Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Groupe SEB USA - T-FAL Azura
- Seite 1 Friteuse • Fritteuse Mode d’emploi • Gebrauchsanweisung - www.groupeseb.com -...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Français ....2 Cuisson ..... . 6, 7 Description . -
Seite 4: Français
Description Panier Ventilation du PURE AIR Bouton de déverrouillage CATALYSE ® Entrée d’air du panier Sorties d’air Poignée monte et baisse Poignée de transport à froid du panier Thermostat/Interrupteur Repères Mini et Maxi Guide de positionnement du remplissage de cuve de la cuve Cuve amovible revêtement Boîtier de filtration des odeurs... -
Seite 5: Avant La Première Utilisation
EXCLUSIF FILTRATION PERMANENTE DES ODEURS DE CUISSON ET DE LA VAPEUR AZURA est équipée d’un système exclusif et breveté de filtration maximale des odeurs de friture et des vapeurs pendant la cuisson : PURE AIR CATALYSE ® , système sans manipulation ni entretien. -
Seite 6: Préparation
épais. • Réduisez les quantités pour les surgelés. - Pour une cuisson réussie et rapide, limitez la quantité de frites à 1/2 panier Quantité d’huile Frites fraîches Frites surgelées par bain. Azura (2,2 l) Quantité recommandée 500 g 375 g... - Seite 7 Préparation Préchauffez Placez la friteuse : - sur un plan stable, • Mettez le panier en place sur le bord - hors de portée des de la cuve. enfants, • - à l’abri des Fermez le couvercle en appuyant bien projections d’eau ou au centre et à...
-
Seite 8: Arrêtez L'appareil
Cuisson Surveillez la cuisson Attention : ne placez pas la main à l’arrière de la • En cours de cuisson, il est normal que friteuse, ni sur le le voyant de température s’allume et hublot. Le verre et le s’éteigne. métal sont brûlants. -
Seite 9: Tableaux De Cuisson
Cuisson Tableaux de cuisson Les temps de cuisson sont donnés à titre indicatif. Ils peuvent varier en fonction des quantités et du goût de chacun. Frais Température Temps de cuisson Pommes frites (500 g) 170° 12 à 14 min. Croquettes de volailles (8-10 p) 190°... -
Seite 10: Entretien
Entretien PURE AIR CATALYSE ® Ne mettez jamais Système breveté de filtration d’eau à l’intérieur du permanente des odeurs et de la vapeur. PURE AIR CATALYSE ® Il n’est pas nécessaire de le changer ou de le nettoyer. Conservez la matière grasse N’utilisez pas d’ustensiles métalliques. -
Seite 11: Nettoyage
Nettoyage Exclusif MAGICLEAN ® : très facile à Ne plongez jamais nettoyer : le panier, le couvercle et la l’appareil dans l’eau. cuve passent au lave vaisselle. La cuve N’utilisez pas est amovible et antiadhésive. de produits agressifs • Nettoyez l’extérieur de la friteuse avec ou abrasifs. -
Seite 12: Si Votre Friteuse Ne Fonctionne Pas Bien
Si votre friteuse ne fonctionne pas bien Problème et causes possibles Solutions La friteuse ne fonctionne pas. • Branchez l’appareil. • L’appareil n’est pas branché. • Placez le thermostat sur la température souhaitée • Le thermostat n’est pas allumé. et vérifiez que le voyant de température s’allume. •... -
Seite 13: Gerätebeschreibung
Gerätebeschreibung Frittierkorb Kabelaufwicklung Entriegelungsknopf des Entlüftung PURE AIR Frittierkorbes CATALYSE ® Liftomatik Lufteintritt Füllstandsmarke Luftaustritt (Minimum/Maximum) im Griffmulden Frittierbehälter Thermostat/Ein-/Ausschalter Herausnehmbarer Führung zum Einsetzen des Frittierbehälter mit PTFE- Frittierbehälters Beschichtung Gehäuse zur Geruchs- und Knopf zum Öffnen Dunstfilterung (PURE AIR des Deckels CATALYSE ®... -
Seite 14: Vor Dem Ersten Gebrauch
Sie die vom Hersteller angegebene Gartemperatur. - Lassen Sie den Deckel immer geschlossen, außer beim Einsetzen und Herausnehmen des Frittierkorbs. - Reinigen Sie die Fritteuse nach jeder Benutzung. Azura ist MAGICLEAN ® (Deckel, Frittierkorb und Frittierbehälter sind spülmaschinen-geeignet). Vor dem ersten Gebrauch... -
Seite 15: Vorbereitung
Ihnen Verringern Sie die Frittiermenge bei die Füllmenge von Tiefgefrorenem. Pommes Frites auf einen halben Korb pro Öl- bzw. Fettmenge Pommes Frites aus frischen Kartoffeln Tiefgefrorene Pommes Frites Frittierdurchgang zu begrenzen. Azura (2,2 l) Empfohlene Füllmenge 500 g 375 g... -
Seite 16: Vorheizen
Vorbereitung Vorheizen Stellen Sie die Fritteuse auf eine stabile • Setzen Sie den Frittierkorb in den Unterlage - außer Reichweite von Frittierbehälter ein. Kindern • Schließen Sie den Deckel, indem Sie in sicherer Entfernung mittig auf dessen Vorderseite drücken. von Wasserspritzern oder anderen Wärmequellen auf. -
Seite 17: Frittierzeiten
Frittierzeiten Überwachen des Frittiervorganges Achtung : Halten Sie Ihre Hände nicht über die Filterkammer oder • Während des Frittiervorganges kann die das Sichtfenster. Der Kontrolllampe öfter aufleuchten und Dampf und das Glas wieder erlöschen. sind sehr heiß. Nehmen Sie auf keinen Fall den Frittierbehälter während des... -
Seite 18: Frittiertabelle
Frittierzeiten Frittiertabelle Die angegebenen Frittierzeiten sind nur Richtwerte. Sie können je nach Füllmenge und eigenen Wünschen variiert werden. Frische Nahrungsmittel Temperatur Frittierzeiten Pommes Frites (500 g) 170° 12 bis 14 min. Geflügelkroketten (8-10 Stück) 190° 8 bis 9 min. Gefüllte Kalbsschnitzel (6-8 Stück) 180°... -
Seite 19: Reinigung
Reinigung PURE AIR CATALYSE ® Bringen Sie niemals Patentiertes permanentes Geruchs- und das PURE AIR CATALYSE ® Dunstfilterungssystem. Wasser in Kontakt. Kein Filterwechsel mehr notwendig. Lagern des Frittierfettes Verwenden Sie niemals metallische Küchenutensilien. • Nehmen Sie die kleinen, sich im Fett befindlichen Frittiergutstückchen mit einem Schaumlöffel heraus. - Seite 20 Reinigung MAGICLEAN ® exklusiv : sehr einfach Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser. zu reinigen : Frittierkorb, Deckel und Verwenden Sie keine Frittierbehälter sind spülmaschinen- Scheuermittel oder geeignet. Der Behälter ist abnehmbar andere scharfe und antihaft-beschichtet. Reiniger. • Reinigen Sie die Außenflächen Ihrer Fritteuse mit einem feuchten Tuch.
-
Seite 21: Ihre Fritteuse Funktioniert Nicht Richtig
Ihre Fritteuse funktioniert nicht richtig Probleme und mögliche Ursachen Lösungen Ihre Fritteuse funktioniert nicht. • Das Gerät ist nicht angeschlossen. • Schließen Sie das Gerät an. • Der Thermostat ist nicht eingeschaltet. • Stellen Sie den Thermostat auf die gewünschte Temperatur und überprüfen Sie, ob die Temperaturkontrolllampe aufleuchtet. - Seite 22 REF 5065880...