Verwandte Anleitungen für Longshine LCS-883R-SW500M Plus
Inhaltszusammenfassung für Longshine LCS-883R-SW500M Plus
- Seite 1 5 / 8-port NWay Switch USER MANUAL V2.6 English Deutsch Italienisch Spanisch Französisch...
-
Seite 2: Fcc Warning
FCC Warning This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limitations are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. -
Seite 3: Unpacking Information
Unpacking Information Thank you for purchasing the 5 / 8-port NWay switch. Before you start, please check all the contents of this package. The product package should include the following: 1. One 5 / 8-port NWay switch 2. One external power supply 3. - Seite 4 Introduction To 5 / 8-port NWay Switch 2.1 General Description The device is a powerful, high-performance Fast Ethernet switch, with all 5 / 8 ports capable of 10 or 100Mbps auto-negotiation operation (NWay) which means the switch could automatically negotiate with the connected partners on the network speed and duplex mode.
-
Seite 5: Key Features
For network connection: The switch can use the following types of cabling: 10BASE-T Category 3, 4 or 5 UTP/STP 100BASE-TX Category 5 UTP/STP Category 5 cable is preferred to use with this product in structured wiring environments. This will ensure correct operation of all ports at 10Mbps or 100Mbps. - Seite 6 The Front Panel The front panel of the switch is shown below. The auto-negotiation feature of the switch allows each port of the device running at one of the following four operation modes: - 100Mbps full/half duplex - 10Mbps full/half duplex Warning: The RJ-45 ports are shielded data sockets.
-
Seite 7: The Rear Panel
2.4 The Rear Panel The rear panel of the switch is shown below Installing And Using 5 / 8-port NWay Switch 3.1 Station Connections with Twisted-Pair Cable Connect each station to the switch by a twisted-pair straight cable (10BASE-T or 100BASE-TX cables). Plug one RJ-45 connector into a rear-panel port of the switch, and plug the other RJ-45 connector into the station’s network adapter. -
Seite 8: Product Specifications
Product Specifications Standard IEEE802.3, 10BASE-T IEEE802.3u, 100BASE-TX Interface RJ-45 x 5 NWay switching ports RJ-45 x 8 NWay switching ports Cable Connections RJ-45 (10BASE-T): Category 3,4,5 UTP/STP RJ-45 (100BASE-TX): Category 5 UTP/STP Network Data Rate Auto-negotiation (10Mbps, 100Mbps) Transmission Mode Auto-negotiation (Full-duplex, Half-duplex) LED indications... - Seite 9 5 / 8-port NWay Switch Bedienungsanleitung V2.6 English Deutsch Italienisch Spanisch Französisch...
-
Seite 10: Haftungsbeschränkungen
Copyright Hinweise Die Vervielfältigung oder Weitergabe dieses Handbuches oder einzelner Teile daraus in jeder Form, sowohl elektronisch als auch in schriftlicher Form, zu jedem anderen Zweck als den persönlichen Gebrauch des Käufers ohne vorherige schriftliche Genehmigung des Herstellers ist untersagt. Haftungsbeschränkungen Der Hersteller lehnt explizit alle ausdrücklichen oder implizierten Garantiezusagen, einschließlich Garantien der Vermarktungsfähigkeit und... - Seite 11 Packungsinhalt Danke für den Kauf des 5 / 8-port NWay Switches. Bevor Sie beginnen, überprüfen Sie bitte den Packungsinhalt. Die Verpackung sollte folgendes beinhalten: 1. Einen 5 / 8-port NWay Switch 2. Ein externes Netzteil 3. Schrauben und Dübel 4. Bedienungsanleitung...
- Seite 12 Beschreibung des 5 / 8-port NWay Switches 2.1 Allgemeine Beschreibung Dieses Gerät ist ein hochwertiger Fast Ethernet Switch , wo alle 5 / 8 Ports 10 oder 100Mbps Auto-Negotiation Operation (NWay) unterstützen, dies bedeutet, der Switch erkennt automatisch bei den angeschlossenen Partnern die Netzwerkgeschwindigkeit sowie den Duplex Modus.
- Seite 13 Bei einer strukturierten Verkabelung sollte Kategorie 5 Kabel benutzt werden. Das garantiert Ihnen einen problemlosen Betrieb an allen Ports bei 10Mbps oder 100Mbps. 2.2 Eigenschaften Der Switch unterstützt folgende Eigenschaften: Entspricht der 10BASE-T Spezifikation IEEE802.3 Standard Entspricht der 100BASE-TX Spezifikation IEEE802.3u Standard 5 / 8 RJ-45 Anschlüsse für 100BASE-TX und 10BASE-T Verbindungen...
- Seite 14 2.3 Die Vorderansicht Die Vorderansicht sieht wie folgt aus: Die Auto-Negotiation Funktion des Switches erlaubt jeden Port des Gerätes in folgenden Modi zu arbeiten: - 100Mbps Voll/Halb Duplex - 10Mbps Voll/Halb Duplex Warnung: Die RJ-45 Ports sind geschirmte Datenanschlüsse. Sie können nicht als Telefonanschlüsse benutzt werden.
-
Seite 15: Installation Und Nutzung Des 5 / 8-Port Nway Switches
2.4 Die Rückansicht Installation und Nutzung des 5 / 8-Port NWay Switches Stationsverbindung mit Twisted-Pair Kabel Verbinden Sie jede Station zum Switch mittels eines Twisted-Pair Kabels. (10BASE-T oder 100BASE-TX Kabel). Stecken Sie einen RJ-45 Stecker in einen Port des Switches und den anderen Stecker in die Netzwerkkarte. -
Seite 16: Produktspezifikation
Produkt Spezifikation Standard IEEE802.3, 10BASE-T IEEE802.3u, 100BASE-TX Interface RJ-45 x 5 NWay Switch Port RJ-45 x 8 NWay Switch Port Kabel Anschlüsse RJ-45 (10BASE-T) : UTP Kategorie 3,4,5 RJ-45 (100BASE-TX) : UTP Kategorie 5 Netzwerk Daten Rate Auto-negotiation (10Mbps, 100Mbps) Transmissions Modus Auto-negotiation (Voll-Duplex, Halb-Duplex) LED Anzeigen... - Seite 17 Switch NWay a 5 / 8-porte MANUALE D’USO V2.6 English Deutsch Italienisch Spanisch Französisch...
-
Seite 18: Dichiarazione Di Conformità Fcc
Dichiarazione di conformità FCC L’apparecchiatura è stata collaudata e riscontrata conforme ai limiti per i dispositivi digitali di classe B ai sensi della Parte 15 della normativa FCC. Tali limiti sono stati studiati per fornire una ragionevole protezione contro le pericolose interferenze negli impianti residenziali. - Seite 19 Informazione di disimballaggio Grazie per l’acquisto dello Switch NWay a 5 / 8-porte. Prima d’iniziare, verificare il contenuto della confezione. La confezione deve contenere quanto segue: 1. Uno switch NWay a 5 / 8-porte 2. Un alimentatore esterno 3. Viti e tasselli per montaggio a parete 4.
- Seite 20 Introduzione allo Switch NWay a 5 / 8-porte Descrizione generale Questo dispositivo è uno switch Fast Ethernet potente e ad alte prestazioni, con tutte le 5 / 8-porte in grado effettuare operazioni di autonegoziazione a 10 o 100Mbps (NWay), il che significa che lo switch può negoziare automaticamente la velocità...
- Seite 21 Per la connessione alla rete: Lo switch può usare i seguenti tipi di cavo: 10BASE-T categoria 3, 4 o 5 UTP/STP 100BASE-TX categoria 5 UTP/STP Con questo prodotto, in ambienti a cablaggio strutturato è preferibile usare i cavi di categoria 5. Ciò...
- Seite 22 Dispone di numerosi indicatori LED per diagnostiche di rete Adattatore esterno di alimentazione FCC Classe B, CE Il pannello frontale La figura a continuazione mostra il pannello frontale dello switch. La funzione di autonegoziazione dello switch permette che ogni porta del dispositivo funzioni in una delle seguenti modalità...
- Seite 23 2.3.2 LED delle porte Il LED di velocità e quello ci collegamento/attività, permettono di desumere la velocità di collegamento, così come mostra la tabella: LED di LED collegamento/attività Stato velocità Spento Spento Non collegato Spento Verde Collegato a 10Mbps Verde Verde Collegato a 100Mbps...
- Seite 24 RJ-45 nell’adattatore di rete della stazione. 3.2 Collegamenti tra switch con doppino intrecciato La connessione Switch to Switch è realizzabile tramite tutte le porte, utilizzando sia cavi standard sia cavi Cross-over. Tutte le porte supportano la funzione automatica MDI-X che permette un connessione Switch to Switch indipendentemente dal cavo utilizzato...
-
Seite 25: Specifiche Del Prodotto
Specifiche del prodotto Norme IEEE802.3, 10BASE-T IEEE802.3u, 100BASE-TX Interfaccia 5 porte di commutazione RJ-45 NWay 8 porte di commutazione RJ-45 NWay Connessioni dei cavi RJ-45 (10BASE-T) : UTP categoria 3,4,5 RJ-45 (100BASE-TX) : UTP categoria 5 Velocità dati sulla rete Autonegoziazione (10Mbps, 100Mbps) Modalità... - Seite 26 Switch NWay de 5 / 8 Puertos MANUAL DEL USUARIO V2.6 English Deutsch Italienisch Spanisch Französisch...
-
Seite 27: Aviso Fcc
Aviso FCC Este dispositivo ha sido comprobado y se ha demostrado que cumpla con los límites de un dispositivo digital de Clase B, de acuerdo con Parte 15 las Normas FCC. Estas limitaciones han sido diseñadas para facilitar una protección razonable contra interferencias dañinas en una instalación doméstica. - Seite 28 Desembalaje: Información Le agradecemos su compra de un switch NWay de 5 / 8 puertos. Antes de empezar, por favor compruebe todos los contenidos de este paquete. El paquete del producto debe incluir los siguientes: 1. Un switch NWay de 5 / 8 puertos 2.
- Seite 29 Switch Nway de 5 / 8 puertos: Presentación 2.1 Descripción General El dispositivo es un potente switch de Fast Ethernet de alto rendimiento, con todos sus 5 / 8 puertos capaces de operar en régimen de auto negociación a 10 o 100 Mbps (NWay), lo cuál significa que el switch puede negociar de forma automática con equipos asociados, conectados en las modalidades de velocidad de red y...
- Seite 30 Para conexión a la red: El switch puede utilizarse con los siguientes tipos de cableado: 10BASE-T Categoría 3, 4 ó 5 UTP/STP 100BASE-TX Categoría 5 UTP/STP En entornos de cableado estructurado es preferible utilizar este producto con cable de Categoría 5, asegurando así la operación correcta de todos los puertos a 10 ó...
- Seite 31 Soporte extensivo de LEDs para la diagnóstica de redes Adaptador externo de corriente FCC Clase B, CE Panel anterior Se muestra a continuación el panel anterior del switch. La característica de auto-negociación del switch permite que cada puerto del dispositivo funcione en cada uno de los cuatro modos siguientes: - 100Mbps full/half duplex - 10Mbps full/half duplex...
- Seite 32 2.3.2 LEDs de puerto Si el puerto está conectado pero el LED de Conexión/Actividad está apagado, compruebe lo siguiente: LED velocidad LED Conexión/Actividad Status Apagado Apagado Sin conexión Apagado Verde Conectado a 10Mbps Verde Verde Conectado a 100Mbps 2.4 Panel posterior A continuación se muestra el panel posterior del switch Instalación y Uso del Switch NWay de 5 / 8 Puertos...
- Seite 33 cualquier puerto. La conexión a otro switch se realiza con un cable cruzado o con un cable estándar. Como todos los puertos soportan la función Auto MDI-X el puerto se adapta automáticamente al tipo de cable conectado.
-
Seite 34: Especificaciones De Producto
Especificaciones de Producto Estándar IEEE802.3, 10BASE-T IEEE802.3u, 100BASE-TX Interface RJ-45 x 5 NWay puertos conmutables RJ-45 x 8 NWay puertos conmutables Conexiones de Cable RJ-45 (10BASE-T) : UTP Categoría 3,4,5 RJ-45 (100BASE-TX) : UTP Categoría 5 Velocidad de Datos de Auto-negociación (10Mbps, 100Mbps) Modo Transmisión... - Seite 35 Switch Nway, 5 / 8-port MODE D’EMPLOI V2.6 English Deutsch Italienisch Spanisch Französisch...
- Seite 36 Avertissement de la FCC Ce module a été testé et respecte les limites établies pour tout module numérique de classe B, en accord avec la section 15 du règlement de la FCC. Ces limites ont été posées afin de fournir un certain degré de protection contre les interférences nocives dans une zone résidentielle.
- Seite 37 1. Contenu Nous vous remercions d’avoir choisi le Switch NWay 5 / 8-port. Avant de commencer, nous vous prions de vérifier le contenu de l’emballage. L’emballage devrait contenir les pièces suivantes: 1. Un Switch Nway 5 / 8-port 2. Une prise de courant externe 3.
- Seite 38 2. Introduction au Switch NWay 5 / 8-port 2.1 Description générale Ce module est un switch Fast Ethernet puissant et de haute performance, et ses 5 / 8-port ont une capacité de négociation automatique (NWay) de 10 ou 100Mbps, ce qui signifie que le switch peut effectuer les négociations automatiquement entre les différents clients raccordés, et ce grâce au mode bivitesse duplex.
- Seite 39 Pour raccorder au réseau : Le switch utilise les types de câbles suivants: 10BASE-T Catégorie 3, 4 ou 5 UTP/STP 100BASE-TX Catégorie 5 UTP/STP Avec ce produit, il est préférable d’utiliser un câble de catégorie 5 dans un site de câblage structuré. Ceci assurera le bon fonctionnement de tous les ports à...
- Seite 40 2.3 Le panneau avant Le diagramme ci-dessous représente le panneau avant du switch. La capacité de négociation automatique du switch permet à chaque port du module de fonctionner selon l’un des quatre modes de fonctionnement suivants : - 100Mbps full/half duplex - 10Mbps full/half duplex Attention: Les ports RJ-45 sont des prises de données...
- Seite 41 être interprétée de la manière suivante : LED 100M LED Link/Activity Situation Eteint Eteint Pas de connexion Eteint Vert Connecté à 10Mbps Vert Vert Connecté à 100Mbps 2.4 Le panneau arrière Voir le diagramme du panneau arrière ci-dessous 3. Installation et utilisation du Switch Nway 5 / 8-port 3.1 Raccordements aux stations avec un câble à...
-
Seite 42: Spécifications Du Produit
4. Spécifications du produit Normes IEEE802.3, 10BASE-T IEEE802.3u, 100BASE-TX Interface RJ-45 x 5 ports de switch NWay RJ-45 x 8 ports de switch NWay Câbles de raccordement RJ-45 (10BASE-T) : UTP Catégorie 3,4,5 RJ-45 (100BASE-TX) : UTP Catégorie 5 Vitesse de transmission Négociation automatique de données du réseau (10Mbps, 100Mbps)