Operation Manual / 4 Product description / A130-H.. - A140-H..
1
Einleitung
1
Einleitung
1.1
Zu beachtende Hinweise
Ausführungsvarianten
Dieses Dokument ist für unterschiedliche Ausführungsvarianten von Turboladern gültig.
Dadurch kann es Abschnitte und Beschreibungen von Bauteilen geben, die für einen einzel-
nen Turbolader nicht relevant sind.
Bei Fragen zu einer Ausführungsvariante stehen ABB Turbocharging Servicestellen für eine
Auskunft gerne zur Verfügung (siehe Operation Manual / 1 Introduction / Kundendienst).
Genauigkeit der Bilddarstellung
Abbildungen in diesem Dokument sind allgemein gehalten und dienen zur besseren Verständ-
lichkeit. Abweichungen im Detail sind daher möglich.
1.2
Eingetragene Handelsmarken
In diesem Dokument werden Marken von Fremdfirmen verwendet. Die Marken sind mit ® ge-
kennzeichnet.
1.3
Mitgeltende Dokumente
Kapitel
Operation Manual / 1 Introduction
Operation Manual / 2 Safety
Operation Manual / 3 Safety data sheet *)
Tabelle 1: Mitgeltende Dokumente
*) Dieses Kapitel ist nur bei serialisierten Betriebshandbüchern vorhanden.
© Copyright 2015 ABB. All rights reserved.
Dokumentnummer
HZTL4005
HZTL4022
Serialnummer des Turboladers (HT......)
HZTL4030_DE
Seite 5 / 115
Revision C
July 2015