Sony HVO-4000MT Gebrauchsanweisung Seite 5

Richtlinien und Herstellererklärung – elektromagnetische Störfestigkeit
Das Produkt HVO-4000MT ist für den Gebrauch in der unten beschriebenen elektromagnetischen Umgebung
konzipiert. Der Kunde oder Betreiber des Produkts HVO-4000MT hat dafür Sorge zu tragen, dass es in einer solchen
Umgebung verwendet wird.
Störfestigkeits-
IEC 60601-Prüfpegel
prüfung
Elektrostatische ±8 kV Kontakt
Entladung (ESD)
IEC 61000-4-2 ±15 kV Luft
Schnelle transiente ±2 kV für
elektrische Stromversorgungs-
Störgrößen/Burst leitungen
IEC 61000-4-4 ±1 kV für Ein-/
Ausgangsleitungen
Stoßspannungen ±1 kV Anschluss
gegen
Eingangsleitungen
IEC 61000-4-5 ±2 kV Anschluss
gegen Masse
Spannungsein- 0% U
brüche, Kurzzeit-
(100% Einbruch in
unterbrechungen
U )
T
und Spannungs-
für 0,5/1 Perioden
schwankungen der
Stromversorgungs-
40% U
Eingangsleitungen
(60% Einbruch in U
für 5 Perioden
IEC 61000-4-11
70% U
(30% Einbruch in U
für 25/30 Perioden
(für 0,5 Sekunden)
0% U
(100% Einbruch in
U )
T
für 250/300 Perioden
(für 5 Sekunden)
Magnetfeld bei 30 A/m
Netzfrequenz
(50/60 Hz)
IEC 61000-4-8
HINWEIS: U ist die AC-Gerätespannung vor der Anwendung des Prüfpegels.
T
a 10/12 bedeutet zum Beispiel 10 Perioden bei 50 Hz oder 12 Perioden bei 60 Hz.
Übereinstim-
mungspegel
±8 kV Kontakt
±15 kV Luft
±2 kV für
Stromversorgungs-
leitungen
±1 kV für Ein-/
Ausgangsleitungen
±1 kV
Differentialmodus
±2 kV Normalmodus
0% U
T T
(100% Einbruch in
U )
T
a
für 0,5/1 Perioden
40% U
T T
) (60% Einbruch in U
T
für 5 Perioden
70% U
T T
) (30% Einbruch in U
T
a für 25/30 Perioden
(für 0,5 Sekunden)
0% U
T T
(100% Einbruch in
U )
T
a für 250/300 Perioden
(für 5 Sekunden)
30 A/m
Richtlinien für elektromagnetische Umgebungen
Die Böden sollten aus Holz, Beton oder
Keramikfliesen bestehen. Falls der Bodenbelag
aus synthetischem Material besteht, wird eine
relative Luftfeuchtigkeit von mindestens 30%
empfohlen.
Das Stromnetz sollte auf Gewerbeeinrichtungen
oder Krankenhausumgebungen ausgelegt sein.
Das Stromnetz sollte auf Gewerbeeinrichtungen
oder Krankenhausumgebungen ausgelegt sein.
Das Stromnetz sollte auf Gewerbeeinrichtungen
oder Krankenhausumgebungen ausgelegt sein.
Falls der Betreiber des Produkts HVO-4000MT
dieses während Stromausfällen durchgehend
a
betreiben muss, wird empfohlen, das Produkt
HVO-4000MT über eine unterbrechungsfreie
Stromversorgung oder Batterie zu speisen.
)
T
)
T
a
a
Magnetfelder bei Netzfrequenz sollten den
typischen Werten von Gewerbeeinrichtungen
oder Krankenhausumgebungen entsprechen.
5