Thank you for having chosen our AFX LIGHT LED PAR CAN. For your own safety, please read this user manual carefully before installing the device. SAFETY INTRODUCTION • If the device has been exposed to temperature changes due to environmental changes, do not switch it on immediately.
Seite 12
Electric products must not be put into household waste. Please bring them to a recycling centre. Ask your local authorities or your dealer about the way to proceed. Nous vous remercions pour l’achat de cet effet lumineux AFX LIGHT. Pour votre sécurité, lisez attentivement ce manuel avant d’installer l’appareil.
Le récepteur DMX incorporé permet de placer l’appareil à une distance de 300m du transmetteur. PROCEDURE DE CONNECTION SANS-FIL DU PARLED-W15 1. Tenir enfoncé le petit bouton Reset de l’émetteur à l’aide d’un objet pointu 2. Brancher le connecteur d’alimentation sur l’émetteur tout en tenant le bouton Reset appuyé...
Consultez les autorités locales ou votre revendeur sur la façon de les recycler. Wir danken Ihnen für den Kauf dieses hochwertigen AFX Light Geräts, das Ihnen volle Zufriedenheit geben wird. Bitte die Anleitung vor der ersten Inbetriebnahme sorgfältig durchlesen und die Anweisungen befolgen, um Gefahren und Schäden durch falsche Behandlung zu vermeiden.
Seite 42
De elektrische producten mogen niet naast het huisvuil geplaatst worden. Gelieve deze te laten recycleren daar waar er centra’s hiervoor voorzien is. Raadpleeg de plaatselijke autoriteiten of uw verkoper ivm de manier van recycleren. Obrigado por escolher o aparelho AFX LIGHT LED PAR CAN. Para a sua própria segurança, leia atentamente o manual de instruções e guarde-o para referência futura.
1480 SAINTES Belgique +32.2.390.91.91 Certify and declare under our sole responsibility that the following product: Trade name: AFX LIGHT Product name: WIRELESS BATTERY PAR LED 4X15W RGBWA 5IN1 Type or model: PARLED-W15BK / PARLED-W15WH Conforms to the essential requirements of the:...
1480 SAINTES Belgique +32.2.390.91.91 Certifions et déclarons sous notre seule responsabilité que les produits suivants: Marque: AFX LIGHT Désignation commerciale: PAR A LED SUR BATTERIE SANS-FIL 4x15W RVBBA 5EN1 Type ou modèle: PARLED-W15BK / PARLED-W15WH Auxquels se réfère cette déclaration sont conformes aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de : Directive R&TTE 2014/53/EU...