Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

clean-life umwelttechnik ag
Bernstrasse 16A • 6144 Zell (Schweiz)
Telefon +41(0)62 961 88 01 • Fax +41(0)62 961 88 02
info@clean-life.ch • www.clean-life.ch

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für HJS SMF AR

  • Seite 1 clean-life umwelttechnik ag Bernstrasse 16A • 6144 Zell (Schweiz) Telefon +41(0)62 961 88 01 • Fax +41(0)62 961 88 02 info@clean-life.ch • www.clean-life.ch...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Gliederung: Vorwort ........................Beschreibung und Wirkungsweise des SMF AR Systems ....4 Geltungsbereich ................4 Montageanleitungen ..................... Einbauanleitungen SMF AR ............7 Anleitung Kabelplan ..............10 Einbauhinweise Additivsystem ............. 13 Wartung / Reinigung ..............19 Ersatzteillisten ................22 ECU-Kit Ersatzteilliste ..............31 Garantie ..................
  • Seite 3: Vorwort

    1. Vorwort ® Vor Einbau und Inbetriebnahme des SMF-AR System ist die technische Dokumentation sorgfältig zu lesen. Die in dieser Dokumentation aufgeführten vom Vertreiber vorgeschriebenen Einbau- und Betriebsanweisungen müssen eingehalten werden. ® Bei Einbau des SMF-AR Systems ist auf eine sorgfältige und schonende Hand- habung zu achten, da bei unsachgemässer Handhabung das SMF-AR System dauerhaft beschädigt werden kann.
  • Seite 4: Beschreibung Und Wirkungsweise Des Temperaturunabhängigen Smf-Ar Filtersystems

    Beschreibung und Wirkungsweise des temperatur- unabhängigen SMF-AR Filtersystems • Die Emissionen von Feinstaub werden vermieden. • Der Filter sammelt neben dem brennbaren Russ auch Asche aus der Verbrennung des Motoröls. • In Abhängigkeit vom Ölverbrauch des Motors muss die Ölasche entfernt werden.
  • Seite 5: Befüllung Additiv-Tank

    3.1 Sicherheitshinweise Additiv ® satacen Eigenschaften Spezifikation Einheit Methode klare, dunkelbraune Aussehen Sichtkontrolle Flüssigkeit Dichte bei 15° C 840 – 860 kg/m³ EIN ISO 12185 Eisengehalt 4,90 – 5,10 % w/w Hausmethode PL 008 Pour Point < - 39 °C DIN ISO 3016 DIN EN ISO Flammpunkt...
  • Seite 6: Montageanleitungen

    Befüllung des Additiv-Tanks Ein sauberer Einfülltrichter ist zur Befüllung in den Einfüllstutzen zu stecken, dass ein Verschütten des Additivs ausgeschlossen ist. Verunreinigungen im Additiv führen zu Ausfällen oder Beschädigung des Systems! Ausschliesslich das von der clean-life umwelttechnik ag vorgeschriebene und gelieferte Additiv verwenden! Nach Auffüllen ist die Tankentlüftung mit einer neuen Kupfer-Dichtung 18 x 22 einzubauen.
  • Seite 7: Einbauanleitungen Smf Ar

    4.1 Einbauanleitung SMF AR - 7 -...
  • Seite 8 4.2 Einbauanleitung Elektronik - 8 -...
  • Seite 9 4.3 Einbauanleitung ECU, ServiceCheck und Sensoren - 9 -...
  • Seite 10: Anleitung Kabelplan

    4.4 Anleitung Kabelplan - 10 -...
  • Seite 11: Stecker- Und Pin-Belegung

    4.5 Stecker- und Pin-Belegung - 11 -...
  • Seite 12 4.6 Einbauanleitung EFS - 12 -...
  • Seite 13: Einbauhinweise Additivsystem

    4.7 Einbauhinweise Additivsystem - 13 -...
  • Seite 14 4.8 ServiceCheck Anzeige - 14 -...
  • Seite 15 4.9 Anzeige Alarmfunktionen - 15 -...
  • Seite 16 4.9a Anzeige Alarmfunktionen / Fehlerspeicher - 16 -...
  • Seite 17 - 17 -...
  • Seite 18 - 18 -...
  • Seite 19: Wartung / Reinigung

    5. Wartung / Reinigung des Filtersystems ® Die vollautomatische, autarke Regenerationseinheit des SMF-AR Systems wird von der eigenen elektronischen Steuereinheit überwacht. Bei Schäden oder anstehenden Wartungsarbeiten leuchtet die rote Kontrollleuchte auf. Der Bediener ist in diesem Fall angewiesen, umgehend eine Fachwerkstatt aufzusuchen. ®...
  • Seite 20 ® Demontage SMF -Filter (1) Staubmaske aufsetzen, um das Einatmen von Russ und Asche zu vermeiden! An einem geeigneten Arbeitsplatz (z.B. Werkbank) die 12 Innensechskant- Schrauben herausschrauben. Der Ausgangskonus mit Dichtung abnehmen. ® Demontage SMF -Filter (2) Den SMF®-Filter mit der 2. Dichtung vorsichtig aus dem Filtergehäuse herausziehen und sicher gegen äussere Beschädigung auf dem...
  • Seite 21 Reinigungsschritt 2 Filter zur Ausgangsseite reinigen, um den Russ und die Asche unter dem Flansch zu entfernen. ® Den SMF -Filter vorsichtig drehen und umlaufend reinigen. Nach Abschluss der Reinigungsarbeiten den Filter für ca. 2 Stunden an der Umgebungsluft trocknen oder mit Druckluft trocken blasen.
  • Seite 22: Ersatzteilliste Smf-Ar Universal 1.2 / 12 Volt

    6. Ersatzteilliste SMF-AR Universal 1.2 / 12 Volt Artikel Nummer 93 70 0011MECU - 93 70 0014MECU Anzahl Artikelbezeichnung Artikelnummer Torso SMF-AR 1.2 m 93 02 4158 Axialer Eingang 93 02 4184 Axialer Ausgang 40 mm 93 02 4241 Radialer Eingang konisch 93 02 4190K Radialer Ausgang konisch 93 02 4187...
  • Seite 23: Ersatzteilliste Smf-Ar Universal 1.8 / 12 Volt

    6.1 Ersatzteilliste SMF-AR Universal 1.8 / 12 Volt Artikel Nummer 93 70 0021MECU - 93 70 0024MECU Anzahl Artikelbezeichnung Artikelnummer Torso SMF AR 1.8 93 02 4159-1 Axialer Eingang zu SMF-AR 93 02 4184 Axialer Ausgang 50mm 93 02 4185...
  • Seite 24: Ersatzteilliste Smf-Ar Universal 1.8 / 24 Volt Ecu

    6.2 Ersatzteilliste SMF-AR Universal 1.8 / 24 Volt ECU Artikel Nummer 93 70 0021MECU-24 - 93 70 0024MECU-24 Anzahl Artikelbezeichnung Artikelnummer Torso SMF AR 1.8 93 02 4159-1 Axialer Eingang 93 02 4184 Axialer Ausgang 50 mm 93 02 4185...
  • Seite 25: Ersatzteilliste Smf-Ar Universal 2.7-12 Volt Ecu

    6.3 Ersatzteilliste SMF-AR Universal 2.7-12 Volt ECU Artikel Nummer 93 70 0031MECU - 93 70 0034MECU Anzahl Artikelbezeichnung Artikelnummer Torso SMF-AR 2.7 m 93 02 4160CL Axialer Eingang zu SMF-AR 93 02 4184 Axialer Ausgang zu SMF-AR 2.7 m 60 mm 93 02 4186 Ø...
  • Seite 26: Ersatzteilliste Smf-Ar Universal 2.7-24 Volt Ecu

    6.4 Ersatzteilliste SMF-AR Universal 2.7-24 Volt ECU Artikel Nummer 93 70 0031MECU-24 - 93 70 0034MECU-24 Anzahl Artikelbezeichnung Artikelnummer Torso SMF-AR 2.7 m 93 02 4160CL Axialer Eingang zu SMF-AR 1.2-2.7 93 02 4184 Axialer Ausgang zu SMF-AR 2.7 m 60 mm 93 02 4186 Ø...
  • Seite 27: Ersatzteilliste Smf-Ar Universal 3.8-12 Volt Ecu

    60 mm 93 02 4136 Ø Radialer Eingang konisch SMF AR 3.8 m 01 10 2000200 Radialer Ausgang konisch 60 SMF AR 3.8 m 01 10 2000100 Spannschellen SMF-AR 3.8 m 01 10 93700100 Anschlussflansch 50 mm 94 11 1497...
  • Seite 28: Ersatzteilliste Smf-Ar Universal 3.8-24 Volt Ecu

    6.6 Ersatzteilliste SMF-AR Universal 3.8-24 Volt ECU Artikel Nummer 93 70 0041ECU-24 - 93 70 0044ECU-24 Anzahl Artikelbezeichnung Artikelnummer Torso SMF-AR 3.8 93 02 4161 Axialer Eingang SMF-AR 3.8 93 02 4196 Axialer Ausgang 60 mm 93 02 4136 Ø Radialer Eingang konisch 01 10 2000200 Radialer Ausgang konisch...
  • Seite 29: Ersatzteilliste Smf-Ar Universal 5.4-24 Volt Ecu

    6.7 Ersatzteilliste SMF-AR Universal 5.4-24 Volt ECU Artikel Nummer 93 70 0051ECU - 93 70 0054ECU Anzahl Artikelbezeichnung Artikelnummer Torso SMF-AR 5.4 m 93 62 4096-24 Axialer Eingang CRT-System 94 62 4006 Axialer Ausgang ohne Flansch 100 mm 94 11 2208/1 Radialer Eingang CRT-System 94 11 4012 Radialer Ausgang ohne Flansch 100 mm...
  • Seite 30: Ersatzteilliste Smf-Ar Universal 8.1-24 Volt Ecu

    6.8 Ersatzteilliste SMF-AR Universal 8.1-24 Volt ECU Artikel Nummer 93 70 0061ECU - 93 70 0064ECU Anzahl Artikelbezeichnung Artikelnummer Torso SMF-AR 8.1 m 93 62 3736-24 Axialer Eingang CRT-System 94 62 4006 Axialer Ausgang ohne Flansch 100 mm 94 11 2208/1 Radialer Eingang CRT-System 94 11 4012 Radialer Ausgang ohne Flansch 100 mm...
  • Seite 31: Ecu-Kit Ersatzteilliste

    7. ECU-Kit - Ersatzteile Regenerationseinheit-Kit EFS 93 02 6040 Steuergerät-Kit Anbausatz ECU 93 02 4880 ECU-Steuergerät 93 02 4044 Anzeigemodul Service-Check 93 02 4425 Stecker zu Anzeige Service-Check 4pol. + 2pol. 93 02 4833 Masseband 400mm M10 93 02 4438 Kabelbänder 60 Stück 93 02 4842 Befestigungsbügel Anzeige Service-Check...
  • Seite 32 Wirkstromsensor-Kit EFS 93 02 4600 Wirkstromsensor 93 02 0141 Temperatursensor 94 04 0103 Einschweisshülse für Temperatursensor 93 02 4806 Obergummischlauch 8x1000mm 93 02 8100 Obergummischlauch 6x1000mm 93 02 6100 Bördelrohr ø 8mm abgewinkelt 90° 93 02 4885 Bördelrohr ø 6mm gerade 93 02 4884 Schlauchschelle 12 / 8 93 02 4860...
  • Seite 33 Stecker Reparatursatz-Kit beinhaltet: 93 02 0211 Stecker-Kit zu ECU Steuergerät 93 02 0001 Stecker-Kit zu Differenzdrucksensor 93 02 0002 Stecker zu Wirkstromsensor 93 02 0003 Stecker-Kit zu Temperaturfühler 93 02 0004 Stecker-Kit zu Additivpumpe 6900284 Stecker-Kit zu Heizung 50167 Sicherung Midi 100Amp. HOE-MIDI100 Sicherung Mini 10 Amp.
  • Seite 34: Garantie

    Garantie für modulare Filtersysteme Die Garantiezeit für Russpartikelfilter beträgt 24 Monate oder 2000 Stunden / 100‘000 km ab Einbaudatum des Systems. (Garantie gilt nur mit Dataloggerauszug) Die Garantiezeit für Ersatzteile beträgt 12 Monate Als Garantiestartdatum gilt das komplett ausgefüllte BAFU Abnahmeprotokoll, das nach dem Einbau in Kopie an die Firma clean-life gesendet werden muss.
  • Seite 35 Im Schadenfall ist der beanstandete Filter, begleitet von einem Garantieantrag und der Kopie des ausgefüllten BAFU Protokolls mit den Angaben von Betriebsstunden und Zeitpunkt der Beanstandung an die clean-life umwelttechnik ag zu senden. Zusätzlich benötigen wir Fotos von der Einbausituation (Entkoppelung) und die Datenauslesung vom Datalogger per E-Mail (in Zip-Datei).

Inhaltsverzeichnis