Seite 1
Diese Bedienungsanleitung bezieht sich auf die folgenden Anlagen. Queste istruzioni sono applicabili ai sistemi seguenti. Wir danken Ihnen, dass Sie sich für dieses Produkt unseres Hauses entschieden haben. Anlage / Sistema / Système SC-EN28 A-EN28 B-EN28 Bezugnahme griffbereit auf. RQTW0075-D...
Mitgeliefertes Zubehör Einzelheiten zur Fernbedienung g Batterien Bitte beziehen Sie sich bei der Bestellung von Ersatzteilen Beachtung der auf die in Klammern gesetzten Teilenummern. ab Dezember 2005 Ab Januar 2007 im Inneren des Batteriefachs ein. 1 Fernbedienung 2 Batterien 1 UKW/MW-Antenne (N2QAGB000038) sachgerecht entsorgen.
Bedienung des CD-Spielers Legen Sie eine CD in das Starten Sie die Wiedergabe. Hinweis Disc-Fach ein. Verstrichene Spielzeit Hauptgerät Fernbedienung Fachdeckels stets die Taste [OPEN/CLOSE] zu drücken. des laufenden Titels Fernbedienung Hauptgerät Titelnummer OPEN/ geschlossen, kann dies eine Beschädigung verursachen. CLOSE Dieses gerät schaltet sich ein, Hinweis...
Bedienung des Tuners Sender können entweder manuell durch Wahl der Empfangsfrequenz abgestimmt oder als Festsender eingespeichert werden, um ein bequemes Abrufen von Lieblingssendern zu ermöglichen. Bis zu 20 UKW-Sender und bis zu 12 MW-Sender können eingespeichert werden. OPEN/ DISPLAY CLOSE SLEEP Einstellen der Lautstärke CLOCK/...
Timer und sonstige Funktionen Vorbereitung: Stellen Sie die Uhr ein (siehe links). Wiedergabe- OPEN/ DISPLAY CLOSE 1 Führen Sie die Zeitschaltuhr- Drücken Sie [^] , um das Zeitschaltuhr Einstellungen aus. Gerät einzuschalten. SLEEP Diese CLOCK/ TIMER ADJ Stellen Sie die Startzeit ein. Zeitschaltuhrfunk- TIMER Während der Zeitanzeige.
Übersicht über die Bedienungselemente Bereitschafts-/Ein-Schalter [^, 8] ..........4 OPEN/ DISPLAY CLOSE Drücken Sie diesen Schalter, um das Gerät aus dem eingeschalteten Zustand in den Bereitschaftszustand umzuschalten, und umgekehrt. SLEEP Auch im Bereitschaftszustand nimmt das Gerät eine geringe Menge CLOCK/ TIMER ADJ Strom auf.
Störungsbeseitigung Bitte überprüfen Sie im Störungsfall die Hinweise der nachstehenden Liste, bevor Sie den Kundendienst in Anspruch nehmen. Falls Sie Fragen zu den Prüfpunkten haben oder sich eine Störung anhand der unten angegebenen Abhilfemaßnahmen nicht beseitigen lässt, nehmen Sie bitte Kontakt mit Ihrem Fachhändler auf.
Accessori in dotazione Telecomando g Batterie Fino a gennaio, 2007 1 Telecomando 2 Batterie 1 Antenna FM/AM (N2QAGB000038) 1 Cavo di alimentazione c.a. 1 Cavo porta musica Nota g Utilizzo Sensore dei segnali di comando a distanza Sistemazione dei diffusori Sistemazione dei diffusori Usare i diffusori soltanto con il sistema consigliato.
Operazioni con i CD Cominciare la lettura. Mettere il CD in posizione. Nota Unità principale Telecomando Unità principale Telecomando aprire e chiudere lo sportello CD. OPEN/ CLOSE chiude forzatamente lo sportello. Nota (Lettura ad un tocco) Tenere le dita lontane dallo sportello CD quando si chiude, per OPEN/ DISPLAY CLOSE...
Operazioni con la radio Le stazioni radio possono essere sintonizzate manualmente selezionandone la frequenza, oppure possono essere preselezionate nei canali per facilitarne la sintonia. Si possono preselezionare fino a 20 canali FM, e fino a 12 canali AM. OPEN/ DISPLAY CLOSE SLEEP Regolare il volume.
Timer ed altre regolazioni Timer di OPEN/ DISPLAY CLOSE Premere SLEEP Questo timer comincia CLOCK/ TIMER ADJ lettura della TIMER SET/CHECK sorgente CLOCK/ selezionata TIMER ADJ PGM/CLEAR > -AUTO PRESET Selezionare selezionata. MUSIC PORT per cambiare più PLAY TUNER/ BAND velocemente.
Diagnostica Prima di chiamare il tecnico per la riparazione, procedere con i controlli seguenti. In caso di dubbio su alcuni punti da controllare, oppure se i rimedi indicati nella tabella non risolvono il problema, chiedere istruzioni al rivenditore. Le immagini del televisore vicino La lettura non comincia.
La télécommande Accessoires fournis g Piles Pour commander des pièces de rechange, utilisez les numéros indiqués entre parenthèses. correspondent à ceux de la A partir de janvier 2007 télécommande. 1 Télécommande 2 Piles 1 Antenne FM/AM (N2QAGB000038) rechargeable. 1 Cordon d'alimentation 1 Câble pour port (R6, AA) musique...
Commandes de CD Remarques Mettez le CD en place. Lancez la lecture. Télécommande Appareil principal Appareil principal Télécommande OPEN/ CLOSE le couvercle du logement à CD. Remarque (Lecture 1 touche) OPEN/ DISPLAY CLOSE Saisie avec les SLEEP Pour mettre touches numériques CLOCK/ TIMER ADJ Pour sélectionner un...
Commandes de radio OPEN/ DISPLAY CLOSE SLEEP Pour régler le volume CLOCK/ TIMER ADJ Saisie avec les touches TIMER SET/CHECK numériques PGM/CLEAR > Pour sélectionner un numéro -AUTO PRESET à 2 chiffres MUSIC PORT > = TUNER/ BAND (Minimum) (Maximum) Pour régler le volume SOUND LIVE...
Minuteries et autres fonctions Minuterie OPEN/ DISPLAY CLOSE Appuyez sur [^] de lecture 1 Exécutez les réglages de minuterie pour mettre SLEEP CLOCK/ TIMER ADJ tension TIMER SET/CHECK Dans les 10 secondes CLOCK/ PGM/CLEAR > TIMER ADJ -AUTO PRESET MUSIC PORT TUNER/ BAND PLAY...
Seite 23
^, 8]......... 4 OPEN/ DISPLAY CLOSE SLEEP CLOCK/ TIMER ADJ TIMER SET/CHECK PGM/CLEAR > -AUTO PRESET MUSIC PORT TUNER/ BAND SOUND LIVE PLAY VIRTUALIZER MODE ALBUM 2, 1, u > = q h] ......... 4 g] ..............4 u, i CD-ROM drive 001album 001track.mp3...
Guide de dépannage Avant de faire une demande de réparation, veuillez vérifier les points ci-dessous. En cas de doute concernant certains des points à vérifier, ou si les solutions indiquées dans le tableau ne permettent pas de régler le problème, contactez le revendeur pour obtenir des instructions. le téléviseur qui se Pas de lecture.