Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
BEDIENUNGS-
ANLEITUNG
EINE DER HAUPTURSACHEN FÜR BRÄNDE IST DIE NICHTEINHALTUNG
DER ERFORDERLICHEN ABSTÄNDE ZU BRENNBAREN MATERIALIEN.
ES IST ÄUSSERST WICHTIG, DASS DIESES PRODUKT NUR GEMÄSS
DIESER ANLEITUNG AUFGEBAUT WIRD.
WICHTIG: ANLEITUNG FÜR SPÄTERES NACHSCHLAGEN GRIFFBEREIT
HALTEN. ANLEITUNG SORGFÄLTIG DURCHLESEN.
TFB89BLE/BLEC
TFB65BLE/BLEC
DOC460
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Traeger TFB89BLEC
Inhaltszusammenfassung für Traeger TFB89BLEC
- Seite 1 BEDIENUNGS- ANLEITUNG EINE DER HAUPTURSACHEN FÜR BRÄNDE IST DIE NICHTEINHALTUNG DER ERFORDERLICHEN ABSTÄNDE ZU BRENNBAREN MATERIALIEN. ES IST ÄUSSERST WICHTIG, DASS DIESES PRODUKT NUR GEMÄSS DIESER ANLEITUNG AUFGEBAUT WIRD. WICHTIG: ANLEITUNG FÜR SPÄTERES NACHSCHLAGEN GRIFFBEREIT HALTEN. ANLEITUNG SORGFÄLTIG DURCHLESEN. TFB89BLE/BLEC TFB65BLE/BLEC DOC460...
-
Seite 2: Sicherheitshinweise
Anweisungen kann zu Sachschäden, Verletzungen oder sogar zum Tod führen. Informieren Sie sich vor dem Aufbau über die örtlichen Feuerschutzrichtlinien und Sicherheitsbedingungen. Das Grillen mit Hartholzpellets wird Ihnen, Ihrer Familie und Ihren Freunden über Jahre hinweg Freude bereiten. Ihr Traeger Grill wurde eigens entwickelt, um mit seinen optimierten Einsatzmöglichkeiten die Zubereitung von absolut köstlichen Mahlzeiten erheblich zu vereinfachen. - Seite 3 Inneren und um die Brennkammer herum“). Für ein optimales Ergebnis und besten Geschmack verwenden • WARNUNG! Sie original HARTHOLZPELLETS DER MARKE TRAEGER. Verbrennungsgefahr Auch wenn der Grill großzügig bemessen ist – seien Sie vorsichtig, • Viele Teile des Grills werden während des Betriebs sehr heiß. Seien wenn Sie übermäßig viel Grillgut auflegen, aus dem größere...
-
Seite 4: Ein Mit Der Traeger-App
HEIZEN SIE IHREM GRILL SO RICHTIG EIN MIT DER TRAEGER-APP... -
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
INHALTSVERZEICHNIS SICHERHEITSHINWEISE WARUM TRAEGER HOLZPELLETS? SO GELINGT DIE PFLEGE IHRES GRILLS IM HANDUMDREHEN LERNEN SIE IHREN GRILL KENNEN EINBRENNEN DES GRILLS BEDIENUNG DES GRILLS AUSWAHL EINER GARMETHODE WEITERE STEUERFUNKTIONEN PELLET-SORTE WECHSELN IRONWOOD FUNKTIONEN WARTUNG UND PFLEGE HÄUFIG GESTELLTE FRAGEN FEHLERBEHEBUNG... -
Seite 6: Warum Traeger Holzpellets
Deshalb haben wir unsere absolut naturreinen Hartholzpellets entwickelt, die dafür WIR BEI TRAEGER VERSTEHEN ETWAS VON GESCHMACK. sorgen, dass für das Aroma Ihrer Speisen nur bestes Holz verwendet wird, das wirklich effizient und zuverlässig brennt. Da wir für Pellets anderer Marken nicht die gleichen Ergebnisse zusagen können, empfehlen wir grundsätzlich die Verwendung unserer Pellets, um ein optimales Grillerlebnis zu erhalten. -
Seite 7: So Gelingt Die Pflege Ihres
SCHUTZFOLIEN FÜR ABLAUFBLECHE Diese Wegwerfschalen sind sehr leicht, da aus hitzebeständigem Aluminium gefertigt. So geht die Reinigung mit Traeger-Produkten schnell von der Hand. 45 cm x 45 m ROSA BUTCHER PAPER TRAEGER X OREN Dieses von der FDA zugelassene Papier bewahrt die Feuchtigkeit des Fleischs, indem es die Säfte einschließt, ist aber dennoch so... -
Seite 8: Lernen Sie Ihren Grill Kennen
LERNEN SIE IHREN GRILL KENNEN Informationen zum Montieren und Aufstellen Ihres Traeger Ironwood Grills finden Sie in der Montageanleitung. TEILE UND AUSSTATTUNG DES GRILLS Teil Beschreibung Teil Beschreibung Deckel Streben für Standbeine Deckelgriff Standbeine mit Rad Oberes Grillrost Abnehmbares Stromkabel... - Seite 9 Mit einer Grillfläche von 0,42-0,57 m bietet Ihr Traeger Mit dem Traeger Ironwood Grill wird die Überwachung des Grills genug Platz, um T-Bone Steaks und Spare Ribs für so einfach, wie Ihr Telefon aus der Tasche zu ziehen. Die WiFIRE- eine ganze Party zu grillen und bietet trotzdem noch Technologie bietet Ihnen die Möglichkeit, die Temperatur einzustellen...
- Seite 10 (FORTSETZUNG) IHR ELEKTRONISCHER WiFIRE-CONTROLLER Ihr Traeger Timberline Grill ist mit einem hochmodernen, WLAN-fähigen Controller mit WiFIRE-Technologie von Traeger ausgestattet. Bevor Sie Ihren Grill in Betrieb nehmen, sollten Sie sich mit der Bedienung und den unterschiedlichen Einstellungen des Bedienfelds vertraut machen.
-
Seite 11: Einbrennen Des Grills
Position AUS (O) befindet. Stecken Sie dann den Stecker WARNUNG! Verwenden Sie NUR HARTHOLZ- des Stromkabels in eine geeignete, geerdete Steckdose ein. PELLETS DER MARKE TRAEGER, die speziell für den Einsatz in unseren Grills entwickelt wurden. Verwenden Sie niemals Brennstoff-Pellets zum Grillen. AUGER °F... - Seite 12 EINBRENNEN DES GRILLS (FORTSETZUNG) °F Press dial to set temp Schalten Sie den Grill aus, indem Sie die Wartemodus- Stellen Sie die Temperatur auf 260°C ein. Lassen Sie den Taste 3 Sekunden lang gedrückt halten. Dadurch wird Grill für weitere 30 Minuten laufen. der Abschaltzyklus eingeleitet.
-
Seite 13: Bedienung Des Grills
EIN (I). WARNUNG! HINWEISE: Halten Sie beim Betrieb des Grills einen • Die Traeger-App für Ihr Mobilgerät macht die Bedienung • MINDESTABSTAND von 45,7 cm zu brennbaren Ihres elektronischen WiFIRE-Controllers noch einfacher. Materialien ein. Um eine Verbindung mit dem Grill herzustellen, laden Sie die Traeger-App herunter und folgen Sie den Anweisungen. -
Seite 14: Auswahl Einer Garmethode
AUSWAHL EINER GARMETHODE GAREN MIT KONSTANTER TEMPERATUR Wenden Sie diese Methode bei einfachen Rezepten an, die einen einzelnen Garzyklus mit eingestellter Temperatur verlangen. °F °F Press Dial To Set Temp Press Dial To Set Temp Turn Dial To Select Temp Nach Betätigung der Wartemodus-Taste kehrt der Grill Um die Temperatur zu wählen, drehen Sie den als Standard zur Anzeige „Turn Dial To Select Temp“... - Seite 15 Ihr Traeger Ironwood Grill wird mit zwei unserer beliebtesten Grill- Programme ausgeliefert: Beginner’s Brisket und Chicken Challenge. Verwenden Sie Ihre Traeger App, um Tausende von Rezepten zu finden, die Sie direkt auf Ihren Grill laden können. Sie müssen Ihren Grill mit dem Internet Ihres Hauses synchronisieren, bevor Sie Rezepte herunterladen können.
- Seite 16 VERWENDEN EINES GESPEICHERTEN GRILL-PROGRAMMS (Fortsetzung) RUN COOK CYCLE NOW? BEGINNER’S BRISKET >YES Probe Required. >NO Insert Probe in Meat. >Back Um den Garzyklus sofort auszuführen, wählen Sie RUN Wenn der Temperaturfühler benötigt wird, werden Sie COOK CYCLE NOW (Garzyklus jetzt ausführen) und angewiesen, den Temperaturfühler in das Fleisch einzuführen.
- Seite 17 ERSTELLEN EINES EIGENEN GRILL-PROGRAMMS Verwenden Sie die folgende Methode, um ein Grill-Programm zu erstellen oder ein vorhandenes zu bearbeiten. My Cook Cycle 3 VISIT TRAEGER APP FOR MORE RECIPES STEP 1 >Chicken Challenge >Beginner’s Brisket > GRILL: 165°F >NEW >NEW Wählen Sie im Menü...
- Seite 18 ERSTELLEN EINES EIGENEN GRILL-PROGRAMMS (Fortsetzung) My Cook Cycle 3 My Cook Cycle 3 STEP 1 STEP 1 170°F> Time OR Probe 170°F | PROBE: 145°F >Super Smoke: Wenn das Rezept eine bestimmte Kerntemperatur für das Der Schritt zum Aktivieren der optionalen Super Smoke- Fleisch vorgibt, wählen Sie „Probe“...
- Seite 19 Temperaturfühleralarm für Ihr Fleisch die eingestellte Alarmtemperatur erreicht hat, die Kernsolltemperatur einzustellen. Wählen Sie SET ALARM ertönt der Alarm. Bei Verwendung der Traeger-WiFIRE- (Alarm einstellen) aus. Wählen Sie anschließend im Menü App wird während des gesamten Grillvorgangs eine Push- „Probe“...
- Seite 20 Bestätigung auf die Mitte des Drehknopfs. Temperaturfühlers und den Status des Grills an. Wenn Ihr Fleisch die eingestellte Alarmtemperatur erreicht hat, ertönt der Alarm. Bei Verwendung der Traeger-WiFIRE- HINWEIS: Informationen zum Kalibrieren des Temperaturfühlers App wird während des gesamten Grillvorgangs eine Push- finden Sie unter „Weitere Steuerfunktionen“...
-
Seite 21: Weitere Steuerfunktionen
PROBE CALIBRATION (Kalibrierung des Temperaturfühlers) LEARN MORE (Weitere Informationen) Unter dieser Einstellung stehen zwei Optionen zur Verfügung: Zeigt Links zur Traeger App und der Website an. 1. Calibrate Probe (Temperaturfühler kalibrieren): Erteilt Anweisungen ABOUT GRILL (Über den Grill) zur Kalibrierung mit einem Eiswasserbad. Die Anzeige „Place probe Zeigt wichtige Informationen zu Ihrem Grill an, unter in ice water for 1 minute before calibrating.“... -
Seite 22: Pellet-Sorte Wechseln
PELLET-SORTE WECHSELN Ihr Traeger Grill ist mit einem Entleerungssystem ausgestattet. Mit der Pelletkammer-Entleerung wechseln Sie ganz einfach und sauber die Pellet-Sorte. Platzieren Sie einen ausreichend großen Behälter unter der DER STECKER KANN JE NACH LAND ODER REGION VARIIEREN. Pelletkammer-Entleerungsklappe. Stellen Sie den Netzschalter auf die OFF-Position (O) und trennen Sie das Stromkabel von der Steckdose. -
Seite 23: Ironwood Funktionen
Grill zuzubereiten. TIMER Ihr Traeger Ironwood Grill ist mit einer praktischen Timerfunktion ausgestattet. Der Timer dient nur der Bedienerfreundlichkeit, er hat keinerlei Einfluss auf das Grill-Programm. Sie können ihn zum Beispiel nutzen, um sich daran erinnern zu lassen, zu einem bestimmten Zeitpunkt Gemüse auf Ihren Grill zu legen oder Ihr Fleisch mit Sauce zu bestreichen. - Seite 24 Grillroste nach vorne wegkippen. GRILLABDECKUNG Lassen Sie Ihren Traeger Ironwood Grill nicht im Regen stehen – schützen Sie ihn mit einer hochwertigen Allwetter- Abdeckhaube mit Logo- Aufdruck, um den Umwelteinflüssen zu trotzen. Bezugsquellen für diese haltbare Abdeckung finden Sie unter traegergrills.com.
-
Seite 25: Wartung Und Pflege
Auch wenn der Grill großzügig bemessen ist – seien Sie Förderschnecke verstopfen. Wir empfehlen Ihnen eine vorsichtig, wenn Sie übermäßig viel Grillgut auflegen, Traeger Grill-Abdeckung, um Ihren Grill zu schützen! aus dem größere Mengen entflammbares Fett austreten Bezugsquellen für die Abdeckungen finden Sie auf können, beispielsweise mehr als ein Pfund Speck. - Seite 26 WARTUNG UND PFLEGE (FORTSETZUNG) 6. REINIGUNG DER ASCHE AUS DEM INNEREN Nachdem Sie sich vergewissert haben, dass die UND UM DIE BRENNKAMMER HERUM (ALLE 20 Asche in der Brennkammer KALT ist, saugen Sie mit BETRIEBSSTUNDEN): dem Staubsauger die Asche aus dem Inneren der GEFAHR! Stellen Sie den Netzschalter auf AUS (O) Brennkammer.
-
Seite 27: Häufig Gestellte Fragen
Funktioniert der Antriebsmotor der Förderschnecke (überprüfen Sie dazu den kleinen Ventilatorflügel an der Rückseite des Motors), liegt das Problem in der digitalen Steuerung, die daher auszutauschen ist. Wenden Sie sich an Ihren Traeger-Händler oder an Traegers VIP-365-Kundenservice (siehe S. 35), um eine Bestellung aufzugeben. - Seite 28 Tragen Sie alle 90 Tage ein hochwertiges Autowachs außen auf den Grill auf. TRAGEN SIE WACHS NUR AUF EINEN KALTEN GRILL AUF! Woher Fragen Sie Ihren Traeger-Händler danach. Der hat das Teil eventuell auf Lager oder kann es für Sie bekomme bestellen.
-
Seite 29: Fehlerbehebung
FEHLERBEHEBUNG FEHLERMELDUNGEN Auch wenn es selten vorkommt, könnte im Display am Bedienpanel eine Fehlermeldung angezeigt werden. Beachten Sie dazu bitte die folgende Tabelle zu den möglichen Problemen und der Vorgehensweise zur Behebung: FEHLERMELDUNG LÖSUNG High Temp Error Diese Fehlermeldung wird angezeigt, wenn die Innenraumtemperatur für mehr als 45 Sekunden über 288 °C steigt. (Fehler: hohe Temperatur) Lassen Sie den Grill abkühlen und schalten Sie ihn dann aus. - Seite 30 FEHLERBEHEBUNG (FORTSETZUNG) WiFIRE-BEZOGENE PROBLEME/FRAGEN PROBLEM/FRAGE EMPFOHLENE LÖSUNG Die App zeigt nur „Lost Möglicherweise ist das WLAN-Signal schwach. Versuchen Sie, den Grill näher an Connection Attempting to den Router oder den Router näher an den Grill zu bringen oder die Reichweite Ihres Reconnect.“...
-
Seite 31: Tipps Zur Bedienung
Sie ihn vom Stromnetz. Hält die die Förderschnecke verstopfen. Situation an, können sich aus einer Teilzündung 3. Ihr Traeger Ironwood Grill wurde für den Betrieb mit nach einiger Zeit Gase bilden und das Feuer ganz geschlossenem Deckel konstruiert. Grillen mit geöffnetem entzünden. - Seite 32 TIPPS ZUR BEDIENUNG (FORTSETZUNG) 8. KOHLENMONOXID: 9. FETTABLAUFSYSTEM: WARNUNG! Um zu verhindern, dass dieses farblose, VORSICHT! Fettbrände entstehen, wenn der Grill nicht geruchlose Gas Sie, Ihre Familie, Ihre Haustiere oder ordnungsgemäß gepflegt wird und das Fettablaufsystem andere gefährden kann, befolgen Sie diese Anleitung. nicht in regelmäßigen Abständen gereinigt wird (siehe unter „Wartung und Pflege“...
- Seite 33 HINWEISE TRAEGERGRILLS.COM...
- Seite 34 HINWEISE...
-
Seite 35: Kundendienst Und Garantie
Jahren ab dem Datum des Erstkaufs. Traeger Pellet Grills LLC stellt für jedes Teil, das sich als defekt erweist, ein Ersatzteil bereit. Originalteile, die von der Traeger-Ersatzteilabteilung (dem Parts Department) zur Rücksendung genehmigt wurden, werden nur zurückgesandt, wenn sie im Voraus bezahlt wurden. - Seite 36 EIN LEBEN VOLLER AROMA HEIZEN SIE IHREM GRILL SO RICHTIG EIN MIT DER TRAEGER-APP FOLGEN SIE UNS UNTER @TRAEGERGRILLS Traeger Pellet Grills LLC 1215 E. Wilmington Ave Salt Lake City, UT 84106, USA traegergrills.com...