Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Omron BF508 Gebrauchsanweisung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Omron Anleitungen
  4. Medizinische Ausstattung
  5. BF508
  6. Gebrauchsanweisung

Omron BF508 Gebrauchsanweisung

Körperanalyse-monitor
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für BF508:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Manufacturer
OMRON HEALTHCARE Co., Ltd.
53, Kunotsubo, Terado-cho, Muko, Kyoto,
617-0002 JAPAN
EU-representative
OMRON HEALTHCARE EUROPE B.V.
Scorpius 33, 2132 LR Hoofddorp, THE NETHERLANDS
www.omron-healthcare.com
Subsidiary
OMRON HEALTHCARE UK LTD.
Succursale
Opal Drive, Fox Milne, Milton Keynes, MK15 0DG, U.K.
Niederlassung
OMRON MEDIZINTECHNIK HANDELSGESELLSCHAFT mbH
Consociata
Empresa filial
John-Deere-Str. 81a, 68163 Mannheim, GERMANY
Dochteronderneming
www.omron-medizintechnik.de
Дочерняя компания
OMRON SANTÉ FRANCE SAS
14, rue de Lisbonne, 93561 Rosny-sous-Bois Cedex, FRANCE
Uniquement pour le marché français:
OMRON Service Après Vente
Nº Vert 0 800 91 43 14
consommateurs@omron-sante.fr
www.omron-sante.fr/contact
Made in China
Fabriqué en Chine
Hergestellt in China
Prodotto in Cina
Fabricado en China
Geproduceerd in China
Сделано в Китае
BF508
Body Composition Monitor
• Instruction Manual
• Mode d'emploi
• Gebrauchsanweisung
• Manuale di istruzioni
• Manual de instrucciones
• Gebruiksaanwijzing
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
•
Thank you for purchasing the OMRON Body Composition Monitor.
Before using this unit for the first time, please be sure to read this Instruction Manual
carefully and use the unit safely and properly.
Please keep this Instruction Manual at hand all the time for future reference.
EN
FR
DE
IT
ES
NL
RU
AR
IM-HBF-508-E-04-05/2012
5320906-2D

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Omron BF508

Inhaltszusammenfassung für Omron BF508

  • Seite 1 Made in China Fabriqué en Chine Hergestellt in China Thank you for purchasing the OMRON Body Composition Monitor. Prodotto in Cina Before using this unit for the first time, please be sure to read this Instruction Manual Fabricado en China carefully and use the unit safely and properly.

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Vor der Verwendung des Geräts BF508 Hinweise zur Sicherheit Körperanalyse-Monitor Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanweisung aufmerksam durch, bevor Sie dieses Gerät zum ersten Mal verwen- den, und bewahren Sie sie für die künftige Verwendung auf. Verwenden Sie dieses Gerät nicht zu anderen als in dieser Anweisung angegebenen Zwecken.

  • Seite 3: Allgemeine Empfehlung

    Hinweise zur Sicherheit Allgemeine Empfehlung: Lesen und befolgen Sie den Punkt „Wichtige Infor- mationen zur elektromagnetischen Verträglichkeit • Platzieren Sie dieses Gerät nicht auf einer gepols- (EMV)“ im Abschnitt „Technische Daten“. terten Oberfläche, wie zum Beispiel einem Teppich oder einer Matratze. Dadurch könnte die Genauig- keit der Messung beeinträchtigt werden.

  • Seite 4: Informationen Über Die Körperzusammensetzung

    Knochen sind Körpergewebe mit einem hohen Wassergehalt, die Strom gut leiten. Körperfett ist ein Gewebe mit einer geringen elektrischen Leitfähigkeit. Das BF508 sendet einen sehr schwachen elektrischen Strom von 50 kHz und weniger als 500 A durch Ihren Körper, um den Anteil des Fettgewebes zu bestimmen. Diesen schwachen elek- trischen Strom beim Betrieb des BF508 nehmen Sie nicht wahr.

  • Seite 5: Gebrauchsanweisung

    Menschen an. BMI = Gewicht (kg) / Körpergröße (m) / Körpergröße (m) Die OMRON BF508 berechnet Ihre BMI-Klassifikation unter Verwendung Ihrer in der persönlichen Profilnummer gespeicherten oder in der Betriebsart GUEST eingegebenen Körpergröße. Liegt der durch den BMI ermittelte Fettanteil über dem internationalen Standard, treten bei Ihnen mit höherer Wahrscheinlichkeit bestimmte verbreitete Krankheiten auf.

  • Seite 6: Übersicht Über Ihr Gerät

    1. Übersicht über Ihr Gerät Anzeigemodul Griffelektroden Anzeige Tasten Tasten UP/DOWN Taste SET/MODE Taste USER Taste GUEST Kabel Halterung des Anzeigemoduls Vorderansicht Fußelektroden Ein-/Ausschalter Hauptgerät (Wiegefläche) 2. Einsetzen und Austauschen der Batterien Öffnen Sie die Batterieabdeckung auf Schließen Sie die Batterieabdeckung. der Rückseite des Basisgeräts.

  • Seite 7: Eingabe Und Speicherung Der Persönlichen Daten

    3. Eingabe und Speicherung der persönlichen Daten Zur Messung des Körperfettanteils und des viszeralen Fettanteils müssen Sie Ihre persönlichen Daten eingeben (Alter, Geschlecht, Größe). Schalten Sie das [EINSTELLUNG DES ALTERS] Gerät ein. Einstellbereich 10 bis 80 Jahre Auf dem Display blinkt Drücken Sie die „CAL“;...

  • Seite 8: Ändern Der Persönlichen Daten

    3.Eingabe und Speicherung der persönlichen Daten Ändern der persönlichen Daten Schalten Sie das Gerät ein. Sie können eine ausgewählte Ein- stellung ändern, indem Sie die Taste Auf dem Display blinkt „CAL“; dann ändert oder und anschließend SET/ sich die Anzeige in „0.0 kg“. MODE drücken.

  • Seite 9: Durchführung Einer Messung

    4. Durchführung einer Messung Um die Genauigkeit der Messergebnisse zu gewährleisten, sollten die Messungen auf einer harten, ebenen Flä- che vorgenommen werden. Schalten Sie das Gerät ein. Beginnen Sie mit der Messung. Auf dem Display blinkt Halten Sie das Anzeigemodul fest, stei- „CAL“;...

  • Seite 10: Richtige Körperhaltung Für Messungen

    4.Durchführung einer Messung Richtige Körperhaltung für Messungen Die Arme sind horizontal angehoben und die Ellenbogen sind gerade ausgestreckt. Nach der Mes- Halten Sie Ihre Arme gerade ausgestreckt sung Ihres im 90°-Winkel zum Körper. Gewichts 90° Halten Sie das Anzeigemodul so, dass Sie die Anzeige lesen können.

  • Seite 11: Interpretation Der Ergebnisse Für Den Körperfettanteil (In %)

    Basierend auf Gallagher et al., American Journal of Clinical Nutrition, Vol. 72, Sept. 2000 Interpretation der Ergebnisse für den viszeralen Fettanteil Viszeraler Fettanteil Klassifikation des Anteils 0 (Normal) 1 - 9 10 - 14 + (Hoch) ++ (Sehr hoch) 15 - 30 Basierend auf Werten von Omron Healthcare...

  • Seite 12: Interpretation Der Bmi-Ergebnisse

    5.Messung nur des Gewichts Interpretation der BMI-Ergebnisse BMI- BMI-Klassifikationsbalken BMI (gemäß WHO) Bewertung 7,0 - 10,7 BMI < 18,5 - (Untergewicht) 10,8 - 14,5 14,6 - 18,4 18,5 - 20,5 0 (normal) 18,5 < BMI < 25 > 20,6 - 22,7 22,8 - 24,9 25,0 - 26,5 + (Übergewicht)

  • Seite 13: Pflege Und Instandhaltung

    Es wird nichts angezeigt, wenn der Wechseln Sie alle vier Batterien Die Batterien sind erschöpft. Ein-/Ausschalter gedrückt wird. gegen neue aus. (Siehe Abschnitt 2.) Das Kabel, das das Basisgerät und Wenden Sie sich an Ihren OMRON- das Anzeigemodul verbindet, ist Kundendienstmitarbeiter. beschädigt oder abgenutzt.

  • Seite 14: Pflege Und Aufbewahrung Des Geräts

    - Orte mit dem Risiko von plötzlichen Stößen oder Vibrationen - An Lagerplätzen von chemischen Substanzen oder Orten mit korrosiven Gasen. • Nehmen Sie selbst keine Reparaturen vor. Wenden Sie sich bei Auftreten eines Defekts an Ihren OMRON-Fach- händler oder -Kundendienst, der auf der Verpackung angegeben ist.

  • Seite 15: Technische Daten

    9. Technische Daten Name BF508 Artikel Körperanalyse-Monitor Modell HBF-508-E Anzeige Körpergewicht: 0 bis 150 kg in Schritten von 0,1 kg (0,0 bis 330,0 lb in Schritten von 0,2 lb) Körperfettanteil (in %): 5,0 bis 60,0 % in Schritten von 0,1 %...

  • Seite 16: Korrekte Entsorgung Dieses Produkts (Elektromüll)

    Störungen und die maximalen elektromagnetischen Emissionswerte für medizinische Geräte. Dieses von OMRON Healthcare hergestellte medizinische Gerät erfüllt die Norm EN60601-1-2:2001 sowohl in Bezug auf die Immunität als auch in Bezug auf Emissionen. Trotzdem sollten besondere Vorsichtsmaßnahmen beachtet werden: Verwenden Sie in der Nähe des medizinischen Geräts keine Mobiltelefone und sonstige Geräte, die starke...

Diese Anleitung auch für:

Hbf-508-e

Inhaltsverzeichnis