Hughes & Kettner Montana Bedienungsanleitung Seite 25

2.0 CONEXIONES Y ELEMENTOS DE OPERACIÓN
INSTRUMENT INPUT WARM: Entrada de instrumentos con una
sensibilidad de entrada alta destinada al conexionado de
guitarras acústicas con un nivel de salida bajo
(sin preamplificador).
INSTRUMENT INPUT BRIGHT: Entrada de instrumentos con una
sensibilidad de entrada baja destinada al conexionado de
guitarras acústicas con un nivel de salida alto
(con preamplificador).
VOLUME: Regula el volumen del canal de instrumentos. Si se
sobreexcita la señal (sonido distorsionado) la guitarra dispone de
una señal de salida demasiado alta y deberá ser insertada en el
INSTRUMENT INPUT BRIGHT. Si la señal es esencialmente silenciosa,
dispone de un nivel muy bajo, deberá insertarse en la entrada
WARM.
CONTOUR: Regulador para el ajuste de la característica básica
del sonido de la guitarra - pasando desde las tonalidades de
blandas a medias hasta claros como es cristal con bajos
golpeantes potentes y agudos brillantes, permite ajustar una
gran variedad de matices de sonidos.
SERIAL FX-LOOP: Trayectoria de implementación serie para el
conexionado de aparatos de efecto externos en el canal de
instrumentos. Va antespuesta a la regulación del sonido, esto
significa que el efecto también es influenciado por la regulación
del sonido.
SEND: Conecte este enchufe hembra con la entrada de su
aparato de efecto.
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
-10 dB Switch: Conmutador de atenuación para reducir el nivel
de la señal de instrumentos. Cuando se utilicen aparatos cuya
entrada esté dimensionada para el nivel de instrumentos (como
p. ej. para la mayoría de los efectos del suelo) deberá colocar
este conmutador en posición insertado.
RETURN: Conecte este enchufe hembra con la salida de su
aparato de efecto.
BASS: Controla el rango de las frecuencias de bajos de la señal
de instrumentos.
MID FREQ: Regulador para la selección de la frecuencia media
que se desea tratar (elevar o reducir).
MID LEVEL: Determina el grado de elevación o de descenso de
la frecuencia media ajustada.
TREBLE: Controla el rango de las frecuencias altas de la señal de
instrumentos.
MIC VOLUME: Regula el volumen de entrada del canal de
micrófono.
REVERB: Regulador para mezclar el efecto de reverberación
integrado a la señal total. A la señal de instrumentos se le asigna
automática una mayor proporción de efecto de reverberación
que al de la señal de micrófono.
FX-MIX: Regulador para la mezcla de una señal de efecto a
una señal original, en caso de el aparato de efecto este
implementada en la trayectoria de efecto paralela (tope a la
izquierda = sólo señal original, tope a la derecha = solo señal de
efecto).