE SÉCURITÉ ........2-3 ÜBERSICHT DER MASCHINE / VUE D’ENSEMBLE DE LA MACHINE ....4 ERSTE VERWENDUNG & SPÜLUNG VOR GEBRAUCH / PREMIÈRE MISE EN SERVICE & RINÇAGE INITIAL .............5 KAFFEE EINFÜLLEN / REMPLISSAGE DU CAFÉ ............. 6 GETRÄNKEZUBEREITUNG / PRÉPARATION DES BOISSONS ......7-8 INDIVIDUELLE ANPASSUNGEN AN IHREN GESCHMACK / PERSONNALISATION DES TASSES DE CAFÉ...
  • Seite 4: Sicherheitshinweise / Consignes De Sécurité

    SICHERHEITSHINWEISE Bei der Verwendung von Elektrogeräten sind die nachstehenden Sicherheitshinweise immer zu beachten: Diese Hinweise unterstützen Sie bei der gefahrlosen • Kaffeebehälter nicht neben Gegenstände stellen, die durch Magnetismus beeinflusst werden können. Verwendung dieses Elektrogeräts, bewahren Sie und andere vor Verletzungen und verhindern Schäden am •...
  • Seite 5: Weitere Informationen

    • Maschine laut Anweisungen im Kapitel „REINIGUNG“ • Wir empfehlen die Verwendung von NESCAFÉ Gold regelmässig reinigen. Kaffee, der mit der NESCAFÉ Gold Blend Barista • Maschine zum Reinigen ausstecken und abkühlen Maschine getestet wurde und besonders geeignet lassen. Maschine nicht reinigen, solange sie noch ist.
  • Seite 6: Übersicht Der Maschine / Vue D'ensemble De La Machine

    ÜBERSICHT DER MASCHINE NESCAFÉ Behälter Obere Abdeckung Leuchtsymbol Reinigung  siehe Seite 18-19 Leuchtsymbol Mischkammer spülen Wassertank  siehe Seite 18-19 Netzschalter (EIN/AUS) Leuchtsymbol Wasser nachfüllen  siehe Seite 18-19 Menüsymbole Abdeckschieber (grün) Hochgeschwin- digkeits- Heisswas ser düse Mischkammer Verriegelungshebel Schublade der Mischkammer (blau)
  • Seite 7: Erste Verwendung & Spülung Vor Gebrauch / Première Mise En Service & Rinçage Initial

    ERSTE VERWENDUNG & SPÜLUNG VOR GEBRAUCH Vor dem erstmaligen Ge- brauch der Maschine: • Maschine spülen. • Maschine mit maximal ge- fülltem Wassertank (ca. 1 L) min. spülen. Nach Möglichkeit 1/4 L weiches Wasser verwenden. Behälter mit einem Fassungsvermö- Trinkwasser in den Tank füllen. Niemals eine andere Flüssigkeit als gen von mindestens 1/4 L unter den Trinkwasser in den Tank füllen!
  • Seite 8: Kaffee Einfüllen / Remplissage Du Café

    Kaffeebehälters siehe Abschnitt FEHLERBEHEBUNG, Seite 21. Wir empfehlen die Verwendung von NESCAFÉ Gold Kaffee, der mit der NESCAFÉ Gold Blend Barista Maschine getestet wurde und Klick! besonders geeignet ist. Die Maschine ist nicht geeignet für feines Kaffeepulver (z. B. NESCAFÉ Espresso), lösliches Instant-Kaffee- pulver (z.
  • Seite 9: Getränkezubereitung / Préparation Des Boissons

    GETRÄNKEZUBEREITUNG Netzschalter (EIN/AUS) Menüsymbole Espresso Empfohlene Tassengrösse: 100 ml Lungo Latte Macchiato Empfohlene Tassengrösse: Empfohlene Tassengrösse: 200 ml 300 ml Cappuccino Extra Lungo Empfohlene Tassengrösse: Empfohlene Tassengrösse: 300 ml 250 ml Heisswasser-Funktion zum Vorwärmen der Tasse Schwarzer Kaffee: Optionen Espresso Lungo Extra Lungo Tasse unter den Kaffeeauslauf stellen.
  • Seite 10 GETRÄNKEZUBEREITUNG Milchkaffee: Optionen Latte Macchiato Cappuccino Milch* in den mitgelieferten Messbe- Milch* in die Tasse schütten: cher schütten: * NESCAFÉ empfiehlt die Verwen- - Latte Macchiato: 60 ml dung von Milch mit mindestens 3 % - Cappuccino: 50 ml Fett. Tasse unter den Kaffeeauslauf stellen. Gewünschtes Menüsymbol berühren.
  • Seite 11: Individuelle Anpassungen An Ihren Geschmack / Personnalisation Des Tasses De Café Noir

    INDIVIDUELLE ANPASSUNGEN AN IHREN GESCHMACK Die Stärke des Kaffees kann durch Verändern der Heisswassermenge angepasst werden: Zur Veränderung der Menge bitte folgendermassen vorgehen Hinweis: Die Tassenparameter für Latte Macchiato & Cappuccino Menü Espresso Schwarzer können nicht angepasst werden schwarzer Kaffee Kaffee Latte   ...
  • Seite 12: Reinigung - Übersicht Über Die Bestandteile

    REINIGUNG - ÜBERSICHT ÜBER DIE BESTANDTEILE Wenn das Symbol Wartung ( ) blinkt, muss die Maschine gereinigt werden. Die regel- mässige Wartung des Geräts gewährleistet eine bessere Getränkequalität und eine län- gere Lebensdauer. Zum Wassertank: Zum Kaffeebehälter: Deckel des Kaffeebe- hälters Kaffeebehälter ACHTUNG!
  • Seite 13: Reinigung Von Schublade & Mischkammer

    REINIGUNG VON SCHUBLADE & MISCHKAMMER 1/2 ACHTUNG! Die Teile nicht in den Geschirrspüler geben! AUS ! 11 1 11 2 11 3 Maschine ausschalten. Schublade herausziehen. Blauen Verriegelungshebel nach Netzkabel ausstecken. unten drücken. 11 4 11 5 11 6 Sicherstellen, dass der Verriegelungs- Abdeckschieber auf beiden Seiten Verriegelung unter der Mischkammer hebel unten ist.
  • Seite 14 REINIGUNG VON SCHUBLADE & MISCHKAMMER 2/2 ACHTUNG! Die Teile nicht in den Geschirrspüler geben! Innen prüfen! Oben 12 12 12 11 Klick! Unten Hebel nach unten drücken, bis ein Wenn das Gitter entfernt wurde: Öffnungen in der Mischkammer “Klick” zu hören ist. prüfen: Sind sie verstopft, erneut mit Ausrichtung des Gitters prüfen (das heissem Wasser spülen.
  • Seite 15: Reinigung Von Tropfschale, Behältern & Dosiereinheit

    REINIGUNG VON TROPFSCHALE, BEHÄLTERN & DOSIEREINHEIT 1/2 ACHTUNG! Die Teile nicht in den Geschirrspüler geben! AUS ! 13 1 13 2 13 3 Maschine ausschalten. Tropfschale mit heissem Wasser spü- Wassertank spülen und reinigen. An- Netzkabel ausstecken. len und mit einer Bürste reinigen. schliessend mit frischem Trinkwasser füllen und auf die Maschine stellen.
  • Seite 16 REINIGUNG VON TROPFSCHALE, BEHÄLTERN & DOSIEREINHEIT 2/2 ACHTUNG! Die Teile nicht in den Geschirrspüler geben! 14 11 Deckel und Abstreifer des Kaffee- Deckel und Abstreifer mit einem Teile vor dem neuerlichen Zusammen- behälters entfernen. weichen, feuchten Tuch reinigen. bau gründlich abspülen und trocknen! Kaffeebehälter nicht mit fliessendem Nach Möglichkeit über Nacht trock- Wasser reinigen!
  • Seite 17: Entkalkung / Détartrage

    ENTKALKUNG 1/2 Wird die Maschine nicht entkalkt wie nachstehend erläutert, können Funktionsstörungen und Defekte entstehen. Die Maschine sollte je nach Wasserhärte und Konsum (siehe Tabelle), min- destens jedoch zweimal jährlich entkalkt werden. ● Anweisung und Sicherheits- Wasserhärte Entkalken nach ... Tassen informationen auf der Ent- 250 Tassen Hartes Wasser...
  • Seite 18 ENTKALKUNG 2/2 16 7 16 8 16 9 5 Min. 5 Min. Entkalkerlösung fünf Minuten lang Die Entkalkerlösung tritt aus: Zuerst Entkalkerlösung weitere fünf Minuten einwirken lassen. Zum erneuten aus der Hochgeschwindigkeits-Heiss- lang einwirken lassen. Wasser aus Einleiten des Entkalkungsvorgangs wasserdüse, dann aus dem Kaffee- dem Behälter wegschütten.
  • Seite 19: Grüne & Orange Leuchtsymbole / Témoins Vert Et Orange

    GRÜNE & ORANGE LEUCHTSYMBOLE ~25 Sek. Aufheizmodus Spülmodus Betriebsmodus Netzschalter: blinkt grün Netzschalter: leuchtet grün Netzschalter: leuchtet grün Alle Menüsymbole: AUS Symbol Espresso: leuchtet grün Alle Menüsymbole: leuchten grün (siehe Seite 5) +/− Vorbereitungsmodus Einstellmodus für Tassenwärmfunk- ECO-Modus (automatische Abschal- tion tung nach fünf Minuten) Netzschalter: leuchtet grün...
  • Seite 20: Rote Fehlersymbole / Témoins D'erreur Rouges

    ROTE FEHLERSYMBOLE 1/2 FEHLERSYMBOL: FEHLERBEHEBUNG: Leuchtsymbole bei Fehlern FEHLERSYMBOL 1 Leuchtsymbol Reinigung Leuchtsymbol Mischkammer spülen Symbol Extra Lungo: blinkt grün Schublade korrekt einführen. Fest ins Leucht- Netzschalter: leuchtet rot Gerät drücken.  Schublade nicht ordnungsge- symbol mäss eingeführt. Wasser nachfüllen FEHLERSYMBOL 2 Klick! Klick!
  • Seite 21 ROTE FEHLERSYMBOLE 2/2 FEHLERSYMBOL: FEHLERBEHEBUNG: FEHLERSYMBOL 4 19 2 19 1 Leuchtsymbol Mischkammer spü- Kaffeetasse entnehmen und Behäl- Leuchtsymbol Espresso berühren. len: blinkt rot ter mit einem Fassungsvermögen Spülvorgang beginnt. Symbol Espresso: leuchtet grün von 200 ml unter den Kaffeeauslauf Netzschalter: leuchtet rot stellen.
  • Seite 22: Fehlerbehebung / Dépannage

    FEHLERBEHEBUNG 1/2 FEHLERURSACHE: FEHLERBEHEBUNG: 20 1 20 2 Alle Menüsymbole: AUS Überprüfen, ob der Netzstecker Lässt sich die Maschine nach wie Netzschalter: AUS ordnungsgemäss in eine Steckdose vor nicht einschalten, Kundendienst Maschine lässt sich nicht einschalten. eingesteckt ist. Wenn ja, Stromver- kontaktieren.
  • Seite 23 FEHLERBEHEBUNG 2/2 FEHLERURSACHE: FEHLERBEHEBUNG: 21 1 21 2 Kaffeebehälter lässt sich nicht Kaffeetasse entnehmen und Behälter Dosiereinheit und ihre Bestandteile mehr einführen. mit einem Fassungsvermögen von reinigen (siehe Seite 13-14). Wieder mindestens 200 ml unter den Kaffee- Netzschalter: leuchtet rot am Kaffeebehälter anbringen. Kaf- auslauf stellen.
  • Seite 24 HO TLI N E 0800 860 080 www.nescafe.ch...

Inhaltsverzeichnis