Seite 1 Contact SAMSUNG WORLDWIDE If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care centre. Country Customer Care Centre Web Site AUSTRIA 0800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/at BELGIUM 02 201 2418 www.samsung.com/be 800-726-786 (800 - SAMSUNG) www.samsung.com/cz...
Seite 2 4. For more information, please contact your local SAMSUNG customer care centre. Contact SAMSUNG WORLDWIDE If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care centre. (See back cover for more information.) Precautions When Displaying a Still Image A still image may cause permanent damage to the TV screen Do not display a still image on the LCD panel for more than 2 hours as it can cause screen image retention.
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Contents Connecting and Preparing Your TV WISELINK Pro-DLNA ■ List of Parts .................2 ■ Setting the DLNA Network ..........42 ■ Installing the Wall Mount Kit ..........2 ■ Installing the DLNA Application .........42 ■ Viewing the Control Panel ...........3 ■ Using the DLNA Application ..........44 ■...
Seite 4: Connecting And Preparing Your Tv
Wall Mount items. Contact a technician for assistance when installing the wall mounted bracket. Samsung Electronics is not responsible for any damage to the product or injury to yourself or others if you elect to install the TV on your own.
Seite 5: Viewing The Control Panel
Viewing the Control Panel Front Panel buttons Touch each button to operate. The product colour and shape may vary depending on the model. 1 SOURCE E 4 > C/P. P < The Source list appears on the screen. In the on-screen Press to change channels.
Seite 6: Viewing The Connection Panel
Viewing the Connection Panel [TV Side Panel] [TV Rear Panel] Power Input The product colour and shape may vary depending on the model. Whenever you connect an external device to your TV, make sure that power on the unit is turned off. When connecting an external device, match the colour of the connection terminal to the cable.
Seite 7: Common Interface Slot
7 WISELINK Connect a USB mass storage device to view movies and photos and listen to music files. You can connect to Samsung’s network wirelessly using the ‘Samsung Wireless LAN Adapter’ (Sold separately). 8 AV IN Connect RCA audio cables to [R-AUDIO-L] on your set and the other ends to corresponding audio out connectors on the A/V device.
Seite 8: Remote Control
(see page 52) WISELINK Pro and Anynet + . (∏: f INFO.L This remote can be used to control Not Available recording on Samsung recorders with the Anynet + feature) g SUBT. Digital subtitle display $ SET Sets the remote to control your TV,...
Seite 9: Mini Remote Control
Mini Remote Control The Mini Remote Control is a simplified remote control that consists of the power, channel and volume buttons only. 1 Television Standby button This button only works when you press it for longer than 1.5 seconds. 2 < : Next channel >...
Seite 10: Switching On And Off
Switching On and Off The mains lead is attached to the rear of your set. 1. Plug the mains lead into an appropriate socket. The standby indicator lights up on your set. 2. Press the P button on your set. You also can press the POWER P button or the TV button on the remote control to turn the TV on.
Seite 11: Using The Tools Button
Using the TOOLS Button You can use the TOOLS button to select your frequently used functions quickly and easily. The “Tools” menu changes depending on which external input mode you are viewing. 1. Press the TOOLS button. The “Tools” menu will appear. 2. Press the ▲...
Seite 12: Plug & Play Feature
Plug & Play Feature When the TV is initially powered on, basic settings proceed automatically and subsequently. 1. Press the POWER button on the remote control. The message “The Menu Plug & Play Language, Store Demo, Channels, and Time will be set.” is displayed. The Menu Language, Store Demo, Channels, and Time 2. Press the ENTER E button, then “Select the OSD Language.”...
Seite 13: Auto Store
Auto Store ❑ You can scan for the frequency ranges available to you (and availability Fine Tune depends on your country). Automatically allocated programme numbers may Signal Information not correspond to actual or desired programme numbers. : On ► • Digital &...
Seite 14: Channel List
Default Guide ❑ Mini Guide / Full Guide: You can decide whether to display either the “Mini Guide” or the “Full Guide” when the GUIDE  button on the remote control is pressed. Channel List ❑ For the detailed procedures on using the “Channel List”, refer to the descriptions on pages 13~14. Channel Mode ❑...
Seite 15: Managing Channels
Managing Channels Using this menu, you can Add / Delete or set Favourite channels and use the Mini Guide programme guide for digital broadcasts. Default Guide : Mini Guide Select a channel in the “All Channels”, “Added Channels” or “Favourite” screen Channel List by pressing the ▲...
Seite 16: Channel List Option Menu (In Programmed )
Edit Channel Name (only analogue channel)  Channels can labeled so that their call letters appear whenever the channel is selected. The names of digital broadcasting channels are automatically assigned and cannot be labeled. Edit Channel Number (only digital channel) ...
Seite 17: Detailed Settings
Detailed Settings ❑ Samsung’s new TVs allow you to make even more precise picture settings than previous models. See below to adjust detailed picture settings. “Detailed Settings” is available in “Standard” or “Movie” mode.
Seite 18: Picture Options
Picture Options ❑ In PC mode, you can only make changes to the “Colour Tone” and “Size” from among the items in “Picture Options”. Colour Tone → Cool2 / Cool1 / Normal / Warm1 / Warm2  You can select the most comfortable colour tone to your eyes. The adjusted values are stored according to the selected “Picture”...
Seite 19: Viewing Picture-In-Picture
HDMI Black Level → Normal / Low  You can directly select the black level on the screen to adjust the screen depth. This function is active only when the external input connects to HDMI (RGB signals). 100Hz Motion Plus → Off / Low / Medium / High / Demo ...
Seite 20: Pc Display
Windows and your particular video card. However, even if your actual screens look different, the same basic set-up information will apply in almost all cases. (If not, contact your computer manufacturer or Samsung Dealer.) 1. First, click on ‘Control Panel’ on the Windows start menu.
Seite 21: Setting Up The Tv With Your Pc
Setting up the TV with your PC Preset: Press the SOURCE button to select PC mode. Brightness : 45 Sharpness : 50 Auto Adjustment ❑ Auto Adjustment ► Auto Adjustment allows the PC screen of set to self-adjust to the incoming PC Screen video signal.
Seite 22: Audio Language
Audio Language ❑ You can change the default value for audio languages. Displays the language information for the incoming stream. While viewing a digital channel, this function can be selected. You can only select the language among the actual languages being broadcast. Audio Format → MPEG / Dolby Digital ❑...
Seite 23: Selecting The Sound Mode
Selecting the Sound Mode You can set the sound mode in the “Tools” menu. When you set to “Dual l ll”, the Tools current sound mode is displayed on the screen. Anynet+ (HDMI-CEC) Audio Type Dual / 2 / 2 / 2 Default Picture Size Auto Wide...
Seite 24: Teletext Language
Parental Lock → Parental Rating ❑ This feature allows you to prevent unauthorized users, such as children, from watching unsuitable programme by a 4-digit PIN (Personal Identification Number) code that is defined by the user. In the ‘Parental Rating’ screen, configure the parental ratings. Before the setup screen appears, the PIN number input screen appears.
Seite 25: Light Effect
Light Effect ❑ You can turn on/off the LED on the front of TV according to the situation. Use it for saving power or when the LED dazzles your eyes. Off: LED will not come on.  Standby: Turns the LED on in standby mode. ...
Seite 26: Software Upgrade
Software Upgrade ❑ To keep your product up-to-date with new Digital Television features then TV Side Panel software upgrades are periodically broadcast as part of the normal Television signal. It will automatically detect these signals and display the software USB Drive upgrade banner.
Seite 27: Setting The Time
Setting the Time Clock ❑ Plug & Play Setting the clock is necessary in order to use the various timer features of the Language : English Time ► The current time will appear every time you press the INFO button. Network Selection : Cable If you disconnect the power cord, you have to set the clock again.
Seite 28: Network Connection
Network Connection Network Connection - Cable Cable Connection for a DHCP Environment  The procedures to set up the network using Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP) are described below. Since an IP address, subnet mask, gateway, and DNS are automatically allocated when DHCP is selected, you do not have to enter them manually.
Seite 29: Network Connection - Wireless
1. Connect the ‘Samsung Wireless LAN Adapter’ into the Wiselink terminal of the TV. You must use the ‘Samsung Wireless LAN Adapter’(WIS-08BG) to use a wireless network. The ‘Samsung Wireless LAN Adapter’ is sold separately. Contact a Samsung Electronics agent or service center for purchasing.
Seite 30: Network Setup
❑ Language : English Select Cable or Wireless as the method to connect to the network. Time The menu is activated only if the ‘Samsung Wireless LAN Adapter’ is Network Selection : Cable ► connected. (See page 26) Wireless Network Setup Cable: Connect to network using a cable.
Seite 31: Source List / Edit Name
5. Select “Network Test” to check the network connectivity. Wireless Network Setup-Auto The menu is activated only if the ‘Samsung Wireless LAN Adapter’ is connected. (See page 27) If you connect the LAN cable and it supports DHCP, the Internet Protocol (IP) Settings are automatically configured. The wireless IP sharer to be connected to this product must support DHCP.
Seite 32: Product Guide
Product Guide The Product Guide gives you information on the most important features of this TV. Anynet+ (HDMI-CEC) 1. Press the MENU button to display the menu. Press the ▲ or ▼ button to select Content Library “Application”, then press the ENTER button.
Seite 33: Using The Wiselink Pro Function
Before connecting your device to the TV, please back up your files to prevent them from damage or loss of data. SAMSUNG is not responsible for any data file damage or data loss. Do not disconnect the USB device while it is loading.
Seite 34: Screen Display
Screen Display Photo image_1.jpg 1File(s) Selected Month : Jan Date : Jan.01.2008 Color : Gray Composition : Folder : P-other Favourites ★ ★ ★ Preference Monthly ▲ Timeline Device Favourites Setting Select Jump Option    1. Currently selected file: The currently selected file is highlighted. Photo and movie files are displayed as thumbnail images. 2. Information Window: Shows information about the currently selected file.
Seite 35: Using And Sorting Photo List
Using and Sorting Photo List You can sort photos in the Photo List by a particular standard. 1. Press the ▲ or ▼ button to select a sorting standard in the Photo list. Photo image_1.jpg The photos are sorted according to the newly selected sorting standard. Month : Jan Date...
Seite 36: Viewing A Photo Or Slide Show
Information  The photo file information including the name, the size, the resolution, the date modified and the path is displayed. You can view the information of photo files during a SlideShow using the same procedures. Alternatively, select a photo from the photo list and press the INFO button to view the information.
Seite 37: Slide Show Option Menu
Slide Show Option Menu Stop Slide Show/Start Slide Show  Tools You can start or stop a SlideShow. Stop Slide Show Rotate Rotate  Zoom You can rotate photos saved on a USB memory device. Slide Show Speed : Normal Background Music : Whenever you press the ◄...
Seite 38: Using And Sorting The Music List
Using and Sorting the Music List You can sort music files in the Music List by a particular standard. 1. Press the ▲ or ▼ button to select a sorting standard in the Music list. Music Music files are sorted according to the newly selected sorting standard. Thanks I Love You Better than yesterday...
Seite 39: Playing A Music
Playing a Music Playing a music file 1. Pressing the ◄ or ► button to select a music file to be played, 7/14 00:01:15 00:05:41 2. Press the (Play)/ENTER button. ∂ I Love You This menu only shows files with the MP3 file extension. Files with other file extensions are not displayed, even if they are saved on the same USB device.
Seite 40: Using And Sorting The Movie List
Using and Sorting the Movie List You can sort movies in the Movie List by a particular standard. 1. Press the ▲ or ▼ button to select a sorting standard in the Movie list. Movie movie_1.jpg The movie files are sorted according to the newly selected sorting Date : Jan.01.2008 Folder...
Seite 41: Playing A Movie File
Playing a Movie File Playing a movie file 1. Pressing the ◄ or ► button to select a movie to be played, 00:00:48 00:23:05 2. Press the (Play)/ENTER button. ∂ ABC.avi The selected file is played. The selected file is displayed at the top with its playing time. The playing duration of a movie file may be displayed as ‘00:00:00’...
Seite 42: Deleting The Photo/Music/Movie File
Playing the selected movie files 1. Press the ◄ or ► button to select the desired movie file in the movie list. 2. Press the yellow button. Repeat the above operation to select multiple movie files. The cmark appears to the left of the selected movie file. 3. Press the ∂...
Seite 43: Picture/Music Settings Using Wiselink Pro
Picture/Music Settings Using WISELINK Pro While a slideshow, music or movie is being played, you can set the picture and sound. , you can set the picture and sound. Picture Setting 1. Press the TOOLS button while a slideshow, music or movie is being played. Picture Setting 2. Press the ▲...
Seite 44: Wiselink Pro-Dlna
WISELINK Pro-DLNA Setting the DLNA Network DLNA allows you to watch videos and pictures saved on your PC on your TV through a network connection in Wiselink Pro mode. This removes the need to copy them to a USB storage device and then connect the device to your TV. To use DLNA, the TV must be connected to the network and the DLNA application must be installed on your PC.
Seite 45 Install the application  1. Run the Setup.exe file on the Programme CD supplied with the product. Alternatively, you can download the file from www.samsung.com. 2. Install the SAMSUNG PC Share Manager as shown in the figures below. ► ► ►...
Seite 46: Using The Dlna Application
Using the DLNA Application The Programme Screen Layout 1. Menus: The following application menus are provided : “File”, “Share”, “Server”, and “Help”. 2. Click to share the selected PC server folder. 3. Click to cancel sharing. 4. Click to refresh the PC folder and files. 5. Click to synchronize the share status.
Seite 47 Share ❑ Sharing a Folder  You can share a folder from your PC to the TV. The maximum number of folders that can be shared is 32. Your PC will operate as a server to the TV. Method : Select a folder in “My Computer”, select the “Share” menu and then select the “Share Folder” sub-menu. Method 2: Select a folder in “My Computer”, right-click over the selected folder and then select “Share Folder”...
Seite 48 Setting the Access Permission  To enable the TV to find your PC, the TV must be set to “Set Device Policy” in the Access Permission Settings window. In addition, the PC server and the TV must be on the same subnet. Method: Select the “Share”...
Seite 49: Using The Dlna Function
Using the DLNA Function Using the DLNA Menu DLNA (Digital Living Network Alliance) enables content saved on a DLNA server WISELINK DLNA : Server (usually your PC) connected to your TV or over a network to be played. Wiselink Pro enables playing content saved on a USB memory device connected PHOTO to the TV, while DLNA enables playing content saved on a DLNA server (your PC) connected to your TV or over the network.
Seite 50: Content Library
Information in the Content Library is provided “as is.” Although the information provided to you in the Content Library is obtained or complied from sources we believe to be reliable, Samsung cannot and does not guarantee the accuracy, validity, timeliness or completeness of any information or data made available to you for any particular purpose.
Seite 51: Using The Content Library
This is beneficial health management content that provides stretching and massage exercises that can be enjoyed by the whole family. The “Basic Stretches” contents for the Samsung TV are based on the book Stretching by Suzanne Martin which is published by DK and the “Massage” contents are based on the books published by Anness Publishing.
Seite 52: Using Additional Content Using External Usb Memory Storage
TV Memory Show UDN R Return   New content other than the built-in contents will be provided via the Samsung. com website with or without charge. Downloading Content  1. Visit the www.samsung.com website and open the Content Library page.
Seite 53: About Anynet
Anynet + is a function that enables you to control all connected Samsung devices that support Anynet + with your Samsung TV’s remote. The Anynet + system can be used only with Samsung devices that have the Anynet + feature. To be sure your Samsung device has this feature, check if there is an Anynet + logo on it.
Seite 54: Setting Up Anynet
Setting Up Anynet + Anynet + (HDMI-CEC) ❑ “Tools → Anynet+(HDMI-CEC)” performs the same function. WISELINK Pro Anynet+ (HDMI-CEC) ► Setup  Content Library Anynet + (HDMI-CEC) → Off / On: To use the Anynet+ Function, Anynet + • Product Guide (HDMI-CEC) must be set to On.
Seite 55: Recording
The π, µ operations may differ depending on the device. Recording You can make a recording of a TV programme using a Samsung recorder. 1. Press the TOOLS button. Press the ENTER E button to select “Anynet+ (HDMI-CEC)”. 2. Press the ▲ or ▼ button to select “Recording: (device_name)”, then press the ENTER E button.
Seite 56: Listening Through A Receiver (Home Theater)
Listening through a Receiver (Home theater) You can listen to sound through a receiver instead of the TV speaker. 1. Press the TOOLS button. Press the ENTER E button to select “Anynet+ View TV (HDMI-CEC)”. Device List Recording DVDR 2. Press the ▲ or ▼ button to select “Receiver”. Press the ◄ or ► button to select DVDR Operation “On”...
Seite 57: Recommendations For Use
Recommendations for Use Teletext Feature Most television stations provide written information services via Teletext. The index page of the teletext service gives you information on how to use the service. In addition, you can select various options to suit your requirements by using the remote control buttons.
Seite 58: Setting Up Your Remote Control
The teletext pages are organized according to six categories: Part Contents Selected page number. Broadcasting channel identity. Current page number or search indications. Date and time. Text. Status information. FASTEXT information. Teletext information is often divided between several pages displayed in sequence, which can be accessed by: Entering the page number Selecting a title in a list...
Seite 59: Remote Control Codes
VCR COMBO 007 008 009 010 011 VCR Record STB DVD COMBO DHR COMBO DVD Receiver AV Receiver SAMSUNG SET-TOP BOX  Product Code Ground wave STB 000 001 002 008 0 CABLE STB 000 004 008 009 010 011 012 0 014 075 076...
Seite 60 090 098 ECHOSTAR 025 069 070 071 117 118 EXPRESSVU SAMSUNG 000 001 002 003 004 008 009 010 011 012 013 014 075 080 078 079 081 082 076 077 GENERAL INSTRUMENT 046 047 048 063 064 SCIENTIFIC ATLANTA...
Seite 61: Auto Wall-Mount Adjustment (Sold Separately) (Depending On The Model)
Auto Wall-Mount Adjustment (Sold separately) (depending on the model) Once the auto wall mount is installed, your TV’s position can be easily adjusted. Auto Wall-Mount TV Rear Panel SERVICE Cable (Not supplied) Entering the menu 1. Press the ▲, ▼, ◄ or ► button on your remote control. The Wall Mount Adjustment screen is displayed.
Seite 62: Using The Anti-Theft Kensington Lock (Depending On The Model)
Using the Anti-Theft Kensington Lock (depending on the model) The Kensington Lock is a device used to physically fix the system when using it in a public place. The appearance and locking method may differ from the illustration depending on the manufacturer. Refer to the manual provided with the Kensington Cable Lock for proper use.
Seite 63: Troubleshooting: Before Contacting Service Personnel
Troubleshooting: Before Contacting Service Personnel No sound or picture • Check that the mains lead has been connected to a wall socket. • Check that you have pressed the button on your set. • Check the picture contrast and brightness settings. •...
Seite 64: Specifications
Specifications Model Name LE4A LEA Screen Size (Diagonal) 46 inches 55 inches PC Resolution (Optimum) 1920 x 1080 @ 60 Hz 1920 x 1080 @ 60 Hz Sound Output 10W x 2 15W x 2 Dimensions (WxDxH) Body 1 160 X 108 X 669 mm 1 364 X 113 X 821 mm With stand 1 160 X 300 X 759 mm...
Seite 65 This page is intentionally left blank. BN68-01737M-ENG.indb 63 2008-08-27 ¿ÀÈÄ 2:53:16...
Seite 66 4. Pour plus d’informations, contactez votre service client de SAMSUNG. Comment contacter Samsung dans le monde Si vous avez des suggestions ou des questions concernant les produits Samsung, veuillez contacter le Service Consommateurs Samsung. (Voir la quatrième de couverture pour plus d’informations.) Précautions à...
Seite 67 Contenu Branchement et installation de votre televiseur WISELINK Pro-DLNA ■ Liste des pièces ..............2 ■ Définition du réseau DLNA ..........42 ■ Installation du support mural ..........2 ■ Installation de l’application DLNA ........42 ■ Présentation du panneau de comman ........3 ■ Utilisation de l’application DLNA ........44 ■...
Seite 68: Branchement Et Installation De Votre Televiseur
Pour plus d’informations sur l’installation du support mural, reportez-vous aux instructions fournies avec les élements du support mural. Faites appel à un technicien pour installer la fixation murale. Samsung Electronics ne saurait être tenu responsable de tout dommage sur le produit ni de toute blessure subie par vous ou par d’autres personnes si vous choisissez d’effectuer l’installation...
Seite 69: Présentation Du Panneau De Comman
Présentation du panneau de comman Boutons en façade Touchez les boutons pour les actionner. La couleur et la forme du produit peuvent varier en fonction du modèle. 1 SOURCE E 4 > C/P. P < La liste Source apparaît à l’écran. ans le menu à l’écran, Permet de changer de canal.
Seite 70: Présentation Du Panneau De Branchement
Présentation du panneau de branchement [Prises du panneau latéral] [Panneau arrière du téléviseur] Entrée de l’alimentation La couleur et la forme du produit peuvent varier en fonction du modèle. Lorsque vous branchez un périphérique externe à votre téléviseur, assurez-vous que celui-ci est éteint. Lorsque vous branchez un périphérique externe, faites correspondre les couleurs de la borne de connexion et du câble.
Seite 71 7 WISELINK Collegare un dispositivo di memorizzazione di massa USB per visualizzare filmati e foto e ascoltare file musicali. Vous pouvez vous connecter au réseau Samsung sans fil en utilisant l’adaptateur ‘Samsung Wireless LAN Adapter’ (vendu séparément). 8 AV IN Connectez les câbles audio RCA au connecteur [R-AUDIO-L] du poste et aux connecteurs de sortie audio correspondants...
Seite 72: Télécommande
DMA Permet d’afficher les informations relatives au programme en cours Utilisez ce paramètre lorsque vous connectez un appareil SAMSUNG 0 BOUTONS DE COULEUR DMA (Digital Media Adapter) via Utilisez ces boutons dans la liste des une interface HDMI et basculez en chaînes, WISELINK Pro, etc.
Seite 73: Mini Télécommande
Mini télécommande La mini télécommande est une télécommande simplifiée qui ne comporte que les boutons d’alimentation, de chaînes et de volume. 1 Bouton de mise en veille du téléviseur Ce bouton ne fonctionne que si vous l’enfoncez pendant plus de 1,5 seconde.
Seite 74: Mise En Mode Veille De Votre Téléviseur
Mise en mode veille de votre téléviseur Le câble relié au secteur est fixé à l’arrière du téléviseur/moniteur. 1. Branchez le cordon d’alimentation sur une prise secteur appropriée. Le voyant de veille s’allume sur le téléviseur. 2. Appuyez sur le bouton P de votre téléviseur. Vous pouvez également appuyer sur le bouton POWER P ou sur le bouton TV de votre télécommande pour allumer le téléviseur.
Seite 75: Utilisation Du Bouton Tools
Utilisation du bouton TOOLS Vous pouvez utiliser le bouton TOOLS pour sélectionner simplement et rapidement les fonctions que vous utilisez le plus souvent. Le menu “Outils” change en fonction du mode d’entrée externe affiché. 1. Utilisation du bouton TOOLS. Le menu “Outils” s’affiche. 2. Appuyez sur le bouton ▲...
Seite 76: Fonction Plug & Play
Fonction Plug & Play Lorsque vous allumez le téléviseur pour la première fois, des réglages de base s’effectuent l’un après l’autre de manière automatique. 1. Appuyez sur le bouton POWER de la télécommande. Le message “The Menu Plug & Play Language, Store Demo, Channels, and Time will be set.”...
Seite 77: Mémorisation Auto
Mémorisation Auto ❑ Vous pouvez chercher les plages de fréquence disponibles par balayage Réglage fin (leur disponibilité dépend de votre pays). Il est possible que les numéros de Informations de signal programme attribués automatiquement ne correspondent pas aux numéros de : Marche ►...
Seite 78: Par Défaut
Par défaut ❑ Mini Guide / Guide comp. : Vous pouvez choisir d’afficher soit le “Mini Guide” soit le “Guide comp.” lorsque vous appuyez  sur le bouton GUIDE de la télécommande. Liste des chaînes ❑ Pour obtenir plus de détails sur les procédures d’utilisation de la “Liste des chaînes”, reportez-vous aux descriptions des pages 13-14.
Seite 79: Gestion Des Chaînes
Gestion des chaînes Ce menu permet d’ajouter/supprimer ou définir des chaînes favorites et d’utiliser le Mini Guide guide des programmes pour les émissions numériques. Par défaut : Mini Guide Sélectionnez une chaîne dans l’écran “Tous les canaux”, “Chaînes ajoutées” Liste des chaînes ou “Favoris”...
Seite 80: Réglage De L'image
Modifi. nom de chaîne (chaîne analogique uniquement)  Les chaînes peuvent recevoir un libellé qui s’affichera chaque fois que la chaîne est sélectionnée. Les chaînes numériques ont des noms qui leur sont automatiquement attribués et ne peuvent pas être modifiés. Modif.
Seite 81 Réglages des détails ❑ Les nouveaux téléviseurs Samsung permettent d’effectuer des réglages d’image encore plus précis que les modèles précédents. Ce qui suit explique comment régler les paramètres détaillés de l’image. “Réglages des détails” est disponible dans les modes “Standard” et “Cinéma”.
Seite 82: Options D'image
Options d’image ❑ En mode PC, vous ne pouvez modifier que les options”Nuance Coul.” et “Format” dans le menu “Options d’image”. Nuance Coul. → Froide2 / Froide1 / Normal / Chaude1 / Chaude2  Vous pouvez sélectionner la nuance de couleur la plus agréable au regard. Les valeurs réglées sont mémorisées en fonction du mode “Image”...
Seite 83: Visualisation D'une Image Dans L'image
Niv. noir HDMI → Normal / Bas  Vous pouvez directement choisir le niveau de noir sur l’écran pour régler la profondeur de l’écran. Cette fonction n’est active que lorsque l’entrée externe se connecte à HDMI (signaux RVB). Motion Plus 100 Hz → Arrêt / Bas / Moyen / Elevé / Démo ...
Seite 84: Ecran Du Pc
Dans le cas contraire, contactez le fabricant de votre ordinateur ou votre revendeur Samsung. 1. Cliquez sur ‘Panneau de configuration’ dans le menu Démarrer de Windows. 2. Lorsque vous êtes sur l’écran du panneau de configuration, cliquez sur ‘Apparence et thèmes’...
Seite 85: Configuration Du Téléviseur Avec Le Pc
Configuration du téléviseur avec le PC Préréglage : Appuyez sur le bouton SOURCE pour sélectionner le mode PC. Luminosité : 45 Netteté : 50 Réglage auto ❑ Réglage auto ► Le réglage automatique permet à l’écran PC affiché sur le téléviseur Ecran d’être ajusté...
Seite 86: Langue Audio
Langue audio ❑ Vous pouvez modifier la langue par défaut des sous-titres et de l’audio. Affiche les informations relatives à la langue pour le flot d’entrée. Cette fonction peut être sélectionnée pendant que vous regardez une chaîne numérique. Vous pouvez sélectionner la langue uniquement parmi les langues en cours de diffusion. Format Audio →...
Seite 87: Sélection Du Mode Son
Sélection du mode Son Vous pouvez configurer le mode sonore dans le menu “Outils”. Lorsque vous réglez Outils cette option sur “Dual l ll”, le mode sonore actuel est affiché à l’écran. Anynet+ (HDMI-CEC) Type Audio Dual / 2 / 2 / 2 Par défaut Format de l’image...
Seite 88: Sous-Titres
Verrouillage parental → Classement parental ❑ Cette fonction permet d’empêcher certains utilisateurs, par exemple des enfants, de regarder des émissions inappropriées, en les protégeant à l’aide d’un code de 4 chiffres défini par l’utilisateur. Dans l’écran ‘Parental Rating’, configurez la signalétique. Avant que l’écran de configuration s’affiche, l’écran de saisie du code PIN apparaît.
Seite 89: Effet Lumineux
Effet lumineux ❑ Vous pouvez allumer/éteindre la LED à l’avant de votre téléviseur en fonction de la situation. Recourez à cette fonction pour économiser de l’énergie ou lorsque la LED fatigue vos yeux. Arrêt: Le voyant ne s’allume pas.  Témoin LED act.
Seite 90: Mise À Niveau Du Logiciel
Mise à niveau du logiciel ❑ Pour garder le produit à jour avec les options Digital Television, les mises à jour Panneau latéral du téléviseur logiciel sont régulièrement diffusées dans le signal télévision normal. Le téléviseur détecte automatiquement ces signaux et affiche le bandeau de mise à jour logiciel. Lecteur USB Vous avez le choix d’installer ou non la mise à...
Seite 91: Réglage De L'heure
Réglage de l’heure Horloge ❑ Plug & Play Le réglage de l’horloge est nécessaire pour utiliser les différentes fonctions de Langue : Franςais la minuterie de la télévision. Horloge ► L’heure actuelle s’affiche à chaque fois que vous appuyez sur le bouton Sélection du réseau : Câble INFO.
Seite 92: Connexion Réseau
Connexion réseau Connexion réseau - Câble Connexion par câble pour un environnement DHCP  Les paragraphes qui suivent décrivent les procédures à suivre pour configurer le réseau avec le protocole DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol). Étant donné qu’une adresse IP, un masque de sous-réseau, une passerelle et un serveur DNS sont automatiquement attribués lorsque DHCP est sélectionné, vous ne devez pas les spécifier manuellement.
Seite 93: Connexion Réseau - Sans Fil
1. Branchez ‘Samsung Wireless LAN Adapter’ sur le connecteur Wiselink du téléviseur. Vous devez employer ‘Samsung Wireless LAN Adapter’(WIS-08BG) pour utiliser un réseau sans fil. L’adaptateur ‘Samsung Wireless LAN Adapter’ est vendu séparément. Pour vous le procurer, contactez un agent ou un centre de services Samsung Electronics.
Seite 94: Configuration Du Réseau
Sélectionnez Cable ou Wireless, selon la méthode utiliser pour la connexion au Horloge réseau. Sélection du réseau : Câble ► Le menu n’est disponible que si ‘Samsung Wireless LAN Adapter’ est Config. rés. sans fil connecté. (Voir page 26) Configuration du réseau câblé Câble: Connexion au réseau par câble.
Seite 95: Liste Source / Modif. Nom
Configuration du réseau sans fil - Auto. Le menu n’est disponible que si ‘Samsung Wireless LAN Adapter’ est connecté. (Voir page 27) Si vous connectez un câble réseau et que le réseau prend en charge DHCP, les paramètres IP (Internet Protocol) sont configurés automatiquement.
Seite 96: Guide Produit
Guide Produit Le Guide de produit vous donne des informations sur les fonctions les plus Le Guide de produit vous donne des informations sur les fonctions les plus Anynet+ (HDMI-CEC) importantes de ce téléviseur. Bibliothèque de contenu 1. Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu. Guide Produit ►...
Seite 97: Utilisation De La Fonction Wiselink Pro
Avant de connecter l’appareil au téléviseur, sauvegardez vos fichiers afin d’éviter qu’ils ne soient endommagés ou que des données ne soient perdues. SAMSUNG ne saurait, en aucun cas, être tenu responsable de la perte de données ou de l’endommagement d’un fichier de données.
Seite 98 Affichage Photo image_1.jpg 1Fich. sél. Mois : Jan Date : Jan.01.2008 Couleur : Gris Compo. Dossier : P-other Favori ★ ★ ★ Préférence Mois ▲ Date Périph. Favoris Sélection Passer Option    1. Fichier sélectionné : le fichier actuellement sélectionné est mis en surbrillance. Les fichiers photo et film sont affichés sous la forme de miniatures.
Seite 99: Utilisation Et Tri De La Liste Des Photos
Utilisation et tri de la liste des photos Vous pouvez trier les photos dans la Liste des photos selon un ordre particulier. Vous pouvez trier les photos dans la Liste des photos selon un ordre particulier. Photo image_1.jpg 1. Appuyez sur le bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner un ordre de tri dans la Mois : Jan Date...
Seite 100: Visualisation D'une Photo Ou D'un Diaporama
Information  Affiche des informations sur les fichiers photo, notamment le nom, la taille, la résolution, la date de modification et le chemin d’accès. Vous pouvez appliquer les mêmes procédures pour afficher les informations des fichiers photo pendant un diaporama. Une autre solution consiste à...
Seite 101: Menu D'options Du Diaporama
Menu d’options du diaporama Lancer le diaporama/Arrêter le diaporama  Outils Vous pouvez lancer ou arrêter un diaporama. Arrêter le diaporama Rotat. Rotat.  Zoom Vous pouvez faire pivoter les photos enregistrées sur une unité de stockage Vitesse du diaporama : Normal Fond musical Arrêt...
Seite 102: Utilisation Et Tri De La Liste Musicale
Utilisation et tri de la Liste musicale Vous pouvez trier les fichiers musicaux de la Liste musicale dans un ordre particulier. Vous pouvez trier les fichiers musicaux de la Liste musicale dans un ordre particulier. 1. Appuyez sur le bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner un ordre de tri dans la Music Liste musicale.
Seite 103: Lecture De Musique
Lecture de musique Lecture d’un fichier musical 1. Appuyez sur le bouton ◄ ou ► pour sélectionner un fichier musical à lire. 7/14 00:01:15 00:05:41 2. Appuyez sur le bouton (Lecture)/ENTER ∂ I Love You Ce menu affiche uniquement les fichiers portant l’extension MP3. Les fichiers portant d’autres extensions ne s’affichent pas, même s’ils sont enregistrés sur le même périphérique USB.
Seite 104: Utilisation Et Tri De La Liste Des Films
Utilisation et tri de la Liste des films Vous pouvez trier les films de la Liste des films selon un ordre particulier. Vous pouvez trier les films de la Liste des films selon un ordre particulier. 1. Appuyez sur le bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner un ordre de tri dans la Film movie_1.jpg Liste des films.
Seite 105: Lecture D'un Fichier Film
Lecture d’un fichier film Lecture d’un fichier film 00:00:48 00:23:05 1. Appuyez sur le bouton ◄ ou ► pour sélectionner un film à lire. ABC.avi 2. Appuyez sur le bouton (Lecture)/ENTER ∂ La lecture du fichier sélectionné commence. Le fichier sélectionné s’affiche en haut de l’écran, avec la durée de lecture. La durée de lecture d’un fichier film peut s’afficher sous la forme “00:00:00”...
Seite 106: Suppression D'un Fichier Photo/Musical/Film
Lecture des fichiers film sélectionnés 1. Appuyez sur le bouton ◄ ou ► pour sélectionner le fichier film de votre choix dans la Liste des films. 2. Appuyez sur le bouton jaune. Répétez l’opération ci-dessus pour sélectionner plusieurs fichiers film. La marque c s’affiche à...
Seite 107: Réglage Des Paramètres D'image/Audio À L'aide De Wiselink Pro
Réglage des paramètres d’image/audio à l’aide de WISELINK Pro Vous pouvez régler l’image et le son pendant la lecture d’un diaporama ou de fichiers vidéo/musicaux. Vous pouvez régler l’image et le son pendant la lecture d’un diaporama ou de fichiers vidéo/musicaux. Réglage d’image 1. Pour cela, appuyez sur le bouton TOOLS.
Seite 108: Wiselink Pro-Dlna
WISELINK Pro-DLNA Définition du réseau DLNA DLNA vous permet de visionner, sur votre téléviseur, des vidéos et des images enregistrées sur votre ordinateur via une DLNA vous permet de visionner, sur votre téléviseur, des vidéos et des images enregistrées sur votre ordinateur via une connexion réseau en mode Wiselink Pro.
Seite 109: Installation De L'application
1. Exécutez le fichier Setup.exe situé sur le CD du programme fourni avec le téléviseur. Vous pouvez également télécharger ce fichier sur le site Web de Samsung à l’adresse www.samsung.com. 2. Installez l’application SAMSUNG PC Share Manager, comme illustré ci-dessous.
Seite 110: Utilisation De L'application Dlna
Utilisation de l’application DLNA Présentation de l’écran du programme 1. Menus : l’application s’accompagne des menus suivants : “Fichier”, “partager”, “Serveur” et “Aide”. 2. Cliquez sur ce bouton pour partager le dossier serveur sélectionné. 3. Cliquez sur ce bouton pour annuler le partage. 4. Cliquez sur ce bouton pour actualiser la liste des fichiers et dossiers de l’ordinateur.
Seite 111 Partager ❑ Partage d’un dossier  Vous pouvez partager un dossier de votre ordinateur sur le téléviseur. Vous pouvez partager, au maximum, 32 dossiers. Votre ordinateur fera alors office de serveur pour le téléviseur. Méthode 1 : Sélectionnez un dossier dans “Poste de travail”, cliquez sur le menu “partager”, puis sélectionnez le sous-menu “partager le dossier”.
Seite 112 Définition des permissions d’accès  Pour permettre au téléviseur de détecter votre ordinateur, le téléviseur doit être défini sur “Définir la politique des périphériques” dans la fenêtre “Access Permission Settings” (Paramètres de permission d’accès). De plus, le serveur et le téléviseur doivent se trouver sur le même sous-réseau.
Seite 113: Utilisation De La Fonction Dlna
Utilisation de la fonction DLNA Utilisation du menu DLNA DLNA (Digital Living Network Alliance) permet de lire du contenu enregistré sur WISELINK DLNA : Server un serveur DLNA (généralement votre ordinateur) connecté à votre téléviseur ou sur un réseau. PHOTO Wiselink Pro permet de lire du contenu enregistré...
Seite 114: Bibliothèque De Contenu
Samsung a été avertie de la possibilité de tels dommages.
Seite 115: Utilisation De La Bibliothèque De Contenu
Ce contenu de gestion de la santé propose des exercices d’étirement et de massage pour toute la famille. La catégorie “étirements de base” du téléviseur Samsung s’inspire du livre “Stretching” de Suzanne Martin, aux éditions DK, tandis que la catégorie “Massage” s’inspire d’ouvrages édités par Anness Publishing.
Seite 116: Utilisation De Contenu Supplémentaire À L'aide D'une Unité De Stockage Usb Externe
 charge). Téléchargement de nouveau contenu Vous pourrez vous procurer, gratuitement ou contre paiement, du nouveau contenu par le biais du site Web www.samsung.com. Téléchargement de contenu  1. Rendez-vous sur le site Web www.samsung.com et ouvrez la page “Bibliothèque de contenu”.
Seite 117: A Propos De Anynet
Samsung. Le système Anynet + peut être utilisé uniquement avec les appareils Samsung disposant de la fonction Anynet + . Afin de vérifier que votre appareil Samsung dispose de cette fonction, assurez-vous qu’il comporte le logo Anynet + .
Seite 118: Configuration D'anynet
Configuration d’Anynet + Anynet + (HDMI-CEC) ❑ “Outils → Anynet+(HDMI-CEC)” remplit la même fonction. WISELINK Pro Anynet+ (HDMI-CEC) ► Configuration  Bibliothèque de contenu Anynet + (HDMI-CEC) → Arrêt / Marche : Pour utiliser la fonction Anynet+, • Guide Produit l’option “Anynet + (HDMI-CEC)”...
Seite 119: Enregistrement
Les opérations π, µ peuvent varier en fonction de l’appareil. Enregistrement Vous pouvez enregistrer un programme télévisé à l’aide d’un enregistreur Samsung. 1. Appuyez sur le bouton TOOLS. Appuyez sur le bouton ENTER E pour sélectionner “Anynet+ (HDMI-CEC)”. 2. Appuyez sur le bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner “Recording: (nom_appareil)”, puis appuyez sur le bouton ENTER E .
Seite 120: Ecoute Via Un Récepteur (Home Cinéma)
Ecoute via un récepteur (home cinéma) Le son peut être émis par l’intermédiaire d’un récepteur au lieu de l’enceinte du téléviseur. Voir télévision 1. Appuyez sur le bouton TOOLS. Appuyez sur le bouton ENTER E pour Liste d’appareils sélectionner “Anynet+ (HDMI-CEC)”. Recording DVDR DVDR Operation...
Seite 121: Conseils D'utilisation
Conseils d’utilisation Fonction Télétexte La plupart des chaînes de télévision proposent des services d’informations via le télétexte. La page d’index du télétexte contient des instructions sur l’utilisation de ce service. Vous pouvez, en outre, sélectionner différentes options à l’aide des touches de la télécommande.
Seite 122: Réglage De La Télécommande
Les pages télétexte sont organisées en six catégories : Catégorie Sommaire Numéro de la page sélectionnée Identité du canal émetteur Numéro de la page actuelle ou indications de recherche Date et heure Texte Informations sur l’état Informations FASTEXT Les informations du télétexte sont souvent réparties sur plusieurs pages qui s’affichent l’une après l’autre.
Seite 123: Codes De Télécommande
002 003 006 019 020 021 024 025 034 038 041 MINOLTA 019 041 075 YAMAHA 007 008 018 026 037 MITSUBISHI 019 034 041 046 ZENITH 023 027 033 LECTEUR DVD SAMSUNG  Produit Code Produit Code 000 001 002 022 Home Theater VCR 014 015 016...
Seite 124 090 098 ECHOSTAR 025 069 070 071 117 118 EXPRESSVU SAMSUNG 000 001 002 003 004 008 009 010 011 012 013 014 075 080 078 079 081 082 076 077 GENERAL INSTRUMENT 046 047 048 063 064 SCIENTIFIC ATLANTA...
Seite 125: Réglage De La Fixation Murale Automatique (Vendue Séparément) (Selon Le Modèle)
Réglage de la fixation murale automatique (vendue séparément) (selon le modèle) Grâce à l’installation d’un support mural automatique, vous pouvez régler facilement la position de votre téléviseur. Support mural automatique Panneau arrière du téléviseur Câble SERVICE (non fourni) Entrer dans le menu Préf.
Seite 126: Utilisation De L'antivol Kensington (Selon Le Modèle)
Utilisation de l’antivol Kensington (selon le modèle) L’antivol Kensington est un dispositif utilisé pour fixer physiquement le système lorsqu’il est utilisé dans un endroit public. L’aspect et la méthode de verrouillage peuvent différer de l’illustration en fonction du fabricant. Consultez le manuel fourni Câble avec le verrou Kensington pour obtenir des instructions d’utilisation.
Seite 127: Dépannage : Avant De Contacter Le Personnel Du Service D'assistance
Dépannage : Avant de contacter le personnel du service d’assistance Aucune image ou aucun son • Vérifiez que le cordon d’alimentation est branché à une prise secteur. • Vérifiez que vous avez appuyé sur le bouton de votre téléviseur. • Vérifiez les paramètres de contraste et de luminosité.
Seite 128: Caractéristiques
Caractéristiques Nom du modèle LE4A LEA Taille écran (Diagonale) 46 pouces 55 pouces Résolution PC (Optimale) 1920 x 1080 @ 60 Hz 1920 x 1080 @ 60 Hz Sortie 10W x 2 15W x 2 Dimensions (L x P x H) Corps 1 160 X 108 X 669 mm 1 364 X 113 X 821 mm...
Seite 129 Cette page est laissée intentionnellement en blanc. BN68-01737M-Fre.indb 63 2008-08-27 ¿ÀÈÄ 2:52:33...
Seite 130 4. Für weitere Informationen setzen Sie sich bitte mit dem SAMSUNG-Kundendienstzentrum in Verbindung. Kontakt zu Samsung Falls Sie Fragen oder Anregungen zu Samsung-Produkten haben, wenden Sie sich bitte an den Samsung-Kundendienst. (Weitere Informationen auf der Rückseite) Vorsichtsmaßnahmen beim Anzeigen von Standbildern Ein Standbild kann zu einer dauerhaften Beschädigung des Fernsehbildschirms führen.
Seite 131 Inhalt Anschliessen und vorbereiten des fernsehgeräts WISELINK Pro-DLNA ■ Lieferumfang ...............2 ■ Einrichten des DLNA-Netzwerks ........42 ■ Anbringen der Wandhalterung ..........2 ■ Installieren der DLNA-Anwendung ........42 ■ Bedienfeld ................3 ■ Verwenden der DLNA-Anwendung ........44 ■ Anschlussfeld ..............4 ■ Verwenden der DLNA-Funktion .........47 ■...
Seite 132: Anschliessen Und Vorbereiten Des Fernsehgeräts
Sie in den Anweisungen, die im Lieferumfang der Wandhalterung enthalten sind. Lassen Sie sich beim Anbringen der Wandmontagehalterung von einem Techniker helfen. Samsung Electronics haftet nicht für Schäden an Gerät oder Personen, wenn die Montage vom Kunden selbst durchgeführt wird.
Seite 133: Bedienfeld
Bedienfeld Tasten auf der Vorderseite Berühren Sie die verschiedenen Tasten, um die gewünschten Funktionen zu nutzen. Die Produktfarbe und -form kann je nach Modell unterschiedlich sein. 1 SOURCE E 4 > C/P. P < Die Liste der Signalquellen wird auf dem Bildschirm Sender wechseln.
Seite 134: Anschlussfeld
Anschlussfeld [Seitenverkleidung des Fernsehgeräts] [Rückseite des Fernsehgeräts] Netzanschluss Die Produktfarbe und -form kann je nach Modell unterschiedlich sein. Wenn Sie ein externes Gerät an das Fernsehgerät anschließen möchten, muss das Gerät unbedingt ausgeschaltet sein. Achten Sie beim Anschließen eines externen Geräts auf die Farbcodierung: Stecker und Buchse müssen die gleiche Farbe aufweisen.
Seite 135: Steckplatz Für Common Interface
Die Position des COMMON INTERFACE ist modellabhängig. 7 WISELINK Schließen Sie einen USB-Speicher an, um Filme und Fotos anzuzeigen und Musikdateien abzuspielen. Mit dem ‘Samsung Wireless LAN Adapter’ (gesondert erhältlich) können Sie eine Verbindung zum Netzwerk von Samsung herstellen. 8 AV IN Verbinden Sie das eine Ende des Cinch-Audiokabels mit dem Anschluss [R-AUDIO-L] Ihres Geräts und das andere Ende...
Seite 136: Fernbedienung
Sendung e DMA 0 FARBTASTEN Verwenden Sie dies, wenn Sie ein Verwenden Sie diese Tasten bei DMA-Gerät von Samsung (DMA = der Arbeit mit der Kanalliste und in Digitaler Medienadapter) über eine WISELINK Pro usw. HDMI-Schnittstelle anschließen @ E.MODE und in den DMA-Modus wechseln.
Seite 137: Mini-Fernbedienung
Mini-Fernbedienung Die Mini-Fernbedienung ist eine vereinfachte Fernbedienung, die nur über Tasten zum Ein- und Ausschalten, zum Auswählen des Kanals und zum Einstellen der Lautstärke verfügt. 1 Standby-Taste des Fernsehgeräts Diese Taste hat erst eine Funktion, wenn Sie länger als 1,5 Sekunden gedrückt wird.
Seite 138: Ein-Und Ausschalten
Ein-und Ausschalten Das Netzkabel wird auf der Rückseite des Fernsehgeräts angeschlossen. 1. Schließen Sie das Netzkabel an eine geeignete Netzsteckdose an. Am Gerät leuchtet die Standby-Anzeige auf. 2. Drücken Sie auf der Fernbedienung die Taste P . Zum Einschalten des Fernsehgeräts können Sie auch die Taste POWER P oder die Taste TV auf der Fernbedienung drücken.
Seite 139: Verwenden Der Taste Tools
Verwenden der Taste TOOLS Sie können die Taste TOOLS verwenden, um häufig verwendete Funktionen schnell und einfach auszuwählen. Der Inhalt des Menüs “Extras” hängt davon ab, welche externe Signalquelle Sie für die Anzeige verwenden. 1. Drücken Sie die Taste TOOLS. Das Menü “Extras” wird geöffne Extras 2. Wählen Sie die Menüoptionen mit den Tasten ▲...
Seite 140: Plug & Play-Funktion
Plug & Play-Funktion Wenn das Fernsehgerät zum ersten Mal eingeschaltet wird, werden automatisch die Grundeinstellungen vorgenommen. 1. Drücken Sie die Taste POWER auf der Fernbedienung. Die Meldung “The Plug & Play Menu Language, Store Demo, Channels, and Time will be set.” wird angezeigt. The Menu Language, Store Demo, Channels, and Time 2. Wenn Sie auf ENTER E drücken, wird das Menü...
Seite 141: Manuell Speichern
Autom. speichern ❑ Sie können den verfügbaren Frequenzbereich nach Sendern durchsuchen Feinabstimmung (verfügbare Sender und Frequenzbereiche sind vom jeweiligen Land abhängig). Signalinformation Die automatisch zugewiesenen Programmplätze entsprechen unter Umständen : Ein ► nicht den gewünschten Programmplätzen. • Digital und Analog: Digitale und analoge Kanäle. •...
Seite 142: Senderliste
Standard ❑ Übersicht / Vollständiger Programmführer: Mit der Taste GUIDE auf der Fernbedienung können Sie einstellen, ob der  Übersicht” oder der “Vollständiger Programmführer” angezeigt werden soll. Senderliste ❑ Detaillierte Verfahrensbeschreibungen zur Verwendung der “Senderliste” entnehmen Sie den Beschreibungen auf Seite 13–14. Kanalmodus ❑...
Seite 143: Verwalten Von Kanälen
Verwalten von Kanälen Mit diesem Menü können Sie Favoriten hinzufügen, löschen oder einstellen und Übersicht den digitalen Programmführer für Digitalsendungen verwenden. Standard : Übersicht Wählen Sie im Fenster “Alle Sender”, “Hinzugef.” oder “Favorit” einen Kanal. Senderliste Drücken Sie hierzu die Tasten ▲ / ▼ und die Taste ENTER E . Nun können Sie Kanalmodus : Hinzugef.
Seite 144: Optionsmenü Für Kanallisten (In Programmiert)
Sendernamen bearbeiten (nur Analogkanal)  Sie können Kanäle mit Beschriftungen versehen, sodass die ersten Buchstaben des Namens immer dann angezeigt werden, wenn Sie den Kanal wählen. Die Namen der digitalen Sender werden automatisch zugewiesen und können nicht geändert werden. Programmplatz bearbeiten (nur Digitalkanal) ...
Seite 145: Detaileinstellungen
Sie die Betriebskosten. Detaileinstellungen ❑ Bei den neuen Fernsehgeräten von Samsung können Sie die Bildeinstellungen noch genauer anpassen als mit den früheren Modellen. Informationen Bildeinstellungen im Einzelnen finden Sie nachfolgend. “Detaileinstellungen” stehen in den Modi “Standard” oder “Film” zur Verfügung.
Seite 146 Bildoptionen ❑ Im PC-Modus können von den “Bildoptionen” nur “Farbtemp.” und “Größe” eingestellt werden. Farbtemp. → Kalt2 / Kalt1 / Normal / Warm1 / Warm2  Sie können den für Ihre Augen angenehmsten Farbton auswählen. Die eingestellten Werte werden entsprechend dem jeweils ausgewählten “Bild”-Modus gespeichert. “Warm1”...
Seite 147: Verwenden Der Bild-In-Bild-Funktion (Pip)
HDMI-Schwarzp. → Normal / Gering  Sie können direkt auf dem Bildschirm den Schwarzwert auswählen, um die Bildschirmtiefe anzupassen. Diese Funktion ist nur bei einer Verbindung des externen Eingangs mit HDMI (RGB-Signal) aktiv. 100Hz Motion Plus → Aus / Gering / Mittel / Hoch / Demo ...
Seite 148: Pc-Anzeige
Abbildung. Trotzdem sind die hier beschriebenen Informationen zur Einrichtung für fast alle Betriebssysteme anwendbar. (Wenden Sie sich andernfalls an den Computerhersteller oder Samsung-Händler.) 1. Klicken Sie im Startmenü von Windows auf ‘Systemsteuerung’. 2. Wenn das Fenster ‘Systemsteuerung’ angezeigt wird, klicken Sie auf ‘Darstellung und Designs’.
Seite 149: Fernsehgerät Mithilfe Des Pcs Einstellen
Fernsehgerät mithilfe des PCs einstellen Voreinstellung: Drücken Sie die Taste SOURCE, um den Modus PC Helligkeit : 45 einzustellen. Schärfe : 50 Autom. Einstellung ► Auto Einstellung ❑ PC-Bildschirm Die automatische Einstellung ermöglicht eine automatische Anpassung des Detaileinstellungen PC-Monitors an das eingehende PC-Videosignal. Die Werte für fein, grob und Bildoptionen position werden automatisch eingestellt.
Seite 150: Wiedergabesprache
Wiedergabesprache ❑ Sie können die Standardsprache für Audio ändern. Zeigt die Sprachinformationen für den eingehenden Audiostream an. Während Sie ein digitales Programm anschauen, können Sie diese Funktion auswählen. Sie können nur Sprachen auswählen, die auch tatsächlich übertragen werden. Audioformat → MPEG / Dolby Digital ❑...
Seite 151: Tonmodus Wählen
Tonmodus wählen Sie können den Tonwiedergabemodus im Menü “Extras” wählen. Wenn Sie “Dual l Extras ll” einstellen, wird der aktuelle Tonwiedergabemodus auf dem Bildschirm abgebildet. Anynet+ (HDMI-CEC) Audiosystem Dual / 2 / 2 / 2 Standard Bildformat Auto Breit Bildmodus Standard Mono...
Seite 152: Untertitel
Sicherungsstufe → Sicherungsstufe ❑ Mit dieser Funktion können Sie nicht autorisierte Benutzer, z. B. Kinder, daran hindern, ungeeignete Programme anzuschauen. Hierzu verwenden Sie eine benutzerdefinierte vierstellige PIN. Konfigurieren Sie im Fenster “Altersbeschränkung” die Altersbeschränkungen. Ehe das Einstellungsfenster angezeigt wird, wird das Fenster zur Eingabe der PIN geöffnet. Geben Sie nun Ihre vierstellige PIN ein.
Seite 153 Lichteffekt ❑ Sie können die LED an der Vorderseite des Fernsehgeräts je nach Wunsch an- bzw. abschalten. Schalten Sie sie ab, wenn Sie Energie sparen möchten oder die LED Ihre Augen stört. Aus: LED geht nicht an.  Standby: Hierbei wird die LED im Standby-Modus eingeschaltet. ...
Seite 154: Software-Update
Software-Update ❑ Damit Ihr Produkt stets mit den neuesten Funktionen des Digitalfernsehens Seitenverkleidung des ausgerüstet ist, werden zusammen mit dem normalen TV-Signal regelmäßig Fernsehgeräts Softwareaktualisierungen übertragen. Das Gerät erkennt diese Signale automatisch USB-Laufwerk und zeigt einen Hinweis auf die Softwareaktualisierung an. Sie haben die Wahl, ob die Aktualisierung installiert werden soll.
Seite 155: Einstellen Der Uhrzeit
Einstellen der Uhrzeit ❑ Plug & Play Die Uhr muss eingestellt werden, damit Sie die verschiedenen Timerfunktionen Sprache : Deutsch des Fernsehgeräts verwenden können. Zeit ► Jedes Mal, wenn Sie die Taste INFO drücken, wird die aktuelle Zeit Auswahl des Netzwerks : Kabel angezeigt.
Seite 156: Netzwerkverbindung
Netzwerkverbindung Netzwerkverbindung – Kabel Kabelverbindung für eine DHCP-Umgebung  Die Verfahren zum Einrichten des Netzwerks mithilfe von DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) werden nachfolgend beschrieben. Da eine IP-Adresse sowie Teilnetzmaske, Gateway und DNS automatisch zugeordnet werden, wenn Sie DHCP wählen, müssen Sie diese Parameter nicht von Hand eingeben. Rückseite des Fernsehgeräts Externes Modem Modemanschluss an...
Seite 157: Netzwerkverbindung - Drahtlos
Sie müssen den ‘Samsung Wireless LAN Adapter’ verwenden, wenn Sie mit einem Drahtlosnetzwerk arbeiten möchten. Der ‘Samsung Wireless LAN Adapter’ ist gesondert erhältlich. Setzen Sie sich mit einem Vertreter oder Kundendienstzentrum von Samsung Electronics in Verbindung, wenn Sie ihn erwerben möchten.
Seite 158: Netzwerk Einrichten
Wählen Sie den Kabelzugang oder den Funkzugang als Methode für die Zeit Netzwerkverbindung. Auswahl des Netzwerks : Kabel ► Dieses Menü wird nur aktiviert, wenn der ‘Samsung Wireless LAN Adapter’ Drahtlos-Netzwerk einrichten angeschlossen ist. (Siehe Seite 26) Kabelnetzwerk einrichten Kabel: Anschließen mit einem Kabel.
Seite 159: Einrichten Des Kabelnetzwerks - Manuell
5. Wählen Sie “Netzwerktest”, um die Netzwerkverbindung zu überprüfen. Einrichten des Drahtlosnetzwerks – Auto Dieses Menü wird nur aktiviert, wenn der ‘Samsung Wireless LAN Adapter’ angeschlossen ist. (Siehe Seite 27) Wenn Sie das Netzwerkkabel anschließen und DHCP wird unterstützt, werden die Einstellungen für das Internetprotokoll (IP) automatisch konfiguriert.
Seite 160: Gerätehandbuch
Gerätehandbuch Mit diesem Gerätehandbuch erhalten Sie Informationen zu den wichtigsten Mit diesem Gerätehandbuch erhalten Sie Informationen zu den wichtigsten Anynet+ (HDMI-CEC) Funktionen dieses Fernsehgeräts. Bibliothek der Inhalte 1. Drücken Sie die Taste MENU, um das Menü anzuzeigen. Wählen Sie durch Produktdemo ►...
Seite 161: Verwenden Der Wiselink Pro-Funktion
Ehe Sie Ihr Gerät an das Fernsehgerät anschließen, sichern Sie Ihre Dateien, um eventuellem Datenverlust vorzubeugen. SAMSUNG haftet nicht für Verlust und Beschädigung von Daten. Trennen Sie das USB-Gerät nicht, solange Daten geladen werden. MSC unterstützt MP3- und JPEG-Dateien, wogegen PTP-Geräte nur JPEG-Dateien unterstützen.
Seite 162: Verwenden Der Fernbedienungstasten Im Menü Wiselink Pro
Bildschirmanzeige Photo image_1.jpg 1Datei(en) gew. Monat : Jan Datum : Jan.01.2008 Farbe : Grau Komposition : Ordner : P-other Favorit ★ ★ ★ Benutzerdef. Monatlich ▲ Erstellung Gerät Favoriten-Einst. Wählen Wechseln Option    1. Ausgewählte Datei: Die ausgewählte Datei ist hervorgehoben. Foto- und Filmdateien werden als Miniaturbilder angezeigt. 2. Informationsfernster: Enthält Informationen über die ausgewählte Datei.
Seite 163: Verwenden Und Sortieren Der Fotoliste
Verwenden und Sortieren der Fotoliste Sie können die Fotos in der Fotoliste nach einem bestimmten System sortieren. Sie können die Fotos in der Fotoliste nach einem bestimmten System sortieren. 1. Wählen Sie mit den Tasten ▲ oder ▼ ein Sortierverfahren für die Fotoliste. Photo image_1.jpg Die Fotos werden nun nach dem neu ausgewählten Verfahren sortiert.
Seite 164: Anzeigen Eines Fotos Oder Einer Diashow
Information  Die Informationen der Fotodatei wie Name, Größe, Auflösung, Änderungsdatum und Pfad werden angezeigt. Sie können die Informationen von Fotodateien mit den gleichen Verfahren auch während einer Diashow anzeigen. Alternativ wählen Sie ein Foto aus der Fotoliste und drücken die Taste INFO, um die Informationen anzuzeigen.
Seite 165: Menü Der Optionen Für Diashows
Menü der Optionen für Diashows Diashow anhalten/Diashow starten  Extras Hiermit können Sie eine Diashow starten oder anhalten. Detener presentación Drehen Drehen  Zoom Sie können alle auf einem USB-Speichergerät gespeicherten Dateien Diashow-Geschwindigkeit : Normal Hintergrundmusik : drehen. BGM-Einstellungen Wenn Sie die Taste ◄ drücken, wird das Foto nacheinander um 270˚, Bildeinstellungen Toneinstellungen 180˚, 90˚...
Seite 166: Verwenden Und Sortieren Der Musikliste
Verwenden und Sortieren der Musikliste Sie können die Musikdateien in der Musikliste nach einem bestimmten System sortieren. 1. Wählen Sie mit den Tasten ▲ oder ▼ ein Sortierverfahren für die Musikliste. Music Die Musikdateien werden nun nach dem neu ausgewählten Verfahren sortiert.
Seite 167: Wiedergeben Von Musik
Wiedergeben von Musik Wiedergeben einer Musikdatei 1. Wählen Sie mit den Tasten ◄ oder ► eine Musikdatei, die abgespielt 7/14 00:01:15 00:05:41 werden soll. I Love You 2. Drücken Sie die Taste (Abspielen)/ENTER ∂ Dieses Menü zeigt nur Dateien mit der Dateinamenserweiterung MP3. Dateien mit anderer Dateinamenserweiterung werden nicht angezeigt, auch wenn sie auf dem gleichen USB-Gerät gespeichert wurden.
Seite 168: Verwenden Und Sortieren Der Filmliste
Verwenden und Sortieren der Filmliste Sie können die Filme in der Filmliste nach einem bestimmten System sortieren. 1. Wählen Sie mit den Tasten ▲ oder ▼ ein Sortierverfahren für die Filmliste. Movie movie_1.jpg Die Filmdateien werden nun nach dem neu ausgewählten Verfahren Datum : Jan.01.2008 Ordner...
Seite 169: Wiedergeben Von Filmdateien
Wiedergeben von Filmdateien Wiedergeben einer Filmdatei 00:00:48 00:23:05 1. Wählen Sie mit den Tasten ◄ oder ► eine Filmdatei, die abgespielt werden ABC.avi soll. 2. Drücken Sie die Taste (Abspielen)/ENTER ∂ Die gewählte Datei wird wiedergegeben. Die ausgewählte Datei wird zusammen mit der Abspieldauer oben angezeigt.
Seite 170: Abspielen Der Ausgewählten Filmdateien
Abspielen der ausgewählten Filmdateien 1. Wählen Sie die gewünschte Filmdatei mit den Tasten ◄ oder ► aus der Filmliste aus. 2. Drücken Sie die gelbe Taste. Wiederholen Sie den obigen Vorgang, um mehrere Musikdateien auszuwählen. Links neben dem Namen der Musikdatei wird das Symbol c angezeigt. 3. Drücken Sie die Taste ∂...
Seite 171: Bild-/Musikeinstellungen Mit Wiselink Pro
Bild-/Musikeinstellungen mit WISELINK Pro Wenn während einer Diashow Musik oder ein Film abgespielt wird, können Sie Bild- und Toneinstellungen vornehmen. Bildeinstellungen 1. Drücken Sie die TOOLS-Taste während eine Diashow, Musik oder ein Film Bildeinstellungen wiedergegeben wird. Bildmodus ◄ Standard ► 2. Wählen Sie mit den Tasten ▲...
Seite 172: Wiselink Pro-Dlna
WISELINK Pro-DLNA Einrichten des DLNA-Netzwerks Mit DLNA können Sie Videos und Bilder, die auf Ihrem PC gespeichert sind, über eine Netzwerkverbindung im Wiselink Pro-Modus anzeigen. Damit brauchen Sie die Dateien nicht mehr auf einen USB-Speicher zu kopieren, den Sie dann an Ihren Fernseher anschließen.
Seite 173: Installieren Sie Die Anwendung
 1. Starten Sie die Datei SETUP.EXE, die auf der zusammen mit dem Gerät gelieferten Programm-CD gespeichert ist. Sie können die Datei allerdings auch von www.samsung.com herunterladen. 2. Installieren Sie den SAMSUNG PC Share Manager (siehe nachfolgende Abbildungen). ► ►...
Seite 174: Verwenden Der Dlna-Anwendung
Verwenden der DLNA-Anwendung Layout des Programmfenster 1. Menüs: Folgende Anwendungsmenüs sind verfügbar: “Datei”, “Freigeben”, “Server” und “Hilfe”. 2. Klicken Sie, um den markierten Ordner auf dem PC-Server freizugeben. 3. Klicken Sie erneut, um die Freigabe zu beenden. 4. Klicken Sie, um die Ordner und Dateien auf dem PC zu aktualisieren. 5. Klicken Sie, um den Freigabestatus zu synchronisieren.
Seite 175: Freigeben Eines Ordners
Freigeben ❑ Freigeben eines Ordners  Sie können einen Ordner auf dem PC für das Fernsehgerät freigeben. Maximal möglich sind 32 Ordner. Ihr PC arbeitet dann als Server für das Fernsehgerät. Vorgehensweise : Markieren Sie in “Arbeitsplatz” einen Ordner, wählen Sie “Freigeben” und klicken Sie anschließend auf den Befehl “Ordner freigeben”.
Seite 176: Festlegen Der Zugangsberechtigung
Festlegen der zugangsberechtigung  Damit Ihr Fernsehgerät den PC finden kann, muss das Fernsehgerät im Fenster mit den Einstellungen für die Zugangsberechtigungen auf “Geräterichtlinie einst.” eingestellt werden. Zusätzlich müssen sich der PC-Server und das Fernsehgerät im gleichen Teilnetz befinden. Vorgehensweise: Klicken Sie auf “Freigeben” und wählen Sie den Befehl “Geräterichtlinie einst.”. Nicht verfügbare Elemente werden in Grau dargestellt.
Seite 177: Verwenden Der Dlna-Funktion
Verwenden der DLNA-Funktion Verwenden des DLNA-Menüs Durch DLNA (Digital Living Network Alliance) wird es möglich, Inhalte WISELINK DLNA : Server wiederzugeben, die auf einem direkt oder über das Netzwerk an Ihr Fernsehgerät angeschlossenen DLNA-Server (gewöhnlich Ihrem PC) PHOTO gespeichert sind. Mithilfe von Wiselink Pro können Sie Inhalte von einem an das Fernsehgerät angeschlossenen USB-Speicher wiedergeben, wogegen Sie mit DLNA Inhalte von einem DLNA-Server (Ihrem PC) wiedergeben können, der direkt oder über...
Seite 178: Bibliothek Der Inhalte
Informationen oder Daten garantieren, die Ihnen für einen bestimmten Zweck zur Verfügung gestellt werden. Unter keinen Umständen (auch nicht bei Fahrlässigkeit) haften SAMSUNG oder der Rechteinhaber vertraglich oder gesetzlich für direkte oder indirekte Schäden, für Nebenschäden und Folgeschäden, Anwaltsgebühren, Auslagen und sonstige Schäden, die als Folge von oder im Zusammenhang mit solchen Informationen aus der Bibliothek der Inhalte oder deren Verwendung auftreten.
Seite 179: Verwenden Der Bibliothek Der Inhalte
 Freuen Sie sich auf diese Inhalte, denn so erhalten Sie zahlreiche Anregungen für gutes Essen. Die Rezepte aus dem Abschnitt “Kochen” auf dem Samsung-Fernseher basieren auf den von Anness Publishing veröffentlichten Rezepten. Das Urheberrecht für die Inhalte unter “Kochen” sowie die weiteren entsprechenden Rechte sind Practical Pictures vorbehalten.
Seite 180: Verwenden Weiterer Inhalte Mithilfe Eines Externen Usb-Speichers
R Zurück   Herunterladen neuer Inhalte Neue bzw. andere als die eingebauten Inhalte können Sie kostenlos oder gegen Bezahlung über die Website Samsung.com beziehen. Herunterladen von Inhalten  1. Wechseln Sie zur Website www.samsung.com und öffnen Sie die Seite mit der Bibliothek der Inhalte 2.
Seite 181: Informationen Zu Anynet
Informationen zu Anynet + Anschließen von Anynet + -Geräten Bei Anynet + handelt es sich um eine Funktion, mit der Sie alle angeschlossenen Samsung-Geräte, die Anynet + unterstützen, mit der Fernbedienung für Ihr Samsung-Fernsehgerät steuern können. Das Anynet + -System unterstützt nur Anynet + -fähige Samsung-Geräte. Wenn Sie wissen möchten, ob Ihr Samsung-Gerät diese Funktion unterstützt, suchen Sie das Anynet + auf Ihrem Gerät.
Seite 182: Einrichten Von Anynet
Einrichten von Anynet + Anynet + (HDMI-CEC) ❑ “Extras → Anynet + (HDMI-CEC)” führt die gleiche Funktion aus. WISELINK Pro Anynet+ (HDMI-CEC) ► Einrichtung  Bibliothek der Inhalte Anynet + (HDMI-CEC) → Aus / Ein: Damit Sie die Funktionen von Anynet+ •...
Seite 183: Beschreibung
Die Anynet+-Funktionen sind für Geräte anderer Hersteller nicht verfügbar. Die Funktionen der Tasten π, µ können je nach Gerät unterschiedlich sein. Aufnahme Sie können Fernsehprogramme mit einem Samsung-Recorder aufnehmen. 1 Drücken Sie die Taste TOOLS. Drücken Sie die Taste ENTER E , um “Anynet+ Fernsehen (HDMI-CEC)”...
Seite 184: Abspielen Über Einen Receiver (Heimkinosystem)
Abspielen über einen Receiver (Heimkinosystem) Sie können die Tonwiedergabe über einen Receiver anstelle des TV-Lautsprechers laufen lassen. Fernsehen 1 Drücken Sie die Taste TOOLS. Drücken Sie die Taste ENTER E , um “Anynet+ Geräteliste (HDMI-CEC)” auszuwählen. Aufnahme DVDR 2. Wählen Sie mit den Tasten ▲ oder ▼ die Option “Empfänger”. Drücken Sie die DVDR Funktion Taste ◄...
Seite 185: Empfehlungen Für Den Betrieb
Empfehlungen für den Betrieb Videotextfunktion Die meisten Fernsehsender bieten über Videotext Informationen an. Auf der Videotext-Indexseite finden Sie Verwendungshinweise zum Videotext. Darüber hinaus können Sie über die Tasten der Fernbedienung nach Bedarf verschiedene Optionen einstellen. Für die korrekte Anzeige von Videotextinformationen muss der Senderempfang einwandfrei sein. Andernfalls können Informationen unvollständig sein oder einige Seiten nicht angezeigt werden.
Seite 186: Einrichten Der Fernbedienung
Die Videotextseiten sind in sechs Kategorien unterteilt: Sportergebnisse Inhalt Gewählte Seitennummer Senderkennung Aktuelle Seitenzahl oder Suchhinweise Datum und Uhrzeit Text Statusinformation FASTEXT-Informationen Videotextinformationen sind oft auf mehrere, aufeinander folgende Seiten verteilt, die wie folgt aufgerufen werden können: Eingabe der Seitennummer Auswahl eines Titels in einer Liste Auswahl einer farbigen Überschrift (FASTEXT-System) Drücken Sie die Taste TV, um Videotext zu beenden.
Seite 187: Fernbedienungscodes
002 003 006 019 020 021 024 025 034 038 041 MINOLTA 019 041 075 YAMAHA 007 008 018 026 037 MITSUBISHI 019 034 041 046 ZENITH 023 027 033 SAMSUNG DVD-Player  Produkt Code Produkt Code 000 001 002 022 Home Theater VCR 014 015 016...
Seite 188 090 098 ECHOSTAR 025 069 070 071 117 118 EXPRESSVU SAMSUNG 000 001 002 003 004 008 009 010 011 012 013 014 075 080 078 079 081 082 076 077 GENERAL INSTRUMENT 046 047 048 063 064 SCIENTIFIC ATLANTA...
Seite 189: Justieren Der Automatischen Wandhalterung (Gesondert Lieferbar) (Modellabhängig)
Justieren der automatischen Wandhalterung (gesondert lieferbar) (modellabhängig) Nachdem Sie die Wandhalterung montiert haben, können Sie die Position Ihres Fernsehgeräts einfach justieren. Automatische Wandhalterung Rückseite des Fernsehgeräts SERVICE-Kabel (nicht im Lieferumfang) Öffnen des Menüs Voreinstellung 1. Drücken Sie auf der Fernbedienung die Taste ▲, ▼, ◄ oder ►. Digitaltext : Aktivieren Das Fenster zum Justieren der Wandhalterung wird angezeigt.
Seite 190: Verwenden Des Kensington-Schlosses (Modellabhängig)
Verwenden des Kensington-Schlosses (modellabhängig) Ein Kensington-Schloss dient zur physischen Sicherung des Systems bei Verwendung in öffentlichen Bereichen. Je nach Hersteller können Aussehen und Verriegelungsverfahren von der Abbildung abweichen. Informationen zur richtigen Kabel Anwendung entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung des Kensington- Schlosses.
Seite 191: Fehlerbehebung: Vor Der Kontaktaufnahme Mit Dem Kundendienst
Fehlerbehebung: Vor der Kontaktaufnahme mit dem Kundendienst Kein Ton oder Bild • Stellen Sie sicher, dass das Netzkabel an eine Steckdose angeschlossen ist. • Stellen Sie sicher, dass Sie auf der Fernbedienung die Taste gedrückt haben. • Überprüfen Sie die Einstellungen für Kontrast und Helligkeit. •...
Seite 192: Technische Daten
Technische Daten Modellname LE4A LEA Bildschirmgröße (Diagonal) 46 Zoll 55 Zoll PC-Auflösung (Optimal) 1920 x 1080 @ 60 Hz 1920 x 1080 @ 60 Hz Ausgang 10W x 2 15W x 2 Abmessungen (BxTxH) Gehäuse 1 160 X 108 X 669 mm 1 364 X 113 X 821 mm Mit Fuß...
Seite 193 Diese Seite wurde absichtlich leer gelassen. BN68-01737M-Ger.indb 63 2008-08-27 ¿ÀÈÄ 2:51:48...
Seite 194 4. Neem voor meer informatie contact op met de klantendienst van SAMSUNG. Contact Samsung wereldwijd Wanneer u suggesties of vragen heeft met betrekking tot Samsung producten, gelieve contact op te nemen met de consumenten dienst van Samsung. (Zie de achterzijde voor mee informatie.) Voorzorgsmaatregelen bij weergave van stilstaand beeld Stilstaande beelden kunnen permanente schade aan uw TV-scherm toebrengen.
Seite 195 Inhoud Uwtv/Monitor aansluiten en gebruiksklaar maken WISELINK Pro-DLNA ■ Lijst met onderdelen ............2 ■ Het DLNA-netwerk instellen ..........42 ■ De muurbevestiging installeren ...........2 ■ De DLNA-toepassing installeren ........42 ■ Overzicht van het bedieningspaneel ........3 ■ De DLNA-toepassing gebruiken ........44 ■ Overzicht van het aansluitpaneel ........4 ■...
Seite 196: Uwtv/Monitor Aansluiten En Gebruiksklaar Maken
Neem contact op met een technicus voor hulp alvorens de muurbeugel te bevestigen.Samsung Electronics is niet verantwoordelijk voor schade aan het product of voor verwondingen die u zelf of anderen oplopen wanneer u besluit de TV zelfstandig te installeren.
Seite 197: Overzicht Van Het Bedieningspaneel
Overzicht van het bedieningspaneel Toetsen op het voorpaneel Druk op de toetsen voor de bediening. De vorm en kleur van het product kunnen variëren, afhankelijk van het model. 1 SOURCE E 4 > C/P. P < Het hoofdmenu verschijnt op het scherm. Gebruik deze Druk hierop om het kanaal te wijzigen.Gebruik de toetsen toets in het schermmenu zoals u de toets ENTERE op >...
Seite 198: Overzicht Van Het Aansluitpaneel
Overzicht van het aansluitpaneel [Aansluitingen op zijpaneel] [Achterpaneel TV] Netvoeding De vorm en kleur van het product kunnen variëren, afhankelijk van het model. Controleer of de TV is uitgeschakeld wanneer u hierop een extern apparaat aansluit. Zorg bij het aansluiten van een extern apparaat ervoor dat de kleuren van de aansluiting en de kabel overeenkomen. 1 PC IN [PC] / [AUDIO] Aansluiting voor de video- en audio-uitvoer van de computer.
Seite 199 7 WISELINK U kunt een USB-geheugen aansluiten om films en foto’s te bekijken of muziekbestanden te beluisteren. U kunt verbinding maken met het Samsung-netwerk door middel van de ‘Samsung Wireless LAN Adapter’ (apart geleverd). 8 AV IN Sluit de aansluiting [R-AUDIO-L] op het apparaat aan op de aansluitingen voor audiouitvoer op het audio-/videoapparaat met de RCA-audiokabels.
Seite 200: Afstandsbediening
# Gebruik deze toetsen met de functies (HDMI-CEC)”� is ingesteld op is ingesteld op �Aan”� DMA, WISELINK Pro en Anynet + . (zie pagina 52) (∏: Deze afstandsbediening kan worden gebruikt voor Samsung- f INFO.L recorders die de functie Anynet + Niet beschikbaar ondersteunen) g SUBT.
Seite 201: Mini-Afstandsbediening
Mini-afstandsbediening De mini-afstandsbediening is een eenvoudige afstandsbediening met een aan/uit- toets, kanaaltoetsen en volumetoetsen. 1 Stand-bytoets voor de tv Deze toets werkt alleen wanneer u deze langer dan 1,5 seconden ingedrukt houdt 2 < : volgend kanaal > : vorig kanaal 3 + : volume omhoog –...
Seite 202: In- En Uitschakelen
In- en uitschakelen Het netsnoer is bevestigd aan de achterzijde van de TV. 1. Steek de stekker in een geschikt stopcontact. Het stand-bylampje op het apparaat brandt. 2. Druk op P op het apparaat. U kunt ook op de POWER -toets P of de toets TV op de afstandsbediening drukken om de TV aan te zetten. Het kanaal waar u het laatst naar hebt gekeken, wordt automatisch opnieuw geselecteerd.
Seite 203: De Toets Tools Gebruiken
De toets TOOLS gebruiken U kunt de toets TOOLS gebruiken om snel en eenvoudig uw meestgebruikte functies te selecteren. Het menu � � Extra”� wordt gewijzigd afhankelijk van de externe wordt gewijzigd afhankelijk van de externe invoermodus die u weergeeft. 1. Druk op de toets TOOLS.
Seite 204: Plug & Play-Functie
Plug & Play-functie Wanneer u de TV voor het eerst inschakelt, worden enkele basisinstellingen automatisch achtereenvolgens uitgevoerd. 1. Druk op de toets POWER op de afstandsbediening. Het bericht �The Menu Plug & Play Language, Store Demo, Channels, and Time will be set.”� wordt weergegeven. The Menu Language, Store Demo, Channels, and Time 2. Druk op de toets ENTER E en vervolgens wordt het menu �Select the OSD will be set.
Seite 205: Automatisch Opslaan
Automatisch opslaan ❑ U kunt scannen op de beschikbare frequentiebereiken (beschikbaarheid is Fijnafstemming afhankelijk van waar u woont). Automatisch toegewezen kanaalnummers Signaalinformatie komen mogelijk niet overeen met de feitelijke of gewenste kanaalnummers. : Aan ► • Digitaal en Analoog: digitale en analoge kanalen. •...
Seite 206 Standaardgids ❑ Minigids / Volledige gids: u kunt ofwel de �Minigids”� of de �Volledige gids”� laten weergeven wanneer u de toets GUIDE op  de afstandsbediening indrukt. Kanalenlijst ❑ Raadpleeg voor de uitgebreide procedures voor het gebruik van de �Kanalenlijst”� de beschrijvingen op de pagina’s 13 en 14. de beschrijvingen op de pagina’s 13 en 14.
Seite 207: Kanalen Beheren
Kanalen beheren Met dit menu kun u favorieten kanalen toevoegen of verwijderen en de Minigids programmagids voor digitale uitzendingen gebruiken. Standaardgids : Minigids Selecteer een kanaal in het scherm �Alle kanalen”�, �Toegev. kan.”� of Kanalenlijst �Voorkeurskanalen” door op de toetsen ▲ / ▼ te drukken en door op de toets ENTER E te drukken.
Seite 208: Optiemenu Kanaallijst (In Geprogrammeerd)
Kanaalnaam bewerken (alleen analoog kanaal)  Kanalen kunnen worden voorzien van een aanduiding, zodat de corresponderende letters verschijnen wanneer het kanaal wordt geselecteerd. De namen van de digitale zendkanalen worden automatisch toegewezen en kunnen niet worden voorzien van een aanduiding. Kanaalnummer wijzigen (alleen digitaal kanaal) ...
Seite 209 Detailinstellingen ❑ Bij deze nieuwe Samsung-tv kunt zelfs meer precieze beeldinstellingen maken dan bij voorgaande modellen. Voor het aanpassen voor het gedetailleerd instellen van het beeld, zie hieronder. �Detailinstellingen”� is beschikbaar in de modus �Standaard”� of �Film”�.
Seite 210 Afbeeldingsopties ❑ In pc-modus kunt u alleen in de opties voor �Kleurtint”� en �Formaat”� uit de items van �Afbeeldingsopties”� wijzigingen aanbrengen. Kleurtint → Koel2 / Koel1 / Normaal / Warm1 / Warm2  U kunt kiezen welke kleurtint u het prettigst vindt. De aangepaste waarden worden opgeslagen overeenkomstig de geselecteerde modus �Beeld”�.
Seite 211: Picture-In-Picture
HDMI-zwartniveau → Normaal / Laag  U kunt direct het zwartniveau op het scherm selecteren om de schermdiepte aan te passen. Deze functie is alleen beschikbaar wanneer de externe ingang is verbonden met HDMI (RGB-signalen). 100HzMotionPlus → Uit / Laag / Middel / Hoog / Demo ...
Seite 212: Pc-Scherm
Windows en de geïnstalleerde videokaart. Maar ook dan zijn in de meeste gevallen dezelfde basisinstallatiegegevens van toepassing. (Neem contact op met de computerfabrikant of Samsung-leverancier als dit niet het geval is.) 1. Klik eerst op het ‘configuratiescherm’ in het menu Start van Windows.
Seite 213: De Tv Instellen Voor Uw Pc
De tv instellen voor uw pc Vooraf instellen: druk op de toets SOURCE om de pc-modus te selecteren. Helderheid : 45 Scherpte : 50 Autom. afstellen ❑ Autom. afstellen ► Via Autom. afstellen wordt het pc-scherm van de tv automatisch aangepast op Scherm het binnenkomende pc-videosignaal.
Seite 214 Gesproken taal ❑ U kunt de standaardtaal voor ondertiteling, audio en teletekst wijzigen. Hiermee geeft u de taalinformatie voor het inkomende signaal weer. Deze functie kan worden geselecteerd terwijl u naar een digitaal kanaal kijkt. U kunt alleen de taal uit de talen waarin wordt uitgezonden, selecteren. Geluidsformaat →...
Seite 215: De Geluidsmodus Selecteren
De geluidsmodus selecteren U kunt de geluidsmodus instellen in het menu �Extra”�. Wanneer u de optie �Dual I II”� Extra instelt, wordt de huidige geluidsmodus op het scherm weergegeven. Anynet+ (HDMI-CEC) Type geluid Dual / / / Standaard Beeldformaat Auto-breed...
Seite 216 Kinderslot → Leeftijdsbeperking ❑ Door een pincode (persoonlijk identificatienummer) van vier cijfers in te stellen, kunt u met deze functie voorkomen dat onbevoegde gebruikers, zoals kinderen, ongeschikte programma’s bekijken. Configureer de ‘leeftijdsbeperking’ in het scherm Parental Rating. Voordat het instellingsscherm verschijnt, ziet u het invoerscherm voor de pincode. Voer uw viercijferige pincode in. De standaardpincode van een nieuw tv-toestel is �0-0-0-0”�.
Seite 217 Lichteffect ❑ U kunt het lampje op de voorkant van de tv naar wens in- of uitschakelen. Schakel het uitom energie te besparen of wanneer het lampje in uw ogen schijnt. Uit: lampje gaat niet aan  Standbystand aan: hiermee gaat het lampje aan in stand-bymodus. ...
Seite 218: Algemene Interface
Software Upgrade ❑ Regelmatig worden software-upgrades verzonden met het normale Zijpaneel tv televisiesignaal om uw product synchroon te laten lopen met de nieuwe mogelijkheden van digitale televisie. Deze signalen worden automatisch USB-geheugenschijf gedetecteerd, waarna de balk voor software-upgrades wordt weergegeven. U krijgt de optie om de upgrade te installeren.
Seite 219: Tijd Instellen
Tijd instellen Klok ❑ Plug & Play Het is noodzakelijk de klok in te stellen om de verschillende functies van de tv Taalkeuze : Nederlands te kunnen gebruiken. Tijd ► De huidige tijd wordt telkens weergegeven wanneer u op de toets INFO Netwerkselecteren : Kabel drukt.
Seite 220: Netwerkverbinding
Netwerkverbinding Netwerkverbinding - kabel Kabelverbinding voor een DHCP-omgeving.  Hieronder worden de procedures beschreven voor het instellen van een netwerk met DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol). Aangezien een IP-adres, subnetmasker, een gateway en DNS automatisch worden toegewezen wanneer DHCP wordt geselecteerd, hoeft u deze niet handmatig in te voeren. Achterpaneel TV De modempoort aan de wand...
Seite 221: Netwerkverbinding - Draadloos
1. Sluit de ‘Samsung Wireless LAN Adapter’ aan op de Wiselink-aansluiting van de tv. U dient de ‘Samsung Wireless LAN Adapter’ (WIS-08BG) te gebruiken om een draadloos netwerk te gebruiken. De ‘Samsung Wireless LAN Adapter’ wordt apart geleverd. Neem contact op met een Samsung Electronics-leverancier of een servicecenter indien u deze wilt aanschaffen.
Seite 222: Netwerkinstellingen
De internetverbinding kan mislukken vanwege een probleem met een firewall. Neem in dit geval contact op met uw internetprovider. Wanneer u geen verbinding met internet kunt maken, zelfs als u de procedures van uw internetprovider heeft gevolgd, kunt u contact opnemen met een Samsung Electronics Service Center. Draadloosnetwerkinstellen ❑...
Seite 223: Bronlijst / Naam Wijzigen
5. Selecteer �Netwerktest”� om de netwerkconnectiviteit te controleren. Instellingen draadloos netwerk-Auto Het menu wordt alleen geactiveerd als de ‘Samsung Wireless LAN Adapter’ is aangesloten (Zie pagina 27). Wanneer u de LAN-kabel aansluit en DHCP wordt hierdoor ondersteund, worden de IP-instellingen automatisch geconfigureerd.
Seite 224: Producthandleiding
Producthandleiding De Product Guide geeft u informatie over de belangrijkste functies van deze TV. De Product Guide geeft u informatie over de belangrijkste functies van deze TV. Anynet+ (HDMI-CEC) 1. Druk op de toets MENU om het menu weer te laten geven. Druk op de toets Inhoudbibliotheek ▲...
Seite 225: De Functie Wiselink Pro Gebruiken
Maak een back-up van uw bestanden voordat u het apparaat aansluit op de TV om beschadiging of verlies van uw gegevens te voorkomen. SAMSUNG is niet verantwoordelijk voor beschadiging of verlies van gegevens. Verwijder het USB-apparaat niet terwijl gegevens worden geladen.
Seite 226 Schermweergave Photo image_1.jpg 1 Ges. best. Maand : Jan Datum : Jan.01.2008 Kleur : Grijs Comp. : P-other Favoriet ★ ★ ★ Voorkeur Maand. ▲ Tijdslijn Apparaat Inst.Fav. Keuze Springen Optie    1. Huidige geselecteerde bestand: het huidige geselecteerde bestand wordt gemarkeerd. Foto- en filmbestanden worden weergegeven als miniatuurafbeeldingen.
Seite 227: De Fotolijst Gebruiken En Sorteren
De fotolijst gebruiken en sorteren U kunt de foto’s in de fotolijst op diverse wijzen sorteren. U kunt de foto’s in de fotolijst op diverse wijzen sorteren. 1. Druk op de toets ▲ of ▼ om een sorteervolgorde voor de fotolijst te Photo image_1.jpg selecteren.
Seite 228: Een Foto Of Presentatie Bekijken
Informatie  De gegevens van het fotobestand naam, grootte, resolutie, datum gewijzigd en pad worden weergegeven. U kunt de gegevens van fotobestanden tijdens een presentatie op dezelfde wijze bekijken. U kunt een foto selecteren in de fotolijst en op de toets INFO drukken om de informatie te bekijken.
Seite 229 Opties voor presentatie Stop diashow/Begin diashow  Extra De presentatie starten of stoppen. Stop diashow Roteren Roteren  Zoom Foto’s op een USB-geheugen draaien. Snelheid presentatie : Normaal Achtergr.kl. Wanneer u drukt op de toets ◄ wordt het beeld 270˚, 180˚, 90˚ en 0˚ Achtergrondmuziek gedraaid.
Seite 230: De Muzieklijst Bekijken En Sorteren
De muzieklijst bekijken en sorteren U kunt de muziekbestanden in de muzieklijst op diverse wijzen sorteren. U kunt de muziekbestanden in de muzieklijst op diverse wijzen sorteren. 1. Druk op de toets ▲ of ▼ om een sorteervolgorde voor de muzieklijst te Music selecteren.
Seite 231: Muziek Afspelen
Muziek afspelen Een muziekbestand afspelen 1. Druk op de toets ◄ of ► om het af te spelen muziekbestand te selecteren, 7/14 00:01:15 00:05:41 2. Druk op de toets (Afspelen)/ENTER ∂ I Love You In dit menu ziet u alleen bestanden met de extensie MP3. Bestanden met andere extensies worden niet weergeven, ook al staan ze wel op het USB-apparaat.
Seite 232: De Filmlijst Bekijken En Sorteren
De filmlijst bekijken en sorteren U kunt de films in de filmlijst op diverse wijzen sorteren. U kunt de films in de filmlijst op diverse wijzen sorteren. 1. Druk op de toets ▲ of ▼ om een sorteervolgorde voor de filmlijst te Movie movie_1.jpg selecteren.
Seite 233: Een Filmbestand Afspelen
Een filmbestand afspelen Een filmbestand afspelen 1. Druk op de toets ◄ of ► om het af te spelen filmbestand te selecteren, 00:00:48 00:23:05 2. Druk op de toets (Afspelen)/ENTER ∂ ABC.avi Het geselecteerde bestand wordt afgespeeld. Het geselecteerde bestand wordt bovenaan afgebeeld, compleet met speeltijd.
Seite 234: Een Foto-/Muziek-/Filmbestand Verwijderen
De geselecteerde filmbestanden afspelen 1. Druk op de toets ◄ of ► om het gewenste filmbestand in de filmlijst te selecteren. 2. Druk op de gele toets. Herhaal deze procedure om meerdere filmbestanden te selecteren. Links naast het geselecteerde filmbestand verschijnt het symbool c. 3. Druk op de toets ∂...
Seite 235: Foto-/Muziekinstellingen Via Wiselink Pro
Foto-/muziekinstellingen via WISELINK Pro Tijdens het afspelen van een presentatie, muziekbestand of film kunt u het beeld en geluid instellen. Afbeeldinginstallatie 1. Druk op de toets TOOLS terwijl een presentatie, muziekbestand of film wordt Afbeeldinginstallatie afgespeeld. Beeldmodus ◄ Standaard ► 2. Druk op de toets ▲...
Seite 236: Wiselink Pro-Dlna
WISELINK Pro-DLNA Het DLNA-netwerk instellen Met DLNA kunt u video en foto’s die op uw pc zijn opgeslagen via een netwerkverbinding op uw TV bekijken in de Wiselink Pro- Met DLNA kunt u video en foto’s die op uw pc zijn opgeslagen via een netwerkverbinding op uw TV bekijken in de Wiselink Pro- modus.
Seite 237 De toepassing installeren  1. Start het bestand Setup.exe op de programma-cd die bij het product is geleverd. U kunt het bestand ook downloaden van www.samsung.com. 2. Installeer de SAMSUNG PC Share Manager zoals aangegeven in de onderstaande afbeeldingen. ► ► ►...
Seite 238: De Dlna-Toepassing Gebruiken
De DLNA-toepassing gebruiken De indeling van het programmascherm 1. Menu’s: De toepassing kent de volgende menu’s: �Bestnd”�, �Delen”�, �Server”� en �Help”�. 2. De geselecteerde pc-servermap delen. 3. Het delen opheffen. 4. De pc-map en -bestanden vernieuwen. 5. De status van de gedeelde map synchroniseren. 6. Overzicht van de mappen en bestanden op de pc die worden gedeeld.
Seite 239 delen ❑ Een map delen  U kunt een map op uw pc delen met de TV. Het maximum aantal mappen dat kan worden gedeeld is 32. Uw pc zal fungeren als server voor de TV. Methode : Selecteer een map in �Mijn computer”�, open het menu �delen”� en selecteer vervolgens het submenu �map delen”�.
Seite 240 Toegangsrechten instellen  Om de TV in staat te stellen de pc te vinden moet deze worden ingesteld op �Beleid apparaat instellen”� in het venster Access Permission Settings. Bovendien moeten de pc-server en de TV zich binnen hetzelfde subnet bevinden. Werkwijze: Open het menu �delen”�...
Seite 241: De Dlna-Functie Gebruiken
De DLNA-functie gebruiken Het DLNA-menu gebruiken DLNA (Digital Living Network Alliance) maakt het mogelijk materiaal dat is WISELINK DLNA : Server opgeslagen op een DLNA-server (meestal uw PC) die rechtstreeks of via een netwerk met uw TV is verbonden af te spelen. PHOTO Wiselink Pro maakt het mogelijk materiaal dat is opgeslagen op een USB- geheugen dat op de TV is aangesloten af te spelen.
Seite 242: Inhoudbibliotheek
Inhoudbibliotheek is verkregen uit of opgesteld op basis van bronnen die naar onze overtuiging betrouwbaar zijn, kan Samsung de juistheid, geldigheid, actualiteit, volledigheid of geschiktheid voor een bepaald doel van de beschikbaar gestelde informatie niet garanderen. In geen enkele omstandigheid, met inbegrip van nalatigheid, zal Samsung aansprakelijk worden...
Seite 243: De Inhoudbibliotheek Gebruiken
 leuke ideeën voor een maaltijd. De recepten in het materiaal in de categorie �Cooking”� van de Samsung-TV zijn gebaseerd op recepten gepubliceerd door Anness Publishing. Het copyright van de inhoud van �Cooking”� en alle bijbehorende zaken zijn voorbehouden aan Practical Pictures.
Seite 244: Aanvullend Materiaal Op Een Extern Usb-Geheugen
R Return   Nieuw materiaal downloaden Via de website samsung.com wordt nieuw materiaal, in aanvulling op het ingebouwde materiaal, beschikbaar gesteld, al dan niet tegen betaling. Materiaal downloaden  1. Ga naar de website www.samsung.com en open de pagina Inhoudbibliotheek.
Seite 245: Informatie Over Anynet
Samsung-tv. Het Anynet + -systeem kan alleen worden gebruikt met Samsung-apparaten die de Anynet + -functie hebben. Om u ervan te verzekeren dat uw Samsung-apparaat deze functie heeft, kunt u controleren of er een Anynet + -logo op het apparaat zit.
Seite 246: Anynet+ Instellen
Anynet+ instellen Anynet+ (HDMI-CEC) ❑ “Extra → Anynet+ (HDMI-CEC)” voert dezelfde functie uit. WISELINK Pro Anynet+ (HDMI-CEC) ► Instellingen  Inhoudbibliotheek • Anynet+(HDMI-CEC) → Uit / Aan: Om de Anynet+-functie te gebruiken, dient Product Guide Anynet+ (HDMI-CEC)op On te zijn ingesteld. Wanneer de functie �Anynet+ (HDMI-CEC)”�...
Seite 247: Opnemen
De Anynet+-functies werken niet bij producten van andere fabrikanten. De werking van π, µ kan, afhankelijk van het apparaat, verschillen. Opnemen U kunt een tv-programma opnemen met een Samsung-recorder. 1. Druk op de toets TOOLS. Druk op de toets ENTER E om �Anynet+ (HDMI- CEC)”� te selecteren.
Seite 248: Luisteren Via Een Ontvanger (Thuisbioscoop)
Luisteren via een ontvanger (Thuisbioscoop) U kunt geluid beluisteren via een ontvanger in plaats van de luidsprekers van de tv. 1. Druk op de toets TOOLS. Druk op de toets ENTER E om �Anynet+ (HDMI- Tv weergeven CEC)”� te selecteren. Apparatenlijst 2. Druk op de toets ▲...
Seite 249: Aanbevelingen Voor Het Gebruik
Aanbevelingen voor het gebruik Teletekstfunctie De meeste televisiekanalen bieden tekstinformatiediensten via teletekst. Op de indexpagina van de teletekstdienst vindt u informatie over het gebruik van de dienst. Ook kunt u naar wens verschillende opties selecteren met de toetsen op de afstandsbediening.
Seite 250: De Afstandsbediening Instellen
De teletekstpagina’s zijn in zes categorieën verdeeld: Onderdeel Inhoud Geselecteerd paginanummer. Aanduiding zendstation. Huidig paginanummer of zoekindicaties. Datum en tijd. Tekst. Statusinformatie. FASTEXT-informatie. Teletekstinformatie is vaak verdeeld over verschillende pagina’s die achtereenvolgens worden weergegeven. U kunt rechtstreeks naar deze pagina’s gaan door: het paginanummer in te voeren een titel in een lijst te selecteren...
Seite 251: Codes Afstandsbediening
VCR COMBO 007 008 009 010 011 VCR Record STB DVD COMBO DHR COMBO DVD Receiver AV Receiver SAMSUNG-SET-TOP BOX  Product Code Ground wave STB 000 001 002 008 0 CABLE STB 000 004 008 009 010 011 012 0 014 075 076...
Seite 252 090 098 ECHOSTAR 025 069 070 071 117 118 EXPRESSVU SAMSUNG 000 001 002 003 004 008 009 010 011 012 013 014 075 080 078 079 081 082 076 077 GENERAL INSTRUMENT 046 047 048 063 064 SCIENTIFIC ATLANTA...
Seite 253: Automatische Wandsteun (Los Verkrijgbaar) (Afhankelijk Van Het Model)
Automatische wandsteun (los verkrijgbaar) (afhankelijk van het model) Wanneer de automatische wandsteun is geïnstalleerd, kan de positie van uw tv eenvoudig worden bijgesteld. Automatische muurbevestiging Achterpaneel tv Servicekabel (Niet bijgeleverd) Het menu openen 1. Druk op de toets▲, ▼, ◄ of ► op uw afstandsbediening. Voorkeur Het scherm Wall Mount Adjustment (aanpassen van muurbevestiging) Digitaletekst...
Seite 254: Diefstal Voorkomen Met Het Kensington-Slot (Afhankelijk Van Het Model)
Diefstal voorkomen met het Kensington-slot (afhankelijk van het model) Het Kensington-slot is een vergrendeling waarmee u het systeem fysiek kunt vastzetten voor gebruik in het openbaar. Afhankelijk van de fabrikant, kan het uiterlijk en de vergrendelmethode enigszins afwijken van de afbeelding. Raadpleeg Kabel de handleiding bij het Kensington-slot voor correct gebruik.
Seite 255: Problemen Oplossen: Voordat U De Technische Dienst Inschakelt
Problemen oplossen: voordat u de technische dienst inschakelt Geen geluid of beeld • Controleer of het netsnoer op een wandstopcontact is aangesloten. • Controleer of u de toets op uw tv hebt ingedrukt. • Controleer de instellingen voor het contrast en de helderheid van het beeld. •...
Seite 256: Specificaties
Specificaties Modelnaam LEA LEA Schermformaat (Diagonaal) 46 inches 55 inches Pc-resolutie (Otimaal) 1920 x 1080 bij 60 Hz 1920 x 1080 bij 60 Hz Geluid Uitgang 10W x 2 15W x 2 Afmetingen (BxHxD) Behuizing 1 160 X 108 X 669 mm 1 364 X 113 X 821 mm Met voet 1 160 X 300 X 759 mm...
Seite 257 Deze pagina is met opzet leeg gelaten. BN68-01737M-Dut.indb 63 2008-08-27 ¿ÀÈÄ 2:50:49...
Seite 258 4. Para mais informações, contacte o centro local de apoio ao cliente da SAMSUNG. Contacte SAMSUNG GLOBAL Se tem algumas dúvidas ou comentários sobre os produtos Samsung, contacte por favor a nossa linha de apoio a clientes Samsung. (Consulte a contracapa para obter mais informações.) Precauções a ter quando se vêem imagens fixas...
Seite 259 Índice Ligar e preparar o televisor WISELINK Pro-DLNA ■ Lista de acessórios ..............2 ■ Definir a Rede DLNA ............42 ■ Instalar o kit de montagem na parede .........2 ■ Instalar a Aplicação DLNA ..........42 ■ Apresentação do painel de controlo ........3 ■...
Seite 260: Ligar E Preparar O Televisor
Contacte um técnico para obter assistência na instalação do suporte de montagem na parede. Se a instalação for feita pelo cliente, a Samsung Electronics não se responsabiliza por quaisquer danos no produto nem por ferimentos sofridos pelo cliente ou por outras pessoas.
Seite 261: Apresentação Do Painel De Controlo
Apresentação do painel de controlo Botões do painel frontal Toque em cada botão para os utilizar. A cor e a forma do produto podem variar consoante o modelo. 1 SOURCE E 4 > C/P. P < A Lista de fontes aparece no ecrã. No menu no ecrã, Carregue neste botão para mudar de canal.
Seite 262: Apresentação Do Painel De Ligação
Apresentação do painel de ligação [Tomadas do painel lateral] [Painel posterior do televisor] Fonte de alimentação A cor e a forma do produto podem variar consoante o modelo. Antes de ligar um dispositivo externo ao televisor, tem de desligar este último. Quando ligar um dispositivo externo, faça a correspondência de cores entre o terminal e o respectivo cabo.
Seite 263 Ligue um dispositivo USB de armazenamento em massa para visualizar filmes e fotografias e ouvir ficheiros de música. Pode ligar-se à rede sem fios da Samsung utilizando o ‘Adaptador LAN sem fios da Samsung’ (vendido em separado). 8 AV IN Ligue uma das extremidades dos cabos de áudio RCA a [R-AUDIO-L] no aparelho, e as outras extremidades aos...
Seite 264: Apresentação Do Telecomando
DMA 0 BOTÕES COLORIDOS Utilize quando ligar um dispositivo Utilize estes botões na lista de Canais SAMSUNG DMA (Digital Media e WISELINK Pro, etc. Adapter – Adaptador Digital de @ E.MODE Multimédia) através de uma interface Carregue para seleccionar as HDMI e mudar para o modo DMA.
Seite 265: Colocar Pilhas No Telecomando
Telecomando Mini O Telecomando Mini é um telecomando simplificado que inclui apenas os botões de Ligar/desligar e de canal e volume. 1 Botão Espera do televisor Este botão só funciona, se carregar durante mais de 1,5 segundos. 2 < : Canal seguinte >...
Seite 266: Ligar E Desligar
Ligar e desligar O cabo de alimentação está ligado à parte de trás do televisor. 1. Ligue o cabo de alimentação a uma tomada adequada. O indicador do modo de suspensão acende-se no seu televisor. 2. Carregue no botão no seu televisor. Também pode carregar no botão POWER P ou no botão TV do telecomando para ligar o televisor.
Seite 267: Utilizar O Botão Tools
Utilizar o Botão TOOLS Pode utilizar o botão TOOLS para seleccionar de modo rápido e fácil funções utilizadas frequentemente. O menu “Ferramentas” (Definição de Ferramentas) altera consoante o modo de entrada externa que está a visualizar. 1. Carregue no botão TOOLS. Aparece o menu “Ferramentas”. 2. Carregue no botão ▲...
Seite 268: Função Plug & Play
Função Plug & Play Quando ligar o televisor pela primeira vez, as definições básicas ocorrem automática e subsequentemente. 1. Carregue no botão POWER do telecomando. Aparece a mensagem “The Menu Plug & Play Language, Store Demo, Channels, and Time will be set.”. The Menu Language, Store Demo, Channels, and Time 2. Carregue no botão ENTER E e aparece automaticamente o menu “Select the will be set.
Seite 269 Memor. auto. ❑ Sintonia fina Pode procurar os intervalos de frequência disponíveis (a disponibilidade depende do país em que se encontra). Os números de programas atribuídos Informações sobre o sinal automaticamente podem não corresponder aos números de programas : Lig. ►...
Seite 270 Guia predef ❑ Mini guia / Guia completo: Pode decidir entre mostrar o “Mini guia” ou o “Guia completo” quando carrega no botão GUIDE  do telecomando. Lista canais ❑ Para mais detalhes sobre o procedimento na utilização de “Lista canais, consulte as descrições nas páginas 13-14. Modo Canal ❑...
Seite 271: Gerir Canais
Gerir canais Utilizando este menu, pode Adicionar / Eliminar ou definir os canais favoritos e Mini guia utilizar o guia de programas para transmissões digitais. Guia predef. : Mini guia Seleccione um canal no ecrã de “Todos os canais”, “Canais adicionados” Lista canais ou “Favoritos”...
Seite 272: Controlo De Imagem
Editar nome de canal (só canais analógicos)  Os canais podem ser etiquetados de modo a que as letras que os definem aparecem quando os mesmos são seleccionados. Os nomes dos canais digitais são atribuidos automaticamente e não podem ser etiquetados. Edição do Canal nº...
Seite 273 Definições detalhadas ❑ O novo televisor Samsung permite-lhe definir de modo mais preciso as imagens do que modelos anteriores. Veja abaixo como ajustar as definições detalhadas das imagens. “Definições detalhadas” está disponível no modo “Standard” ou no modo “Filme”.
Seite 274: Opções De Imagem
Opções de imagem ❑ Em modo PC, apenas pode efectuar alterações a “Tonalidade” e “Tamanho” de entre as opções em “Opções de imagem”. Tonalidade → CoresFr2 / CoresFr1 / Normal / C. quentes1 / C. quentes2  Pode seleccionar o tom de cor mais confortável para si. Os valores ajustados são guardados consoante o modo de “Imagem”...
Seite 275: Ver Imagem Em Imagem
Nv.pr.HDMI → Normal / Baixa  Pode seleccionar directamente o nível de preto no ecrã para ajustar a intensidade do ecrã. Esta função só está activa quando ligar a entrada externa a HDMI (sinais RGB). 100Hz Motion Plus → Deslig. / Baixa / Médio / Alta / Demo ...
Seite 276: Visor Do Pc
(Se tal não acontecer, contacte o fabricante do computador ou um revendedor Samsung.) 1. Primeiro, clique em ‘Painel de controlo’ no menu de Iniciar do Windows.
Seite 277: Configurar O Televisor Com O Pc
Configurar o televisor com o PC Predefinição: Carregue no botão SOURCE para seleccionar o modo PC. Brilho : 45 Nitidez : 50 Ajuste auto. ❑ Ajuste auto. ► O ajuste automático permite que o ecrã de PC se ajuste automaticamente Ecrã...
Seite 278 Idioma de áudio ❑ Pode alterar o valor predefinido dos idiomas de áudio. Apresenta a informação do idioma da transmissão a ser recebida. Pode seleccionar esta função enquanto visualiza um canal digital. Só pode seleccionar de entre as línguas disponíveis na transmissão. Formato áudio →...
Seite 279: Seleccionar O Modo De Som
Seleccionar o modo de som Pode configurar o modo de som no menu “Ferramentas”. Quando define para Ferramentas “Dual I II”, aparece no ecrã o modo de som actual. Anynet+ (HDMI-CEC) Tamanho de imagem: Wide Automático Tipo de áudio Dual / 2 / 2 / 2 Predefinido Modo Imagem...
Seite 280 Bloqueio para crianças → Classificação do bloqueio ❑ Esta função permite evitar que utilizadores não autorizados como, por exemplo, crianças, assistam a programas inadequados, através de um código PIN (número de identificação pessoal) de 4 dígitos definido pelo utilizador. No ecrã de classificações do ‘Nível Parental’, configure as classificações. Antes de aparecer a janela de configuração, aparece o ecrã...
Seite 281 Efeito de luz ❑ Consoante a situação, pode acender/apagar o LED existente na parte da frente do televisor. Utilize esta opção para poupar energia ou se o LED estiver a fazer reflexo. Deslig.: O LED não acende  Modo Standby lig: Acende o LED no modo de espera. ...
Seite 282: Actualização Do Software
Actualização do software ❑ Para manter o produto actualizado com novas funções da Televisão Digital, TV Side Panel são periodicamente transmitidas actualizações de software como parte do sinal de televisão normal. O televisor detecta automaticamente estes sinais e USB Drive mostra a faixa de actualização do software.
Seite 283: Acertar A Hora
Acertar a hora Relógio ❑ Plug & Play Tem de acertar o relógio de modo a que possa utilizar as funcionalidades de Idioma : English temporizador do televisor. Tempo ► A hora actual aparece de cada vez que carregar no botão INFO. Selecção da Rede : Cabo Se desligar o cabo de alimentação, tem de acertar novamente o relógio.
Seite 284: Ligação À Rede
Ligação à rede Ligação à rede - Cabo Ligação por cabo para um Ambiente DHCP  Veja abaixo os procedimentos para configurar a rede utilizando o Protocolo de Configuração de Anfitrião Dinâmico (DHCP). Não tem de introduzir manualmente o endereço IP, a máscara de rede, a porta de entrada e o DNS, porque são atribuídos automaticamente quando o DHCP é...
Seite 285: Ligação De Rede - Sem Fios
Deve usar o ‘Adaptador LAN sem fios da Samsung’ (WIS-08BG) para utilizar uma rede sem fios. O ‘Adaptador LAN sem fios da Samsung’ é vendido em separado. Contacte um agente da Samsung Electronics ou um centro de assistência para efectuar a compra.
Seite 286: Configurar Rede
Tempo Selecção da Rede : Cabo ► O menu só é activado se o ‘Adaptador LAN sem fios da Samsung’ estiver ligado. (Consulte a página 26) Config. rede sem fios Cabo: Ligue-se à rede utilizando um cabo. Configurar cabo de rede ...
Seite 287: Lista De Fontes / Editar Nome
Configuração da Rede sem fios - Auto O menu só é activado se o ‘Adaptador LAN sem fios da Samsung’ estiver ligado. (Consulte a página 27) Se ligar um cabo LAN que suporte DHCP, as definições do Protocolo de Internet (IP) são configuradas automaticamente. O router sem fios ligado a este produto tem de suportar DHCP.
Seite 288: Manual Do Produto
Manual do Produto O Manual do Produto fornece informações sobre as funções mais importantes O Manual do Produto fornece informações sobre as funções mais importantes Anynet+ (HDMI-CEC) deste televisor. Biblioteca de conteúdos 1. Carregue no botão MENU para visualizar o menu. Carregue no botão ▲ ou ▼ Guia de Produto ►...
Seite 289: Utilizar A Função Wiselink Pro
Antes de ligar o dispositivo ao televisor, efectue uma cópia de segurança dos seus ficheiros de modo a prevenir danos ou perda de dados. A SAMSUNG não é responsável por qualquer dano ou perda de dados. Não desligue o dispositivo USB enquanto estiver a carregar.
Seite 290: Descrição Do Ecrã
Descrição do Ecrã Photo image_1.jpg 1 Fic. sel. Mês : Jan Data : Jan.01.2008 : Cinzento Composi. Pasta : P-other Favorito ★ ★ ★ Prefer. Mensal ▲ Lin.Tem. Dispos. Def.fav. Selecc Saltar Opção    1. Ficheiro actualmente seleccionado: O ficheiro actualmente seleccionado está realçado. Os ficheiros de fotografia e filmes são apresentados como imagens em miniatura.
Seite 291: Utilizar E Ordenar A Lista De Fotografias
Utilizar e Ordenar a Lista de Fotografias Pode ordenar fotografias na Lista de Fotografias segundo um padrão específico. Pode ordenar fotografias na Lista de Fotografias segundo um padrão específico. 1. Carregue no botão ▲ ou ▼ para seleccionar um padrão de ordenação na Photo image_1.jpg lista de Fotografias.
Seite 292: Visualizar Uma Fotografia Ou Apresentação De Diapositivos
Informação  As informações do ficheiro de fotografia mostradas incluem o nome, o tamanho, a resolução, a data em que foi modificada e o caminho do mesmo. Pode visualizar a informação de ficheiros de fotografia durante uma Apresentação de Diapositivos seguindo o mesmo procedimento.
Seite 293: Menu De Opções Da Apresentação De Diapositivos
Menu de Opções da Apresentação de Diapositivos Parar apresentação/Iniciar apresentação de slides  Ferramentas Pode iniciar ou parar uma Apresentação de Diapositivos. Parar apresentação. Rodar Rodar  Zoom Pode rodar fotografias guardadas num dispositivo de memória USB. Velocidade apresentação diapositivos : Normal Música de fundo Deslig.
Seite 294: Utilizar E Ordenar A Lista De Músicas
Utilizar e Ordenar a Lista de Músicas Pode ordenar ficheiros de música na Lista de Músicas segundo um padrão específico. Pode ordenar ficheiros de música na Lista de Músicas segundo um padrão específico. 1. Carregue no botão ▲ ou ▼ para seleccionar um padrão de ordenação na Music lista de Músicas.
Seite 295: Reproduzir Uma Música
Reproduzir uma Música Reproduzir um ficheiro de música 1. Enquanto carrega no botão ◄ ou ► para seleccionar um ficheiro de música 7/14 00:01:15 00:05:41 a ser reproduzido, I Love You 2. Carregue no botão (Jogos)/ENTER ∂ Este menu apenas apresenta ficheiros com a extensão MP3. Os ficheiros com outras extensões não são apresentados, mesmo que estejam guardados no mesmo dispositivo USB.
Seite 296: Utilizar E Ordenar A Lista De Filmes
Utilizar e Ordenar a Lista de Filmes Pode ordenar filmes na Lista de Filmes segundo um padrão específico. Pode ordenar filmes na Lista de Filmes segundo um padrão específico. 1. Carregue no botão ▲ ou ▼ para seleccionar um padrão de ordenação na Movie movie_1.jpg lista de Filmes.
Seite 297: Reproduzir Um Ficheiro De Filme
Reproduzir um Ficheiro de Filme Reproduzir um ficheiro de filme 1. Enquanto carrega no botão ◄ ou ► para seleccionar um filme a ser 00:00:48 00:23:05 reproduzido, ABC.avi 2. Carregue no botão (Jogos)/ENTER ∂ O ficheiro seleccionado é reproduzido. O ficheiro seleccionado é apresentado na parte superior, com o respectivo tempo de reprodução.
Seite 298: Eliminar Ficheiros De Fotografia/Música/Filmes
Reproduzir os ficheiros de filme seleccionados 1. Carregue no botão ◄ ou ► para seleccionar o ficheiro de filme pretendido na lista de filmes. 2. Carregue no botão amarelo. Não é possível recuperar ficheiros de fotografia/música/filme eliminados. A marca cé apresentada à esquerda do ficheiro de filme seleccionado. 3. Carregue no botão ∂...
Seite 299: Definições De Imagem/Música Utilizando O Wiselink Pro
Definições de Imagem/Música Utilizando o WISELINK Pro Não pode definir imagem e som durante uma apresentação de diapositivos ou a reprodução de um ficheiro de música ou filme. Definição de Imagem 1. Carregue no botão TOOLS durante uma apresentação de diapositivos, a Definição de Imagem reprodução de um ficheiro de música ou de um filme.
Seite 300: Wiselink Pro-Dlna
WISELINK Pro-DLNA Definir a Rede DLNA A DLNA permite visualizar filmes e imagens guardados no PC no televisor através de uma ligação de rede no modo Wiselink Pro. A DLNA permite visualizar filmes e imagens guardados no PC no televisor através de uma ligação de rede no modo Wiselink Pro. Isto elimina a necessidade de copiá-los para um dispositivo de armazenamento USB e depois ligar o dispositivo ao televisor.
Seite 301 Instalar a aplicação  1. Execute o ficheiro Setup.exe do Programa do CD fornecido com o produto. Como alternativa, pode transferir o ficheiro em www.samsung.com. 2. Instale o SAMSUNG PC Share Manager com apresentado nas figuras abaixo. ► ► ►...
Seite 302: Utilizar A Aplicação Dlna
Utilizar a Aplicação DLNA O Ecrã do Programa 1. Menus: São fornecidos os seguintes menus da aplicação: “ficheiro”, “partilhar”, “Servidor”, e “Ajuda”. 2. Clique para partilhar a pasta de servidor do PC seleccionada. 3. Clique para cancelar a partilha. 4. Clique para actualizar as pastas e ficheiros do PC. 5. Clique para sincronizar o estado de partilha.
Seite 303 partilhar ❑ Partilhar uma Pasta  Pode partilhar uma pasta do PC no televisor. O número máximo de pastas que podem ser partilhadas é 32. O PC irá funcionar como um servidor do televisor. Método : Seleccione uma pasta em “O meu computador”, seleccione o menu “partilhar” e, em seguida, seleccione o submenu “partilhar pasta”.
Seite 304 Definir a Permissão de Acesso  Para permitir que o televisor localize o PC, o televisor deve estar definido para “Def. Política do Dispositivo” na janela de Definições da Permissão de Acesso. Adicionalmente, o servidor do PC e o televisor devem estar na mesma subrede. Método: Seleccione o menu “partilhar”...
Seite 305: Utilizar A Função Dlna
Utilizar a Função DLNA Utilizar o Menu DLNA A DLNA (Digital Living Network Alliance) permite reproduzir conteúdo guardado WISELINK DLNA : Servidor no servidor DLNA (habitualmente no PC) ligado ao televisor ou em rede. O Wiselink Pro permite reproduzir conteúdo guardado num dispositivo de PHOTO memória USB ligado ao televisor, enquanto a DLNA permite reproduzir conteúdo guardado num servidor DLNA (o PC) ligado ao televisor ou em rede.
Seite 306: Biblioteca De Conteúdos
As informações na Biblioteca de Conteúdos são disponibilizadas sem tratamento prévio. Embora as informações fornecidas na Biblioteca de Conteúdos seja obtida ou de acordo com fontes que se acredita serem de confiança, a Samsung não pode, nem garante, a precisão, validade, oportunidade ou a plenitude de qualquer informação ou dados que lhe seja fornecida e adequada a um determinado objectivo.
Seite 307: Utilizar A Content Library
Trata-se de conteúdo benéfico de gestão de saúde que fornece exercícios de alongamento e massagem que podem ser desfrutados por toda a família. O conteúdo da opção “Condicionamento Físico - Básico” para o televisor Samsung é baseado no livro “Stretching” de Suzanne Martin publicado pela DK e o conteúdo da opção “Condicionamento Físico - Avançado”...
Seite 308: Utilizar Conteúdo Adicional Utilizando O Dispositivo De Armazenamento Externo De Memória Usb
Show UDN R Voltar   Transferir Novo Conteúdo É fornecido novo conteúdo diferente do conteúdo integrado através do website Samsung.com mediante pagamento ou de forma gratuita. Transferir Conteúdo  1. Visite o website www.samsung.com e abra a página Content Library.
Seite 309: Sobre O Anynet
Anynet + . O sistema Anynet + pode ser utilizado com os dispositivos Samsung que possuem a funcionalidade Anynet + . Para se certificar de que o dispositivo Samsung dispõe de esta funcionalidade, verifique se existe um logótipo Anynet + no mesmo.
Seite 310: Configurar O Anynet
Configurar o Anynet + Anynet + (HDMI-CEC) ❑ “Ferramentas → Anynet+(HDMI-CEC)” desempenha a mesma função. WISELINK Pro Anynet+ (HDMI-CEC) ► Configurar  Biblioteca de conteúdos Anynet + (HDMI-CEC) → Deslig. / Lig.: Para utilizar a função Anynet+, o • Guia de Produto Anynet + (HDMI-CEC) tem de estar Ligado.
Seite 311 As funções Anynet+ não funcionam com produtos de outros fabricantes. As operações π, µ podem diferir, dependendo do dispositivo. Gravação Pode gravar um programa televisivo utilizando um gravador Samsung. 1. Carregue no botão TOOLS. Carregue no botão ENTER E para seleccionar Ver TV “Anynet+ (HDMI-CEC)”.
Seite 312: Ouvir Através De Um Receptor (Home Theater)
Ouvir através de um Receptor (Home theater) Pode ouvir o som através de um receptor e não pelo altifalante do televisor. 1. Carregue no botão TOOLS. Carregue no botão ENTER E para seleccionar Ver TV “Anynet+ (HDMI-CEC)”. Apparatenlijst Gravação DVDR 2. Carregue nos botões ▲...
Seite 313: Recomendações De Utilização
Recomendações de utilização Funcionalidade de teletexto A maioria das estações de televisão fornece serviços de informação por escrito através da função de Teletexto. A página de índice do serviço de teletexto fornece informações sobre como utilizar o serviço. Além disso, pode seleccionar várias opções de acordo com os seus requisitos, utilizando os botões do telecomando.
Seite 314: Configurar O Telecomando
As páginas do teletexto estão divididas em seis categorias: Parte Conteúdo Número da página seleccionada. Nome da estação emissora. Número da página actual ou indicações da procura. Data e hora. Texto. Informações sobre o estado. Informações FASTEXT. As informações de teletexto são muitas vezes divididas em várias páginas mostradas em sequência e às quais pode aceder: Introduzindo o número da página Seleccionando um título numa lista...
Seite 315: Códigos Do Telecomando
VCR COMBO 007 008 009 010 011 VCR Record STB DVD COMBO DHR COMBO DVD Receiver AV Receiver SET-TOP BOX SAMSUNG  Produto Código Ground wave STB 000 001 002 008 0 CABLE STB 000 004 008 009 010 011 012 0 014 075 076...
Seite 316 090 098 ECHOSTAR 025 069 070 071 117 118 EXPRESSVU SAMSUNG 000 001 002 003 004 008 009 010 011 012 013 014 075 080 078 079 081 082 076 077 GENERAL INSTRUMENT 046 047 048 063 064 SCIENTIFIC ATLANTA...
Seite 317: Dispositivo De Montagem Na Parede
Dispositivo de montagem na parede (vendido em separado) (consoante o modelo) (consoante o modelo) Após instalar o dispositivo de montagem na parede, a posição do televisor é facilmente ajustada. Montagem na parede Painel posterior do televisor Cabo SERVICE (não fornecido) Aceder ao menu 1. Carregue nos botões ▲, ▼, ◄...
Seite 318: Utilizar O Cadeado Kensington Anti-Roubo (Consoante O Modelo)
Utilizar o cadeado Kensington anti-roubo (consoante o modelo) O dispositivo de bloqueio Kensington serve para ‘fixar’ fisicamente o sistema quando o utilizar num local público. O aspecto e o método de bloqueio podem ser diferentes da ilustração dependendo do fabricante. Consulte o manual fornecido Cabo com o bloqueio Kensington para uma utilização correcta.
Seite 319: Resolução De Problemas: Antes De Contactar Os Serviços De Assistência
Resolução de problemas: Antes de contactar os serviços de assistência Não há som nem imagem • Verifique se o cabo de alimentação está ligado a uma tomada de parede. • Verifique se carregou no botão do seu equipamento. • Verifique as programações de contraste e brilho da imagem. •...
Seite 320: Características Técnicas
Características Técnicas Nome do modelo LE4A LEA Tamanho do Ecrã (Diagonal) 46 inches 55 inches Resolução de PC (Ideal) 1920 x 1080 @ 60 Hz 1920 x 1080 @ 60 Hz Saída 10W x 2 15W x 2 Dimensões (LxAxP) Caixa 1 160 X 108 X 669 mm 1 364 X 113 X 821 mm...
Seite 321 Esta página foi intencionalmente deixada em branco. BN68-01737M-Por.indb 63 2008-08-27 ¿ÀÈÄ 2:50:01...
Seite 322 3. Nekatere funkcije digitalne TV morda ne bodo na voljo ali ne bodo delovale pravilno v nekaterih državah ali regijah. 4. Za dodatne informacije se obrnite na lokalni SAMSUNG center za pomoč strankam. SAMSUNGOVA ZASTOPNIŠTVA PO SVETU Če imate kakršnokoli vprašanje ali komentar glede Samsungovih izdelkov, se obrnite na SAMSUNGOV center za pomoč...
Seite 323 Vsebina Priključitev in priprava tv-ja WISELINK Pro-DLNA ■ Seznam delov ..............2 ■ Nastavitev omrežja DLNA ..........42 ■ Namestitev kompleta za pritrditev na steno ......2 ■ Namestitev aplikacije DLNA ..........42 ■ Ogled nadzorne plošče ............3 ■ Uporaba aplikacije DLNA ..........44 ■ Ogled plošče s priključki ............4 ■...
Seite 324: Priključitev In Priprava Tv-Ja
Za podrobne informacije o pritrditvi na steno si oglejte navodila, ki so priložena elementom za pritrditev na steno. Če nameščate nosilec za pritrditev na steno, se za pomoč obrnite na tehnika. Samsung Electronics ne odgovarja za poškodovanje izdelka ali telesne poškodbe, če se odločite, da boste sami namestiti televizor.
Seite 325: Ogled Nadzorne Plošče
Ogled nadzorne plošče Gumbi na sprednji plošči Za upravljanje pritiskajte posamezne gumbe. Barva in oblika izdelka sta odvisni od modela. 1 SOURCE E 4 > C/P. P < Na zaslonu se prikaže seznam virov. Ta gumb v meniju na Pritisnite za menjavo kanala. zaslonu uporabljajte kot gumb ENTERE na daljinskem Na meniju na zaslonu uporabljajte gumba >...
Seite 326: Ogled Plošče S Priključki
Ogled plošče s priključki [Vtiči na stranski plošči] [klasörün paylaşımını kaldır] Napajalni vhod Barva in oblika izdelka sta odvisni od modela. Vsakič ko na televizor priključite zunanjo napravo, mora biti napajanje enote izklopljeno. Ko priključujete zunanjo napravo, mora biti barva priključka enaka barvi kabla. 1 PC IN [PC] / [AUDIO] Za povezavo z vtičem video in avdio izhoda na računalniku.
Seite 327 Podprti modeli za HDMI / DVI in komponentno 480i 480p 576i 576p 720p 1080i 1080p HDMI / DVI 50Hz HDMI / DVI 60Hz Komponentno 4 ANT IN Za pravilno gledanje televizijskih kanalov mora televizor signal sprejemati iz enega izmed naslednjih virov: Zunanja antena / kabelsko televizijsko omrežje / satelitsko omrežje 5 S-VIDEO IN Priključite kabel S-VIDEO na ustrezno zunanjo napravo A/V, kot je videorekorder, predvajalnik DVD ali videokamera.
Seite 328: Oddaljeni Nadzor
0 BARVNI GUMBI e DMA Te gumbe uporabite pri seznamu Uporabite pri povezavi naprave kanalov, funkciji WISELINK Pro, itd. SAMSUNG DMA (Digital Media Adapter) prek vmesnika HDMI in @ E.MODE preklopu v način DMA. (Gumb DMA Pritisnite, da izberete dodatne načine je izbiren.) Za dodatne informacije...
Seite 329: Mini Daljinski Upravljalnik
Mini daljinski upravljalnik Mini daljinski upravljalnik je poenostavljen daljinski upravljalnik, ki ima samo gumbe za napajanje, kanale in glasnost. 1 Gumb za TV v stanju pripravljenosti Ta gumb deluje samo, če ga držite pritisnjenega več kot 1, 5 sekunde 2 < : naslednji kanal >...
Seite 330: Vklop In Izklop
Vklop in izklop Kabel za napajanje se nahaja na hrbtni strani televizorja. 1. Napajalni kabel vključite v ustrezno vtičnico. Indikator stanja pripravljenosti na televizorju začne svetiti. 2. Pritisnite gumb P na televizorju. Televizor lahko vklopite tudi s pritiskom gumba POWER P ali TV na daljinskem upravljalniku. Ponovno se izbere program, ki ste ga gledali nazadnje.
Seite 331: Uporaba Gumba Tools
Uporaba gumba TOOLS Gumb TOOLS lahko uporabljate za hitro in preprosto izbiro funkcij, ki jih pogosto uporabljate. Meni “Tools” se spremeni glede na način zunanjega vhoda, ki ga gledate. 1. Pritisnite gumb TOOLS. Pojavi se meni “Tools”. 2. Za izbiro menija pritisnite gumb ▲ali ▼. Tools 3. Pritisnite gumbe ▲...
Seite 332: Funkcija Plug & Play (Vstavi In Poženi)
Funkcija Plug & Play (Vstavi in poženi) Pri prvem vklopu TV-ja se samodejno prikažejo osnovne nastavitve. 1. Pritisnite gumb POWER na daljinskem upravljalniku. Prikaže se sporočilo “The Plug & Play Menu Language, Store Demo, Channels, and Time will be set.”. The Menu Language, Store Demo, Channels, and Time 2. Pritisnite gumb ENTER E , samodejno se bo prikazal meni “Select the OSD will be set.
Seite 333 Auto Store ❑ Poiščete lahko razpoložljive frekvenčne razpone (odvisno od države). Fine Tune Samodejno dodeljene številke programov mogoče ne ustrezajo dejanskim ali Signal Information želenim številkam programov. : On ► • Digital & Analogue: digitalni in analogni kanali. • Digital: digitalni kanali. •...
Seite 334 Default Guide ❑ Mini Guide / Full Guide: Odločite se lahko, ali želite prikazati “Mini Guide” ali “Full Guide”, potem ko pritisnete gumb GUIDE  na daljinskem upravljalniku. Channel List ❑ Za podrobne postopke uporabe funkcij “Channel List”, si oglejte opise na 13. in 14. strani. Channel Mode ❑...
Seite 335: Upravljanje Kanalov
Upravljanje kanalov S tem menijem lahko dodate / izbrišete ali nastavite priljubljene kanale in Mini Guide uporabljate programski vodnik za digitalne prenose. Default Guide : Mini Guide Izberite kanal na zaslonu “All Channels”, “Added Channels” ali “Favourite” s Channel List pritiskom gumbov ▲...
Seite 336: Upravljanje Slike
Edit Channel Name (samo pri analognih kanalih)  Kanale lahko označite, tako da se vsakič, ko izberete določen kanal, prikaže njegovo ime. Digitalnim kanalom so imena samodejno dodeljena in jih ni mogoče določiti. Edit Channel Number (samo pri digitalnih kanalih) ...
Seite 337 Sharpness: prilagoditev nastavitve robov slike.  Colour: prilagoditev nasičenosti barv slike.  Tint(G/R): prilagoditev barvnega odtenka slike.  Izberite slikovni način, ki ga želite najprej prilagoditi. Prilagojene vrednosti se shranijo za vse slikovne načine. Če spremenite možnost “Backlight”, “Contrast”, “Brightness”, “Sharpness”, “Colour” ali “Tint(G/R)”, se prikaz na zaslonu ustrezno prilagodi.
Seite 338 Picture Options ❑ V načinu PC-ja je mogoče med elementi “Picture Options” spreminjati samo možnosti “Colour Tone” in “Size”. Colour Tone → Cool2 / Cool1 / Normal / Warm1 / Warm2  Izberete lahko barvni ton, ki je najudobnejši za vaše oči. Prilagojene vrednosti se shranijo v skladu z izbranim načinom “Picture”.
Seite 339: Ogled Slike V Sliki
HDMI Black Level → Normal / Low  Neposredno lahko na izberete raven črne na zaslonu, da prilagodite globino zaslona. Funkcija je aktivna samo, kadar je zunanji vhod povezan s HDMI (signali RGB). 100Hz Motion Plus → Off / Low / Medium / High / Demo ...
Seite 340: Računalniški Zaslon
Računalniški zaslon Nastavitev programske opreme PC-ja (v okolju Windows XP) Spodaj so prikazane nastavitve zaslona v OS Windows za tipični računalnik. Dejanski prikazi na računalniškem zaslonu bodo najbrž drugačni, odvisno od različice operacijskega sistema Windows in grafične kartice. Četudi se dejanski prikazi razlikujejo, v večini primerov veljajo iste osnovne nastavitvene informacije.
Seite 341: Nastavitev Tv-Ja Z Računalnikom
Nastavitev TV-ja z računalnikom Prednastavitev: Pritisnite gumb SOURCE, da izberete način PC-ja. Brightness : 45 Sharpness : 50 Auto Adjustment ❑ Auto Adjustment ► Samodejna prilagoditev omogoča računalniškemu zaslonu, da se samodejno Screen prilagodi vhodnemu video signalu računalnika. Vrednosti za fino, grobo in Detailed Settings položaj so samodejno prilagojene.
Seite 342 Audio Language ❑ Spremenite lahko privzete vrednosti za jezik avdia. Prikaže informacije o jeziku za dohodni tok. To funkcijo je mogoče izbrati pri gledanju digitalnega kanala. Izbirate lahko samo med jeziki, ki so dejansko oddajani. Audio Format → MPEG / Dolby Digital ❑...
Seite 343: Izbira Zvočnega Načina
Izbira zvočnega načina Zvočni način lahko nastavite v meniju “Tools”. Če nastavite “Dual l ll”, se Tools zaslonu prikaže trenutni zvočni način. Anynet+ (HDMI-CEC) Vrsta zvoka Dual /2 /2 /2 Privzeto Picture Size Anto Wide Picture Mode Standard Mono MONO Samodejen preklop Sound Mode Custom...
Seite 344 Parental Lock → Parental Rating ❑ Ta funkcija nepooblaščenim uporabnikom, na primer otrokom, preprečuje gledanje neprimernega programa, in sicer s 4- mestno kodo PIN (osebna identifikacijska številka), ki jo določi uporabnik. Na zaslonu �Parental Rating’ konfigurirajte oznake starševskega nadzora. Preden se prikaže nastavitveni zaslon, se prikaže zaslon za vnos kode PIN. Vnesite 4-mestno kodo PIN. Privzeta koda PIN novega TV-ja je “0-0-0-0”.
Seite 345 Light Effect ❑ Glede na okoliščine lahko vklopite ali izklopite indikator LED na sprednji strani TV- ja. Uporabite ga za varčevanje z energijo ali če indikator LED utruja vaše oči. Off: Indikator LED se ne bo vklopil.  Standby: vklopi LED v stanju pripravljenosti. ...
Seite 346 Software Upgrade ❑ Da bi bil izdelek opremljen z najnovejšimi funkcijami digitalne televizije, so Stranska plošča TV-ja nadgradnje programske opreme redno oddajane kot del navadnega TV-signala. TV samodejno zazna take signale in prikaže obvestilo o nadgradnji programske opreme. Imate možnost namestitve nadgradnje. Pogon USB BY USB ...
Seite 347: Nastavitev Časa
Nastavitev časa Clock ❑ Plug & Play Uro morate nastaviti, da lahko uporabljate različne funkcije časovnika TV-ja. Language : English Ob vsakem pritisku gumba INFO se bo prikazal trenutni čas. Time ► Če izključite napajalni kabel, morate uro ponovno nastaviti. Network Selection : Cable Wireless Network Setup...
Seite 348: Omrežna Povezava
Omrežna povezava Omrežna povezava – kabelska Kabelska povezava za omrežje DHCP-ja  Spodaj so opisani postopki za nastavitev omrežja z uporabo protokola za dinamično konfiguracijo gostitelja (DHCP-ja). Ker se naslov IP, maska podomrežja prehod in DNS samodejno dodelijo, ko je izbran DHCP, jih ni treba ročno vnesti. Hrbtna plošča TV-ja Vrata za modem na steni...
Seite 349 Če želite uporabljati brezžično omrežje, morate uporabiti �Samsungovo kartico za brezžični LAN’ (WIS-08BG). �Samsungova kartica za brezžični LAN� je na prodaj posebej. Za nakup se obrnite na zastopnika ali servisni center družbe Samsung Electronics. Da lahko uporabljate brezžično omrežje, mora biti TV povezan z brezžičnim usmerjevalnikom IP.
Seite 350: Nastavitev Omrežja
Internetna povezava morda ne bo uspela zaradi požarnega zida. V tem primeru se obrnite na internetnega ponudnika. Če se z internetom ne uspete povezati, čeprav ste izvedli postopke, ki jih je navedel internetni ponudnik, se obrnite na servisni center družbe Samsung Electronics. Wireless Network Setup ❑...
Seite 351: Source List / Edit Name
Nastavitev kabelskega omrežja – Manuálne Da boste lahko povezali TV in LAN prek statičnega naslova IP, morate nastaviti internetni protokol (IP). Preverite, ali je priključen kabel LAN (oglejte si 27. stran). 1. Nastavite “Network Selection” na “Cable”. 2. Izberite “Cable Network Setup”. 3. Nastavite “Internet Protocol Setup”...
Seite 352: Navodila Za Uporabo Izdelka
Navodila za uporabo izdelka V navodilih za uporabo izdelka so opisane najpomembnejše funkcije televizorja. V navodilih za uporabo izdelka so opisane najpomembnejše funkcije televizorja. Anynet+ (HDMI-CEC) 1. Za prikaz menija pritisnite gumb MENU. S pritiskanjem gumba ▲ ali▼ izberite Content Library možnost “Application”, nato pa pritisnite ENTER Product Guide ►...
Seite 353: Uporaba Funkcije Wiselink Pro
Preden napravo priključite na TV, naredite varnostno kopijo datotek, da se ne poškodujejo ali izgubijo. Podjetje SAMSUNG ne odgovarja za poškodbe ali izgubo datotek. Med nalaganjem naprave USB ne izključite. Naprava MSC podpira datoteke MP3 in JPEG, naprava PTP pa le datoteke JPEG.
Seite 354: Prikaz Na Zaslonu
Prikaz na zaslonu Photo image_1.jpg 1File(s) Selected Month : Jan Date : Jan.01.2008 Color : Gray Composition : Folder : P-other Favourite ★ ★ ★ Preference Monthly ▲ Timeline Device Favourites Setting Select Jump Option    1. Trenutno izbrana datoteka: Trenutno izbrana datoteka je označena. Foto in filmske datoteke so prikazane kot sličice. 2. Informacijsko okno: Prikazuje informacije o trenutno izbrani datoteki.
Seite 355: Uporaba In Razvrščanje Seznama Fotografij
Uporaba in razvrščanje seznama fotografij Na seznamu fotografij lahko razvrščate fotografije po določenem standardu. Na seznamu fotografij lahko razvrščate fotografije po določenem standardu. 1. Z gumbom ▲ ali ▼ izberite standard razvrščanja na seznamu fotografij. Photo image_1.jpg Fotografije se razvrstijo glede na novo izbrani standard razvrščanja. Month : Jan Date...
Seite 356: Ogled Fotografije Ali Diaprojekcije
Information  Prikažejo se informacije o foto datoteki, med drugim ime, velikost, ločljivost, datum spremembe in pot. Na enak način si lahko ogledate informacije o foto datotekah tudi med diaprojekcijo. Informacije pa si lahko ogledate tudi tako, da izberete fotografijo s seznama in pritisnete gumb INFO.
Seite 357: Meni Z Možnostmi Za Diaprojekcijo
Meni z možnostmi za diaprojekcijo Stop Slide Show / Start Slide Show  Tools Diaprojekcijo lahko zaženete ali zaustavite. Stop Slide Show Rotate Rotate  Zoom Fotografije, shranjene v pomnilniku USB, lahko zasukate. Slide Show Speed : Normal Background Music : Vsakič...
Seite 358: Uporaba In Urejanje Seznama Glasbe
Uporaba in urejanje seznama glasbe Na seznamu glasbe lahko razvrščate glasbene datoteke po določenem standardu. Na seznamu glasbe lahko razvrščate glasbene datoteke po določenem standardu. 1. Z gumbom ▲ ali ▼ izberite standard razvrščanja na seznamu glasbe. Music Glasbene datoteke se razvrstijo glede na novo izbrani standard razvrščanja.
Seite 359: Predvajanje Glasbe
Predvajanje glasbe Predvajanje glasbene datoteke 1. Z gumbom ◄ ali ► izberite glasbeno datoteko, ki jo želite predvajati. 7/14 00:01:15 00:05:41 2. Pritisnite gumb (Predvajanje)/ENTER ∂ I Love You Ta meni prikazuje samo datoteke s končnico za datoteke MP3. Datoteke z drugimi končnicami niso prikazane, tudi če so shranjene v isti napravi USB.
Seite 360: Uporaba In Urejanje Seznama Filmov
Uporaba in urejanje seznama filmov Na seznamu filmov lahko razvrščate filme po določenem standardu. Na seznamu filmov lahko razvrščate filme po določenem standardu. 1. Z gumbom ▲ ali ▼ izberite standard razvrščanja na seznamu filmov. Movie movie_1.jpg Filmske datoteke se razvrstijo glede na novo izbrani standard Date : Jan.01.2008 Folder...
Seite 361: Predvajanje Filmske Datoteke
Predvajanje filmske datoteke Predvajanje filmske datoteke 1. Z gumbom ◄ ali ► izberite film, ki ga želite predvajati. 00:00:48 00:23:05 2. Pritisnite gumb (Predvajanje)/ENTER ∂ ABC.avi Izbrana datoteka se začne predvajati. Izbrana datoteka je prikazana na vrhu, skupaj s časom predvajanja. Trajanje predvajanja filmske datoteke bo morda prikazano kot �00:00:00’, če na začetku datoteke ni informacij o času predvajanja.
Seite 362: Brisanje Foto/Glasbene/Filmske Datoteke
Predvajanje izbranih filmskih datotek 1. Z gumbom ◄ ali ► izberite želeno filmsko datoteko s seznama filmov. 2. Pritisnite rumeni gumb. Če želite izbrati več filmskih datotek, ponovite zgornji postopek. Levo od izbrane filmske datoteke se prikaže znak c. 3. Pritisnite gumb ∂ (Predvajanje)/ENTER Predvaja se le izbrana datoteka.
Seite 363: Nastavitve Slike/Glasbe V Načinu Wiselink Pro
Nastavitve slike/glasbe v načinu WISELINK Pro Ko se predvaja diaprojekcija, glasba ali film, lahko nastavite sliko in zvok. Picture Setting 1. Ko se predvaja diaprojekcija, glasba ali film, pritisnite gumb TOOLS. Picture Setting 2. S pritiskanjem gumba ▲ ali ▼ izberite možnost “Picture Setting”. Picture Mode ◄...
Seite 364: Wiselink Pro-Dlna
WISELINK Pro-DLNA Nastavitev omrežja DLNA Omrežje DLNA omogoča, da si videe in slike, shranjene v računalniku, ogledate prek omrežne povezave na televizorju v načinu Omrežje DLNA omogoča, da si videe in slike, shranjene v računalniku, ogledate prek omrežne povezave na televizorju v načinu Wiselink Pro.
Seite 365 Namestitev aplikacije  1. Zaženite datoteko Setup.exe na programskem CD-ju, ki ste ga prejeli z izdelkom. Sicer pa lahko datoteko prenesete tudi s spletnega mesta www.samsung.com. 2. Namestite program SAMSUNG PC Share Manager, kot prikazujejo spodnje slike. ► ► ►...
Seite 366: Uporaba Aplikacije Dlna
Uporaba aplikacije DLNA Vsebina zaslona programa 1. Meniji: V aplikaciji so na voljo naslednji meniji: “File”, “Share”, “Server” in “Help”. 2. Kliknite, če želite dati izbrano strežniško mapo v skupno rabo. 3. Kliknite, če želite preklicati skupno rabo. 4. Kliknite, če želite osvežiti računalniško mapo in datoteke. 5. Kliknite, če želite sinhronizirati status skupne rabe.
Seite 367 Share ❑ Mapa v skupni rabi  Mapo, ki je shranjena v računalniku, lahko daste v skupno rabo za TV. V skupni rabi je lahko največ 32 map. Računalnik deluje kot strežnik televizorja. . način: Pod možnostjo “My Computer” izberite mapo, nato izberite meni “Share” in nato podmeni “Share Folder”. 2.
Seite 368 Nastavitev dovoljenja za dostop  Da lahko najde računalnik, mora biti TV v oknu Access Permission Settings nastavljen na “Set Device Policy”. Poleg tega morata biti računalniški strežnik in TV priključena v isto podomrežje. Način: Najprej izberite meni “Share” in nato “Set Device Policy”. Zavrnjeni elementi so obarvani sivo. Dovoljenja za dostop lahko spreminjate z gumbom Allow “Accept”...
Seite 369: Uporaba Funkcije Dlna
Uporaba funkcije DLNA Uporaba menija DLNA Standard DLNA (Digital Living Network Alliance) omogoča predvajanje vsebine, WISELINK DLNA : Server shranjene v strežniku DLNA (običajno računalnik), ki je priključen na TV, ali prek omrežja. PHOTO Wiselink Pro omogoča predvajanje vsebine, shranjene v pomnilniku USB, ki je priključen na TV, DLNA pa omogoča predvajanje vsebine, shranjene v strežniku DLNA (v računalniku), ki je priključen na TV, ali prek omrežja.
Seite 370: Content Library
Informacije v knjižnici vsebin so posredovane, “kot so.” Čeprav so informacije v knjižnici vsebin posredovane ali s soglasjem pridobljene od virov, za katere menimo, da so zanesljivi, Samsung ne more in ne jamči za točnost, veljavnost, pravočasnost in popolnost informacij in podatkov, ki so vam na voljo za določeni namen. Pod nobenim pogojem, vključno z malomarnim ravnanjem, Samsung ne bo odgovoren, po pogodbi ali brez nje, za neposredno, posredno, naključno, posebno ali posledično...
Seite 371: Uporaba Knjižnice Vsebin
Ta vsebina ponuja koristne nasvete za ohranjanje zdravja v obliki vaj za razgibavanje in napotkov za masaže, v katerih lahko uživa vsa družina. Vsebine v možnosti “Basic Stretches” na televizorju Samsung so povzete iz knjige Stretching avtorice Suzanne Martin, ki je izšla pri založbi DK, vsebine v možnosti “Massage” pa so povzete iz knjig, ki jih je izdala založba Anness Publishing.
Seite 372: Uporaba Dodatnih Vsebin Z Zunanjim Pomnilnikom Usb
TV Memory Show UDN R Return   Poleg vgrajenih vsebin bodo na spletnem mestu Samsung.com na voljo nove plačljive ali brezplačne vsebine. Prenos vsebine  1. Na spletnem mestu www.samsung.com odprite stran Content Library. 2. Ko ste pozvani, vnesite številko izdelka (UDN, Unique Device Number).
Seite 373: O Omrežnem Sistemu Anynet
Anynet + je funkcija, ki omogoča upravljanje vseh povezanih Samsungovih naprav, ki podpirajo Anynet + , z daljinskim upravljalnikom TV-ja Samsung. Sistem Anynet + lahko uporabljate pri Samsungovih napravah, ki so opremljene s funkcijo Anynet + . Prepričajte se, da ima vaša Samsungova naprava to funkcijo, in sicer tako, da preverite, ali je na njej logotip Anynet + .
Seite 374: Nastavitev Funkcije Sistema Anynet
Nastavitev funkcije sistema Anynet + Anynet + (HDMI-CEC) ❑ “Tools → Anynet+(HDMI-CEC)” opravlja isto funkcijo. WISELINK Pro Anynet+ (HDMI-CEC) ► Nastavitev  Content Library Anynet + (HDMI-CEC) → Off/On: Če želite uporabljati funkcijo sistema • Product Guide Anynet+, mora biti Anynet + (HDMI-CEC) nastavljeno na On. Ko je funkcija “Anynet+ (HDMI-CEC)”...
Seite 375: Snemanje
Meni Anynet + Vsebina menija Anynet + je odvisna od vrste in stanja naprav v sistemu Anynet+, ki so priključene na TV. Meni Anynet + Opis View TV Način Anynet se preklopi v način televizijskega oddajanja. Device List Prikaže seznam naprav v sistemu Anynet+. (ime_naprave) Menu Prikaže menije povezane naprave.
Seite 376: Poslušanje Prek Sprejemnika (Domači Kino)
Poslušanje prek sprejemnika (domači kino) Zvok lahko poslušate prek sprejemnika namesto prek televizijskih zvočnikov. 1. Pritisnite gumb TOOLS. Pritisnite gumb ENTER E , da izberete “Anynet+ View TV (HDMI-CEC)”. Device List Recording DVDR 2. S pritiskom gumba ▲ ali ▼ izberite “Receiver”. S pritiskom gumba ◄ ali ► DVDR Operation izberite “On”...
Seite 377: Priporočila Glede Uporabe
Priporočila glede uporabe Funkcija teleteksta Večina TV-postaj nudi informacije v pisni obliki prek teleteksta. Na začetni stran teleteksta boste dobili informacije o tem, kako uporabljati to storitev. Poleg tega lahko z gumbi na daljinskem upravljalniku izbirate različne možnosti, ki bodo zadovoljile vaše potrebe.
Seite 378: Nastavitev Daljinskega Upravljalnika
Strani teleteksta so organizirane v šestih kategorijah: Vsebina Številka izbrane strani. Identiteta TV-kanala. Številka trenutne strani ali indikatorji iskanja. Datum in čas. Besedilo. Informacije o stanju. Informacije FASTEXT. Informacije teleteksta so pogosto razdeljene na več zaporednih strani, do katerih imate dostop z: Vnosom številke strani Izbiro naslova na seznamu Izbiro obarvanega naslova (sistem FASTEXT)
Seite 379: Kode Daljinskega Upravljalnika
Kode daljinskega upravljalnika VIDEOREKORDER  Znamke Koda Znamke Koda SAMSUNG 000 001 002 003 004 005 077 078 079 MONTGOMERY WARD ADMIRAL 002 025 AIWA MULTITECH 002 005 025 038 AKAI 004 027 032 007 008 018 026 037 062 064...
Seite 380 090 098 ECHOSTAR 025 069 070 071 117 118 EXPRESSVU SAMSUNG 000 001 002 003 004 008 009 010 011 012 013 014 075 080 078 079 081 082 076 077 GENERAL INSTRUMENT 046 047 048 063 064 SCIENTIFIC ATLANTA...
Seite 381: Prilagoditev Samodejnega Stenskega Nosilca (Naprodaj Posebej) (Odvisno Od Modela)
Prilagoditev samodejnega stenskega nosilca (naprodaj posebej) (odvisno od modela) Ko je samodejni stenski nosilec nameščen, lahko enostavno prilagodite položaj TV-ja. SERVISNI kabel (ni priloženo) Hrbtna plošča TV-ja Samodejni stenski nosilec Piranje menija 1. Pritisnite gumb ▲, ▼, ◄ ali ► na daljinskem upravljalniku. Preference Prikaže se zaslon Wall Mount Adjustment.
Seite 382: Uporaba Ključavnice Kensington Proti Kraji (Odvisno Od Modela)
Uporaba ključavnice Kensington proti kraji (odvisno od modela) Ključavnica Kensington je naprava, ki se uporablja za fizično pritrditev sistema, ko se ta uporablja na javnem mestu. Videz in način zaklepanja se lahko razlikujeta od slike, odvisno od proizvajalca. Za pravilno uporabo si oglejte priročnik, ki je priložen Kabel ključavnici Kensington.
Seite 383: Odpravljanje Težav: Preden Se Obrnete Na Servisno Osebje
Odpravljanje težav: Preden se obrnete na servisno osebje Ni zvoka ali slike • Preverite, ali je napajalni kabel priključen v stensko vtičnico. • Ne pozabite pritisniti gumba na TV-ju. • Preverite nastavitev kontrasta in svetlosti slike. • Preverite glasnost. Slika je normalna, vendar ni •...
Seite 384: Specifikacije
Specifikacije Ime modela LE4A LEA Velikost zaslona (diagonala) 46 palcev 55 palcev Ločljivost PC-ja (optimalno) 1920 x 1080 pri 60 Hz 1920 x 1080 pri 60 Hz Zvok Izhod 10 W x 2 15 W x 2 Dimenzije (Š x G x V) Osrednji del 1 160 X 108 X 669 mm 1 364 X 113 X 821 mm...
Seite 385 Ta stran je namerno puščena prazna. BN68-01737M-Sln.indb 63 2008-08-27 ¿ÀÈÄ 2:49:13...
Seite 386 4. Daha fazla bilgi için lütfen yerel SAMSUNG müşteri hizmetleri merkeziniz ile iletişim kurun. Dünyanın her yerinden SAMSUNG’a ulaşın. Samsung ürünleri ile ilgili sorularınız ya da yorumlarınız varsa lütfen SAMSUNG müşteri hizmetleri merkezi ile temasa geçin. (Daha fazla bilgi için arka kapağa bakın.) Sabit Görüntünün Gösterilmesiyle ilgili Önlemler...
Seite 387 İçindekiler Televizyonunuzu takma ve hazirlama WISELINK Pro-DLNA ■ DLNA Ağını Ayarlama ............42 ■ Parça Listeleri ..............2 ■ DLNA Uygulamasını Kurma ..........42 ■ Duvara Montaj Kitinin Takılması ..........2 ■ Kumanda Panosuna Bakış ..........3 ■ DLNA Uygulamasını Kullanma ..........44 ■ Bağlantı Panosuna Bakış ............4 ■...
Seite 388: Televizyonunuzu Takma Ve Hazirlama
Duvara Montaj öğeleriyle birlikte verilen talimatlara bakın. Duvara montaj braketini takarken yardım için bir teknisyenle görüşün. Samsung Electronics, TV’yi kendiniz monte etmeyi seçtiğinizde kendinize ya da başkalarına vereceğiniz hasarlardan sorumlu değildir. Duvara Montaj Kitinizi TV’niz açıkken kurmayın. Elektrik çarpması sonucunda kişisel yaralanmaya neden olabilir.
Seite 389: Kumanda Panosuna Bakış
Kumanda Panosuna Bakış Ön Panel düğmeleri Çalıştırmak için her düğmeye dokunun. Ürünün rengi ve şekli, Module bağlı olarak farklılık gösterebilir. 1 SOURCE E 4 > C/P. P < Kaynak listesi ekranda görünür. Ekran menüsünde, Kanalları değiştirmek için basın. Ekran menüsünde, bu düğmeyiuzaktan kumanda üzerindeki ENTERE >...
Seite 390: Bağlantı Panosuna Bakış
Bağlantı Panosuna Bakış [Yan Panel Jakları] [TV Arka Paneli] Elektrik Girişi Ürünün rengi ve şekli, Module bağlı olarak farklılık gösterebilir. TV’nize harici bir cihaz bağladığınızda, birimdeki gücün kapatıldığından emin olun. Harici bir cihaza bağlarken, bağlantı terminalinin rengiyle kabloyu uyumlu hale getirin. 1 PC IN [PC] / [AUDIO] PC’nizin üzerindeki video ve audio çıkış...
Seite 391 7 WISELINK Film ve fotoğrafları görüntülemek ve müzik dosyalarını dinlemek için bir USB yığın depolama aygıtı bağlayın. ‘Samsung Kablosuz LAN Adaptörü’ (Ayrı satılır) kullanarak Samsung’un ağına kablosuz olarak bağlanabilirsiniz. 8 AV IN RCA ses kablolarını cihazınızın [R-AUDIO-L] girişlerine takın ve kabloların diğer uçlarını A/V cihazının karşılık gelen ses çıkış...
Seite 392: Uzaktan Kumanda
9 INFO Ekranda gösterimli menüde n çıkar Geçerli yayındaki bilgileri görmek için e DMA kullanın Bunu, bir SAMSUNG DMA (Dijital Medya Adaptörü) cihazı bir HDMI 0 RENKLİ DÜĞMELER arabirimi yoluyla bağlarken ve Bu düğmeleri Kanal listesi ve DMA moduna dönerken kullanın.
Seite 393: Uzaktan Kumandaya Pil Takma
Mini Uzaktan Kumanda Mini Uzaktan Kumanda yalnızca güç, kanal ve ses denetimi düğmelerinden oluşan basitleştirilmiş bir uzaktan kumandadır. 1 Televizyon Beklemede düğmesi Bu düğme yalnızca 1,5 saniyeden fazla basıldığında çalışır. 2 < : Sonraki kanal > : Önceki kanal 3 + : Ses seviyesinin artırılması –...
Seite 394: Açma Ve Kapatma
Açma ve Kapatma Güç kablosu, cihazınızın arka tarafına bağlıdır. 1. Güç kablosunu uygun bir prize takın. Cihazınız üzerindeki bekleme göstergesi ışığı yanar. 2. Cihazınız üzerindeki P düğmesine basın. TV’yi açmak için uzaktan kumandanın POWER P �� d�� d�� TV düğmesine de basabilirsiniz. Son seyretmekte olduğunuz program otomatik olarak yeniden seçilir.
Seite 395: Tools Düğmesini Kullanma
TOOLS Düğmesini Kullanma Sık kullanılan işlevlerinizi hızla ve kolayca seçmek için TOOLS düğmesini kullanabilirsiniz. “Araçlar” menüsü hangi harici giriş modunu izlediğinize bağlı olarak değişir. 1. TOOLS düğmesine basın. “Araçlar” menüsü görünecektir. Araçlar 2. Bir menü seçmek için �� veya ▼ düğmesine basın. Anynet+ (HDMI-CEC) 3. Seçilen öğeleri ekrana getirmek, değiştirmek veya kullanmak için ��...
Seite 396: Plug & Play Özelliği
Plug & Play Özelliği TV ilk kez açıldığında, temel ayarlar otomatik olarak başlar ve birbiri ardına devam eder. 1. Uzaktan kumandanın POWER düğmesine basın. “The Menu Language, Store Plug & Play Demo, Channels, and Time will be set.” mesajı gösterilir. The Menu Language, Store Demo, Channels, and Time 2. ENTER E düğmesine basın, ardından “Select the OSD Language.”...
Seite 397 Otomatik kayıt ❑ Kullanabileceğiniz frekans aralıklarını tarayabilirsiniz (ve bu değerler İnce Ayar yaşadığınız ülkeye göre farklılık gösterebilir). Otomatik olarak yerleştirilen Sinyal Bilgileri program numaraları, gerçek ya da istenen program numaraları olmayabilir. : Açık ► • Dijital ve Analog: Dijital ve Analog kanallar. •...
Seite 398: Kanal Listesi
Varsayılan Kılavuz ❑ Mini Kılavuz / Tam Kılavuz: Uzaktan kumandadaki GUIDE düğmesi basılı olduğunda “Mini Kılavuz” ya da “Tam Kılavuz”  görüntülemeyi seçebilirsiniz. Kanal Listesi ❑ “Kanal Listesi” kullanımı hakkındaki ayrıntılı prosedürler için sayfa 13~14’teki açıklamalara bakın. Kanal Modu ❑ P >/<...
Seite 399: Kanalları Yönetmek
Kanalları Yönetmek Bu menüyü kullanarak Favori kanalları Ekleyebilir / Silebilir ya da ayarlayabilir ve Mini Kılavuz dijital yayınlar için program kılavuzunu kullanabilirsiniz. Varsayılan Kılavuz : Mini Kılavuz “Tüm Kanallar”, “Eklenen Kanallar” ya da “Sık Kullanılanlar” ekranında �� / Kanal Listesi ▼...
Seite 400: Görüntü Kontrolü
Kanal Adı Düzenleme (yalnızca analog kanal)  Kanallar çağrı harfleri kanal seçildiğinde görünecek şekilde etiketlenebilir. Dijital yayın kanallarının adları otomatik olarak adlandırılır ve etiketlenemez. Kanal Numarası Düzenleme (yalnızca dijital kanal)  Uzaktan kumanda üzerindeki numara düğmelerini kullanarak da bir kanal numarası düzenleyebilirsiniz. Sınıflama (yalnızca analog kanal) ...
Seite 401: Beyaz Dengesi
Ayrıntılı Ayarlar ❑ Samsung’un yeni TV’leri önceki modellere göre daha hassas görüntü ayarları yapmanıza izin veriyor. Ayrıntılı görüntü ayarlarını yapmak için aşağıya bakın. “Ayrıntılı Ayarlar” menüsü “Standart” ya da “Sinema” modunda kullanılabilir. PC modunda “Ayrıntılı Ayarlar” öğeleri arasından yalnızca “Dinamik Kontrast”, “Gamma” ve “Beyaz Dengesi” ayarlarını...
Seite 402: Resim Seçenekleri
Resim Seçenekleri ❑ PC modunda “Resim Seçenekleri” öğeleri içinden sadece “Renk Tonu” ve “Bo�ut” ayarlarında değişiklik yapabilirsiniz. Renk Tonu → Mavi2 / Mavi1 / Normal / Kırmızı1 / Kırmızı2  Gözlerinize en uygun renk tonunu seçebilirsiniz. Ayarlanan değerler seçili “Görüntü” moduna göre kaydedilir. “Kırmızı1”...
Seite 403: Resim İçinde Resim Gösterme
HDMI Siyahlık Düzeyi → Normal / Düşük  Ekran derinliğini ayarlamak için doğrudan ekrandaki siyahlık düzeyini seçebilirsiniz. Bu işlev yalnızca harici giriş HDMI’ya (RGB sinyalleri) bağlandığında etkindir. 100Hz Motion Plus → Kpalı / Düşük / Orta / Yüksek / Demo ...
Seite 404: Pc Ekranı
Ancak, sizin bilgisayarınızda açılan ekranlar farklı görünse de, çoğu durumda aynı temel ayar bilgileri geçerli olacaktır. (Değilse, bilgisayar üreticinize ya da Samsung Bayiine başvurun.) 1. İlk olarak Windows başlat menüsünden ‘Denetim Masası’ seçeneğini seçin.
Seite 405: Tv'nizin Kişisel Bilgisayarınızla Ayarlanması
TV’nizin Kişisel Bilgisayarınızla Ayarlanması Ön ayar: PC modunu seçmek için SOURCE düğmesine basın. Parlaklık : 45 Netlik : 50 Otomatik Ayarlama ❑ Otomatik Ayarlama ► Otomatik Ayarlama setin PC ekranının, gelen PC video sinyaline göre kendini Ekran otomatik olarak ayarlamasını sağlar. ‘Fine’, ‘coarse’ ve ‘position’ değerleri Ayrıntılı...
Seite 406 Ses Dili ❑ Ses dillerinin varsayılan ayarını değiştirebilirsiniz. Gelen akışın dil bilgilerini görüntüler. Bir dijital kanal izlerken bu işlev seçilebilir. Yalnızca gerçekte yayınlanan diller arasından seçim yapabilirsiniz. Ses Biçimi → MPEG / Dolby Digital ❑ Hem ana hoparlörden hem ses alıcısından ses verildiğinde, ana hoparlör ve ses alıcısı arasındaki şifre çözme hızı farkından dolayı...
Seite 407: Ses Modunun Seçilmesi
Ses Modunun Seçilmesi “Araçlar” menüsünde ses modunu ayarlayabilirsiniz. “Çift I-II” konumuna Araçlar ayarladığınızda geçerli ses modu ekranda görüntülenecektir. Anynet+ (HDMI-CEC) Ses Türü Çift / 2 / 2 / 2 Varsayılan Resim Boyutu Oto Geniş Resim Modu Standart Mono MONO Otomatik değiştirme Ses Modu...
Seite 408 Ebeveyn Kilidi → Ebeveyn Derecelendirmesi ❑ Bu özellik, kullanıcının belirlediği 4 haneli PIN (Kişisel Kimlik Belirleme Numarası) kodu sayesinde çocuklar gibi izin verilmeyen kullanıcıların uygunsuz programları izlemesini engellemenizi sağlar. ‘Parental Rating’ (Ebeveyn Derecelendirmesi) ekranında, ebeveyn derecelendirmelerini yapılandırın. Kurulum penceresi görünmeden önce PIN numarası giriş ekranı görünür. 4 basamaklı PIN numaranızı girin. Yeni bir TV’nin varsayılan PIN numarası...
Seite 409 Işık Etkisi ❑ Televizyonun önündeki LED’i duruma göre açıp kapatabilirsiniz. Bunu güç tasarrufu için ya da LED gözünüzü kamaştırdığında kullanabilirsiniz. Kapalı: LED yanmaz.  Beklm. Modu Açık: Bekleme modunda LED’i etkinleştirir.  Syrtm. Modu Açık: TV izlerken LED’i etkinleştirir.  Açık: LED daima açıktır.
Seite 410: Yazılım Yükseltme
Yazılım Yükseltme ❑ Ürününüzü yeni Dijital Televizyon özelliklerine uygun şekilde güncel tutmak için, TV Yan Paneli normal Televizyon sinyalinin bir parçası olarak yazılım yükseltmeleri periyodik şekilde yayınlanır. Bu sinyaller otomatik olarak algılanır ve yazılım yükseltme etiketi görüntülenir. Yükseltmeyi yükleme seçeneği sunulur. USB Sürücü...
Seite 411: Saati Ayarlama
Saati Ayarlama Saat ❑ Plug & Play TV’nin çeşitli saat özelliklerini kullanabilmek için saatin ayarlanması gereklidir. : Türkçe INFO düğmesine her basışınızda geçerli zaman görüntülenecektir. Zaman ► Elektrik kablosunun bağlantısını keserseniz, saati yeniden ayarlamanız Ağ Seçimi : Kablo gerekir. Kablosuz Ağ Kurulumu Kablolu Ağ...
Seite 412: Ağ Bağlantısı
Ağ Bağlantısı Ağ Bağlantısı - Kablo Bir DHCP Ortamı İçin Kablo Bağlantısı  Dinamik Ana Bilgisayar Yapılandırma Protokolü (DHCP) kullanılarak ağ kurulum prosedürleri aşağıda açıklanmıştır. DHCP seçildiğinde bir IP adresi, alt ağ maskesi, ağ geçidi ve DNS otomatik olarak atandığından, bunları elle girmenize gerek yoktur. TV Arka Paneli Duvardaki Modem Bağlantı...
Seite 413 1. ‘Samsung Kablosuz LAN Adaptörü’nü TV’nin Wiselink terminaline bağlayın. Bir kablosuz ağ kullanmak için ‘Samsung Kablosuz LAN Adaptörü’ (WIS-08BG) kullanmanız gerekir. ‘Samsung Kablosuz LAN Adaptörü’ ayrı satılmaktadır. Satın almak için bir Samsung Electronics acentesi ya da servis merkezi ile iletişim kurun.
Seite 414: Ağ Kurulumu
MAC adresi, Internet’e ilk kez bağlanmak için kullanılan cihazınkinden (PC) farklı olabilir. Bu durumda Internet servis sağlayıcınıza PC’niz dışındaki cihazları (TV’niz gibi) Internet’e bağlama prosedürlerini sorun. Internet servis sağlayıcınızın prosedürlerini izledikten sonra hala Internet’e bağlanamıyorsanız, lütfen bir Samsung Electronics Servis Merkezi ile iletişim kurun.
Seite 415: Kaynak Listesi / İsim Değiştir
5. Ağ bağlanılabilirliğini kontrol etmek için “Ağ Testi” öğesini seçin. Kablosuz Ağ Kurulumu - Oto Menü yalnızca ‘Samsung Kablosuz LAN Adaptörü’ bağlandığında etkinleştirilir. (Bkz. sayfa 27) LAN kablosunu bağlarsanız ve cihaz DHCP destekliyorsa, Internet Protokolü (IP) Settings Ayarları otomatik olarak yapılandırılır. Bu ürüne bağlanacak kablosuz IP yönlendiricide DHCP desteği olmalıdır.
Seite 416: Ürün Kılavuzu
Ürün Kılavuzu Ürün Kılavuzu size bu televizyonun en önemli özellikleri ile ilgili bilgileri verir. Ürün Kılavuzu size bu televizyonun en önemli özellikleri ile ilgili bilgileri verir. Anynet+ (HDMI-CEC) 1. Menüyü görüntülemek için MENU düğmesine basın. “Uygulama” seçeneğinin İçerik Kitaplığı üzerine gelmek için �� veya ▼ düğmesine, ardından da ENTER düğmesine Product Guide ►...
Seite 417: Wiselink Pro İşlevini Kullanma
Aygıtınızı TV’nize bağlamadan önce, verilerin hasar görmesini ya da kaybolmasını önlemek için lütfen verilerinizi yedekleyin. SAMSUNG, veri dosyası hasarı ve veri kaybından sorumlu değildir. Yükleme işlemi devam ederken, USB aygıtını çıkarmayın. Bir MSC aygıtı MP3 ve JPEG dosyalarını desteklerken, bir PTP aygıtı sadece JPEG dosyaları destekler.
Seite 418 Ekran Görünümü Photo image_1.jpg 1 Sçln Dosyl : Oca Tarih : Oca.01.2008 Renk : Gri Düzenlme Klasör : P-other Favori ★ ★ ★ Tercihlr Aylık �� Zmn çzgs Aygıt Sık Kllnlnlr Ayr Seçim Atla Seçenek    1. Seçili olan dosya: Seçili olan dosya vurgulanır. Fotoğraf ve film dosyaları küçük resimler olarak görüntülenir. 2. Bilgi Penceresi: Seçili olan dosya ile ilgili bilgileri görüntüler.
Seite 419: Fotoğraf Listesini Kullanma Ve Sıralama
Fotoğraf Listesini Kullanma Ve Sıralama Fotoğraf Listesindeki fotoğrafları belirli bir standarda göre sıralayabilirsiniz. Fotoğraf Listesindeki fotoğrafları belirli bir standarda göre sıralayabilirsiniz. 1. Fotoğraf listesinde bir sıralama standardı seçmek için �� veya ▼ düğmesine Photo image_1.jpg basın. : Oca Tarih : Oca.01.2008 Fotoğraflar yeni seçilen sıralama standardına göre sıralanır.
Seite 420: Fotoğraf Ya Da Slayt Gösterisi Görüntüleme
Bilgi  Ad, boyut, çözünürlük, değiştirildiği tarih ve konum da dahil olmak üzere, fotoğraf dosyası bilgileri görüntülenir. Bir Slayt Gösterisi sırasında da aynı yöntemleri kullanarak, fotoğraf dosyalarının bilgilerini görüntüleyebilirsiniz. Buna alternatif olarak, fotoğraf listesinden bir fotoğraf seçin ve bilgileri görüntülemek için INFO düğmesine basın. Güvenli Kaldır ...
Seite 421: Slayt Gösterisi Seçenek Menüsü
Slayt Gösterisi Seçenek Menüsü Slayt Gösterisini Durdur/Slayt Gösterisini Başlat  Araçlar Bir Slayt Gösterisini başlatabilir ya da durdurabilirsiniz. Slayt Gösterisini Durdur Döndür Döndür  Zoom USB bellek aygıtında bulunan fotoğrafları döndürebilirsiniz. Slayt Gösterisi Hızı : Normal Fon Müziği Kapalı ◄ düğmesine bastığınızda, fotoğraf sırasıyla 270˚, 180˚, 90˚ ve 0˚ Fon Müziği Ayarı...
Seite 422: Müzik Listesini Kullanma Ve Sıralama
Müzik Listesini Kullanma ve Sıralama Müzik Listesindeki müzik dosyalarını belirli bir standarda göre sıralayabilirsiniz. Müzik Listesindeki müzik dosyalarını belirli bir standarda göre sıralayabilirsiniz. 1. Müzik listesinde bir sıralama standardı seçmek için �� veya ▼ düğmesine Music basın. Müzik dosyaları yeni seçilen sıralama standardına göre sıralanır. Thanks I Love You Better than yesterday...
Seite 423: Müzik Dinleme
Müzik Dinleme Müzik dosyası çalma 1. Oynatılacak müzik dosyasını seçmek için ◄ veya ► düğmesine basın. 7/14 00:01:15 00:05:41 (Oynat)/ENTER düğmesine basın. ∂ I Love You Bu menü sadece MP3 dosya uzantılı dosyaları görüntüler. Başka dosya uzantılarına sahip dosyalar, aynı hafıza kartına kaydedilmiş olsalar bile görüntülenmez.
Seite 424: Film Listesini Kullanma Ve Sıralama
Film Listesini Kullanma ve Sıralama Film Listesindeki filmleri belirli bir standarda göre sıralayabilirsiniz. Film Listesindeki filmleri belirli bir standarda göre sıralayabilirsiniz. 1. Film listesinde bir sıralama standardı seçmek için �� veya ▼ düğmesine Movie movie_1.jpg basın. Tarih : Oca.01.2008 Klasör : movie-folder Film dosyaları...
Seite 425: Film Dosyasını Oynatma
Film Dosyasını Oynatma Film dosyasını oynatma 1. Oynatılacak filmi seçmek için ◄ veya ► düğmesine basın. 00:00:48 00:23:05 (Oynat)/ENTER düğmesine basın. ∂ ABC.avi Seçilen dosya oynatılır. Seçili dosya, oynatma süresi ile birlikte en üstte görüntülenir. Dosyanın başlangıcında oynatma süresi bilgisi bulunamazsa, bir film dosyanın oynatma süresi ‘00:00:00’...
Seite 426: Fotoğraf/Müzik/Film Dosyasını Silme
Seçili film dosyalarını oynatma 1. Film Listesinde istediğiniz film dosyasını seçmek için ◄ veya ► düğmesine basın. 2. Sarı düğmeye basın. Birden çok film dosyasını seçmek için yukarıdaki işlemi tekrar edin. Seçilen film dosyasının solunda cişareti görüntülenir. 3. ∂ (Oynat)/ENTER düğmesine basın.
Seite 427: Wiselink Pro'yu Kullanarak Resim/Müzik Ayarlarını Düzenleme
WISELINK Pro’yu Kullanarak Resim/Müzik Ayarlarını Düzenleme Bir slayt gösterisi, müzik ya da film oynatılırken resim ve sesi ayarlayabilirsiniz. Bir slayt gösterisi, müzik ya da film oynatılırken resim ve sesi ayarlayabilirsiniz. Resim Ayarı 1. Slayt gösterisi müzik ya da film oynatılırken TOOLS düğmesine basın. Resim Ayarı...
Seite 428: Wiselink Pro-Dlna
WISELINK Pro-DLNA DLNA Ağını Ayarlama DLNA özelliği Wiselink Pro modunda bir ağ bağlantısı aracılığıyla, bilgisayarınızda bulunan video ve resimleri TV’nizde izlemenize DLNA özelliği Wiselink Pro modunda bir ağ bağlantısı aracılığıyla, bilgisayarınızda bulunan video ve resimleri TV’nizde izlemenize olanak sağlar. Bu dosyaları bir USB depolama aygıtına kopyalama ve aygıtı TV’nize takma ihtiyacını ortadan kaldırır. DLNA özelliğini kullanabilmek için TV’nin ağa bağlı...
Seite 429 Uygulamayı kurma  1. Ürünle birlikte verilen Program CD’sindeki Setup.exe dosyasını çalıştırın. Buna alternatif olarak, dosyayı www.samsung.com adresinden de yükleyebilirsiniz. 2. Aşağıdaki resimlerde de görüldüğü gibi, SAMSUNG PC Share Manager programını kurun. ► ► ► ► ► 3. Kurulum tamamlanınca, masaüstünüzde PC Share Manager simgesi görüntülenir.
Seite 430: Dlna Uygulamasını Kullanma
DLNA Uygulamasını Kullanma Program Ekranı Düzeni 1. Menüler: Aşağıdaki uygulama menüleri sağlanır: “Dos��”, “Paylaş”, “Sunucu” ve“Yardım”. 2. Seçilen bilgisayar sunucusu klasörünü paylaştırmak için tıklatın. 3. Paylaşımı iptal etmek için tıklatın. 4. Bilgisayar klasör ve dosyalarını yenilemek için tıklatın. 5. Paylaşım durumunu eşleştirmek için tıklatın. 6. Paylaşılacak bilgisayardaki klasörler ve dosyalar listelenir.
Seite 431 paylaş ❑ Klasör Paylaştırma  Bilgisayarınızda bulunan bir klasörü TV’nizle paylaşabilirsiniz. Paylaştırılabilecek maksimum klasör sayısı 32’dir. Bilgisayarınız TV için bir sunucu işlevi görecektir. Yöntem : “Bilgisayarım” içerisinde bir klasör seçin ve önce “paylaş” menüsünü, ardından da “klasörü paylaş” alt menüsünü seçin.
Seite 432 Erişim İznini Ayarlama  TV’nizin bilgisayarınızı bulabilmesi için Erişim İzni Ayarları penceresinde, TV’nin “Cihaz İlkesini Ayarla” ayarı yapılmalıdır. Buna ek olarak, bilgisayar sunucusu ve TV aynı alt ağ üzerinde olmalıdır. Yöntem: Önce “paylaş” menüsünü, ardından da “Cihaz İlkesini Ayarla” öğesini seçin. Reddedilen öğeler gri renkte görüntülenir.
Seite 433: Dlna İşlevini Kullanma
DLNA İşlevini Kullanma DLNA Menüsünü Kullanma DLNA (Digital Living Network Alliance) TV’nize bağlı ya da bir ağ üzerindeki bir WISELINK DLNA : Server DLNA sunucusunda (genellikle bilgisayarınız) bulunan içeriğin oynatılabilmesini sağlar. PHOTO Wiselink Pro TV’nize takılan bir USB bellek aygıtında bulunan içeriğin oynatılabilmesini sağlarken, DLNA TV’nize bağlı...
Seite 434: İçerik Kitaplığı
İçerik Kitaplığında sağlanan bilgiler “olduğu gibidir”. İçerik Kitaplığında size sunulan bilgiler güvenilir olduğuna inandığımız kaynaklardan elde edilip derlenmiş olmasına rağmen Samsung, herhangi bir özel amaç için kullanımınıza sunulmuş bilgi ve verilerin doğruluğunu, geçerliliğini, güncelliğini veya eksiksizliğini garanti edemez ve garanti etmez. Samsung, sözleşme veya haksızlık sebebiyle doğrudan, dolaylı, arızi, özel veya neden olunan zararlardan, avukatlık ücretleri, giderler veya diğer...
Seite 435: İçerik Kitaplığını Kullanma
Bu, tüm ailenin keyfini çıkarabileceği esneme hareketleri ile masaj egzersizlerini sağlayan, sağlık yönetim içeriğidir. Samsung TV’deki “Basic Stretches” içeriği DK tarafından yayınlanan ve Suzanne Martin tarafından yazılan Stretching adlı kitaba dayalıdır ve “Massage” içeriği de Anness Publishing tarafından yayınlanan kitaplara dayalıdır.
Seite 436: Harici Usb Bellek Aygıtını Kullanarak Ek İçerik Kullanma
R Return   Yeni İçerik Yükleme Dahili içerik dışında yeni içerikler, Samsung.com web sitesi aracılığıyla, ücretli ya da ücretsiz olarak sunulacaktır. İçerik Yükleme  1. www.samsung.com web sitesini ziyaret edin ve İçerik Kitaplığı sayfasını açın. 2. İstendiğinde ürün numarasını girin (UDN, Benzersiz Cihaz Numarası).
Seite 437: Anynet + Hakkında
Anynet + Hakkında Anynet + Cihazlarını Bağlama Anynet + , Anynet + özelliğini destekleyen tüm bağlı Samsung cihazlarını Samsung TV’nizin uzaktan kumandası ile kontrol etmenizi sağlar. Anynet + sistemi yalnızca Anynet + özelliği olan Samsung cihazları ile kullanılabilir. Samsung cihazınızda bu özelliğin olup olmadığından emin olmak için üstünde bir Anynet + logosu olup olmadığını...
Seite 438: Anynet + Kurulumu
Anynet + Kurulumu Anynet + (HDMI-CEC) ❑ “Araçlar → Anynet+(HDMI-CEC)” aynı işlevi gerçekleştirir. WISELINK Pro Anynet+ (HDMI-CEC) ► Kurulum  İçerik Kitaplığı Anynet + (HDMI-CEC) → Kpalı / Açık: Anynet+ İşlevini kullanmak için, Anynet + • Product Guide (HDMI-CEC) Açık ayarında olmalıdır. “Anynet+ (HDMI-CEC)”...
Seite 439: Kayıt
Anynet+ işlevleri, diğer üreticilerin ürünleri için çalışmaz. π, µ işlemleri cihaza bağlı olarak değişiklik gösterebilir. Kayıt Bir Samsung kaydedici kullanarak bir TV programının kaydını yapabilirsiniz. 1. TOOLS düğmesine basın. “Anynet+ (HDMI-CEC)” seçeneğini seçmek için TV’yi görüntüle ENTER E düğmesine basın.
Seite 440: Bir Alıcı (Ev Sineması) Üzerinden Dinleme
Bir Alıcı (Ev sineması) üzerinden dinleme TV hoparlörü yerine bir alıcı yoluyla ses dinleyebilirsiniz. 1. TOOLS düğmesine basın. “Anynet+ (HDMI-CEC)” seçeneğini seçmek için TV’yi görüntüle ENTER E düğmesine basın. Apparatenlijst Kaydediliyor DVDR 2. “Alıcı” seçeneğini seçmek için �� ya da ▼ düğmesine basın. “Açık” ya da “Kpalı” DVDR İşlem seçeneğini seçmek için ◄...
Seite 441: Kullanımla İlgili Öneriler
Kullanımla İlgili Öneriler Teleteks Özelliği Televizyon istasyonlarının çoğu, Teletekst aracılığı ile yazılı bilgi hizmeti sunar. Teletekst hizmetinin dizin sayfasında nasıl kullanılacağıyla ilgili bilgiler bulunur. Ayrıca uzaktan kumanda düğmelerini kullanarak gereksinimlerine uygun seçenekleri belirleyebilirsiniz. Teleteks bilgilerinin doğru görünmesi için kanal alışının düzenli olması zorunludur. Aksi takdirde bilgiler eksik olabilir ya da bazı sayfalar görüntülenmeyebilir.
Seite 442: Uzaktan Kumandanızın Ayarlanması
Teletekst sayfaları altı kategoriye göre düzenlenmiştir: Bölüm İçindekiler Seçilen sayfa numarası. Yayın yapan kanalın adı. Geçerli sayfa numarası ya da arama göstergeleri. Tarih ve saat. Metin. Durum bilgileri. HIZLI METİN (FASTEXT) bilgileri. Teleteks bilgileri çoğunlukla artarda sıralanmış birden çok sayfaya bölünmüştür ve bunlara: Sayfa numarasını...
Seite 443: Uzaktan Kumanda Kodları
VCR COMBO 007 008 009 010 011 VCR Record STB DVD COMBO DHR COMBO DVD Receiver AV Receiver SAMSUNG SET ÜSTÜ ALICISI  Ürün Kodu Ground wave STB 000 001 002 008 0 CABLE STB 000 004 008 009 010 011 012 0 014 075 076...
Seite 444 090 098 ECHOSTAR 025 069 070 071 117 118 EXPRESSVU SAMSUNG 000 001 002 003 004 008 009 010 011 012 013 014 075 080 078 079 081 082 076 077 GENERAL INSTRUMENT 046 047 048 063 064 SCIENTIFIC ATLANTA...
Seite 445: Duvara Montaj (Ayrı Satılır) (Modele Bağlı)
Duvara Montaj (Ayrı satılır) (modele bağlı) Otomatik duvar montajı bir kez kurulduğunda, TV’nizin konumu kolayca ayarlanabilir. Otomatik Duvar Montajı TV Arka Paneli SERVICE Kablosu (Ürün ile verilmez) Menüye giriş 1. Uzaktan kumandanızdaki ��, ▼, ◄ veya ► düğmesine basın. Duvara Montaj Ayarı ekranı görüntülenecektir. Tercih Televizyonunuzu izlerken bir yönlendirme düğmesini tıkladığınızda Dijital Metin...
Seite 446: Hırsızlığa Karşı Kensington Kilidinin Kullanılması (Modele Bağlı)
Hırsızlığa Karşı Kensington Kilidinin Kullanılması (modele bağlı) Kensington Kilidi, televizyonu halka açık bir ortamda kullanıyorsanız, sistemi fiziksel olarak sabitlemek için kullanılan bir aygıttır. Üreticiye bağlı olarak, görünüm ve kilitleme yöntemi resimde gösterilenden farklı olabilir. Doğru kullanım için Kensington Kablo Kilidiyle birlikte verilen kılavuza başvurun. Kilitleme aygıtının ayrıca satın alınması gerekmektedir.
Seite 447: Sorun Giderme: Servis Personeli Ile Görüşmeden Önce
Sorun Giderme: Servis Personeli ile Görüşmeden Önce Ses ya da görüntü yok • Güç kablosunun prize takılı olup olmadığını kontrol edin. • Cihazınızdaki düğmeye basıp basmadığınızı kontrol edin. • Resmin kontrast ve parlaklık ayarlarını kontrol edin. • Ses seviyesini kontrol edin. Resim normal ama ses yok •...
Seite 448: Teknik Özellikler
Teknik Özellikler Model Adı LE4A LEA Ekran boyutu (Çapraz) 46 inches 55 inches inches PC Çözünürlüğü (En iyi) 1920 x 1080 @ 60 Hz 1920 x 1080 @ 60 Hz Çıkış 10W X 2 15W X 2 Boyutlar (GxDxY) Gövde 1 160 X 108 X 669 mm 1 364 X 113 X 821 mm Standla...
Seite 449 İmalatçı: Samsung Electronics co., Ltd. 12th FL., Samsung Main Bldg., 250, 2-Ga, Taepyung-Ro Seoul, Korea Tel. : +82 2 727 7114 LVD: KTL (Korea Testing Laboratory) 222-13, Guro-Dong, Guro-Gu Seoul, Korea, 152-848 Tel. : +82 2 860 1493 Faks. : +82 2 860 1482 EMC: Samsung Electronics co., Ltd.
Seite 450 Correct Disposal of This Product (Waste Electrical & Electronic Equipment) (Applicable in the European Union and other European countries with separate collection systems) This marking shown on the product or its literature, indicates that it should not be disposed with other household wastes at the end of its working life. To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal, please separate this from other types of wastes and recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources.

Diese Anleitung auch für:

Le55a9 Le46a956d1m Le55a956d1m

Samsung LE46A956 Bedienungsanleitung

English

Connecting and Preparing Your TV

Channel Control

Picture Control

Sound Control

Function Description

WISELINK Pro

WISELINK Pro-DLNA

Content Library

About Anynet

Recommendations for Use

Français

Branchement et Installation de Votre Televiseur

Gestion des Canaux

Réglage de L'image

Réglage du Son

Description des Fonctions

WISELINK Pro

WISELINK Pro-DLNA

Bibliothèque de Contenu

A Propos de Anynet

Conseils D'utilisation

Deutsch

Anschliessen und Vorbereiten des Fernsehgeräts

Kanalsteuerung

Bildeinstellungen

Toneinstellungen

Funktionsbeschreibung

WISELINK Pro

WISELINK Pro-DLNA

Bibliothek der Inhalte

Informationen zu Anynet

Empfehlungen für den Betrieb

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Kapitel

Fehlerbehebung

Verwandte Anleitungen für Samsung LE46A956

Inhaltszusammenfassung für Samsung LE46A956