Dustcontrol DC 5800c Originalbetriebsanleitung
11 kw p
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für DC 5800c:
- Betriebsanleitung (23 Seiten) ,
- Betriebsanleitung (24 Seiten) ,
- Betriebsanleitung (24 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Dustcontrol DC 5800c
Inhaltszusammenfassung für Dustcontrol DC 5800c
- Seite 1 5800c 11 kW P Par t No 9092-A Bruksanvisning i original Original instructions Originalbetriebsanleitung Notice originale...
- Seite 2 Keine Gewähr für Druckfehler. Produktänderungen vorbehalten. Dustcontrol se réserve le droit de modifi er les spécifi cations sans indication préalable et sans aucune obligation de chan- ger les produits déjà livrés. Dustcontrol n’est pas responsable des erreurs et omissions faites dans ce livret.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Caractéristiques techniques _____ 16 Problèmes et interventions _____ 19 Description __________________ 17 Pieces detachees____________ 20-21 Fonctionnement ______________ 17 Declaration du CE _____________ 22 Entretien ____________________ 18 Dustcontrol Worldwide ________ 23 Accessoires __________________ 18 DC 5800c 11 kW P - 3 Part No 9092-A... -
Seite 4: Säkerhetsföreskrifter
*/ Ljudtrycksnivå på 1,6 m höjd och 1 m avstånd Avskiljningsgrad enligt DIN EN ISO 3744 i frifältsmätning vid maxi- mikrofi lter (DOP) > 99,97 % malt luftfl öde. Ljudnivå */ < 75 dB(A) 2011-06-17 Part No 9092-A DC 5800c 11 kW P - 4... -
Seite 5: Funktionsbeskrivning
fl esta typer av industri. luften genom sugkåpa/munstycke, slangsystem samt för- och stoftavskiljare. Grovavskiljning sker i enhe- DC 5800c 9,2 kW P är en maskin med mycket stor tens cyklon, vilket är en mycket effektiv avskiljning sugkapacitet och robust konstruktion samtidigt som av allt grövre damm. -
Seite 6: Service
Utbytta fi lter ska läggas i en plastsäck som försluts. DC 5800c 9,2 kW P ska funktionsprovas och ses över minst en gång per år eftersom det är en maskin för hälso farligt material. -
Seite 7: Felsökning
Ta bort toppen och rensa cyklonen. Maskinen blåser ut damm. Filtret har lossnat eller Kontrollera och byt vid behov. gått sönder. Onormalt ljud från maskinen. Partiklar kan ha kommit Beställ service. in i pumpen. DC 5800c 11 kW P - 7 Part No 9092-A... -
Seite 8: Safety Considerations
Don´t use the machine for pur- Use only accessories and replacable parts which are avai- poses that it isn´t intended for. lable in Dustcontrol catalogue. When using faulty parts or pirate parts (especially fi lter) the machine could leak Body injuries out unhealthy dust which can cause personal injuries. -
Seite 9: Description
Description Th e DC 5800c 9.2 kW P is machine with large suction The machine is used primarily in semi-mobile system capacity and robust construction while still being compact applications. It can be placed outside for connection to and easy to maneuver. Filter cleaning is done with reverse temporary pipe or hose systems with 110 mm mains and pulse which gives excellent fi... -
Seite 10: Service
Check regularly that the electrical cable is not damaged. Th e DC 5800c 9.2 kW P should be performance tested at least once per year because it may be used with hazardous materials. Worn parts must be replaced. -
Seite 11: Trouble Shooting
Machine blows dust. Filter is perforated or has Check the fi lters and change come loose. if necessary. Abnormal sound from Particles in the pump. Order service. machine. DC 5800c 11 kW P - 11 Part No 9092-A... -
Seite 12: Sicherheitsvorschriften
*/ Schalldruckpegel in einer Höhe von 1,6 m und mit Abstand 1 m nach DIN EN ISO 3744 bei maximaler Mikrofi lter (DOP) > 99,97 % Luftmenge. Geräuschpegel */ < 75 dB (A) 2011-06-17 Part No 9092-A DC 5800c 11 kW P - 12... -
Seite 13: Funktionsbeschreibung
Funktionsbeschreibung Der DC 5800c 9,2 kW P ist ein elektrisch betriebenes Achtung: Diese Maschine nur zur Trockenreinigung und Staubsaug- Aggregat für den Einsatz bei den meisten stau- nicht im Freien verwenden. berzeugenden Arbeiten in der Industrie. Das System arbeitet mit Unterdruck, wobei dei Luft durch Saugkappe, Schlauch Der Staubsauger darf nur von Personen benutzt werden, die sowie Grob- und Feinabschei-der gesaugt wird. -
Seite 14: Wartung
Garantie. unter der Voraussetzung, dass die Maschine vorschriftgemäß behandelt und gewartet wird. Für betriebsbedingten Verschleiß wird keine Haftung übernommen. Die Geräte dürfen nur von DUSTCON- 2011-06-17 Part No 9092-A DC 5800c 11 kW P - 14... -
Seite 15: Fehlersuche
Das Filter ist beschädigt Kontrollieren und gegebenen- aus. oder hat sich gelockert. falls austauschen. Abnormale Geräusch- Es könnten Staubpartikeln Die Pumpe muβ gewartet entwicklung der Maschine. in die Pumpe eingedrungen werden. sein. DC 5800c 11 kW P - 15 Part No 9092-A... -
Seite 16: Conditions De Sécurité
Ne pas utiliser la machine pour des travaux Utiliser uniquement les accessoires et les pièces déta- non conformes à l´emploi normal de la machine. chées qui sont disponibles dans le catalogue Dustcontrol. Si vous utilisez des pièces défectueuses ou contrefaites Blessures corporelles (spéciale-ment les fi... -
Seite 17: Description
Description Le DC 5800c 9,2 kW P est une machine avec une large en tuyauteries acier ou en fl exibles avec des diamètres de con- capacité d’aspiration, de construction robuste tout en étant nexion en 110 et 76 mm. Pour une plus grande capacité de compact et facile à... -
Seite 18: Entretien
Vérifi ez régulièrement que le câble électrique n’est pas endommagé. Le DC 5800c 9,2 kW P devra être testé au moins une fois par an pour s’assurer qu’il n’a pas été endommagé par des matériaux hasardeux. Les pièces abîmées devront être remplacées. -
Seite 19: Problèmes Et Interventions
Poussière bloquée dans le cyclone. Machine recrache la Filtre perforé ou pas Vérifi er le et changer si poussière. installé. nécessaire. Son anormal dans la Matière étrangère dans Appelez nous. machine. la pompe. DC 5800c 11 kW P - 19 Part No 9092-A... -
Seite 20: Reservdelar
808600 Startapparat 9,2 kW 380/660V 4089 Spännbandshållare 4406 Luftgummihjul med fasvändare 4115 Gummiklaff 4407 Axel 9092 Bruksanvisning i original 42008 Fästplåt startapparat 4426 Handtag DC 5800c 9,2 kW P 2011-06-17 Part No 9092-A DC 5800c 11 kW P - 20... - Seite 21 Couvercle 4405 Support sac 808600 Démarreur 9,2 kW changement 40639 Entrée module 4406 Roue phases 4089 Porte-sangle 4407 9092 Notice originale 4115 Clapet 4426 Poignée DC 5800c 9,2 kW P DC 5800c 11 kW P - 21 Part No 9092-A...
-
Seite 22: Eg-Försäkran Om Överensstämmelse
Français Déclaration EG de conformité Nous déclarons que DC 5800c 9,2 kW P est en conformité avec les standards ou documents standardisés au vu des di- rectives suivantes; 2006/42/EC, 2006/95/EC, 2004/108/EC, EN 60204-1, EN 1822-1. Le numéro de série et l´annèe de fabrication sont indiqués sur la plaque de la machine. -
Seite 23: Dustcontrol Worldwide
Fax: +1 910-395-2110 info@allintechniek.nl Barin, s.a. info@dustcontrolusa.com www.allintechniek.nl C/ Cañamarejo, N www.dustcontrolusa.com Poligono Industrial Rio de Janeiro ES-28110 Algete - Madrid Tel: +34 91 6281428 Fax: +34 91 6291996 info@barin.es www.barin.es www.dustcontrol.com DC 5800c 11 kW P - 23 Part No 9092-A...