Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Sonos Playbar Produkthandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Sonos Anleitungen
  4. Lautsprecher-Systeme
  5. playbar
  6. Produkthandbuch

Sonos Playbar Produkthandbuch

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Playbar:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

®
Sonos
PLAYBAR
Produkthandbuch

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Sonos Playbar

Inhaltszusammenfassung für Sonos Playbar

  • Seite 1 ® Sonos PLAYBAR Produkthandbuch...
  • Seite 2 Informationssystemen oder Computernetzwerken. Sonos und alle übrigen Sonos-Produktnamen und Slogans sind Marken oder eingetragene Marken von Sonos, Inc. Sonos Reg. U.S. Pat. & Tm. Off. Sonos-Produkte werden möglicherweise durch ein oder mehrere Patente geschützt. Informationen über die den Produkten entsprechenden Patente erhalten Sie hier: sonos.com/legal/patents...
  • Seite 3 • Kann flach auf einem Fernsehmöbel platziert oder horizontal ober- oder unterhalb des Fernsehers montiert werden • Kompatibel mit Dolby® Digital und Stereo Es dauert nur wenige Minuten, bis die PLAYBAR einsatzbereit ist. Informationen zu den ersten Schritten finden Sie auf Seite 2. Sobald Sie sie eingerichtet haben, können Sie jederzeit weitere Sonos-Komponenten hinzufügen.

  • Seite 4: Anforderungen An Den Fernseher

    Einrichtung von Sonos nicht unterstützt. • Schließen Sie in folgenden Fällen eine Sonos BRIDGE, einen Sonos BOOST™ oder einen Player an Ihren Router an: • Sie haben ein größeres Zuhause, in dem die WLAN-Leistung nicht zuverlässig funktioniert, und Sie möchten die Funkleistung Ihres Sonos-Systems verbessern.

  • Seite 5: Bevor Sie Beginnen

    Sonos PLAYBAR Bevor Sie beginnen Stellen Sie vor der Installation der Sonos PLAYBAR sicher, dass alle externen Komponenten (Kabelbox, DVD-Player etc.) direkt am Fernseher angeschlossen sind. Wenn bereits ein Heimkino oder Surround-Lautsprecher vorhanden sind, trennen Sie diese von Ihrem Fernseher.

  • Seite 6: Playbar - Vorderseite

    Produkthandbuch PLAYBAR – Vorderseite Hinweis: Der Bespannstoff kann nicht entfernt werden. Durch unsachgemäße Behandlung des Bespannstoffs kann Ihre PLAYBAR beschädigt werden. Startet die Audiowiedergabe bzw. hält sie an. Wiedergabe/Pause • Wenn der Fernseher eingeschaltet ist, drücken Sie die Taste einmal, um die Wie- dergabe stumm zu schalten.

  • Seite 7: Playbar - Rückseite

    Steckdose (durch Verwendung eines Stromkabels von Drittanbietern wird die Garantie unwirksam). Achten Sie darauf, dass das Netzteil für Ihr Land geeignet ist. Stecken Sie das Netzkabel fest in die PLAYBAR ein, bis es eben mit der Oberfläche abschließt. Hiermit können die Befehle Ihrer Fernbedienung den Fernseher erreichen, wenn die IR-Repeater PLAYBAR sich vor dem Fernseher befindet.

  • Seite 8: Auswählen Einer Position

    Produkthandbuch Auswählen einer Position Das flexible Design der PLAYBAR lässt mehrere Ausrichtungen zu. Sie können sie über oder unter dem Fernseher montieren oder auf einem Möbel platzieren. Weitere Informationen zu diesem Thema finden Sie in den nachfolgenden Richtlinien. Tischplatte • Legen Sie die PLAYBAR horizontal und flach auf ihre Füße.
  • Seite 9 Sonos PLAYBAR • Stellen Sie die PLAYBAR nicht in einem Schrank oder einem Wandregal auf. Beide Seiten der PLAYBAR sollten mindestens 30 cm von einer Wand oder einem anderen Hindernis entfernt sein. Wandaufhängung Die PLAYBAR kann mit dem PLAYBAR-Wandmontage-Kit (separat erhältlich) über oder unter dem Fernseher montiert werden.

  • Seite 10: Einrichten Der Playbar

    System aufnehmen, prüfen Sie in jedem Fall auf Software-Updates, bevor Sie die PLAYBAR dem Sonos-System hinzufügen. Packen Sie den Paketinhalt vorsichtig aus. Wählen Sie einen Platz für die PLAYBAR. Hilfe zu diesem Schritt finden Sie unter "Auswählen einer Position" auf Seite 6. Entfernen Sie die Schutzkappen von beiden Enden des optischen Audiokabels.
  • Seite 11 Sonos PLAYBAR Die Statusanzeige auf der rechten Seite der Einheit beginnt weiß zu blinken. (OPTIONAL) Wenn Sie die PLAYBAR mit einem SUB und/oder Surround-Lautsprechern einrichten, stellen Sie diese in Ihrem Raum auf, und verbinden Sie sie mit der Stromversorgung. (Nach dem Hinzufügen der PLAYBAR werden Sie aufgefordert, diese Komponenten Ihrem Sonos-System hinzuzufügen.)
  • Seite 12 Auf einem Sonos Handheld-Controller (iPad®, iPhone®, iPod touch®, Android®-Smartphone oder -Tablet, Kindle Fire™) öffnen Sie die App und befolgen Sie die Online-Anweisungen, um Ihr Sonos-System einzurichten. Wenn Sie keine Sonos Controller-App installiert haben, laden Sie diese aus dem entsprechenden Store auf Ihr Gerät herunter.

  • Seite 13: Playbar-Einstellungen

    Sonos PLAYBAR Wenn Sie ein vorhandenes Sonos-System erweitern: a. Prüfen Sie zuerst auf Software-Updates – die PLAYBAR ist mit Sonos-Software der Versionen 4.0 und höher kompatibel. b. Fügen Sie die PLAYBAR Ihrem Sonos-System hinzu, indem Sie auf einem Handheld-Controller im Menü Einstellungen die Option Player oder SUB hinzufügen wählen.

  • Seite 14: Fernbedienung Einrichten

    Klicken Sie auf Fernbedienung einrichten. Nehmen Sie die Fernbedienung zur Hand, die Sie mit der PLAYBAR verwenden möchten, und klicken Sie dann auf Weiter. Zeigen Sie mit der Fernbedienung auf die PLAYBAR, und drücken Sie die Lauter-Taste auf der Fernbedienung.

  • Seite 15: Audio Neu Kalibrieren

    Wählen Sie Verwalten -> Einstellungen (PC) bzw. Sonos -> Einstellungen (Mac). Wählen Sie Raumeinstellungen, falls diese Option noch nicht auf der linken Seite markiert ist. Wählen Sie in der Liste Raumeinstellungen für den Raum aus, in dem sich die PLAYBAR befindet, und wählen Sie dann die Registerkarte Equalizer.

  • Seite 16: Tv-Dialogeinstellungen

    Produkthandbuch Folgen Sie den Anweisungen, um die Audioleistung zu optimieren. • Wenn ein SUB mit Ihrer PLAYBAR verbunden ist, werden Sie aufgefordert, zwischen zwei Testklängen zu wählen: • Drücken Sie die Wiedergabetaste , um die Lautstärke von zwei Testklängen, A und B, zu vergleichen. Wählen Sie anschließend Kein Unterschied, A ist lauter oder B ist lauter.

  • Seite 17: Zusätzliche Tv-Klangoptionen

    Sie den Fernseher einschalten – falls zu diesem Zeitpunkt Musik abgespielt wird, wird die Musikwiedergabe sofort beendet und die PLAYBAR schaltet auf TV-Audio um. Wenn sich die PLAYBAR in einer Raumgruppe befindet, wird sie beim Einschalten des Fernsehers außerdem automatisch aus der Gruppe entfernt. Diese Einstellung ist standardmäßig aktiviert.

  • Seite 18: Gruppierung Bei Autoplay Aufheben

    Schließen Sie das Fenster Einstellungen, wenn die Änderungen abgeschlossen sind. IR-Signalleuchte Wenn ein Infrarotsignal gesendet wird, leuchtet an der PLAYBAR ein Licht auf. Bei Bedarf können Sie diese Einstellung ändern und diese IR-Leuchte deaktivieren. Diese Einstellung ist standardmäßig aktiviert. Mit einem Sonos Handheld-Controller Wählen Sie im Menü...

  • Seite 19: Weiße Statusanzeige

    Schließen Sie das Fenster Einstellungen, wenn die Änderungen abgeschlossen sind. Weiße Statusanzeige An der Seite der PLAYBAR zeigt ein leuchtendes weißes Licht den Normalbetrieb der Einheit an. Auf Wunsch können Sie diese Anzeige ausschalten, sodass sie bei normalem Betrieb der PLAYBAR nicht leuchtet. Diese Einstellung ist standardmäßig aktiviert.

  • Seite 20: Ändern Von Raumnamen

    Wählen Sie aus der Liste Raumname einen neuen Namen aus. DER Sonos SUB Hinzufügen eines Sonos SUB Sie können einen SUB mit der PLAYBAR kombinieren, um Ihr Kinoerlebnis abzurunden. Mit einem Sonos Handheld-Controller Wählen Sie im Menü Einstellungen die Option Raumeinstellungen.

  • Seite 21: Sub-Einstellungen

    Mit einem Sonos Handheld-Controller Wählen Sie im Menü Einstellungen die Option Raumeinstellungen. Wählen Sie den Raum aus, in dem die PLAYBAR und der SUB sich befinden. Er wird als Raum (+SUB) im Menü Raumeinstellungen angezeigt. Wählen Sie Erweiterte Audioeinstellungen -> SUB-Einstellungen.

  • Seite 22: Surround-Lautsprecher

    Surround-Kanal in Ihr Sonos-Surround-Sounderlebnis aufnehmen. Surround-Lautsprecher können entweder während des Einrichtungsvorgangs konfiguriert oder anhand der folgenden Schritte später hinzugefügt werden. • Stellen Sie sicher, dass Sie Sonos-Player desselben Typs verwenden – ein PLAY:1 und ein PLAY:3 können nicht als Surround-Lautsprecher kombiniert werden.

  • Seite 23: Surround-Einstellungen

    Mit einem Sonos Handheld-Controller Wählen Sie im Menü Einstellungen die Option Raumeinstellungen. Wählen Sie den Raum aus, in dem die Sonos PLAYBAR und die Surround-Lautsprecher sich befinden. Er wird als Raum (+LL+RL) im Menü Raumeinstellungen angezeigt. Wählen Sie Erweiterte Audioeinstellungen -> Surround-Einstellungen.

  • Seite 24: Abspielen Von Musik

    Ihrem Haushalt eingesetzt wurden, kehren sie zu ihrem vorherigen Status zurück. Abspielen von Musik Die PLAYBAR kann zusätzlich als All-in-One Sonos-Player eingesetzt werden, mit dem Sie jeden Song der Welt streamen können. Sie können jeden beliebigen Sonos Controller zur Musikauswahl verwenden. Wählen Sie eine Musikquelle über das Sonos-Musikmenü...
  • Seite 25 Sonos PLAYBAR Wenn Sie derzeit einen Musikdienst abonniert haben, der mit Sonos kompatibel ist, fügen Sie in Sonos einfach nach Bedarf Ihren Benutzernamen und das Kennwort für den Musikdienst hinzu. Sofort können Sie vom Sonos-System aus auf den Musikdienst zugreifen.

  • Seite 26: Wireless-Wiedergabe Von Android-Geräten

    Gerät in demselben Netzwerk befindet wie Ihr Sonos-System. Die Wiedergabe erfolgt perfekt synchron in bestimmten oder in allen Räumen Ihres Hauses. Wählen Sie in der Sonos-App auf Ihrem iOS-Gerät einfach Dieses iPad, Dieses iPhone oder Dieser iPod touch, um eine Audioauswahl vorzunehmen. Anschließend können Sie die Wiedergabe mit einem beliebigen Sonos Controller steuern.
  • Seite 27 Sonos PLAYBAR Halten Sie die Schablone für die PLAYBAR-Wandmontage (im Wandmontage-Kit enthalten) in der gewünschten Position an die Wand. Die PLAYBAR kann über oder unter dem Fernseher an der Wand montiert werden. 50 mm Die beste Audioleistung erhalten Sie, wenn die...
  • Seite 28 Produkthandbuch Bohren Sie mit einer Ahle oder einem anderen spitzen Objekt vier kleine Löcher durch vier der markierten Stellen auf der Schablone. (Für eine zusätzliche Verstärkung nach Bedarf sind zwei Ersatzschrauben und -dübel im Wandmontage-Kit enthalten.) Die Platzierung kann variieren, die Bohrlöcher sollten jedoch eher in den Ecken und nicht nur im mittleren Bereich liegen.
  • Seite 29 Dies ist jedoch nicht ungewöhnlich. Bringen Sie die PLAYBAR-Halterung mithilfe der Schrauben, die im Wandmontage-Kit enthalten sind, an der Wand an. Prüfen Sie die Position ein letztes Mal mit der Wasserwaage, und ziehen Sie dann die Schrauben fest.

  • Seite 30: Grundlegende Problembehandlung

    Produkthandbuch Hängen Sie die PLAYBAR sicher an den beiden (2) Stiften an der Halterung auf. Grundlegende Problembehandlung Warnung: Öffnen Sie keinesfalls das Produkt, da das Risiko eines Stromschlags besteht. Unter keinen Umständen sollte das System von jemand anderem repariert werden als von einem autorisierten Sonos-Reparaturcenter, da in diesem Fall jegliche Garantieansprüche...
  • Seite 31 • Haben Sie Sonos erlaubt, nach Updates zu suchen? Für die Sonos PLAYBAR ist die Software-Version 4.0 oder höher erforderlich. • Ist das Stromkabel richtig eingesteckt? Stecken Sie das Netzkabel fest in die PLAYBAR ein, bis es eben mit der Oberfläche abschließt.
  • Seite 32 Wählen Sie eine der folgenden Optionen: • Wenn Sie die Logitech Harmony Remote-Software verwenden: • Wählen Sie Sonos als Hersteller aus, und geben Sie PLAYBAR als Modellname/-nummer ein. Ist die Sonos PLAYBAR nicht in der Datenbank aufgeführt, werden Sie aufgefordert, sie hinzuzufügen.

  • Seite 33: Deaktivieren Der Fernsehlautsprecher

    • Wenn Sie die My Harmony-Website verwenden: • Geben Sie Sonos als Hersteller und PLAYBAR als Modellname/-nummer ein. Befindet sich die Sonos PLAYBAR nicht in der Datenbank, werden Sie aufgefordert, Ihre Eingabe zu bestätigen oder eine andere Auswahl zu treffen.

  • Seite 34: Erläuterungen Zu Den Anzeugeleuchten

    Lautstärke auf null gesetzt oder CONNECT, stummgeschaltet CONNECT:AMP, PLAY:1, PLAY:3, PLAY:5, PLAYBAR Langsam grün Surround-Sound ist aus oder PLAY:1, PLAY:3, SUB Gilt für einen Player, der als PLAYBAR-Surround- blinkend SUB-Audio ist aus Lautsprecher konfiguriert wurde, oder für einen mit einer PLAYBAR verbundenen SUB...
  • Seite 35 PLAY:3, PLAY:5, weist dies darauf hin, dass der Player sich im vorübergehend aktiv ist. PLAYBAR Warnmodus befindet. • Wenn Sie Ihr Sonos-System gerade Drücken Sie die Pause-Taste, um die nicht einrichten, kann dies auf den Wiedergabe anzuhalten • Warnmodus hinweisen.

  • Seite 36: Wichtige Sicherheitsinformationen

    • Das Gerät darf nicht auseinandergebaut oder in anderer Weise verändert werden. • Wenn die PLAYBAR an der Wand montiert ist, hängen Sie sich nicht an die PLAYBAR oder die Halterung. • Wenn die PLAYBAR an der Wand montiert ist, führen Sie regelmäßig Sicherheitsprüfungen durch, um sicherzustellen,...
  • Seite 37 • Eine Fusselbürste kann zum Glätten sichtbarer Linien im Stoff verwendet werden. Reinigen Sie den Stoff nicht mit einer Fusselrolle. • Säubern Sie die übrigen Teile der PLAYBAR nur mit einem trockenen, weichen Tuch. Haushaltsreiniger oder Lösungsmittel können die Oberfläche Ihrer Sonos-Komponenten angreifen.
  • Seite 38 Der Player wird über ein einziges Kabel an den Fernseher angeschlossen und spielt alle Quellen ab, auch Satellitenboxen und Gamekonsolen. Kombinieren Sie die PLAYBAR mit dem SUB, und Sie können Ihrem Kinoerlebnis auf Knopfdruck 3.1 Heimkino einen Bass hinzufügen, der unter die Haut geht – wireless.
  • Seite 39 Rhapsody, iTunes, WinAmp und Windows Media Player (.m3u, .pls, .wpl) Unterstützte Playlisten Netzwerktechnologie Über einen einzigen Ethernet-Port kann die PLAYBAR an ein kabelgebundenes Heimnetzwerk Ethernet-Port (2) angeschlossen werden. Über einen zweiten Ethernet-Port kann die Netzwerkverbindung mit anderen Geräten in Ihrem Netzwerk geteilt werden.
  • Seite 40 PLAYBAR, Netzkabel, optisches Audiokabel, Schnellstart-Anleitung und rechtliche Lieferumfang Bestimmungen. Montieren Sie die PLAYBAR entweder ober- oder unterhalb Ihres Fernsehers an der Wand oder Mehrfache Ausrichtung stellen Sie sie flach auf ein TV-Möbel. Regle die Lautstärke und Stummschaltung der PLAYBAR über deine vorhandene Fernseh-, Steuerung Kabel- oder Universalfernbedienung.

  • Seite 41: Rechtliche Informationen

    Each Sonos player expands the range of SonosNet mesh network because while each device must be within range of at least one other Sonos player, they do not need to be within range of a central access point. In addition to extending the range between Sonos products, SonosNet can extend the range of other data networking devices within the home, such as Android devices directly connected to SonosNet.
  • Seite 42 Cada reprodutor Sonos aumenta a amplitude da rede mesh SonosNet porque, apesar de que cada dispositivo deve estar ao alcance de outro reprodutor Sonos, não é necessário que eles estejam ao alcance de um ponto central de acesso.  Além de ampliar o alcance entre os produtos Sonos, a SonosNet pode aumentar o alcance de outros dispositivos da rede de dados dentro de casa, como dispositivos Android conectados diretamente à...
  • Seite 43 Cada reproductor Sonos amplía el alcance de la red de malla SonosNet ya que, mientras que cada dispositivo debe estar dentro del alcance de al menos otro reproductor Sonos, estos no tienen que estar dentro del alcance de un punto de acceso central.
  • Seite 44 Produkthandbuch τουλάχιστον μίας άλλης συσκευής αναπαραγωγής της Sonos, δεν χρειάζεται να είναι εντός του εύρους ενός κεντρικού σημείου πρόσβασης. Επιπροσθέτως της επέκτασης του εύρους μεταξύ προϊόντων της Sonos, η SonosNet μπορεί να επεκτείνει το εύρος άλλων συσκευών δικτύωσης δεδομένων που βρίσκονται στο οικιακό περιβάλλον, όπως συσκευές Android που είναι απευθείας...
  • Seite 45 Sonos PLAYBAR www.hc-sc.gc.ca/rpb. As mentioned before, the installer cannot control the antenna orientation. However, they could place the complete product in a way that causes the problem mentioned above. The device for operation in the band 5150-5250 MHz is only for indoor use to reduce the potential for harmful interference to co-channel mobile satellite systems.

Diese Anleitung auch für:

Playbar

Inhaltsverzeichnis