Der prozesskalibrator typ cph6000 vereint die vorteile eines kompakten hand-held-
instrumentes mit der umfangreichen funktionalität eines labor-kalibrierinstrumentes.
hierdurch gestalten sich alltägliche aufgaben im feld wie messen, prüfen oder kalibrie (132 Seiten)
Seite 1
Additional information Zusatzinformation Additional information for hazardous areas (Ex c) Model DPG40 with ATEX option Zusatzinformation für explosionsgefährdete Bereiche (Ex c) Typ DPG40 mit Option ATEX Model DPG40 with ATEX option...
Seite 3
Contents Contents 1. Ex marking 2. Safety 3. Commissioning, operation 4. Special conditions for safe use (X conditions) Declarations of conformity can be found online at www.wika.com. WIKA additional information Ex c for model DPG40...
Seite 4
1. Ex marking Supplementary documentation: ▶ This additional information for hazardous areas applies in conjunction with the operating instructions “Differential pressure gauges, models DPG40, DPGS40 and DPS40”, article number 14093265. Explanation of symbols DANGER! ... indicates a potentially dangerous situation in the hazardous area that can result in serious injury or death, if not avoided.
The non-observance of the instructions for use in hazardous areas can lead to the loss of the explosion protection. The model DPG40 with ATEX option is suitable for the following hazardous areas: II 2G c IIC T4/T5/T6 X ■...
Special knowledge for working with instruments for hazardous areas: The skilled personnel must have knowledge of ignition protection types, regulations and provisions for equipment in hazardous areas. Special operating conditions require further appropriate knowledge, e.g. of aggressive media. WIKA additional information Ex c for model DPG40...
Seite 7
Before mounting and commissioning the instrument, ensure you read the operating instructions! ATEX European explosion protection directive (Atmosphère = AT, explosible = EX) Instruments bearing this mark comply with the requirements of the European ATEX directive on explosion protection. WIKA additional information Ex c for model DPG40...
In these cases it may be necessary to throttle the rate of change of pressure or reduce the permissible medium temperature. Observe the special conditions (see chapter 4 “Special conditions for safe use (X conditions)”). WIKA additional information Ex c for model DPG40...
4) During the commissioning process pressure surges must be avoided at all costs. Open the shut-off valves slowly. 5) Avoid using media which might react with the materials used and can cause a sponta- neous self-ignition. WIKA additional information Ex c for model DPG40...
Seite 10
WIKA additional information Ex c for model DPG40...
Inhalt Inhalt 1. Ex-Kennzeichnung 2. Sicherheit 3. Inbetriebnahme, Betrieb 4. Besondere Bedingungen für die sichere Verwendung (X-Conditions) Konformitätserklärungen finden Sie online unter www.wika.de. WIKA Zusatzinformation Ex c für Typ DPG40...
1. Ex-Kennzeichnung Ergänzende Dokumentation: ▶ Diese Zusatzinformation für explosionsgefährdete Bereiche gilt im Zusammenhang mit der Betriebsanleitung „Differenzdruckmessgeräte, Typen DPG40, DPGS40 und DPS40“, Artikelnummer 14093265 Symbolerklärung GEFAHR! ... weist auf eine möglicherweise gefährliche Situation im explosionsgefähr- deten Bereich hin, die zum Tod oder zu schweren Verletzungen führen kann, wenn sie nicht gemieden wird.
Bereichen. Das Nichtbeachten der Angaben für den Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen führt zum Verlust des Explosionsschutzes. Der Typ DPG40 mit Option ATEX ist für folgende explosionsgefährdete Bereiche geeignet: II 2G c IIC T4/T5/T6 X ■ II 2D c T85°C/T100°C/T135°C X ■...
Besondere Kenntnisse bei Arbeiten mit Geräten für explosionsgefährdete Bereiche: Das Fachpersonal muss Kenntnisse haben über Zündschutzarten, Vorschriften und Verordnungen für Betriebsmittel in explosionsgefährdeten Bereichen. Spezielle Einsatzbedingungen verlangen weiteres entsprechendes Wissen, z. B. über aggressive Medien. WIKA Zusatzinformation Ex c für Typ DPG40...
Seite 15
Vor Montage und Inbetriebnahme des Gerätes unbedingt die Betriebsanleitung lesen! ATEX Europäische Explosionsschutz-Richtlinie (Atmosphère = AT, explosible = EX) Geräte mit dieser Kennzeichnung stimmen überein mit den Anforderungen der europäischen ATEX-Richtlinie zum Explosionsschutz. WIKA Zusatzinformation Ex c für Typ DPG40...
Bei gasförmigen Stoffen kann sich die Temperatur durch Kompressionswär- me erhöhen. In solchen Fällen muss ggf. die Druckänderungsgeschwindig- keit gedrosselt bzw. die zulässige Messstofftemperatur reduziert werden. Besondere Bedingungen beachten (siehe Kapitel 4 „Besondere Bedingungen für die sichere Verwendung (X-Conditions)“). WIKA Zusatzinformation Ex c für Typ DPG40...
Tuch durchführen. 4) Bei Inbetriebnahme Druckstöße unbedingt vermeiden, Absperrventile langsam öffnen. 5) Die Verwendung von Messstoffen, die mit den verwendeten Materialien reagieren könnten und eine spontane Selbstentzündung verursachen, ist zu vermeiden. WIKA Zusatzinformation Ex c für Typ DPG40...
Seite 18
WIKA additional information Ex c for model DPG40...
Seite 19
WIKA additional information Ex c for model DPG40...
Seite 20
WIKA subsidiaries worldwide can be found online at www.wika.com. WIKA-Niederlassungen weltweit finden Sie online unter www.wika.de. WIKA Alexander Wiegand SE & Co. KG Alexander-Wiegand-Strasse 30 63911 Klingenberg • Germany Tel. +49 9372 132-0 +49 9372 132-406 info@wika.de www.wika.de WIKA additional information Ex c for model DPG40...