Verwandte Anleitungen für Fristam Pumpen FM serie
Inhaltszusammenfassung für Fristam Pumpen FM serie
- Seite 1 Originalbetriebsanleitung Mehrstufige Kreiselpumpe FM-Reihe Pumpen-Typ: Pumpen-Nr.:...
- Seite 2 Urheberrechte © Copyright 2010 Fristam Pumpen KG (GmbH & Co.) Alle Rechte vorbehalten. Der Inhalt einschließlich Bilder und die Gestaltung dieser Betriebsanleitung unterliegen dem Schutz des Urheberrechts und anderer Gesetze zum Schutz geistigen Eigentums. Die Verbreitung oder Veränderung des Inhalts dieses Handbuchs ist nicht gestattet. Darüber hinaus darf dieser Inhalt nicht zu kommerziellen Zwecken kopiert, verbreitet, verändert oder Dritten zugänglich...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Einleitung ..............5 Betrieb..............13 Vorwort..............5 Sicherheitshinweise..........13 Hersteller..............5 Betrieb starten............14 Lieferumfang ............5 Betrieb beobachten..........14 Umfang der Dokumentation ......5 Betrieb beenden............ 14 Darstellungskonventionen......... 5 Pumpe außer Betrieb nehmen ......14 Reinigung im Betrieb ........... 15 Sicherheit .............. - Seite 4 / / FM-PUMPENREIHE / / /...
-
Seite 5: Einleitung
Baugröße und Ausführung auf Ihre Pumpe zutreffen. 2. Gerät ausschalten. Handlungsanweisungen, die nicht in einer festgelegten Reihen- Hersteller folge abgearbeitet werden müssen, sind mit Dreiecken verse- hen: FRISTAM Pumpen KG (GmbH & Co.) ► Handlung Kurt-A.-Körber-Chaussee 55 ► Handlung 21033 Hamburg DEUTSCHLAND 1.5.1... -
Seite 6: Bestimmungsgemäße Verwendung
/ / FM-PUMPENREIHE / / / Bestimmungsgemäße Verwendung 2.4.2 Kein Trockenlauf Die FM-Pumpenreihe in Standardausführung sind für den Ein- satz in der Lebensmittelindustrie, im Pharma- u. im Biotechnolo- giesektor sowie in der CIP-Prozesstechnik konzipiert. Sie sind zur Förderung von Flüssigkeiten mit dynamischen Vis- kositäten bis maximal 500 mPa und Fördermedien-Temperatu- ren bis maximal 150 °C einsetzbar, wobei das Medium leicht luft- oder gashaltig, homogen oder mit kleineren Beimengungen... -
Seite 7: Entsorgung
3 Aufbau und Funktion Geräuschentwicklung bei laufender Pumpe Prinzipieller Aufbau Gehörschäden ► Bei Einsatz der Pumpen, die mit einem Schalldruckpegel größer 80 dB (A) angegeben sind, muss Gehörschutz getra- gen werden. Entsorgung 2.6.1 Transportverpackung entsorgen Die Transportverpackung der Wertstoffsammlung zuführen. ►... -
Seite 8: Laterne (B) Und Elektromotor (C)
/ / FM-PUMPENREIHE / / / Laufrad (11) Laterne In den FM-Pumpenreihe werden serienmäßig folgende Ausfüh- Elektroanschluss rungen von Laufrädern eingesetzt: Elektromotor Bauform Ausführung der Laufräder Pumpenwelle Laufrad Laufräder im Pumpengehäuse im Stufengehäuse Laterne (18) halboffen, halboffen Die Laterne verbindet das Pumpengehäuse mit dem Motor. Je mit Spülbohrung nach Bauform sind zwei Ausführungen möglich: offen,... -
Seite 9: Pumpenschlüssel
Motor: Spezialmotor (22) Pumpentyp halboffene Laufräder, Laterne: mit Klemmverbindung Stufengehäuse mit offenen Leitschaufeln offene Laufräder, FM2 KF Stufengehäuse mit geschlossenen Leitschau- feln geschlossene Laufräder, FMS3 Stufengehäuse mit geschlossenen Leitschau- feln geschlossene Laufräder, FMG3 Abb. 9 FM2 KF Stufengehäuse mit Spiralführung Motor: IEC-Normmotor, Bauform B5... -
Seite 10: Mit Flurförderfahrzeugen Transportieren
/ / FM-PUMPENREIHE / / / 4.1.1 Sicherheitshinweise ► Darauf achten, dass sich keine Personen unterhalb der Pum- pe aufhalten. ► Verletzungsgefahr durch herabfallende oder ungesicherte Bauteile. – Nur geeignete Transport- und Anschlagmittel verwen- den. Angaben zu Gewicht der Pumpe siehe auf dem Ty- Schwingende Teile penschild der Pumpe und in den „Auftagsbezogene Un- Quetschungen und schwere Verletzungen. -
Seite 11: Lagerung
5 Lagerung 6 Aufstellung Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise ► Korrosion: Unter einer Plane kann sich Kondenswasser bil- ► Verletzungsgefahr durch herabstürzende Teile. den und die Pumpe zerstören. – Sicherheitsschuhe tragen. – Für ausreichende Belüftung sorgen. – Tragfähigkeit und Anbringung der Anschlagmittel be- –... -
Seite 12: Sekundärmaßnahmen
/ / FM-PUMPENREIHE / / / – Leitungen ausrichten. – Elemente zur Schwingungsisolierung einsetzen. 6.3.2 Sekundärmaßnahmen ► Bauliche Maßnahmen vornehmen wie: – Schallschutzverkleidung – Einhausung Pumpe befestigen Bauformen FM2, FM3, FMG3, FMS3, FM4 Abb. 15 Rohrleitungsübergänge ► Ausführung A und C: Pumpe auf Kalotten aufstellen und ausrichten. -
Seite 13: Elektroanschluss Herstellen
– Rohranschlüsse auslegen in Abhängigkeit von: Druck, Temperatur und Art des Fördermediums. – Rohrleitungen zug- und druckfrei an die Pumpe an- schließen, damit keine Verspannungen an der Pumpe auftreten. – Rohrleitungen über Rohrschellen an Decken, Wänden oder im Boden fixieren. –... -
Seite 14: Betrieb Starten
/ / FM-PUMPENREIHE / / / Betrieb beobachten ► Rückwärts laufende Pumpe trotz Not-Aus: Im Falle einer Not- abschaltung läuft die Pumpe durch das Fördermedium in Während des Betriebs folgende Punkte beachten: der Druckleitung rückwärts. Ein Rückschlagventil in die Druckleitung einbauen. ►... -
Seite 15: Reinigung Im Betrieb
Reinigung im Betrieb 9 Wartung 7.6.1 CIP-Verfahren Wartungsintervalle siehe Kapitel 10.2 „Wartungsintervalle“, Seite 23. FM-Pumpenreihe sind für das CIP-Verfahren (Cleaning In Place) geeignet. Folgende Richtwerte gelten beim CIP-Verfahren: Sicherheitshinweise Beispiel für einen Reinigungsablauf Rotierende Teile: Verletzungsgefahr. Vor dem Entfernen von ►... -
Seite 16: Motorlager Schmieren
/ / FM-PUMPENREIHE / / / der Wellenabdichtung“. Bauform Lagerfettmenge Die „Auftragsbezogenen Unterlagen“ sind dieser Betriebsan- KF 2 40 g leitung in „Anhang 2“ beigefügt. Tabelle 5 Lagerfettmengen Bauform KF ► Durch heißes Fördermedium und durch den Betrieb der Pumpe wird die Sperrflüssigkeit erhitzt. Vorraussetzung Sicherstellen, dass während des Betriebes die Temperatur –... -
Seite 17: Wellenabdichtung Wechseln
3. WARNUNG: Motor kann sich unkontrolliert lösen. Schwere 9. Abweichungen von Winkel- und Mittenversatz möglichst Quetschungen und Sachschäden. gering halten. Gegebenfalls Wellen neu ausrichten. ► Motor vor Lösen der Schrauben sichern. 10. Motor auf Grundrahmen oder Fundament verschrauben. 4. Schrauben zwischen Laterne und Motor lösen. 11. -
Seite 18: Pumpenkopf Montieren
/ / FM-PUMPENREIHE / / / 1. Muttern (33) am Pumpendeckel (35) lösen. 8. Stufengehäuse (41) und Runddichtung (42) von der Welle abziehen. 2. Muttern, Unterlegscheiben (34) und Pumpendeckel abneh- men. Bei Bauform FM3 und FM4 zusätzlich Abstandsbuchse von der Welle nehmen. Siehe auch „Schnittzeichnung“, Teile- 3. -
Seite 19: Spaltmaß Einstellen
► Die Montage unter sauberen Bedingungen, sorgfältig und Schraubenanzugsmomente mit wenig Kraft durchführen. Die Dichtungen können dauer- Gewinde Anzugsmoment für haft verformt werden oder teilweise brechen. Laufradmutter ► Alle Runddichtungen austauschen. 100 Nm Zur Reduzierung der Reibung die Runddichtungen und die ►... - Seite 20 / / FM-PUMPENREIHE / / / Montage nach der Messung 10. Nur bei KF-Ausführung: Motormontage Nach der Spaltmaßüberprüfung erfolgt die eigentliche Monta- 1. Mitgelieferte Kunststoffpassfeder in Motorwellenzapfen ge. Zu diesem Zweck muss die Pumpe nochmals demontiert einsetzen. werden. 2. Motor und Kompaktlagerträger verschrauben Bei der Montage wird unterschieden zwischen: 11.
- Seite 21 Montage FM3, FMG3, und FMS3 nach der Messung 9. Vorsicht: Rotierende Teile. Personen- und Sachschäden. Nach der Spaltmaßüberprüfung erfolgt die eigentliche Monta- ► Vor dem Wiedereinschalten prüfen, ob alle Schutzbleche ge. Zu diesem Zweck muss die Pumpe nochmals demontiert angeschraubt sind. werden.
-
Seite 22: Bauform L: Kupplung Wechseln
/ / FM-PUMPENREIHE / / / Hinweis: Nach jeder Laufradmontage muss geprüft werden, 11. Maßangabe für den Abstand beider Kupplungsflansche der ob das Laufrad an irgendeiner Stelle anläuft. Kupplungs-Einbauanleitung entnehmen, siehe „Kupplungs- Zulieferdokumentation“ unter den beigefügten Dokumenten. 7. Geschlitzten Sicherungsring auf die Pumpenwelle schieben Laufradmutter anziehen, siehe Tabelle 7 „Anzugsmomente 12. -
Seite 23: Anhang
10 Anhang 1 10.1.2 Schallemission Baugröße Schallpegel 10.1 Technische Daten dB(A) FM222 FM232 10.1.1 Anzugsmomente für Schrauben und Muttern FM242 Material: Stahl, Festigkeitsklasse 8.8 FM252 Gewinde FM322 Anzugsmoment FM332 [Nm] FM342 Material: Edelstahl, Festigkeitsklasse 70 FM422 Gewinde FM432 Anzugsmoment 17,5 FM 442 [Nm] FMS322... -
Seite 24: Störungstabelle
/ / FM-PUMPENREIHE / / / 10.3 Störungstabelle Befund mögliche Ursache Beseitigung Pumpe fördert nicht oder unregelmäßig Saugleitung abgesperrt / verstopft Saugleitung öffnen / reinigen Saugfilter verschmutzt Saugfilter reinigen Absperrventil druckseitig geschlossen Druckleitung öffnen Pumpe nicht vollständig mit Flüssigkeit Rohrsystem so installieren, dass auch im Stillstand gefüllt das Gehäuse mit Flüssigkeit gefüllt ist Pumpe mit geodätischer Saughöhe... - Seite 25 Befund mögliche Ursache Beseitigung Strömungsgeräusch Betrieb entgegen der Auslegung im Über- Arbeitspunkt der Auslegung einregeln oder Teillastbereich Strömungsverluste in der Saugleitung zu groß Nennweiten vergrößern, kürzer verlegen, Ausgasung verhindern Kavitation Bedingung für NPSH-Bewertung überprüfen, Fristam konsultieren Schwingungen Saug- u. Druckleitungen belasten die Pumpe Rohrleitungen sind so abzustützen, dass die unzulässig Pumpe nicht belastet wird, ev.
-
Seite 26: Nummernschlüssel
/ / FM-PUMPENREIHE / / / 10.4 Nummernschlüssel Der Nummernschlüssel bezieht sich auf die beigefügten „Schnittzeichnungen“. Die Teilenummern entsprechen DIN 24250. Teile Nr. Benennung Teile Nr. Benennung Teile Nr. Benennung Pumpengehäuse Feder rechts Motor Stufengehäuse Feder links Flanschmotor Deckel Balg 87-1 Getriebekasten 13-1... -
Seite 27: Eg-Konformitätserklärung
10.5 EG-Konformitätserklärung Der Hersteller: FRISTAM Pumpen KG (GmbH&Co.) Kurt-A.-Körber-Chaussee 55 21033 Hamburg erklärt hiermit, dass folgendes Produkt (Pumpe mit Motor): – Kreiselpumpentypen: FP, FPE, FP…V, FPH, FPEH, FPH…V, FSPE, FSP…V, FM, FZ, FC, CF, CFE, FPM, FSM – Verdrängerpumpentypen: FK, FKL, FL, FL2, FL3 –... - Seite 28 / / FM-PUMPENREIHE / / /...
- Seite 30 / / FM-PUMPENREIHE / / /...
- Seite 32 Fristam Pumpen KG (GmbH & Co.) Kurt-A.-Körber-Chaussee 55 21033 Hamburg DEUTSCHLAND Tel.: +49 (0) 40 / 7 25 56 -0 Fax: +49 (0) 40 / 7 25 56 -166 E-Mail: info@fristam.de FM-Reihe DE 07-2017 - Rev. 2.2...