Viktig Information; Symboler Som Används; Ansvar Och Garanti; Säkerhet - Schwamborn DSM 250 Originalbetriebsanleitung

SV Golvslipmaskin DSM 250

1 Viktig information

1 Viktig information
Maskinen får endast användas tillsammans med till­
behöret som levererats av tillverkaren för skiktning,
våt‐ och torrslipning på följande golvtyper:
— betong
— massagolv
— massagolv av syntetharts/asfalt
— naturstensgolv
— lim‐ och spackelrester
— golvrester (t. ex. skumrygg)
All annan användning av maskinen kan innebära fara
och är förbjuden!
Ändamålsenlig användning av maskinen innebär
också att bruksanvisningen följs, i synnerhet var­
ningarna samt anvisningarna om drift och underhåll!
Innan maskinen tas i bruk ska denna
bruksanvisning läsas noggrant och
förstås av användare och annan ber­
örd personal!
Bruksanvisningen ska alltid finnas lätt
tillgänglig!
Dokument och bruksanvisningar från leverantörer ska
läsas och följas!
Om maskinen hyrs eller lånas ut till andra personer,
måste bruksanvisningen alltid medfölja, samt använ­
darna informeras om dess betydelse!
1.1 Symboler som används
I denna dokumentation används följande symboler:
Säkerhetsanvisning
Denna symbol markerar varningar, förbud eller
föreskrifter som uppmärksammar på faror och
risker och som alltid måste beaktas och följas.
Säkerhetsanvisningarna är delvis kompletterade
med tillhörande symboler.
Varning
Ytterligare information
Med denna symbol markeras övrig viktig
information.
Förbud
Föreskrift

1.2 Ansvar och garanti

 Schwamborn Gerätebau GmbH
Alla rättigheter, inklusive översättningar, tillhör
Schwamborn Gerätebau GmbH.
Ingen del av denna dokumentation får reproduceras,
bearbetas eller spridas i någon som helst form utan
skriftligt tillstånd från Schwamborn Gerätebau GmbH.
Ansvar eller garanti upphör att gälla om:
— anvisningarna eller föreskrifterna i bruksanvis­
ningen inte följs.
— maskinen eller tillhörande utrustning används fe­
laktigt.
— maskinen inte underhålls tillräckligt, eller un­
derhålls på ett felaktigt sätt.
— de föreskrivna reservdelarna inte används.
— skyddsanordningarna inte används, eller om de
ändras eller demonteras.
— angivna anslutningsvärden samt föreskrivna om­
givningsförhållanden inte efterföljs.
Om maskinen skulle ändras på något sätt utan sam­
råd med tillverkaren, är denne inte ansvarig för even­
tuella skador. Därtill kommer alla garanti‐ och ersätt­
ningsanspråk att förlora sin giltighet.
2 Säkerhet
Det här kapitlet innehåller en sammanfattning av den
viktigaste informationen rörande säkerhet vid använ­
dning av maskinen.
2.1 Arbetarskydd och säkerhet
Följande beskrivningar överensstämmer med lagar,
direktiv och tillkännagivanden såsom:
— EU‐maskindirektiv
— EU‐direktiv produktansvar
— Lag om teknisk arbetsutrustning
— Lag om maskinsäkerhet
— Lag om produktansvar
Bruksanvisningen är avsedd för användare och per­
sonal som svarar för maskinens underhåll, skötsel
och idrifttagande. Den ska, tillsammans med den te­
kniska dokumentationen, hjälpa till att
— förhindra risker och faror
— använda maskinen på ett ändamålsenligt sätt
— minska driftavbrott och reparationskostnader
— bibehålla maskinens funktion
— förlänga maskinens livslängd
Maskinens tillverkare och användare måste iaktta
innehållet och bestämmelserna i relevanta EU‐direk­
tiv. Om vidtagna åtgärder blir effektiva kommer prin­
cipiellt att bero på en enhetlig samverkan i sä­
21